Ensalada de papaya que combina Tam Thai y Tam Lao. Con cacahuetes, camarones secos y 'pla ra'. Sabor intenso y equilibrado.
฿40≈ €1.00
0
Ensalada de 'Moo Yor' (embutido de cerdo)
ตำหมูยอ
Ensalada de papaya con 'Moo Yor' carnoso. Sazonada agridulce y picante al gusto. Combina bien con los fideos de papaya.
฿60≈ €2.00
0
Tam de cuello de cerdo a la parrilla
ตำคอหมูย่าง
Ensalada de papaya picante con rodajas de cerdo a la parrilla, tiernas y ligeramente grasas. Añade textura.
฿60≈ €2.00
0
Tam de ternera a la parrilla
ตำเนื้อย่าง
Ensalada de papaya con ternera a la parrilla fragante. El aderezo penetra en la ternera. Deliciosa.
฿60≈ €2.00
0
Tam Thai con huevo salado
ตำไทยไข่เค็ม
Tam Thai agridulce. Añade cremosidad y salinidad del huevo salado. Sabor equilibrado, no demasiado picante.
฿60≈ €2.00
0
Tam Thai
ตำไทย
Ensalada de papaya agridulce. Sin 'pla ra'. Con cacahuetes y camarones secos. Un plato popular para quienes no comen 'pla ra'.
฿40≈ €1.00
0
Tam Thai con cangrejo
ตำไทยปู
Tam Thai con cangrejo salado. Añade un sabor salado equilibrado, que contrasta con el agridulce del aderezo.
฿40≈ €1.00
0
Tam Pa (Ensalada de papaya salvaje)
ตำป่า
Ensalada de papaya con muchos ingredientes. Con varias verduras y hierbas como brotes de bambú, col encurtida, caracoles de arroz. Sabor intenso y satisfactorio.
฿50≈ €1.00
0
Ensalada de maíz
ตำข้าวโพด
Maíz dulce en lugar de papaya. El sabor dulce y crujiente del maíz combina con el aderezo picante.
฿50≈ €1.00
0
Ensalada de maíz con huevo salado
ตำข้าวโพดไข่เค็ม
Ensalada de maíz crujiente y dulce, cortada con la salinidad y cremosidad del huevo salado. Sabor suave y equilibrado.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada de maíz con mariscos
ตำข้าวโพดทะเล
Ensalada de maíz con mariscos frescos como camarones y calamares. Añade sabor y textura.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada de maíz con camarones frescos
ตำข้าวโพดกุ้งสด
Ensalada de maíz con camarones frescos y carnosos. El sabor combina bien con el aderezo.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada de maíz con 'Moo Yor'
ตำข้าวโพดหมูยอ
Ensalada de maíz con 'Moo Yor'. Fácil de comer, sabor dulce, salado y picante equilibrado.
฿60≈ €2.00
0
Tam de pepino tailandés / con cangrejo
ตำแตงไทย/ปู
Ensalada de pepino picado en lugar de papaya. Textura crujiente y jugosa, refrescante. Elige estilo tailandés o con cangrejo.
฿40≈ €1.00
0
Ensalada de pepino con cangrejo y 'pla ra'
ตำแตงปู-ปลาร้า
Ensalada de pepino con 'pla ra' y cangrejo salado. Fragante con 'pla ra', sabor picante y suave.
฿40≈ €1.00
0
Tam con judías verdes, cangrejo y 'pla ra'
ตำถั่วปู-ปลาร้า
Ensalada de judías verdes machacadas. Sazonada con 'pla ra' y cangrejo salado. Crujiente y sabrosa.
฿40≈ €1.00
0
Tam con cangrejo y 'pla ra'
ตำปู-ปลาร้า
Ensalada de papaya estilo Lao original. Con 'pla ra' cocido y cangrejo salado. Sabor salado, picante y suave. Aroma único.
฿40≈ €1.00
0
Tam con cangrejo, 'pla ra' y camarones frescos
ตำปู-ปลาร้ากุ้งสด
Ensalada de papaya con cangrejo y 'pla ra', con camarones frescos y carnosos. Picante para los amantes de los mariscos crudos.
฿60≈ €2.00
0
Aperitivos / Arroz
2 huevos duros
ไข่ต้ม 2 ฟอง
Huevos duros (de pato o gallina). Servidos con ensalada de papaya para reducir el picante.
