HONGKONG DINING 彩

Name: HONGKONG DINING 彩
Address: Japan, 〒168-0071 Tokyo, Suginami City, Takaidonishi, 2 Chome−10−9 ノースメインビル 109室, طوكيو
Price range: ¥242 - ¥10890

★ 4.2 (196) $$Moderate 📍 Japan, 〒168-0071 Tokyo, Suginami City, Takaidonishi, 2 Chome−10−9 ノースメインビル 109室

وجبات دورة الحفلات

مطبخ هونغ كونغ الأصيل "ساي"، تقاليدنا وحرفيتنا في المكونات وجبات دورة الحفلات ※ دورة طعام صينية أصيلة تستفيد إلى أقصى حد من المكونات الفريدة لمطبخ قوانغدونغ وهونغ كونغ، مع لمسة من الحرفية الموسمية.

دورة آيا

彩コース AYA

ابتداءً من شخصين

دورة طعام قوانغدونغ ملونة تستخدم مكونات موسمية وفيرة. يمكنك الاستمتاع بمجموعة متنوعة من الأطباق المتوازنة من المقبلات إلى الحلويات. موصى به للحفلات الصغيرة أو تجمعات العشاء.

¥2,420 ≈ $15.00

دورة هانا

華コース HANA

ابتداءً من شخصين

دورة طعام قوانغدونغ فاخرة تستخدم مكونات موسمية غنية وملونة. تحتوي على المزيد من الأطباق مقارنة بدورة ساي، خاصة المأكولات البحرية، وهي مثالية للمناسبات الخاصة.

¥3,630 ≈ $23.00

دورة غو

豪コース GOU

※ ابتداءً من 3 أشخاص الحجز مطلوب

دورة طعام قوانغدونغ فاخرة للغاية تستخدم مكونات نادرة مختارة بعناية، ويتم طهيها بأفضل التقنيات من قبل طهاة مهرة. مثالية للاستقبالات الخاصة والمناسبات الخاصة. الحجز ضروري.

¥6,050 ≈ $39.00

دورة كيوكو

極コース KYOKU

※ ابتداءً من 3 أشخاص الحجز مطلوب

دورة طعام قوانغدونغ من الدرجة الأولى، تذوق جوهر مطبخ قوانغدونغ. يستخدم مكونات نادرة مختارة بعناية، ويتم طهيها بأفضل التقنيات من قبل طهاة مهرة. مثالية لأرقى أنواع الضيافة في المناسبات الخاصة. الحجز ضروري.

¥10,890 ≈ $70.00

مشروبات غير محدودة لمدة ساعتين للشخص الواحد

2時間お一人様飲み放題

قبل 30 دقيقة من آخر طلب بيرة زجاجة، نبيذ شاو شينغ، كوكتيلات، ساور، ساكي، شوتشو، مشروبات غازية

خطة مشروبات غير محدودة لمدة ساعتين، تشمل مجموعة واسعة من المشروبات مثل البيرة الزجاجية، نبيذ شاو شينغ، الكوكتيلات، الساور، الساكي، الشوتشو، والمشروبات الغازية. عند طلبها مع وجبات الدورة، يمكنك الاستمتاع بالوجبات والمشروبات بسعر اقتصادي.

¥2,370~ ≈ $15.00

بط بكين المميز من "ساي"

『彩』自慢の北京ダック

بط بكين هو طبق صيني تقليدي يتم فيه تحميص البط المتبل جيدًا وتقطيعه إلى شرائح رقيقة. يُقدم عادةً مع البصل الأخضر والخيار وصلصة التين الحلوة، ويُلف في خبز رقيق. ◎ مثال على الطبق

طبق صيني تقليدي يتكون من جلد بط مقرمش مقطع إلى شرائح رقيقة، ملفوف في خبز رقيق مع صلصة التين الحلوة والخيار والبصل الأخضر. يجمع بين نكهة الجلد العطرية وقرمشة الخضروات.

أطباق فردية

أطباق أذن البحر

طبق بارد من أذن البحر

アワビの冷菜

طبق بارد فاخر من المطبخ الصيني، يتميز بقوامه المقرمش ونكهته الفريدة.

طبق بارد من شرائح أذن البحر المتبلة بصلصة خاصة. يتميز بقوامه المقرمش الفريد ونكهة أذن البحر الرقيقة. استمتع به كطبق مقبلات يفتح الشهية.

¥4,268 ≈ $27.00

أذن بحر مطهو بصلصة الصويا

アワビの醤油煮込み

نكهة أذن البحر المطهوة ببطء. طبق فاخر معروف.

طبق مطهو من أذن البحر الطري بصلصة صويا خاصة. أذن البحر طري ومشبع بالنكهة، وهو طبق فاخر يتناسب مع الأرز والبيرة.

¥4,268 ≈ $27.00

أذن البحر والبروكلي مقلي

アワビとブロッコリー炒め

طبق أنيق من أذن البحر والبروكلي المقلي قليلاً.

طبق صحي من أذن البحر الطازج المقرمش والبروكلي المقرمش المقلي قليلاً. يمكنك الاستمتاع بتناغم نكهة أذن البحر وقوام البروكلي.

¥1,408 ≈ $9.00

أطباق المأكولات البحرية

مأكولات بحرية مقلية بصلصة XO

海鮮XO醤炒め

مأكولات بحرية طازجة مثل الروبيان والحبار وبلح البحر مقلية بصلصة XO، طبق عطري.

