하늘채별관


하늘채별관
3号电梯5楼右侧 天空之屋别馆 请告知本馆客人从庭院出来直行50米后右转进入天空之屋入口! 使用时间2小时30分钟 炸物请到2楼购买!! 便利店下2楼左转->右转
Dongjak District, Nodeul-ro, 674 노량진수산시장 5층
餐桌布置费
상차림
每人
用餐时每人收取的餐桌布置费。提供小菜和蔬菜等。
辣汤/清汤
매운탕 지리탕
用鱼骨熬制的汤。可选择加入辣椒粉的辣汤或清淡的清汤。
海鲜拉面
해물라면
加入贻贝等各种海鲜煮制的拉面。汤味清爽辛辣。
生鱼拌饭
회덮밥
米饭上铺满新鲜生鱼片和蔬菜。加入辣酱拌食。
生鱼拌饭用蔬菜
회덮밥 야채
(含米饭)
用于制作生鱼拌饭的蔬菜和米饭。单独购买生鱼片后拌食时点。
寿司饭
초밥밥
调好味的米饭,可用来制作寿司。
可自行取用的手工面片
직접 떠먹는 수제비 사리
放入汤中煮食的手工面片。可自行撕开,享受Q弹的口感。
칼국수 面条
칼국수 사리
放入汤中煮食的 칼국수 面条。
拉面面条
라면 사리
放入汤中煮食的拉面面条。
米饭
공기밥
白米饭。
蒸制
찜
[按公斤计]
蒸制购买的海鲜的烹饪服务费。保留食材原味,清淡蒸制。
烤制
구이
[按公斤计]
烤制购买的海鲜的烹饪服务费。香脆可口。
炒/拌
볶음/무침
[按盘计]
将海鲜用辣酱炒制或与蔬菜拌制的烹饪服务。
炖制
조림
[按盘计]
将鱼用酱油或辣椒粉调料汁慢炖的烹饪服务。
处理费
손질료
[1只]
将甲壳类海鲜切好方便食用的服务费。
蟹壳炒饭
게딱지 볶음밥
1碗
用蟹壳里的内脏、米饭、海苔等炒制的米饭。味道香浓,口感极佳。
涮涮锅
샤브샤브
海螺、鱿鱼等需在销售区购买
将蔬菜和海鲜放入沸腾的汤中稍作烫煮。提供汤底和蔬菜。
加蔬菜
야채 추가
添加涮涮锅用蔬菜的菜单。
烤虾
새우구이
将虾放在盐上烤制。虾肉鲜甜,口感弹牙。
烤鲭鱼
고등어구이
1只
烤制肥美的鲭鱼,外酥里嫩。
烤秋刀鱼
꽁치구이
2只
烤制香浓可口的秋刀鱼。刺较多,请小心食用。
蒸鱿鱼
오징어통찜
1只
蒸制新鲜鱿鱼(含内脏)。浓郁的内脏味道是特色。
炒鱿鱼
오징어볶음
将鱿鱼和各种蔬菜用辣酱炒制的菜肴。适合下酒。
蛤蜊汤
바지락탕
加入大量蛤蜊煮制的清汤。清爽微辣,解酒佳品。
贻贝汤
홍합탕
加入贻贝煮制的清汤。汤味鲜美清淡。
烤鳗鱼
아나고구이
2只(1公斤)
烤制香浓的鳗鱼,是滋补佳肴。口感弹牙清淡。
拌鲜螺
생골뱅이무침
1公斤 [下单后约需40分钟]
将煮熟的鲜螺与蔬菜用酸辣酱拌制的菜肴。
生鱼冷汤用蔬菜
물회야채
(夏季)
清凉汤底配蔬菜。可加入生鱼片制作生鱼冷汤。
烤鲱鱼
전어구이
6只(秋季)
烤制秋季时令鱼——鲱鱼。连骨一起吃,香味加倍。
风干鱼
과메기
(冬季)
冬季的时令美食,是将秋刀鱼或鲱鱼晒干制成。与海苔、海带、蔬菜一起包着吃。
烧酒
소주
韩国代表性蒸馏酒。特点是清澈纯净的口感。
啤酒
맥주
[卡斯,特拉,凯利]
清爽畅快的拉格啤酒。
无酒精啤酒
무알콜맥주
不含酒精的啤酒风味饮料。
Chungha
청하
清澈甘冽的清酒。口感顺滑。
Maehwa Soo
매화수
带有淡淡梅子香味的甜酒。
Jangsoo Makgeolli
장수 막걸리
韩国传统米酒。含有碳酸,口感清爽,味道醇厚。
Baekseju/Sansachun
백세주/산사춘
用药材酿制的韩国传统药酒。味道芳香柔和。
Maechi Soon
매취순
用熟成的梅子酿制的高级梅子酒。
覆盆子酒
복분자
用覆盆子(山莓)酿制的果酒。味道甜美浓郁。
Ilpoom Jinro
일품진로
在橡木桶中陈酿的高级蒸馏烧酒。
Hwayo (25度)
화요(25도)
用米饭酿制的优质蒸馏烧酒。风味深沉柔和。
汤力水
토닉워터
苏打水。适合与酒混合饮用。
可乐/零度可乐
콜라/제로콜라
碳酸饮料。
芬达(橙子/菠萝)/雪碧
환타(오렌지/파인)/사이다
水果味碳酸饮料或柠檬青柠味碳酸饮料。
自带酒水费用
葡萄酒/清酒
와인/사케
自带葡萄酒或清酒时收取的开瓶费。
中国酒
중국술
自带中国酒时收取的开瓶费。
烈酒
양주
自带威士忌等烈酒时收取的开瓶费。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?