฿20≈ €1.00
0
Arroz glutinoso
ข้าวเหนียว
Arroz glutinoso al vapor, tierno y fragante. Servido en una cesta de bambú. Ideal para acompañar ensaladas de papaya y larb.
฿10≈ €0.00
0
Arroz blanco
ข้าวสวย
Arroz blanco cocido. Granos sueltos y bonitos.
฿10≈ €0.00
0
Fideos de arroz
ขนมจีน
Fideos de arroz frescos y tiernos. Para comer con ensalada de papaya en lugar de arroz glutinoso, o mezclados con aderezo.
฿10≈ €0.00
0
Hervido
Sopa Tom Kloang de bagre
ต้มโคล้งปลาดุก
Sopa Tom Kloang picante. Fragante con olor a pescado a la parrilla y hierbas quemadas. Con trozos grandes de bagre. Caldo reconfortante.
฿100≈ €3.00
0
Sopa Tom Saep de mariscos
ต้มแซ่บทะเล
Sopa Tom Saep clara, agria y picante con mariscos frescos (camarones, calamares). Fragante con chiles secos y lima.
฿100≈ €3.00
0
Sopa Tom Saep de tendones (ternera)
ต้มแซ่บเอ็นแก้ว (เนื้อ)
Sopa Tom Saep con tendones de ternera. Textura crujiente, caldo agrio y picante.
฿60≈ €2.00
0
Sopa Tom Saep de costillas de cerdo
ต้มแซ่บกระดูกหมู
Sopa Tom Saep de costillas de cerdo tiernas. Fáciles de masticar, caldo agrio, picante y fragante con hierbas.
฿50≈ €1.00
0
Sopa Tom Saep de tendones de ternera
ต้มแซ่บเนื้อลาย
Sopa Tom Saep con tendones de ternera. Con vetas de carne, buena textura. Sabor agrio y picante.
฿60≈ €2.00
0
Sopa Tom Saep (cerdo/pollo)
ต้มแซ่บ (หมู/ไก่)
Sopa Tom Saep estilo Isan. Elige tu carne preferida. Caldo sazonado con chile en polvo y fragante arroz tostado molido.
฿50≈ €1.00
0
Sopa Tom Saep de ternera
ต้มแซ่บเนื้อ
Sopa Tom Saep de ternera. Caldo rico, fragante con especias y hierbas.
฿60≈ €2.00
0
Curry de cerdo/pollo
แกงอ่อม (หมู/ไก่)
Curry tradicional de Isan. Caldo espeso, con eneldo y varias verduras. Aroma único.
฿50≈ €1.00
0
Curry de ternera
แกงอ่อมเนื้อ
Curry de ternera. Sabor equilibrado, fragante con olor a 'pla ra' (salsa de pescado fermentada) y eneldo.
฿60≈ €2.00
0
Curry de tendones de ternera
แกงอ่อมเนื้อลาย
Curry con tendones de ternera. Masticables, combinan bien con el rico caldo.
฿60≈ €2.00
0
Curry de costillas de cerdo
แกงอ่อมกระดูกหมู
Curry con costillas de cerdo. El caldo es dulce por el agua de cocción de las costillas, fragante con hierbas.
฿60≈ €2.00
0
Frito
Ternera frita
เนื้อทอด
Ternera marinada y frita hasta que esté cocida y fragante. Para comer sola o con arroz glutinoso.
฿60≈ €2.00
0
Cerdo frito
หมูทอด
Cerdo marinado y frito. Crujiente por fuera, tierno por dentro. Sabor salado y cremoso.
฿60≈ €2.00
0
Moo Yor frito
หมูยอทอด
Trozos de 'Moo Yor' frito. Servidos con salsa de chile. Un aperitivo popular.
฿60≈ €2.00
0
Alitas de pollo fritas
ข้อไก่ทอด
Tendones de alitas de pollo rebozados y fritos. Crujientes y masticables.
฿60≈ €2.00
0
Alitas de pollo fritas
ปีกไก่ทอด
Alitas de pollo marinadas y fritas hasta que la piel esté crujiente y la carne tierna y jugosa.
฿60≈ €2.00
0
Tortilla
ไข่เจียว
Tortilla frita caliente, esponjosa y suave. Un plato sencillo que a todos les gusta.
฿40≈ €1.00
0
Tortilla con carne picada
ไข่เจียวหมูสับ
Tortilla con carne picada. Añade sabor y nutrición. Para comer con arroz blanco caliente.
฿50≈ €1.00
0
Olla caliente
Olla caliente de mariscos
จิ้มจุ่มทะเล
Olla caliente Isan de mariscos, con caldo de hierbas, verduras frescas y salsa deliciosa.
