إيراوادي مطعم تايلاندي وبورمي

Name: إيراوادي مطعم تايلاندي وبورمي
Address: تايبيه
Price range: TWD15 - TWD1500

伊洛瓦底雲泰餐廳

نلتزم بالصحة كأساس، واللذة كهدف، لتقديم طعام جيد.

★ 3.7 (815) $Budget

لحوم مقلية

شرائح دجاج مقلية بحليب جوز الهند التايلاندي

泰式椰香炒雞肉片

شرائح دجاج مقلية سريعة مع حليب جوز الهند الغني، بنكهة توابل تايلاندية. القوام ناعم وغني، حلو ومالح بشكل معتدل. مناسب للأكل مع الأرز الأبيض.

TWD240 ≈ $8.00

شرائح دجاج بالكاري الأحمر وجوز الهند التايلاندي

泰式紅咖哩椰香雞肉片

شرائح دجاج مقلية سريعة مع صلصة الكاري الأحمر وحليب جوز الهند، ذات لون أحمر جذاب. النكهة حارة قليلاً وحلوة، ورائحة جوز الهند غنية. إنه طبق تايلاندي كلاسيكي مناسب للأكل مع الأرز.

TWD240 ≈ $8.00

دجاج ما لاو بالكاري الأحمر وجوز الهند التايلاندي

泰式紅咖哩椰香椒麻雞

مزيج من صلصة الكاري الأحمر الغنية بحليب جوز الهند وقرمشة دجاج ما لاو. الدجاج مقرمش من الخارج وطرية من الداخل، والصلصة حارة وعطرية وفاتحة للشهية. القوام غني ومتنوع.

TWD250 ≈ $8.00

شرائح دجاج بالكاري الأخضر وجوز الهند التايلاندي

泰式綠咖哩椰香雞肉片

دجاج مطبوخ بالكاري الأخضر وحليب جوز الهند باستخدام مسحوق الكاري الأخضر. النكهة أكثر حرارة من الكاري الأحمر ولها رائحة عشبية فريدة. الدجاج يمتص الصلصة، وهو مناسب جدًا للأكل مع الأرز.

TWD240 ≈ $8.00

لحم بقر بالكاري الأحمر وجوز الهند التايلاندي

泰式紅咖哩椰香牛肉

لحم بقر مطبوخ بصلصة الكاري الأحمر وحليب جوز الهند، اللحم طري ومشبع بالنكهة. حار قليلاً مع حلاوة لطيفة من حليب جوز الهند. الصلصة الغنية مناسبة للأكل مع الأرز.

TWD260 ≈ $8.00

دجاج بالكاري

咖哩雞肉

دجاج بالكاري الأصفر الكلاسيكي، برائحة توابل قوية. الدجاج طري، والصلصة ذات قوام مناسب. نكهة مناسبة لجميع الأعمار.

TWD240 ≈ $8.00

لحم بقر بالكاري

咖哩牛肉

مقلي سريعًا مع شرائح لحم البقر باستخدام مسحوق الكاري الأصفر، مليء برائحة الكركم الغنية. قوام لحم البقر متين، والنكهة غنية. مناسب لعشاق النكهات القوية.

TWD250 ≈ $8.00

دجاج مقلي بالريحان التايلاندي

打拋炒雞肉

لحم دجاج مفروم مقلي سريعًا بأوراق الريحان التايلاندي والفلفل والثوم. النكهة مالحة وحارة قليلاً مع رائحة عشبية فريدة. إنه أحد أشهر الأطباق الوطنية في تايلاند، ومثالي للأكل مع الأرز.

TWD190 ≈ $6.00

لحم خنزير مقلي بالريحان التايلاندي

打拋炒豬肉

لحم خنزير مفروم مقلي سريعًا بأوراق الريحان والفلفل. مزيج دهون اللحم ورائحة التوابل مثالي، والنكهة مالحة وحارة. أفضل خيار للأكل مع الأرز.