مأكولات بحرية طازجة مثل الروبيان والحبار وبلح البحر والخضروات مقلية بصلصة XO (صلصة من مقاطعة قوانغدونغ مصنوعة من الروبيان المجفف وبلح البحر المجفف). تعزز نكهة صلصة XO الغنية نكهة المأكولات البحرية.

¥1,078 ≈ $7.00

روبيان وهليون مقلي

エビとアスパラ炒め

طبق مقلي لذيذ من الروبيان المقرمش والهليون المقرمش، وهو طبق صيني تقليدي.

طبق مقلي بسيط من الروبيان الطازج المقرمش والهليون المقرمش. يعتمد على الملح، وهو خفيف ويسمح لك بالاستمتاع بالنكهات الأصلية للمكونات.

¥1,078 ≈ $7.00

سمك أبيض بصلصة حلوة وحامضة

白身魚の甘酢あんかけ

طبق سمك أبيض رقيق مغطى بصلصة حلوة وحامضة، يفتح الشهية.

طبق سمك أبيض مقلي مغطى بصلصة حلوة وحامضة. يتوازن طعم السمك مع الصلصة الحلوة والحامضة، وهو مثالي كطبق جانبي مع الأرز.

¥1,078 ≈ $7.00

سلطعون وزعانف قرش

カニフカヒレ

طبق فاخر يجمع بين زعانف القرش الفاخرة ونكهة السلطعون.

طبق يخنة فاخر يجمع بين زعانف القرش الفاخرة ولحم السلطعون. يمتزج قوام زعانف القرش الفريد مع نكهة السلطعون الغنية، مما يوفر نكهة فاخرة. غالبًا ما يُقدم في الدورات.

¥1,078 ≈ $7.00

محار صيني مشوي على صاج

中華風鉄板オイスターの鉄板焼

طبق محار طازج مشوي على صاج بصلصة خاصة، عطري.

طبق محار طازج مشوي على صاج بنكهة صينية. نكهة المحار الغنية والصلصة العطرية تفتح الشهية. يُقدم على صاج ساخن، لذا يمكنك الاستمتاع به دافئًا حتى النهاية.

¥1,188 ≈ $8.00

توفو وكراب مطهو في قدر فخاري

蟹肉入り豆腐の土鍋煮

طبق توفو وكراب مطهو في قدر فخاري بنكهة لطيفة. يتناسب أيضًا مع الأرز.

طبق يخنة في قدر فخاري من التوفو الناعم ولحم السلطعون بنكهة لطيفة. يمتزج طعم السلطعون مع نعومة التوفو، وهو طبق يدفئ القلب. مثالي كطبق جانبي مع الأرز.

¥1,188 ≈ $8.00

روبيان وفطر مقلي

海老とキノコの炒め

طبق صحي من الروبيان المقرمش والفطر المقلي قليلاً بنكهة الملح.

طبق مقلي بسيط من الروبيان المقرمش والهليون المقرمش. يعتمد على الملح، وهو خفيف ويسمح لك بالاستمتاع بالنكهات الأصلية للمكونات.

¥968 ≈ $6.00

أطباق اللحوم

لحم خنزير مطهو

豚角煮

لحم بطن خنزير مطهو ببطء، طري جدًا. الصلصة الخاصة تجعل الأرز لذيذًا.

طبق لحم بطن خنزير مطهو ببطء في صلصة الصويا والسكر ونبيذ شاو شينغ. اللحم طري جدًا، مع حلاوة ونكهة دهنية مكثفة. الصلصة الحلوة والمالحة تتناسب جيدًا مع الأرز.

¥1,298 ≈ $8.00

لحم بقري مقلي مع براعم الخيزران والفلفل الأخضر

青椒肉絲

طبق مقلي من شرائح لحم الخنزير الرقيقة والفلفل الأخضر. طبق صيني تقليدي يتناسب مع الأرز والبيرة.

طبق صيني تقليدي من شرائح لحم الخنزير الرقيقة والفلفل الأخضر وبراعم الخيزران المقلية بصلصة المحار المعتمدة على صلصة الصويا. يتميز بقرمشة الفلفل الأخضر ونكهة اللحم، ويتناسب جيدًا مع الأرز والبيرة.

¥968 ≈ $6.00

لحم خنزير مقلي مع البيض

豚肉と卵の炒め

طبق لطيف المذاق من البيض الرقيق ولحم الخنزير المقلي بصلصة خاصة.

طبق صيني لطيف المذاق من البيض المخفوق ولحم الخنزير المقلي. يتميز بمذاقه اللطيف وقوام البيض الناعم، وهو شائع لدى الجميع.

¥968 ≈ $6.00

كبد خنزير مقلي مع الكراث

豚レバーとニラの炒め

طبق مقلي من كبد الخنزير والكراث بصلصة خاصة، مليء بالطاقة.

طبق مقلي من كبد الخنزير الطازج والكراث، متبل بصلصة خاصة تعتمد على صلصة الصويا. كبد الخنزير خالٍ من الرائحة وله نكهة غنية، مع الكراث كمنكه. موصى به لتجديد الطاقة.

¥968 ≈ $6.00

دجاج مقلي بنكهة الثوم والتوابل

ニンニクスパイス風味の鶏肉の唐揚げ

دجاج مقلي بنكهة الثوم والتوابل.