฿160≈ €4.00
0
Olla caliente mixta
จิ้มจุ่มรวมมิตร
Olla caliente Isan mixta. Con cerdo, ternera y mariscos. Completa.
฿160≈ €4.00
0
Olla caliente mixta de ternera
จิ้มจุ่มเนื้อรวม
Olla caliente Isan de carne. Incluye varias partes de ternera en un solo set.
฿160≈ €4.00
0
Olla caliente (cerdo/ternera/pollo)
จิ้มจุ่ม (หมู/เนื้อ/ไก่)
Olla caliente estilo Isan. Elige tu carne preferida, sumérgela en un caldo de hierbas caliente y sírvela con salsa 'jaew'.
฿160≈ €4.00
0
Larb / Nam Tok
Nam Tok de tendones de ternera
น้ำตกเอ็นแก้ว (เนื้อ)
Ensalada estilo Nam Tok con tendones de ternera. Sabor intenso, fragante con arroz tostado molido.
฿60≈ €2.00
0
Nam Tok de calamares
น้ำตกปลาหมึก
Calamares hervidos sazonados como larb/nam tok. Ácido, picante y sabroso.
฿60≈ €2.00
0
Nam Tok de bagre
น้ำตกปลาดุก
Bagre a la parrilla desmenuzado, sazonado como larb/nam tok. Fragante con hierbas.
฿80≈ €2.00
0
Nam Tok de cerdo
น้ำตกหมู
Rodajas de cuello de cerdo a la parrilla, sazonadas como larb/nam tok. Agrio, salado, picante. Fragante con arroz tostado molido.
฿50≈ €1.00
0
Nam Tok de ternera
น้ำตกเนื้อ
Ternera a la parrilla con grasa, sazonada intensamente al estilo Isan. Para comer con arroz glutinoso caliente.
฿60≈ €2.00
0
Larb de cerdo
ลาบหมู
Carne de cerdo picada salteada, sazonada con chile en polvo, lima, salsa de pescado y arroz tostado molido. Fragante con menta.
฿50≈ €1.00
0
Larb de ternera
ลาบเนื้อ
Carne picada sazonada como larb. Sabor intenso, fragante con especias y hierbas.
฿60≈ €2.00
0
Larb de pato
ลาบเป็ด
Pato picado salteado, sazonado como larb. Con galanga y hierbas para eliminar el olor. Sabor equilibrado.
฿60≈ €2.00
0
Larb de pollo
ลาบไก่
Pollo picado salteado, sazonado como larb de Isan. Fácil de comer, bajo en calorías.
฿50≈ €1.00
0
Larb de callos
ลาบผ้าขี้ริ้ว
Callos de ternera (mondongo) hervidos, sazonados como larb. Crujientes y masticables.
฿60≈ €2.00
0
Larb de bagre frito
ลาบปลาดุกทอด
Bagre frito crujiente preparado como larb. Textura crujiente y deliciosa que combina con el aderezo del larb.
฿60≈ €2.00
0
Larb de bagre
ลาบปลาดุก
Bagre a la parrilla desmenuzado, sazonado como larb. Fragante con olor a pescado a la parrilla y hierbas.
฿50≈ €1.00
0
Larb de fideos de cristal
ลาบวุ้นเส้น
Fideos de cristal hervidos, sazonados como larb. Con carne picada. Para comer como aperitivo o con arroz.
฿50≈ €1.00
0
Goi de cerdo (cocido/crudo)
ก้อยหมู (สุก/ดิบ)
Larb de sangre de cerdo estilo Isan. Elige entre cocido o crudo. Sabor intenso y satisfactorio.
฿50≈ €1.00
0
Goi de ternera (cocido/crudo)
ก้อยเนื้อ (สุก/ดิบ)
Goi de ternera cruda o cocida. Sazonada con bilis y condimentos de larb. Para quienes gustan del sabor amargo.
฿60≈ €2.00
0
Hígado de cerdo picante
ตับหวานหมู
Hígado de cerdo hervido tierno, dulce. Sazonado como larb/nam tok.
฿50≈ €1.00
0
Hígado de ternera picante
ตับหวานเนื้อ
Hígado de ternera hervido tierno, sazonado intensamente, fragante con arroz tostado molido.
฿60≈ €2.00
0
Cerdo con lima
หมูมะนาว
Trozos de cerdo hervidos cubiertos con una sabrosa salsa de mariscos. Ácida y picante, satisfactoria. Servida con tallos de col rizada crujientes.