TWD190 ≈ $6.00

لحم بقر مقلي بالريحان التايلاندي

打拋炒牛肉

لحم بقري مفروم مقلي سريعًا مع أوراق الريحان والتوابل، رائحة عطرية قوية. القوام أكثر متانة من لحم الخنزير، والنكهة غنية. التتبيلة الحارة قليلاً تفتح الشهية.

TWD190 ≈ $6.00

لحم خنزير مفروم بالريحان مع بيض محفوظ

打拋皮蛋豬

طبق تايلاندي مبتكر، يجمع بين البيض المقلي بالريحان ولحم الخنزير المفروم بالريحان. قوام البيض المقلي المطاطي يتناقض مع اللحم المفروم المالح والعطري. النكهة فريدة والقوام غني.

TWD220 ≈ $7.00

براعم الخيزران مع الدجاج المقلي

雲筍炒雞肉

مقلي سريعًا مع براعم الخيزران الحامضة (خاصية من يونان) وشرائح الدجاج. براعم الخيزران الحامضة فاتحة للشهية ويمكن أن تعادل دهون اللحم. القوام مقرمش وحامض ومنعش، والنكهة فريدة.

TWD190 ≈ $6.00

براعم الخيزران مع لحم البقر المقلي

雲筍炒牛肉

مزيج من براعم الخيزران الحامضة وشرائح لحم البقر، بنكهة حامضة وعطرية قوية. لحم البقر يمتص عصارة براعم الخيزران، مما يجعله ألذ. طبق منزلي يوناني فاتح للشهية.

TWD210 ≈ $7.00

دجاج بالبصل الأخضر مقلي

蕎頭炒雞肉

لحم دجاج مقلي مع البصل الأخضر (لوبيا). البصل الأخضر مقرمش وعطري، يشبه البصل والثوم ولكن أكثر انتعاشًا. له نكهة لاذعة وحلوة قليلاً. طبق يوناني مميز.

TWD190 ≈ $6.00

براعم الخيزران المخللة اليونانية مع لحم الخنزير المقلي

雲南水醃菜炒豬肉

مقلي سريعًا مع مخلل الخيزران التقليدي (من يونان) وشرائح لحم الخنزير. مخلل الخيزران حامض ومنعش، والنكهة فريدة. الحموضة تعزز حلاوة لحم الخنزير، وهو مناسب جدًا للأكل مع الأرز.

TWD190 ≈ $6.00

دجاج ما لاو بالكاري الأخضر وجوز الهند

綠咖哩椰香椒麻雞肉

دجاج ما لاو مقلي حتى يصبح مقرمشًا من الخارج وطرية من الداخل، مغطى بصلصة الكاري الأخضر بحليب جوز الهند. حرارة الكاري الأخضر وحلاوة حليب جوز الهند تغلف اللحم المقرمش. القوام مقرمش من الخارج وطرية من الداخل، والنكهة غنية ومتنوعة.

TWD250 ≈ $8.00

دجاج كونغ باو مقلي

宮保炒雞肉

طبق صيني مقلي سريعًا مع فلفل حار مجفف وفول سوداني وقطع دجاج. النكهة مالحة وعطرية وحارة قليلاً، مع رائحة فلفل سيتشوان. الدجاج طري، والفول السوداني مقرمش.

TWD190 ≈ $6.00

لحم خنزير مفروم مع بيض محفوظ وتوفو مقلي

豬肉皮蛋炒豆腐

طبق منزلي سريع مقلي يجمع بين لحم الخنزير المفروم، مكعبات البيض المحفوظ، والتوفو الناعم. القوام ناعم وغني، حلو ومالح بشكل معتدل. طبق متوازن غذائيًا ومناسب للأكل مع الأرز.

TWD240 ≈ $8.00

فاصوليا خضراء مقلية بلحم الخنزير المفروم بالريحان التايلاندي

打拋豬炒四季豆

فاصوليا خضراء مقرمشة مقلية مع لحم خنزير مفروم مملح وعطري. تحتفظ الفاصوليا الخضراء بقرمشتها وتمتص نكهة اللحم. القوام منعش وغير دهني.

