Le Forty






Menu Ivory Relaxation
37 Rue Gabriel Péri, 93200 Saint-Denis, France
Avocado Féroce
Féroce d'avocat
Spicy avocado puree, rehydrated dried cod, garlic, chili, and lemon, garnished with tomato and onion
A traditional Antillean starter made from a creamy mixture of avocado, salted cod, and cassava flour. It is a rich and spicy dish with a pasty texture. Usually enjoyed spread on bread or on its own.
Plain salad
Salade nature
Green salad
A simple and fresh green salad. Light and crisp. Ideal to start the meal or accompany a main course.
Ivorian Salad
Salade à l'ivoirienne
Vegetables, avocado, grilled chicken, red palm oil vinaigrette, lime, and chili
A colorful Ivorian mixed salad, incorporating fresh vegetables and chicken. Dressed with a distinctive red palm oil vinaigrette that gives it an orange color and a nutty flavor. Fresh and nutritious.
Yellow fritters
Beignets jaune
Flour, colorings, baker's yeast, salt
Small fried flour fritters, light and fluffy. Often eaten as an appetizer or side dish. Spongy texture inside and slightly crispy outside.
Attieke
Attieke
Cassava semolina
Fermented cassava semolina, visually resembling couscous but with a lighter texture and a slightly tangy taste. An essential Ivorian staple. Traditionally eaten with hands as an accompaniment to grilled meats.
Yam
Igname
Yam tuber
Boiled or fried pieces of yam tuber. Firm and starchy texture, similar to potato but denser and slightly sweet. A nutritious and neutral starch that pairs well with sauces.
White Rice
Riz blanc
Steamed white rice. Tender and neutral grains. Perfect for absorbing the rich and spicy sauces of main dishes.
Alloco
Alloco
Fried Plantain
Fried slices of ripe plantain. Sweet and savory flavor and melting texture. A West African classic, often served as a snack or side dish.
Banana Fritters (Klaklo)
Beignets de bananes (Klaklo)
Plantain, flour, egg
Mashed plantain mixed with flour and fried. Crispy on the outside and soft on the inside with a pronounced banana flavor. A sweet and savory treat.
Whole braised chicken leg
Poulet braisé cuisse entiere
marinated chicken, pepper, garlic, ginger, lime juice
Chicken thigh marinated with spices and grilled over charcoal (braised). Intense smoky flavor, tender meat, and crispy skin. Served with a spicy sauce and a side of your choice.
Supreme Fish
Poisson Supreme
Fried 'Peche' fish cooked in its own juices, Ivory sauce
Fresh fish cooked in its own juices to preserve its tenderness. Served with a creamy Ivory sauce. Delicate and flavorful flesh.
Fried Wings (x6)
Ailes frits (x6)
marinated chicken wings, chili, pepper, garlic, ginger
Marinated chicken wings, fried until golden and crispy. Spicy seasoning with garlic and ginger. Perfect for sharing or as a main course.
Fried Tilapia Fish
Poisson Tilapia frit
Fried fish, chili, onions
Whole fried Tilapia, served with a garnish of fresh onions and chili peppers. Crispy skin and firm white flesh. Often eaten with fingers by picking the fish apart.
Chicken Choukouya
Choukouya poulet
chicken, chili, onion, garlic, ginger, vinegar, salt, parsley
Braised chicken pieces then seasoned 'choukouya' style (Nigerian/suya style) with a mixture of dried spices (kankankan) and onions. Very flavorful and spicy.
Fried Captain Fish
Poisson Capitaine Frit
marinated fish, chili, pepper, garlic, ginger
Captain fish (a prized white fish) fried whole or in pieces. Fine, firm flesh with few bones. Generously seasoned.
Braised Tilapia Fish
Poisson braisé Tilapia
marinated fish, chili, pepper, garlic, ginger
Whole Tilapia marinated and cooked on a charcoal grill. Characteristic smoky flavor and juicy flesh. Served with fresh onions and tomatoes.
Braised Sole Fish
Poisson Sol braisé
marinated fish, chili, pepper, garlic, ginger
Whole sole marinated and braised. A flatfish with fine and delicate flesh. Braising gives it a smoky note that contrasts with the sweetness of its flesh.
1/2 Braised Guineafowl
Pintade braisé 1/2
marinated guineafowl, chili, pepper, garlic, ginger
1/2 Marinated and grilled guineafowl. Guineafowl meat is firmer and more flavorful than chicken, with a light gamey taste.
Lamb Choukouya
Choukouya Agneau
lamb, chili, onion, garlic, ginger, vinegar, salt
Grilled lamb pieces seasoned with spicy dried spices and onions. Rich and tender meat, perfect for lovers of bold flavors.
Garba
Garba
Attieke with tuna fish, onion, tomato, fresh chili, maggi cube
Abidjan's most popular street food. Consists of attiéké (cassava semolina) served with pieces of fried salted tuna, fresh chili, and onions. Intense umami flavor and contrasting texture.
Braised Saint Pierre
Saint pierre braisé
marinated fish, chili, pepper, garlic, ginger
Braised Saint-Pierre (a prized fish) over charcoal. White, firm, and very fine flesh. A premium choice for fish lovers.
