أومليت طري محشو بالمحار الغني. نكهة المحار تذوب في البيض، مما يوفر طعمًا فاخرًا. استمتع به وهو لا يزال دافئًا.
¥1,100≈ $7.00
0
سمك ميداي مشوي بصلصة اليوزو وفلفل اليوزو
めだいの柚子胡椒西京焼き
طبق من سمك الميداي المتبل في ميسو ساي كيو ومشوي مع لمسة من فلفل اليوزو. المزيج بين حلاوة الميسو والحرارة اللاذعة لفلفل اليوزو رائع. طبق يناسب الأرز والمشروبات.
¥980≈ $6.00
0
دجاج ميوو دوري مقلي
美桜鶏手羽唐揚げ
4 قطع
دجاج ميوو دوري (Mio Dori) مقلي بالعظم. الجلد مقرمش وعطري، واللحم مليء بالنكهة. يوصى بتناوله باليد.
¥880≈ $6.00
0
كرات لحم مطبوخة
炊きつくね
مفروم خشن
4 قطع
طبق كرات لحم الدجاج المفروم خشنًا مطبوخ بأسلوب اليخنة. قوام اللحم يبقى واضحًا، وتتدفق النكهة مع كل قضمة. يتشرب نكهة المرق اللطيفة.
¥980≈ $6.00
0
روبيان صغير مقلي
芝えびの唐揚げ
طبق مقرمش من روبيان صغير مقلي بقشوره. يتميز بقوامه المقرمش وحلاوة الروبيان، ويمكن الاستمتاع به كوجبة خفيفة. مثالي مع البيرة.
¥850≈ $5.00
0
تمبورا ثعابين البحر والفطر
穴子としいたけの天ぷら
تمبورا من ثعابين البحر المنتفخة وفطر الشيتاكي السميك. النكهة الأصلية للمكونات محبوسة داخل طبقة التمبورا المقرمشة. استمتع بها مع الملح أو صلصة التمبورا.
طبق بسيط من الباذنجان الأحمر المشوي والحبار المشوي. يمكنك الاستمتاع بقوام الباذنجان الذائب وقوام الحبار المطاطي. نكهة المكونات الطبيعية محفوظة.
¥950≈ $6.00
0
كبد سمك الأنقليس بصلصة بونزو
あん肝ポン酢
كبد سمك الأنقليس، المعروف بـ "فوا جرا البحر"، مطهو على البخار ويقدم مع صلصة بونزو. طعم غني وكريمي يذوب في الفم. طبق شهي يتناسب بشكل رائع مع الساكي الياباني.
¥800≈ $5.00
0
سمك تونة متبل مقلي بأسلوب تاتسوياغي
かつおのづけの竜田揚げ
صلصة الزبدة المحروقة والطماطم
طبق إبداعي من سمك التونة المتبل في صلصة الصويا والمقلي بأسلوب تاتسوياغي، مع صلصة غربية. نكهة الزبدة المحروقة وحموضة الطماطم تتناسب جيدًا مع نكهة التونة. يمكنك الاستمتاع بالانسجام بين النكهات اليابانية والغربية.
¥1,280≈ $8.00
0
طبق اليوم المميز
طبق ساشيمي مشكل 4 أنواع
お刺身4点盛
شخص واحد
مجموعة ساشيمي من 4 أنواع من المأكولات البحرية الطازجة المختارة يوميًا. يمكنك الاستمتاع بنكهات مختلفة من الأسماك الموسمية بكميات صغيرة. المكونات تتغير يوميًا.
¥1,400≈ $9.00
0
يخنة كبد سمك الأنقليس بصلصة الميسو
あんこうのどて煮
مع كبد سمك الأنقليس
طبق يشبه الأطباق المحلية، يتكون من لحم وكبد سمك الأنقليس مطبوخين في ميسو غني. يتميز بنكهة الميسو الغنية التي تذوب فيها كبد السمك. طعم عميق يدفئ الجسم.
¥1,500≈ $10.00
0
بيض السمك (مع صلصة بونزو أو تمبورا)
白子 (ポン酢 or 天ぷら)
بيض سمك بصلصة بونزو أو تمبورا
استمتع ببيض السمك الكريمي الغني بطريقتك المفضلة. مع صلصة بونزو للحصول على نكهة منعشة، أو تمبورا لإبراز قوامه الذائب. طبق يتيح لك الاستمتاع بنكهات الشتاء.