TWD220 ≈ $7.00

أطباق مقلية سريعة

رقائق البازلاء المقلية

炸碗豆素片

رقائق رقيقة مصنوعة من مسحوق البازلاء ومقلية، وهي وجبة خفيفة يونانية مميزة. القوام مقرمش مثل البسكويت، ورائحة البازلاء غنية. عادة ما تُقدم كمقبلات أو وجبة خفيفة.

TWD100 ≈ $3.00

كرنب صيني مقلي بصلصة الروبيان

蝦醬炒空心菜

أوراق الكرنب الصيني الطازجة مقلية سريعًا بصلصة الروبيان الغنية. صلصة الروبيان لها نكهة قوية ومالحة وعطرية، وهي طبق تايلاندي مقلي مميز. القوام مقرمش والنكهة فريدة.

TWD140 ≈ $4.00

كرنب مقلي بصلصة الروبيان

蝦醬炒高麗菜

كرنب مقرمش حلو مع صلصة الروبيان المالحة والعطرية. حلاوة الكرنب المقرمش تعادل نكهة صلصة الروبيان القوية. طبق خضروات غني القوام.

TWD140 ≈ $4.00

كرنب صيني مقلي

清炒空心菜

أوراق الكرنب الصيني مقلية ببساطة بالثوم، مع الحفاظ على النكهة الأصلية للخضروات. القوام مقرمش ومنعش، والنكهة خفيفة. خيار مناسب لإزالة الدهون.

TWD120 ≈ $4.00

كرنب صيني مقلي

清炒高麗菜

كرنب مقلي سريعًا، القوام مقرمش وحلو. تتبيلة بسيطة، تبرز حلاوة الكرنب الطبيعية. طبق منزلي مناسب لجميع الأعمار.

TWD120 ≈ $4.00

براعم الأسبارجوس مقلية

清炒龍鬚菜

خضروات الأسبارجوس الطازجة المقلية (براعم القرع) ذات قوام ناعم ومقرمش. غنية بالألياف، ونكهة منعشة. عادة ما تُتبل بالزنجبيل أو الثوم للنكهة.

TWD120 ≈ $4.00

كرنب صيني مقلي حار تايلاندي

泰式辣炒空心菜

أوراق الكرنب الصيني مقلية سريعًا بصلصة الفلفل التايلاندي الحارة والثوم. النكهة حارة ومنعشة، مع رائحة قوية من الطهي السريع. مناسب لمن يحبون الخضروات ذات النكهات القوية.

TWD140 ≈ $4.00

كرنب مقلي بلحم الخنزير المدخن

臘肉炒高麗菜

شرائح لحم خنزير مدخن مملحة مقلية مع الكرنب. دهون لحم الخنزير المدخن تُغذي الخضروات، وتضيف نكهة مدخنة. القوام غني، حلو ومالح بشكل مناسب.

TWD140 ≈ $4.00

براعم الأسبارجوس مع التوفو

豆皮炒龍鬚菜

مزيج من التوفو الطري وبراعم الأسبارجوس المقرمشة. التوفو يمتص عصارة الخضروات، والقوام متنوع. النكهة منعشة وصحية.

TWD140 ≈ $4.00

كرنب مع التوفو مقلي

豆皮炒高麗菜

مزيج من الكرنب والتوفو، منعش وغير دهني. حلاوة التوفو وحلاوة الخضروات تدعم بعضها البعض. طبق نباتي بسيط ولذيذ.

TWD140 ≈ $4.00

كرنب كونغ باو

宮保高麗菜

كرنب مقلي سريعًا مع فلفل حار مجفف وفلفل سيتشوان، بنكهة دجاج كونغ باو. القوام حار ومقرمش وحلو، فاتح للشهية جدًا. مناسب للأكل مع الأرز.

TWD140 ≈ $4.00

كرنب يوناني حلو وحامض

雲南糖醋高麗菜

كرنب مقلي بصلصة حلوة وحامضة بنكهة يونانية. الحموضة والحلاوة متوازنة، والقوام مقرمش ومنعش. التتبيلة الفريدة تجعل الخضروات المقلية العادية ألذ.