دجاج مقلي بالثوم والتوابل. مقرمش من الخارج وعصاري من الداخل، مع رائحة شهية. يتناسب بشكل ممتاز مع البيرة.

¥748 ≈ $5.00

قوانص دجاج مقلية مع بصل أخضر

砂肝とピーマンの炒め

طبق مقلي من قوانص الدجاج المقرمشة والفلفل الأخضر بصلصة خاصة، يفتح الشهية.

طبق مقلي من قوانص الدجاج المقرمشة والفلفل الأخضر المقرمش بصلصة خاصة تعتمد على صلصة الصويا. يتميز بقوام قوانص الدجاج الفريد وتوازن الفلفل الأخضر المر، وهو مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات.

¥968 ≈ $6.00

دجاج مقلي

鶏肉の唐揚げ

دجاج مقلي صيني تقليدي. عصاري وعطري، وهو طبق يحظى بشعبية لدى الأطفال أيضًا.

دجاج مقلي بخلطة صينية تقليدية. مقرمش من الخارج وعصاري من الداخل، وهو طبق تقليدي يستمتع به الجميع من الأطفال إلى الكبار.

¥858 ≈ $5.00

يورينتشي (دجاج مقلي بصلصة حلوة وحامضة)

ユーリンチー

طبق دجاج مقلي مغطى بصلصة خاصة حلوة وحامضة، يفتح الشهية.

طبق صيني من الدجاج المقلي المغطى بصلصة حلوة وحامضة خاصة مع البصل الأخضر. يتميز بقرمشة الدجاج والصلصة المنعشة، وهو مثالي كطبق جانبي مع الأرز.

¥968 ≈ $6.00

لحم خنزير مقلي بجذور اليام بصلصة المحار

長芋と豚肉のオイスター炒め

طبق مقلي من جذور اليام الهشة ولحم الخنزير بصلصة المحار، ممتع في قوامه.

طبق مقلي من جذور اليام الهشة ولحم الخنزير بصلصة المحار الغنية. يتميز بقرمشة جذور اليام الفريدة ونكهة لحم الخنزير، وهو طبق مشبع.

¥1,188 ≈ $8.00

جذور اليام المقلية والمقطعة إلى شرائح رفيعة

長芋の細切り揚げ

طبق مقلي جديد من جذور اليام المقطعة إلى شرائح رفيعة.

طبق جذور اليام المقطعة إلى شرائح رفيعة ومقلية. مقرمش من الخارج وهش من الداخل. متبل بالملح الخفيف، وهو مثالي كوجبة خفيفة.

¥858 ≈ $5.00

أذنا خنزير مع بصل أخضر متبلة بصلصة عطرية

豚耳付と長ネギの香味和え

طبق بارد من أذني الخنزير المقرمشتين والبصل الأخضر المتبلة بصلصة عطرية خاصة.

طبق بارد من أذني الخنزير المقرمشتين والبصل الأخضر المقرمش المتبلة بصلصة خاصة عطرية. يفتح قوام أذن الخنزير الهلامي ورائحة البصل الأخضر الشهية، وهو مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات.

¥858 ≈ $5.00

نقانق هونغ كونغ

香港腸詰

نقانق لحم خنزير حلوة من مقاطعة قوانغدونغ. تتناسب بشكل جيد مع البيرة ونبيذ شاو شينغ.

نقانق لحم خنزير حلوة ولذيذة من مقاطعة قوانغدونغ. تستخدم توابل فريدة، ويمكن تناولها مقطعة أو إضافتها إلى الأطباق المقلية. مثالية كوجبة خفيفة مع البيرة أو نبيذ شاو شينغ.

¥858 ≈ $5.00

أطباق المعكرونة

من الأطباق الخفيفة التي يعدها رئيس الطهاة إلى أطباق المعكرونة الأصيلة، استمتعوا بالنكهات الغنية.

معكرونة بزعانف القرش

フカヒレそば

طبق معكرونة فاخر من "ساي" بزعانف القرش الفاخرة.

معكرونة بالصلصة الفاخرة مليئة بزعانف القرش الفاخرة. يمتزج قوام زعانف القرش الفريد مع الصلصة الغنية، مما يوفر نكهة راقية. طبق مناسب للمناسبات الخاصة.

¥1,738 ≈ $11.00

معكرونة سان لار تان

サンラータン麺

طبق معكرونة صيني شهير يتميز بتوازن رائع بين الحموضة والحرارة.

طبق معكرونة صيني على الطريقة السيشوانية، يتميز بتوازن ممتاز بين الحموضة والحرارة. يحتوي على مكونات مثل لحم الخنزير والتوفو وبراعم الخيزران، مع صلصة سميكة تمتزج جيدًا مع المعكرونة. نكهة مثيرة تفتح الشهية.

¥968 ≈ $6.00

معكرونة جوموكو

五目そば

طبق معكرونة بالصلصة مليء بالروبيان والحبار ولحم الخنزير والخضروات.

طبق معكرونة بالصلصة مليء بالروبيان والحبار ولحم الخنزير والخضروات. تمتزج نكهة المكونات الغنية في المرق، مما يوفر نكهة متوازنة.

¥1,606~ ≈ $10.00

معكرونة بالمأكولات البحرية

海鮮そば

طبق معكرونة بالصلصة خفيف بنكهة الملح مليء بالمأكولات البحرية الطازجة.

