长崎县产夏鲣鱼和小夏柑橘酸橘醋腌鱼 長崎県産夏鰹と小夏のカルパッチョ 佐贺县产有机柠檬和青柠油醋汁 这款酸橘醋腌鱼选用长崎县产的夏季鲣鱼制作。搭配小夏柑橘清爽的酸味,以及使用佐贺县产有机柠檬和青柠制作的油醋汁,口感清爽。您可以享受到新鲜鱼肉的鲜美和柑橘的香气。 ✓
韭葱土豆冷汤 ポロ葱とじゃがいものヴィシソワーズ 清汤冻和夏季松露 这是一款使用韭葱和土豆制作的顺滑冷汤。浓缩了鲜味的清汤冻和香气四溢的夏季松露是点睛之笔。请用勺子品尝这份奶油般的口感和奢华的香气。 ✓
德岛县产天然真鲷鱼煎 徳島県産天然真鯛のポワレ 罗勒奶油酱 这款煎鱼选用德岛县产的天然真鲷鱼,鱼皮煎得香脆,鱼肉煎得鲜嫩多汁。香气浓郁的罗勒奶油酱,衬托出真鲷鱼清淡而高雅的美味。请充分蘸取酱汁享用。 ✓
新潟县产越后もち豚烤肉 新潟県産越後もち豚のロースト 普罗旺斯酱 这款烤肉选用以细腻甜美脂肪为特点的新潟县产“越后もち豚”(越后糯猪肉)制作。搭配使用番茄、香草、大蒜等制作的法式普罗旺斯酱。多汁的猪肉鲜味与酱汁的酸味非常搭配。 ✓
山形县尾花泽产西瓜的Déclinaison 山形県尾花沢産スイカのデクリネゾン 生食 / 果冻 / 冰沙 这是一款使用以高糖度闻名的山形县尾花泽产西瓜制作的甜点。“Déclinaison”是指用各种烹饪方法来表现一种食材,在这里您可以品尝到生食(Cru)、果冻(Jelly)、冰沙(Sorbet)三种口感和风味的西瓜。 ✓