TWD140 ≈ $4.00

خضروات مشكلة

什錦蔬菜

مزيج من الخضروات الموسمية المقلية سريعة. الألوان زاهية، والمغذيات غنية. النكهة خفيفة، ويمكنك تذوق النكهة الأصلية لجميع الخضروات.

TWD140 ≈ $4.00

باذنجان مطبوخ بصلصة يونانية

雲醬燴茄子

باذنجان مطبوخ بصلصة يونانية تقليدية. الباذنجان طري ومشبع بالنكهة، وصلصة النكهة غنية. طبق نباتي مناسب جدًا للأكل مع الأرز.

TWD140 ≈ $4.00

باذنجان مطبوخ بصلصة يونانية

雲醬燴豆腐

مكعبات توفو طرية تمتص صلصة يونانية مميزة. النكهة مالحة وعطرية وغنية، والقوام ناعم. مناسب للأكل مع الأرز.

TWD140 ≈ $4.00

بطاطس مهروسة مقلية حامضة

酸炒馬鈴薯泥

طبق يوناني منزلي، بطاطس مهروسة مقلية مع مخلل الملفوف أو براعم الخيزران المخللة. القوام ناعم مع حموضة خفيفة. النكهة فريدة، فاتحة للشهية ومزيلة للدهون.

TWD140 ≈ $4.00

كرنب صيني مقلي بصلصة التوفو المخمر

豆腐乳炒空心菜

أوراق الكرنب الصيني مقلية باستخدام صلصة التوفو المخمر كقاعدة للنكهة. رائحة التخمير المميزة لصلصة التوفو تغلف الخضروات. النكهة حلوة ومالحة، والنكهة فريدة.

TWD140 ≈ $4.00

كرنب مقلي بصلصة التوفو المخمر

豆腐乳炒高麗菜

نكهة صلصة التوفو المخمر الحلوة والمالحة تمتزج تمامًا مع حلاوة الكرنب. القوام مقرمش وناعم، وصلصة النكهة غنية. طبق خضروات مميز مناسب للأكل مع الأرز.

TWD140 ≈ $4.00

براعم الأسبارجوس مع التوفو وشرائح لحم الخنزير

豆腐筍絲豬肉炒龍鬚菜

طبق مقلي مشكل بالخضروات، يشمل التوفو، براعم الخيزران، شرائح لحم الخنزير، وأوراق الأسبارجوس. قوام متنوع، مع طبقات مقرمشة وطرية وناعمة. طبق متوازن غذائيًا.

TWD150 ≈ $5.00

فاصوليا خضراء مقلية بصلصة الروبيان

蝦醬炒四季豆

فاصوليا خضراء مقلية سريعًا بصلصة الروبيان الغنية. الفاصوليا الخضراء مقرمشة وطرية ومليئة بالعصارة، وصلصة الروبيان مالحة وعطرية. القوام مقرمش والنكهة قوية.

TWD170 ≈ $5.00

أطباق الأرز النباتية

أرز مهروس بالبطاطس

馬鈴薯泥飯

طبق أرز يوناني أساسه بطاطس مهروسة، عادة ما يُقدم مع مخلل الملفوف أو براعم الخيزران المخللة. القوام ناعم مع حموضة خفيفة. نكهة بسيطة وريفية. مناسب للنباتيين.

TWD150 ≈ $5.00

أرز مقلي مشكل بالخضروات

什錦菜飯

طبق أرز مغطى بخليط من الخضروات الموسمية المتنوعة. الألوان غنية، منعش وصحي. يمكنك تذوق الحلاوة الطبيعية للخضروات.

TWD150 ≈ $5.00

أرز مقلي بالبيض

蛋香炒飯

أرز مقلي بسيط بالبيض والبصل الأخضر. كل حبة أرز منفصلة، ورائحة البيض غنية. طبق لذيذ يتطلب مهارة في الطهي.

TWD120 ≈ $4.00

المأكولات البحرية

حبار كونغ باو

宮保花枝

حبار طازج مقلي سريعًا مع فلفل حار مجفف وفول سوداني. الحبار مرن ولذيذ، والنكهة حارة ومنعشة. طبق رائع للأكل مع المشروبات أو الأرز.