معكرونة بالصلصة البيضاء مليئة بالمأكولات البحرية الطازجة مثل الروبيان والحبار وبلح البحر. يمتزج طعم المأكولات البحرية المكثف مع المعكرونة، مما يوفر نكهة خفيفة ولكنها عميقة.

¥1,298 ≈ $8.00

معكرونة بالروبيان

エビそば

طبق معكرونة بالصلصة مليء بالروبيان المقرمش، وهو طبق شهير.

طبق معكرونة بالصلصة مليء بالروبيان المقرمش. تنتشر نكهة الروبيان الغنية في المرق، مما يوفر نكهة بسيطة ولكنها عميقة.

¥1,298 ≈ $8.00

معكرونة تان مين بالخضروات

野菜たっぷりタンメン

طبق معكرونة خفيف بنكهة الملح مليء بالخضروات المقرمشة.

طبق معكرونة خفيف بنكهة الملح مليء بالخضروات مثل الملفوف وبراعم الفاصوليا والجزر. يمكنك الاستمتاع بحلاوة الخضروات وقوامها المقرمش، وهو طبق صحي ومشبع.

¥968 ≈ $6.00

رامين بصلصة الصويا

醤油ラーメン

رامين بصلصة الصويا التقليدي. نودلز صينية خفيفة تقليدية.

طبق معكرونة تقليدي بنكهة صلصة الصويا الخفيفة يعتمد على مرق الدجاج والعظام. يُقدم مع شرائح لحم الخنزير المتبلة والمنبهات والبصل الأخضر والأعشاب البحرية، وله نكهة مألوفة.

¥858 ≈ $5.00

مجموعة معكرونة للأطفال

お子様ラーメンセット

(نصف معكرونة، عصير برتقال، لعبة)

مجموعة اقتصادية للأطفال تتكون من نصف وجبة معكرونة وعصير برتقال ولعبة. مصممة لجعل الأطفال يستمتعون بوجبتهم.

¥638 ≈ $4.00

أطباق الأرز

أرز مقلي بالروبيان والبيض على طراز هونغ كونغ

エビと卵の香港チャーハン

طبق أرز مقلي على طراز هونغ كونغ مليء بالروبيان المقرمش والبيض الرقيق.

طبق أرز مقلي على طراز هونغ كونغ مليء بالروبيان المقرمش والبيض الرقيق. يمتزج الأرز المقرمش مع نكهة الروبيان وطعم البيض اللطيف بشكل مثالي.

¥1,188 ≈ $8.00

أرز مقلي جوموكو

五目チャーハン

طبق الأرز المقلي التقليدي "جوموكو". غني باللحم والخضروات، وهو طبق لذيذ.

طبق أرز مقلي تقليدي غني باللحم والخنزير والبيض والبصل الأخضر والبازلاء وغيرها. يمتزج الأرز المقرمش مع نكهة المكونات، وهو طبق مشبع.

¥858 ≈ $5.00

أرز مقلي بأوراق الخردل

高菜チャーハン

طبق أرز مقلي غني بنكهة مخلل أوراق الخردل.

طبق أرز مقلي غني بنكهة مخلل أوراق الخردل. تمتزج ملوحة ونكهة أوراق الخردل الفريدة جيدًا مع الأرز، مما يفتح الشهية. طبق لاذع قليلاً وممتع في قوامه.

¥968 ≈ $6.00

أرز مقلي بالسرطان والبصل الأخضر

カニレタスチャーハン

أرز مقلي خفيف بنكهة السرطان والبصل الأخضر المقرمش.

طبق أرز مقلي خفيف بنكهة الملح يجمع بين نكهة السلطعون وقرمشة البصل الأخضر. يتميز بنكهة السلطعون الخفيفة وقرمشة البصل الأخضر، مما يوفر نكهة لطيفة.

¥1,078 ≈ $7.00

أرز تين شين

天津飯

طبق لا يُقاوم من البيض الرقيق وصلصة الخل الحلوة، يفتح الشهية.

طبق صيني إبداعي ياباني من البيض الرقيق المحشو بلحم السلطعون، مغطى بصلصة حلوة وحامضة. يجمع بين نعومة البيض والصلصة الحلوة والحامضة، وهو طبق محبوب من الجميع.

¥1,078 ≈ $7.00

طبق أرز أومليت بلحم الخنزير المطهو

オムライス角煮丼

مزيج لا يُقاوم من البيض الرقيق وصلصة الزلابية الحلوة والحامضة، يفتح الشهية. ※ فقط عند تقديمه مع أومليت الأرز.

طبق أرز أومليت مع لحم خنزير مطهو ببطء وحلو ومالح. طبق مشبع يجمع بين المطبخين الياباني والصيني.

¥1,078 ≈ $7.00

طبق أرز ما بو

麻婆丼

طبق أرز بصلصة ما بو توفو أصيل، حار قليلاً ويفتح الشهية.

طبق أرز بصلصة ما بو توفو على الطريقة السيشوانية الأصيلة. يتميز بلحم الخنزير المفروم والتوفو المقلي بصلصة الدوبانجان وصلصة التين الحلوة، مع لسعة الفلفل الحار (هوا جياو) ورائحته. يتناسب بشكل ممتاز مع الأرز، وهو طبق لا يُقاوم لمحبي الأطعمة الحارة.