¥1,250~≈ $8.00
بيض سمك مشوي بصلصة الزنجبيل وصلصة الصويا
白子の生姜正油焼き
طبق من بيض السمك مشوي بصلصة الزنجبيل وصلصة الصويا العطرية. السطح مقرمش من الخارج وطري ولذيذ من الداخل. نكهة الزنجبيل تعزز طعم بيض السمك الغني.
¥1,320≈ $8.00
0
قدر فخاري
أرز مطبوخ في قدر فخاري ببيض السمك والفطر
白子とキノコの土鍋ごはん
أرز فاخر مطبوخ في قدر فخاري مع بيض سمك غني وعدة أنواع من الفطر. كل حبة أرز مشبعة بالنكهة. استمتع أيضًا بقاع الأرز المقرمش مع رائحة الأرز الطازج.
¥2,200≈ $14.00
0
أرز مطبوخ في قدر فخاري بالمحار والأعشاب البحرية الخضراء
牡蠣と青のりの土鍋ごはん
أرز مطبوخ في قدر فخاري بالمحار الطازج والأعشاب البحرية الخضراء العطرية. نكهة المحيط تنتشر في الفم، وطعم غني. نكهة المحار تتغلغل جيدًا في الأرز.
¥1,980≈ $13.00
0
أرز مطبوخ في قدر فخاري بسمك الشيراس وبراعم الربيع
しらすと菜の花の土鍋ごはん
طبق أرز غني بالألوان من سمك الشيراس الطازج وبراعم الربيع. الملوحة من الشيراس والمرارة من براعم الربيع في توازن مثالي. طعم لطيف يذكر بقدوم الربيع.
¥1,680≈ $11.00
0
خضروات
لفت مطبوخ بصلصة الميسو
かぶのふろふき
طبق بسيط من اللفت المطبوخ الطري مغطى بصلصة الميسو. يمكنك الاستمتاع بالحلاوة الطبيعية للفت ونكهة المرق. طعم لطيف ومريح.
¥500≈ $3.00
0
فطائر القلقاس مع صلصة الفطر
里芋まんじゅうキノコあん
طبق من القلقاس المهروس والمقلي على شكل كرات، مغطى بصلصة فطر غنية. يمكنك الاستمتاع بقوام القلقاس المقرمش من الخارج والطري من الداخل. تتشرب الصلصة الغنية بالمرق جيدًا.
¥680≈ $4.00
0
سلطة فاكهة الكاكي واللفت والجرجير
柿とかぶ・クレソンのサラダ
سلطة من فاكهة الكاكي الحلوة، واللفت المقرمش، والجرجير المر. يمكنك الاستمتاع بتناغم القوام والنكهات المختلفة. طبق منعش يستخدم الفاكهة.
¥1,320≈ $8.00
0
سبانخ وقرع مشويين ومنقوعين
ほうれん草とかぼちゃの焼きひたし
طبق من القرع المشوي والسبانخ المنقوعة في مرق. الشوي يعزز حلاوة الخضار، والنقع يجعلها غنية بالعصارة. يمكن الاستمتاع بها كطبق بارد أو دافئ.
¥550≈ $4.00
0
أفوكادو متبل بالأعشاب البحرية وصلصة الشوتو
アボカドの磯のり酒盗あえ
طبق مقبلات من الأفوكادو الكريمي المتبل بالأعشاب البحرية الخضراء وصلصة الشوتو (ملح داخلي للأسماك). ملوحة ونكهة الشوتو تتناسب جيدًا مع غنى الأفوكادو. طعم إدماني يفتح الشهية للمشروبات.
¥620≈ $4.00
0
خبز توفو كيتسوني بالكيمتشي والموزاريلا
きつねキムチモッツァレラ
طبق إبداعي من خبز التوفو المقلي (كيتسوني) مع الكيمتشي وجبن الموزاريلا المشوي. قرمشة خبز التوفو، ذوبان الجبن، وحرارة الكيمتشي مزيج رائع. يمكن الاستمتاع به كبيتزا.
¥940≈ $6.00
0
قرع مطبوخ باليوزو ومقلي
柚子煮かぼちゃの唐揚げ
طبق فريد من القرع المطبوخ باليوزو ثم المقلي. القشرة مقرمشة، والقرع من الداخل طري وعطري باليوزو. يمكن الاستمتاع به كطبق جانبي أو حتى كحلوى.