TWD280 ≈ $9.00

حبار بالبيض المملح

鹹蛋花枝

حبار مغطى بصلصة صفار البيض المملح. قوام صفار البيض رملي وناعم. رائحة البيض المملح تغلف الحبار الحلو. القوام غني والنكهة قوية.

TWD280 ≈ $9.00

روبيان تايلاندي حامض وحار

泰式酸辣蝦

روبيان طازج مطبوخ بصلصة تايلاندية حامضة وحارة. حامض، حار، عطري، ومنعش. الروبيان متين ومطاطي، ويمتص جوهر الصلصة.

TWD290 ≈ $9.00

روبيان بصلصة المحار والليمون

蠔油檸檬蝦

روبيان طازج مع صلصة المحار وعصير الليمون الطازج. صلصة المحار الحلوة وحموضة الليمون متوازنة تمامًا. النكهة منعشة وغير دهنية، وتحافظ على نكهة الروبيان.

TWD290 ≈ $9.00

كعكة الروبيان القمرية الشهيرة

招牌月亮蝦餅

طبق تايلاندي شهير لا غنى عنه. قشرة ذهبية مقرمشة تحيط بحشوة سميكة من معجون الروبيان. القوام مقرمش من الخارج ومطاطي من الداخل، مثالي مع صلصة البرقوق الحلوة والحامضة.

TWD330 ≈ $11.00

كعكة الروبيان القمرية (نصف الكمية)

月亮蝦餅 (半份)

نسخة صغيرة من كعكة الروبيان القمرية الشهيرة. قشرة مقرمشة وحشوة روبيان لذيذة، الكمية مناسبة لعدد قليل من الأشخاص. تُقدم مع صلصة البرقوق الحلوة والحامضة.

TWD170 ≈ $5.00

الأسماك

سمك القاروص الشهير بالليمون المطبوخ ببطء

招牌檸檬清燉鱸魚

سمك قاروص مطهو على البخار، مغطى بصلصة حامضة وحارة مصنوعة من عصير الليمون والثوم والفلفل. السمك رقيق ولذيذ، والصلصة حامضة وعطرية وفاتحة للشهية. طبق تايلاندي مميز.

TWD330 ≈ $11.00

سمك القاروص المقرمش التايلاندي بثلاث نكهات

泰式香酥三味鱸魚

سمك قاروص مقلي حتى يصبح مقرمشًا من الخارج وطرية من الداخل، مغطى بصلصة ثلاثية تجمع بين الحموضة والحلاوة والحرارة. القوام مقرمش، وطبقات النكهة غنية. طبق سمك لذيذ جدًا للأكل مع الأرز.

TWD330 ≈ $11.00

سمك القاروص المقرمش بالليمون

香酥檸檬鱸魚

سمك قاروص مقلي ذهبي مقرمش، مع صلصة ليمون منعشة. قشرة السمك المقرمشة تمتص الصلصة الحامضة والعطرية، مما يزيل الدهون ويفتح الشهية. القوام أكثر عطرية من النسخة المطهوة على البخار.

TWD330 ≈ $11.00

سمك قاروص مطبوخ ببطء بصلصة المحار

蠔油清燉鱸魚

سمك قاروص مطهو على البخار بصلصة المحار، مع الزنجبيل والبصل الأخضر. النكهة حلوة ومالحة ولذيذة، مناسبة لمن لا يأكلون الطعام الحار. السمك لذيذ، والصلصة لطيفة.

TWD330 ≈ $11.00

سمك القاروص المقرمش بالكاري الأحمر التايلاندي

泰式紅咖哩香酥鱸魚

سمك القاروص المقلي المقرمش مغطى بصلصة الكاري الأحمر التايلاندية الغنية. يجمع بين نكهة الكاري الحارة ولذة السمك الطازج. كل قضمة مليئة بالنكهة الجنوبية الشرق آسيوية الغنية.