¥968 ≈ $6.00

أرز مقلي بلحم خنزير مطهو

黒豚煮入りチャーハン

طبق أرز مقلي فاخر يستخدم لحم بطن خنزير أسود مطهو ببطء من كاجوشيما. تمتزج نكهة لحم الخنزير الأسود مع الأرز المقرمش ولحم الخنزير الطري بشكل مثالي.

¥1,188 ≈ $8.00

طبق أرز مختلط بالخضروات

五目中華丼

طبق أرز بالصلصة مليء بالروبيان ولحم الخنزير والخضروات.

طبق أرز بالصلصة مليء بالروبيان ولحم الخنزير والخضروات. تمتزج الصلصة السميكة الغنية بالمكونات جيدًا مع الأرز، وهو طبق مغذٍ ومشبع.

¥968 ≈ $6.00

طبق أرز بزعانف القرش بالصلصة

フカヒレあんかけ丼

طبق أرز بالصلصة فاخر من "ساي" بزعانف القرش الفاخرة.

طبق أرز فاخر مغطى بصلصة زعانف القرش الفاخرة. يمتزج قوام زعانف القرش الفريد مع صلصة الأومامي الغنية جيدًا مع الأرز، مما يوفر نكهة راقية.

¥1,738 ≈ $11.00

طبق أرز بالمأكولات البحرية بالصلصة

海鮮あんかけ丼

طبق أرز بالصلصة خفيف بنكهة الملح مليء بالمأكولات البحرية الطازجة.

طبق أرز بالصلصة مليء بالمأكولات البحرية الطازجة مثل الروبيان والحبار وبلح البحر. تمتزج الصلصة الغنية بالمأكولات البحرية جيدًا مع الأرز، مما يوفر نكهة خفيفة ولكنها عميقة.

¥1,408 ≈ $9.00

أرز

ご飯

أرز أبيض دافئ. يُقدم مع الأطباق الأخرى.

¥220~ ≈ $1.00

مجموعة أرز اقتصادية (4 قطع)

お得なご飯セット (4点)

أرز، حساء، مخلل، حلوى

مجموعة وجبات اقتصادية تتكون من الأرز والحساء والمخللات والحلويات. عند طلبه مع الطبق الرئيسي، يمكنك الاستمتاع بوجبة متوازنة.

¥385 ≈ $2.00

مشروبات

بيرة

جعة أساهي سوبر دراي إكسترا كولد

アサヒスーパードライエクストラコールド

بيرة أساهي سوبر دراي تحت الصفر. باردة جدًا، وتتميز بمرورها السلس في الحلق. تتناسب جيدًا مع الأيام الحارة أو النكهات الغنية للمطبخ الصيني.

¥638 ≈ $4.00

بيرة طازجة

生ビール

بيرة طازجة. تتميز برغوتها الكريمية ومرورها السلس في الحلق. مشروب تقليدي يتناسب مع أي طبق.

¥583 ≈ $4.00

جعة أساهي سوبر دراي، كوب كبير

アサヒスーパードライ中ジョッキ

جعة أساهي سوبر دراي، كوب كبير. بيرة تقليدية للاستمتاع بها مع الوجبة، وتتميز بمرورها السلس ونكهتها الغنية.

¥583 ≈ $4.00

جعة أساهي سوبر دراي، كوب كبير جدًا

アサヒスーパードライ男前ジョッキ

جعة أساهي سوبر دراي، كوب كبير. ضعف الكمية العادية أو أكثر، حجم لا يُقاوم لمحبي البيرة.

¥1,100 ≈ $7.00

بيرة زجاجة

瓶ビール

بيرة زجاجية باردة. أساهي سوبر دراي هي بيرة لاغر يابانية مميزة، تتميز بمرورها السلس ونكهتها الغنية. تسينغتاو هي بيرة صينية خفيفة تتناسب جيدًا مع المطبخ الصيني.

¥550~ ≈ $4.00

شوتشو مخفف بالشاي

شاي أولونغ هاي

ウーロンハイ

هاي بول شوتشو مخفف بشاي أولونغ. يتميز بمذاقه المنعش ويتناسب جيدًا مع الوجبات.

¥528~ ≈ $3.00

شوتشو مخفف بالشاي الأخضر

抹茶割

هاي بول شوتشو مخفف بالشاي الأخضر. يمكنك الاستمتاع بمزيج الشاي الأخضر المر قليلاً والشوتشو.

¥528~ ≈ $3.00

شاي أولونغ هاي

ジャスミン茶ハイ

هاي بول شوتشو مخفف بشاي الياسمين. رائحة الياسمين الزهرية تفتح الشهية.

¥528~ ≈ $3.00

هاي بول شاي أولونغ أسود

黒ウーロン茶ハイ

هاي بول شوتشو مخفف بشاي أولونغ أسود. يتميز بمذاقه المنعش وتوافقه الممتاز مع المأكولات الصينية الدهنية.

¥528~ ≈ $3.00

هاي بول

هاي بول شوتشو مخفف بشاي أولونغ

ウーロンハイボール

هاي بول مصنوع من الويسكي الممزوج بشاي أولونغ والصودا. تمتزج رائحة شاي أولونغ مع نكهة الويسكي، مما يوفر نكهة منعشة.