Mafé
Mafé
Peanut paste, chicken, beef, onions, tomatoes, spices
Creamy stew made from peanut paste, simmered with meat (chicken or beef). Rich, nutritious flavor with a pronounced nutty taste. Served hot with rice.
Chicken Kedjenou
Kedjenou de poulet
chicken, onions, tomatoes, red palm oil, spices
Chicken stew slowly cooked in its own juices with vegetables, traditionally in a clay pot. Very tender meat and aromatic, spicy sauce.
Guineafowl Kedjenou
Kédjénou de pintade
guineafowl, onions, tomatoes, red palm oil, spices
A variation of Kédjénou prepared with guineafowl. Slow cooking tenderizes the firm guineafowl meat and concentrates the flavors.
Kôpe Sauce + placali
Sauce Kôpe + placali
Kplo, crab, tripe, smoked fish, and okra
Slimy sauce made from okra, served with Placali (fermented cassava paste). Often contains pieces of meat, smoked fish, or seafood. Unique texture and authentic taste.
Fisherman's Soup
Soupe du pêcheur
fish, prawns, crab, snail, attieke/foufou
A rich and generous fish soup garnished with various seafood (prawns, crabs). Savory and spicy broth. A festive dish served with attiéké or foufou.
Okra Sauce (kopê)
Sauce Gombo (kopê)
okra, tomatoes, onions, palm oil, and spices
Sauce made from chopped fresh okra, giving a mucilaginous (slimy) texture. Prepared with red palm oil. Often eaten by dipping a ball of starch (foufou, placali).
Bieukisseu
Bieukisseu
beef, green vegetables, macabo, chili, spices, palm oil
Traditional dish (often associated with Cameroonian or Western cuisine) made from leafy vegetables and sometimes grated macabo. Rich and nutritious.
Leaf Sauce
Sauce Feuille
cassava leaves, palm oil, fish/meat, spices
Green sauce prepared from pounded leaves (often sweet potato or cassava). Cooked with palm oil and smoked meat or fish. Herbal and deep flavor.
Yassa
Yassa
fried chicken, onions, lime juice, mustard
Dish of Senegalese origin. Marinated chicken cooked with a large quantity of caramelized onions, lemon, and mustard. Tangy, sweet, and salty taste.
Tchep
Tchep
flavored rice, vegetables, chicken sauce
The Senegalese national dish (Thiéboudienne). Broken rice cooked in a rich tomato broth with vegetables and meat or fish. Fragrant and flavorful red rice.
Pépé Soup
Pépé Soupe
Beef feet/head, tripe, eggplant, chili
Clear, spicy soup, often prepared with offal or fish. Very spicy and aromatic, known for its invigorating properties (often consumed after a night out).
Seed Sauce
Sauce graine
Meat, Kplo, smoked fish, crab
Rich red sauce made from the pulp of the oil palm fruit. Creamy texture and characteristic fatty taste. Served with rice or foutou.
Abotchi Spaghetti
Spaghettis Abotchi
Spaghetti, tomato, onions, kidneys
'Maquis' style pasta dish (street food restaurant). Spaghetti sautéed with a spicy tomato sauce, onions, and kidneys. A simple but much-loved dish.
Koadio Bread Sandwich
Sandwich Pain Koadio
1/2 Koadio Bread, minced meat, peas, onions, peppers
Hearty sandwich in a local bread (Koadio), filled with seasoned minced meat and vegetables. A quick and satisfying meal.
Le Rolin' Ivoire Sandwich
Sandwich Le Rolin' Ivoire
1/2 Bread, sautéed kidneys with sauce, chili, vermicelli
Sandwich filled with sautéed kidneys in sauce with an original touch of vermicelli. Spicy and rich in textures.
Le Sweet Forty Sandwich
Sandwich Le Sweet Forty
1/2 Bread, avocado, hard-boiled egg, onions
Cold vegetarian sandwich (or with eggs) combining the creaminess of avocado and the firmness of hard-boiled egg. Fresh and creamy.
Kidney/Gizzard Box
Barquette Rognons/Gesiers
Kidneys/Gizzards, sautéed in their sauce
Small portion of offal (kidneys or gizzards) sautéed with spices. Tender and tasty, perfect for snacking.
Hard-boiled eggs with chili powder (x4)
Oeufs durs piments en poudre (x4)
Hard-boiled eggs served simply with a mixture of salt and powdered dry chili. A classic street snack.
Pastels (x4)
Pastels (x4)
Small fried turnovers stuffed with fish or meat. Crispy pastry and flavorful filling. Often served with a spicy tomato sauce.
Desperados 65cl
Desperados 65cl
Tequila-flavored carbonated beer, served in a large 65cl bottle. Sweet and distinctive taste.
Leffe 65cl
Leffe 65cl
Belgian abbey beer, rich and malty. Large bottle format.
Heineken 65cl
Heineken 65cl
International pale lager beer, light and refreshing. Large bottle format.
Guinness Cameroon
Guinness Cameroun
Dark brown stout, brewed specifically for the Cameroonian market. Bitter, rich, and full-bodied taste with notes of coffee and cocoa.
Guinness
Guinness
The famous Irish stout. Dark color, creamy foam, and characteristic bitter taste.
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
4.6
145 customers praised this place. (Google)
37 Rue Gabriel Péri, 93200 Saint-Denis, France
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...