TWD330 ≈ $11.00

براعم الخيزران مع سمك القاروص

雲南酸筍鱸魚

مزيج من براعم الخيزران اليونانية وسمك القاروص المطبوخ معًا. حموضة براعم الخيزران تتغلغل في لحم السمك، وتزيل أي رائحة سمكية وتضيف نكهة لذيذة. النكهة فريدة، حامضة ومنعشة.

TWD330 ≈ $11.00

سمك البلطي المطبوخ ببطء بالليمون

清燉檸檬鯛魚

سمك بلطي مطهو على البخار بالليمون. لا توجد مشكلة في العظام، واللحم طري. صلصة حامضة وحارة منعشة ومزيلة للدهون. طبق سمك بدون عظام.

TWD330 ≈ $11.00

سمك البلطي المقرمش بالليمون

香酥檸檬鯛魚

شرائح سمك بلطي مقلية مقرمشة مع صلصة الليمون. السمك مقرمش من الخارج وناعم من الداخل، سهل الأكل. النكهة الحلوة والحامضة مناسبة لجميع الأعمار.

TWD330 ≈ $11.00

مقبلات

سلطة مأكولات بحرية تايلاندية

泰式涼拌海鮮

مأكولات بحرية متنوعة مطبوخة ومتبلة بصلصة تايلاندية حامضة وحارة مع البصل والكرفس والطماطم. القوام منعش، حامض ولذيذ. طبق مقبلات ممتاز فاتح للشهية.

TWD280 ≈ $9.00

حبار متبل

涼拌花枝

شرائح حبار مرنة متبلة بتوابل تايلاندية. الصلصة الحامضة والحارة تبرز حلاوة الحبار. القوام مقرمش وفاتح للشهية جدًا.

TWD280 ≈ $9.00

روبيان كبير متبل

涼拌草蝦

روبيان كبير مقشر ومتبل بصلصة حامضة وحارة. الروبيان متين وحلو، والصلصة حامضة ومنعشة. طبق مقبلات بارد فاتح للشهية.

TWD280 ≈ $9.00

دجاج ما لاو الشهير

招牌椒麻雞

قطع دجاج خالية من العظم مقلية حتى تصبح مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل، مغطاة بصلصة ما لاو الخاصة. الصلصة حلوة وحامضة وحارة قليلاً مع رائحة فلفل سيتشوان. تُقدم فوق طبقة من الكرنب المبشور، منعشة ومزيلة للدهون.

TWD190 ≈ $6.00

سلطة البابايا التايلاندية بالروبيان

泰式鮮蝦拌木瓜

سلطة بابايا خضراء كلاسيكية مع الروبيان. شرائح البابايا الخضراء مقرمشة، والصلصة حامضة وحارة وحلوة. مع قرمشة الفول السوداني، طبقات غنية.

TWD170 ≈ $5.00

روبيان تايلاندي مع الخيار

泰式鮮蝦拌小黃瓜

مزيج منعش من الخيار المقرمش والروبيان. القوام أكثر عصارة وانتعاشًا من البابايا الخضراء. مناسب للأكل في الطقس الحار.

TWD170 ≈ $5.00

بيض محفوظ متبل

涼拌皮蛋

بيض محفوظ مقطع ومغطى بصلصة تايلاندية حامضة وحارة، غالبًا ما يُقدم مع شرائح البصل والبقدونس. الحموضة والحارة تعادل الرائحة المميزة للبيض المحفوظ. النكهة فريدة.

TWD120 ≈ $4.00

شرائح لحم رقيقة جدًا من يونان

雲南大薄片

لحم رأس خنزير مقطع إلى شرائح رقيقة جدًا وشفافة، مسلوق ثم مبرد. متبل بصلصة يونانية حامضة وحارة وعطرية. القوام مقرمش ومطاطي، غير دهني.

TWD180 ≈ $6.00

توفو ما لاو مقلي

椒麻炸豆腐

مكعبات توفو مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل، مغطاة بصلصة ما لاو. التوفو يمتص الصلصة الحلوة والحامضة والحارة قليلاً. القوام غني والنكهة قوية.