¥495~ ≈ $3.00

هاي بول أسود

ブラックハイボール

مشروب هاي بول مصنوع من الويسكي الممزوج بالكولا والصودا. يمكنك الاستمتاع بحلاوة الكولا وعمق الويسكي.

¥495~ ≈ $3.00

هاي بول بالزنجبيل

ジンジャーハイボール

هاي بول مصنوع من الويسكي الممزوج بالزنجبيل والصودا. لسعة الزنجبيل المنعشة تعزز نكهة الويسكي.

¥495~ ≈ $3.00

هاي بول كاينا

カイナハイボール

هاي بول مصنوع من الويسكي الممزوج بالشيواكر والصودا. حموضة الشيواكر المنعشة تتناسب مع الويسكي.

¥495~ ≈ $3.00

ويسكي

تاكي تْسورو بيور مالت

竹鶴ピュアモルト

ويسكي نقي من نيكّا ويسكي. يتميز برائحته الزهرية ومذاقه العميق، ويمكن الاستمتاع به مع الثلج أو هاي بول. يمكن أيضًا الاحتفاظ بالزجاجة.

¥990~ ≈ $6.00

نبيذ الفاكهة

مع الصودا أو الثلج

نبيذ خوخ كريمي

にごり酒もも

نبيذ فاكهة يتميز بمذاق الخوخ الحلو الكريمي. يمكن الاستمتاع به منعشًا مع الصودا أو بنكهة غنية مع الثلج.

¥528~ ≈ $3.00

نبيذ خوخ كريمي

にごり酒みかん

نبيذ فاكهة يتميز بحلاوة الماندرين اللاذعة وقوامه. يمكن الاستمتاع به منعشًا مع الصودا أو بنكهة الماندرين الكاملة مع الثلج.

¥528~ ≈ $3.00

نبيذ مانجو كريمي

にごり酒マンゴー

نبيذ فاكهة يتميز بحلاوة المانجو القوية وقوامه. يمكن الاستمتاع به استوائيًا مع الصودا أو بنكهة عميقة مع الثلج.

¥528~ ≈ $3.00

ساور

ساور ليمون طازج

生搾りレモンサワー

ساور منعش مصنوع من الليمون الطازج. تتوازن حموضة الليمون مع فقاعات الساور، مما يجعله مناسبًا للوجبات.

¥528~ ≈ $3.00

ساور كيوي طازج

生搾りキウイサワー

ساور مصنوع من الكيوي الطازج. يمكنك الاستمتاع بحلاوة الكيوي اللاذعة ورائحته الفريدة.

¥528~ ≈ $3.00

ساور جريب فروت طازج

生搾りグレープフルーツサワー

ساور جريب فروت طازج. يتميز بالمرارة المنعشة وحموضة الجريب فروت.

¥528~ ≈ $3.00

ساور ماندرين طازج

生搾りみかんサワー

ساور مصنوع من الماندرين الطازج. يتميز بحلاوة الماندرين اللطيفة وحموضته المنعشة.

¥528~ ≈ $3.00

ساور برقوق مجفف

梅干しサワー

ساور برقوق مجفف مالح وحامض. منعش، ويتناسب جيدًا مع المطبخ الياباني والصيني.

¥528~ ≈ $3.00

ساور شيواكر

シークワーサーサワー

ساور مصنوع من فاكهة شيواكر الحمضية من أوكيناوا. يتميز بحموضته المنعشة الفريدة ورائحته، وهو منعش.

¥528~ ≈ $3.00

ساور العنب الكبير والليتشي

巨峰＆ライチサワー

ساور يمزج بين حلاوة العنب الكبير العميقة ورائحة الليتشي المنعشة. يتميز بمذاق فاكهي وسهل الشرب.

¥528~ ≈ $3.00

ساور اليوزو والخوخ

ゆず＆ももサワー

ساور يمزج بين رائحة اليوزو المنعشة وحلاوة الخوخ اللطيفة. منعش وفاكهي، ويحظى بشعبية لدى النساء.

¥528~ ≈ $3.00

ساور الخوخ الأبيض والكيوي

白桃＆キウイサワー

ساور يمزج بين حلاوة الخوخ الأبيض اللطيفة وحموضة الكيوي المنعشة. فاكهي وسهل الشرب.

¥528~ ≈ $3.00

ساور الخوخ والفراولة

もも＆いちごサワー

ساور يمزج بين حلاوة الخوخ اللطيفة وحموضة الفراولة. تنتشر رائحته ونكهته الفاكهية في الفم.

¥528~ ≈ $3.00

ساور كالبيس

カルピスサワー

ساور مصنوع من مشروب الكالبيس اللبني. يتميز بمذاقه الحلو اللاذع والناعم، وهو شائع لدى الجميع.

¥528~ ≈ $3.00

ساور بايس

バイスサワー

ساور مصنوع من شرابバイス ذي حلاوة ولاذعة مميزة. لونه الأحمر الخفيف يفتح الشهية.

¥528~ ≈ $3.00

كوكتيلات

جين وتونيك

ジントニック

كوكتيل منعش يجمع بين الجن والتونيك. يضيف الليمون لمسة عطرية، مما يوفر نكهة منعشة.

¥528 ≈ $3.00

موسكو مول

モスコミュール

كوكتيل يجمع بين الفودكا وعصير الليمون ومشروب الزنجبيل. يتميز بنكهة منعشة مع لسعة الزنجبيل.

