BATBOUT’S






BATBOUT'S COLOMBES: 224 bd Charles de Gaulle 92700 Colombes BATBOUT'S NANTERRE: 28 rue du Castel Marly 92000 Nanterre
224 Bd Charles de Gaulle, 92700 Colombes, France
原味姆塞门
Msemen nature
北非传统酥皮可丽饼,由粗麦粉和面粉制成。外酥内软。常配蜂蜜或黄油原味食用。
蔬菜馅姆塞门
Msemen farci aux légumes
北非酥皮可丽饼,内填辛辣蔬菜馅料(通常是番茄、洋葱、辣椒)。在加热板上烹制,味道鲜美,略带辛辣。
肉馅姆塞门
Msemen farci à la viande
浓郁的姆塞门版本,塞满了调味的肉末。一种丰富而美味的小吃,酥脆而柔软。
馅料姆塞门 / 奶油基底
Msemen farci / base crème fraiche
姆塞门配上浓郁的奶油基底。是传统可丽饼的更丰富、更奶油的版本。
原味薄饼
Galette nature
北非特色圆形粗麦粉面包。质地浓密但柔软,外壳金黄。非常适合搭配酱汁菜肴或单独食用。
原味薄饼 ¼
Galette nature ¼
一份(四分之一)传统的粗麦粉薄饼。
馅料薄饼
Galette farcie
圆形粗麦粉面包,内填咸味馅料(通常是蔬菜和香料)。烤制以锁住内部风味。
蜂蜜、果酱或能多益薄饼
Galette miel, confiture ou nutella
甜味粗麦粉薄饼。可选择涂抹果酱,适合早餐或下午茶。
巴特布特肉类、鸡肉或烤肉串
Batbout’s viande, poulet ou kebab
在自制巴特布特(发酵松软的粗麦粉面包,在平底锅中烤制)中制作的三明治。夹有您选择的肉类和配料。
卡兹达尔肉类、鸡肉或烤肉串
Kaz’dal viande, poulet ou kebab
热三明治,通常使用姆塞门(酥皮可丽饼)作为外皮(“卷饼”)。酥脆丰盛。
凯夫塔/鸡肉/烤肉串法式长棍三明治
Sandwich Baguette Kefta / Poulet / Kebab
经典三明治,用半根法式长棍面包制作。夹有烤肉和蔬菜。
凯布达(肝脏)三明治
Sandwich au Kebda (foie)
三明治,夹有腌制烤制的肝脏(通常是羊肉或小牛肉)。一种美味的特色菜,质地柔软,味道浓郁。
煎蛋炸薯条三明治
Sandwich Omelette frites
北非流行的素食三明治,夹有煎蛋和炸薯条。简单、丰盛且令人满足。
自制炸薯条
Frites maison
一份自制炸薯条,酥脆金黄。
金枪鱼或鸡肉馅迷你巴特布特
Mini Batbout’s farci au thon ou poulet
松软的粗麦粉小面包(一口大小)配上生菜和金枪鱼或鸡肉。非常适合小饿。
肉末或金枪鱼砖
Brick viande hachée ou thon
薄脆的突尼斯薄饼,折叠(通常呈三角形或雪茄形)后油炸。内含美味的肉类或金枪鱼馅料。
突尼斯砖
Brick tunisienne
酥脆的油炸特色菜,通常填有整个鸡蛋、金枪鱼、欧芹和续随子。鸡蛋通常保持流心状态。
炸馅饼
Fricassée
突尼斯咸味小甜甜圈,切开并填馅。馅料通常包括金枪鱼、煮土豆、橄榄、煮鸡蛋和哈里萨辣酱。
加兰塔
Garantita
阿尔及利亚传统咸味蛋奶酥,以鹰嘴豆粉为基础。质地柔软奶油状,常热食,配孜然和哈里萨辣酱夹在面包中。
鸡肉杏仁派
Pastilla poulet amande
摩洛哥酥皮馅饼,融合了甜味和咸味。馅料为切片鸡肉、鸡蛋和烤杏仁,撒上糖粉和肉桂。
梅绍维亚沙拉 – 烤辣椒沙拉
Slata méchouia – salade de poivrons
北非特色沙拉,由烤、去皮、切碎的辣椒和番茄组成。用橄榄油、大蒜和香料调味。冷热皆宜。
哈里拉
Harira
浓郁丝滑的摩洛哥传统汤。用番茄、扁豆、鹰嘴豆、芹菜和香料制成。非常芳香且营养丰富。
弗里克乔巴
Chorba frick
阿尔及利亚传统汤,用碎绿小麦(弗里克)、肉类、番茄和香菜制成。具有独特的烟熏味和浓郁的质地。
传统菜肴
Plat traditionnel
根据当天的传统食谱烹制的菜肴。请询问工作人员当季特色菜。
石板上的推荐
哈里拉
HARIRA
摩洛哥传统汤,以番茄、扁豆、鹰嘴豆和新鲜香草为基础。
突尼斯意大利面
PÂTES TUNISIENNES
突尼斯特色辣番茄酱意大利面。通常用浓缩番茄、哈里萨辣酱和大蒜制成。
沙拉
SLATA
新鲜或煮熟的沙拉,取决于当天的品种(通常是梅绍维亚或突尼斯沙拉)。用橄榄油调味。
库斯库斯
COUSCOUS
(星期五)
北非标志性菜肴,以蒸粗麦粉制成。配蔬菜和肉汤。仅周五供应。
卢比亚
LOUBIA
(牛蹄)
白豆炖菜,用辛辣的番茄酱炖制。这里搭配牛蹄,带来丰富而胶状的质地。
薄荷茶
Thé à la menthe
用绿茶和新鲜薄荷冲泡的热饮,加大量糖。北非待客传统饮品。
咖啡
Café
经典意式浓缩咖啡。
拿铁咖啡
Café au lait
配热牛奶的咖啡。
小鸭
Canette
33cl罐装汽水和碳酸饮料。
瓶装水
Bouteille d’eau
瓶装矿泉水。
自制鲜榨果汁
Jus frais Maison
现点现榨的新鲜果汁。
新鲜榨取的果汁。天然甜味,富含维生素。
东方糕点
Pâtisserie orientale
各种传统蜂蜜、杏仁或枣子小蛋糕。
布拉吉
Bradj
菱形粗麦粉蛋糕,内填香料枣泥(格尔斯)。入口即化,甜美。
塔米娜
Tamina
阿尔及利亚传统甜点,由烤粗麦粉、蜂蜜和黄油制成,常撒上肉桂装饰。质地粘稠浓郁。
奇巴基亚 (100克)
Chibakiya (100gr)
摩洛哥蜂蜜杏仁蛋糕,油炸,带有茴香和橙花香气。酥脆且非常甜,常在斋月期间食用。
突尼斯马库特 (100克)
Makroute tunisien (100gr)
油炸粗麦粉可丽饼,浸泡在蜂蜜中,内填枣子或有时是杏仁。突尼斯特色。
泽尔比亚 (100克)
Zlebia (100gr)
螺旋形或缠绕形油炸糖果,浸泡在糖浆中。酥脆多汁。
斯芬吉
Sfenj
轻盈多孔的北非甜甜圈,油炸。质地海绵状且酥脆,常原味食用或撒上糖。
含乳制品
花生过敏警告
含鱼类
含贝类
无麸质
素食选择
需要饮食或过敏信息吗?