฿50≈ €1.00
0
Tendones de ternera hervidos
เนื้อลายลวกจิ้ม
Rodajas de tendón de ternera hervidas, servidas con una deliciosa salsa 'jaew'.
฿60≈ €2.00
0
Cerdo 'Lao Dong' (picante)
เหล่าดงหมู
Ensalada de cerdo hervido, similar al Nam Tok pero con un sabor único. Fragante con hierbas.
฿50≈ €1.00
0
Ternera 'Lao Dong' (picante)
เหล่าดงเนื้อ
Ensalada de ternera hervida, sazonada intensamente, fragante con hierbas frescas.
฿60≈ €2.00
0
Cerdo hervido con salsa picante
ลวกจิ้มหมู
Trozos de cerdo hervidos al punto, servidos con salsa 'jaew'. Fáciles de comer.
฿50≈ €1.00
0
Cerdo hervido con salsa picante
ลวกจิ้มเนื้อ
Trozos de ternera hervida tierna, servidos con una sabrosa salsa 'jaew'.
฿60≈ €2.00
0
A la parrilla
Bagre a la parrilla
ปลาดุกย่าง
Bagre a la parrilla al carbón, fragante. Carne firme. Para comer con salsa 'jaew' o añadir a la ensalada de papaya.
฿60≈ €2.00
0
Cuello de cerdo a la parrilla
คอหมูย่าง
Cuello de cerdo marinado a la parrilla a fuego lento. Tierno y jugoso, fragante con olor a parrilla.
฿60≈ €2.00
0
Ternera a la parrilla
เนื้อย่าง
Ternera marinada a la parrilla, fragante y deliciosa, no dura. Para comer sola o como aperitivo.
฿60≈ €2.00
0
Cerdo cubierto de polvo (picante)
หมูคลุกฝุ่น
Cerdo a la parrilla mezclado con arroz tostado molido y chile en polvo. Fragante con arroz tostado molido, sabor intenso.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada
Ensalada de bagre frito crujiente
ยำปลาดุกฟู
Bagre desmenuzado a la parrilla y frito crujiente. Cubierto con aderezo agridulce. Para comer con mango verde rallado.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada de mariscos
ยำทะเล
Ensalada mixta de mariscos. Con camarones y calamares frescos. Aderezo intenso.
฿80≈ €2.00
0
Ensalada de cuello de cerdo a la parrilla
ยำคอหมูย่าง
Ensalada de cuello de cerdo a la parrilla. Sabor agrio y picante, combina con la grasa del cuello de cerdo.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada de ternera a la parrilla
ยำเนื้อย่าง
Ensalada picante de ternera a la parrilla con pepino, tomate y cebolla. Añade frescura.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada de callos
ยำผ้าขี้ริ้ว
Ensalada de callos de ternera (mondongo). Crujiente, con aderezo delicioso.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada de 'Nham'
ยำแหนม
Ensalada de 'Nham' (embutido de cerdo fermentado) con jengibre picado, cacahuetes y chiles. Sabor agrio, salado y picante.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada de fideos de cristal
ยำวุ้นเส้น
Ensalada de fideos de cristal mixta. Con carne picada y varios ingredientes. Fideos tiernos, aderezo equilibrado.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada de 'Moo Yor'
ยำหมูยอ
Ensalada de 'Moo Yor' carnoso, sazonado intensamente con hierbas.
฿60≈ €2.00
0
Ensalada de fideos de arroz
ยำขนมจีน
Ensalada de fideos de arroz con 'pla ra'. Sabor picante y suave. Mezclado con condimentos y carne de caballa desmenuzada.
฿60≈ €2.00
0
Camarones en salsa de pescado
กุ้งแช่น้ำปลา
Camarones frescos en buena salsa de pescado. Servidos con ajo fresco, chiles y una deliciosa salsa de mariscos.
฿120≈ €3.00
0
Bebidas
Hielo
น้ำแข็ง
Hielo para bebidas
฿10~≈ €0.00
Agua
น้ำเปล่า
Agua embotellada. Limpia y refrescante.
฿10≈ €0.00
0
Refresco
น้ำอัดลม
Bebida gaseosa fría y burbujeante. Ayuda a saciar la sed y a aliviar el picante.
฿15≈ €0.00
0
Soda
โซดา
Agua de soda burbujeante. Para mezclar en bebidas o beber sola para refrescarse.