¥528 ≈ $3.00

كاسيس برتقال

カシスオレンジ

كوكتيل يجمع بين ليكير الكاسيس وعصير البرتقال. كوكتيل شائع وسهل الشرب يجمع بين حلاوة الكاسيس وانتعاش البرتقال.

¥528 ≈ $3.00

كاسيس أولونغ

ピーチウーロン

كوكتيل يجمع بين ليكير الخوخ وشاي أولونغ. يتميز بحلاوة الخوخ العطرية والطعم المنعش لشاي أولونغ.

¥528 ≈ $3.00

فوزي نبي

ファジーネーブル

كوكتيل يجمع بين ليكير الخوخ وعصير البرتقال. كوكتيل شائع وسهل الشرب يجمع بين حلاوة الخوخ وانتعاش البرتقال.

¥528 ≈ $3.00

موهيتو

モヒート

كوكتيل كوبي الأصل، يجمع بين الروم وأوراق النعناع والليمون والسكر والصودا. يتميز بانتعاش النعناع وحموضة الليمون، وهو مثالي للأيام الحارة.

¥528 ≈ $3.00

جين باك

ジンバック

كوكتيل يجمع بين الجن والزنجبيل. يتميز بلسعة الزنجبيل ورائحة الجن، مما يوفر نكهة منعشة.

¥528 ≈ $3.00

كاسيس أولونغ

カシスウーロン

كوكتيل يجمع بين ليكير الكاسيس وشاي أولونغ. يتميز بتوازن جيد بين حلاوة الكاسيس اللاذعة والطعم المنعش لشاي أولونغ.

¥528 ≈ $3.00

كاسيس صودا

カシスソーダ

كوكتيل مصنوع من ليكير الكاسيس المخفف بالصودا. كوكتيل سهل الشرب يتميز بحلاوة الكاسيس اللاذعة وفقاعات منعشة.

¥528 ≈ $3.00

شاندي غاف

シャンディガフ

كوكتيل يمزج البيرة مع الزنجبيل. يتوازن طعم البيرة المر مع حلاوة الزنجبيل، مما يوفر نكهة منعشة وسهلة الشرب.

¥528 ≈ $3.00

فودكا ريد بول

レッドブルウォッカ

كوكتيل يجمع بين مشروب الطاقة ريد بول والفودكا. يوصى به لزيادة الحيوية بفضل التأثير المشترك للكافيين والكحول. يمكن إضافة فودكا إضافية.

¥990~ ≈ $6.00

ساكي ياباني

ساكي ياباني (كوب واحد)

日本酒 (一合)

ساكي ياباني دافئ. طبق ياباني تقليدي يتناسب أيضًا مع المطبخ الصيني.

¥528 ≈ $3.00

ساكي بارد

冷酒

ساكي ياباني بارد. يتميز بمذاقه المنعش، وهو موصى به بشكل خاص في الأيام الحارة أو كمشروب قبل الوجبة.

¥770 ≈ $5.00

هاكّايسان

八海山

ساكي خاص نقي "هاكّايسان" من نيغاتا. يتميز بمذاقه الصافي والأنيق ورائحته الغنية. موصى به كمشروب مصاحب للوجبة.

¥935 ≈ $6.00

كوبوتا

久保田

ساكي "كوبوتا" الشهير من نيغاتا. يتميز بمذاقه الناعم وجودته الدقيقة. على الرغم من كونه جافًا وخفيفًا، إلا أنه يحتوي أيضًا على نكهة عميقة.

¥880 ≈ $6.00

شوتشو

مخفف بالماء، مخفف بالماء الساخن، مع الثلج

(إيمو) كيريشيما السوداء

(芋) 黒霧島

مشروب شوتشو مصنوع من بطاطا حلوة من ميازاكي. يتميز برائحته الفاكهية وحلاوته الناعمة. يمكن الاستمتاع به مخففًا بالماء أو الماء الساخن أو مع الثلج.

¥495~ ≈ $3.00

(شعير) إيتشيباندا

(麦) 一番札

مشروب شوتشو مصنوع من شعير مختار من أويتا. يتميز بمذاقه الخفيف ورائحته العطرية للشعير. يمكن الاستمتاع به مخففًا بالماء أو الماء الساخن أو مع الثلج.

¥528~ ≈ $3.00

(إيمو) فومينو هوزان

(甲) 冨乃宝山

مشروب شوتشو مصنوع من بطاطا حلوة من كاجوشيما. يتميز برائحته الأنيقة والزهرية وحلاوته الناعمة. يمكن الاستمتاع به مخففًا بالماء أو الماء الساخن أو مع الثلج.

¥660~ ≈ $4.00

(شعير) إيتشيبان ري

(麦) 一番礼

مشروب شوتشو مصنوع من شعير مختار. يتميز بمذاقه الخفيف ورائحته الهادئة. يمكن الاستمتاع به مخففًا بالماء أو الماء الساخن أو مع الثلج.

¥528~ ≈ $3.00

ماكولي

ماكولي سول

ソウルマッコリ

مشروب ماكولي التقليدي الكوري. مصنوع بشكل أساسي من الأرز، ويتميز بحلاوته الخفيفة وحموضته. يحتوي على فقاعات خفيفة وسهل الشرب، وغني بالبكتيريا المفيدة. يُقدم في أكواب وزجاجات.

¥495~ ≈ $3.00

نبيذ

كأس نبيذ (أحمر - أبيض)

グラスワイン (赤・白)

كأس نبيذ أحمر أو أبيض. يتميز بمذاقه الخفيف وتوافقه مع الطعام. موصى به لمن يرغب في الاستمتاع بالنبيذ بسهولة.

¥528 ≈ $3.00

نبيذ أحمر

赤ワイン

نبيذ أحمر فرنسي. يتميز كابيرنيه سوفينيون بجسمه القوي وتانيناته. بوتيت مام سهل الشرب وفاكهي.

¥3,080~ ≈ $20.00

نبيذ أبيض

白ワイン

نبيذ أبيض فرنسي. يتميز كابيرنيه شاردونيه بحموضته المنعشة ومعدنيته. بوتيت مام فاكهي وسهل الشرب.

¥3,080~ ≈ $20.00

شاو شينغ نبيذ

شاو شينغ نبيذ عمره 3 سنوات

紹興酒3年

نبيذ شاو شينغ معتق لمدة 3 سنوات. يتميز بمذاقه الناعم ورائحته الغنية. يتناسب بشكل ممتاز مع المطبخ الصيني، ويوصى به كمشروب مصاحب للوجبة.

¥495~ ≈ $3.00

شاو شينغ نبيذ عمره 5 سنوات

紹興酒5年

نبيذ شاو شينغ معتق لمدة 5 سنوات. أكثر عمقًا وتعقيدًا من نبيذ 3 سنوات. يعزز نكهات المطبخ الصيني.

¥550~ ≈ $4.00

شاو شينغ نبيذ عمره 10 سنوات

紹興酒10年

نبيذ شاو شينغ معتق لمدة 10 سنوات. بعد فترة تعتيق طويلة، ينتج مذاقًا ناعمًا جدًا ورائحة غنية. مناسب للاحتفالات الخاصة وللاستمتاع به ببطء مع المطبخ الصيني الأصيل.

¥770~ ≈ $5.00

شاو شينغ نبيذ عمره 20 عامًا

紹興酒20年

نبيذ شاو شينغ معتق لمدة 20 عامًا. يتميز بنعومته الفائقة ورائحته ونكهته المعقدة. جوهرة نادرة، مثالية للاحتفالات الخاصة أو كهدايا.

¥880~ ≈ $6.00

هوبي

(أبيض - أسود)

مجموعة هوبي

ホッピーセット

مجموعة مشروب شوتشو ممزوج بالهوبي (مشروب قليل الكحول). يوجد نوعان، أبيض وأسود، ويمكن الاستمتاع بنكهة تشبه البيرة.

¥550 ≈ $4.00

سوتو

そと

إضافة خارجية لمجموعة الهوبي، أي مشروب الهوبي (مشروب قليل الكحول) فقط. يمكن طلب الشوتشو "ناكّا" بشكل منفصل.

¥352 ≈ $2.00

ناكّا

なか

إضافة داخلية لمجموعة الهوبي، أي الشوتشو فقط. يرجى طلبه مع الهوبي ("سوتو").

¥242 ≈ $2.00

مشروبات غازية

شاي

شاي أولونغ

ウーロン茶

شاي أولونغ تقليدي يتناسب جيدًا مع المطبخ الصيني. يتميز بمذاقه المنعش، وهو مثالي مع الوجبة أو بعدها.

¥275 ≈ $2.00

شاي أخضر

緑茶

شاي أخضر ياباني تقليدي. يتميز بتوازن بين المرارة والنكهة، ويمكن أن يكون منعشًا مع الوجبة.

¥275 ≈ $2.00

شاي ياسمين

ジャスミン茶

شاي ياسمين عطري. يُتوقع أن يكون له تأثير مريح، وهو مثالي بعد الوجبة.

¥275 ≈ $2.00

شاي أولونغ أسود

黒ウーロン茶

شاي أولونغ أسود، يُتوقع أن يساعد في تقليل امتصاص الدهون. يتميز بمذاقه المنعش وتوافقه الجيد مع الأطعمة الدهنية.

¥275 ≈ $2.00

شاي ياسمين فاخر

特選ジャスミン茶

إبريق

شاي ياسمين فاخر. يتميز برائحته الزهرية ومذاقه الناعم. يُقدم في أباريق صغيرة وكبيرة.

¥330~ ≈ $2.00

شاي أولونغ فاخر

特選ウーロン茶

إبريق ※ شاي الياسمين الفاخر وشاي أولونغ الفاخر يُقدمان في إبريق. الصغير يكفي لشخص واحد. الكبير يكفي لشخصين إلى ثلاثة أشخاص.

شاي أولونغ فاخر. يتميز برائحته العميقة ومذاقه الغني. يُقدم في أباريق صغيرة وكبيرة، حيث يكفي الصغير لشخص واحد والكبير لشخصين إلى ثلاثة أشخاص.

¥330~ ≈ $2.00

بيرة خالية من الكحول

أساهي دراي زيرو

アサヒドライゼロ

مشروب خالٍ من الكحول بنكهة البيرة بنسبة 0.00% كحول. يمكنك الاستمتاع بمروره السلس في الحلق ونكهته المنعشة التي تشبه البيرة. موصى به لمن لا يستطيعون شرب البيرة.

¥440 ≈ $3.00