TWD140 ≈ $4.00

أومليت

أومليت براعم الخيزران

雲筍烘蛋

أومليت سميك مقلي مع شرائح براعم الخيزران الحامضة. حموضة براعم الخيزران تضيف طبقة إلى نكهة البيض. القوام سميك وناعم، والنكهة خاصة.

TWD120 ≈ $4.00

أومليت بالروبيان المجفف

蝦米烘蛋

أومليت سميك مقلي مع روبيان مجفف. الروبيان المجفف يطلق رائحة غنية وعطرية بعد القلي. القوام مالح وعطري، ومناسب جدًا للأكل مع الأرز.

TWD130 ≈ $4.00

أومليت بالروبيان

蝦仁烘蛋

أومليت محشو بالروبيان الطازج. كل قضمة تحتوي على حلاوة الروبيان الطازج وطراوة البيض. طبق منزلي مناسب لجميع الأعمار.

TWD130 ≈ $4.00

أومليت بالريحان

九層塔烘蛋

أومليت مقلي مع الكثير من الريحان. الرائحة المميزة للريحان تمتزج تمامًا مع رائحة البيض. طبق منزلي بنكهة تايلاندية وتايوانية.

TWD120 ≈ $4.00

بيض بالبصل والطماطم

洋蔥蕃茄蛋

حلاوة البصل، حموضة الطماطم، والبيض مقلي معًا. القوام رطب، والنكهة حلوة وحامضة وفاتحة للشهية. طبق منزلي غني بالمغذيات.

TWD120 ≈ $4.00

بيض بالطماطم

蕃茄蛋

طبق الطماطم والبيض الكلاسيكي. صلصة الطماطم تُغطي البيض الناعم. حلو وحامض ولذيذ، أفضل خيار للأكل مع الأرز.

TWD120 ≈ $4.00

بيض بالبصل الأخضر

蔥花蛋

بيض مقلي بسيط مع البصل الأخضر. رائحة البصل الأخضر غنية، ورائحة البيض قوية. أبسط الأطباق المنزلية وألذها.

TWD100 ≈ $3.00

الحساء

حساء المأكولات البحرية التايلاندي الحامض والحار

泰式酸辣海鮮湯

حساء "توم يام" الشهير، مطبوخ مع مجموعة متنوعة من المأكولات البحرية. الحساء مليء برائحة عشب الليمون، أوراق الليمون، والزنجبيل. حامض، حار، ولذيذ. غني وقوي، وهو الحساء الوطني لتايلاند.

TWD280 ≈ $9.00

حساء المأكولات البحرية التايلاندي الحامض والحار

泰式酸辣鮮蝦湯

حساء توم يام مع الروبيان كمكون رئيسي. صلصة الحساء الحامضة والحارة تبرز حلاوة الروبيان. طبقات التوابل غنية، وشربه يدفئ المعدة ويُرضي.

TWD280 ≈ $9.00

حساء المأكولات البحرية التايلاندي الصافي

泰式海鮮清湯

حساء مأكولات بحرية منعش بدون زيت حار أو حليب جوز الهند، غالبًا ما يُتبل بعشب الليمون. الحساء صافٍ ولذيذ، مع حموضة خفيفة. مناسب لمن يرغبون في شرب الحساء ولكن لا يريدون طعامًا حارًا جدًا.

TWD280 ≈ $9.00

حساء الروبيان التايلاندي الصافي

泰式鮮蝦清湯

حساء صافٍ مطبوخ بالروبيان، نكهة منعشة وحلوة. مع القليل من التوابل التايلاندية للنكهة. يمكنك تذوق النكهة الأصلية للمكونات.

TWD280 ≈ $9.00

حساء كرات اللحم والخضروات

青菜肉圓湯

حساء صافٍ مع كرات اللحم والكثير من الخضروات. النكهة منزلية وخفيفة، وكرات اللحم متينة ومطاطية. مناسب للأكل مع الأطباق ذات النكهات القوية.

TWD190 ≈ $6.00

حساء القرع بالزنجبيل والبطلينوس

薑絲蛤蜊絲瓜湯

حساء شائع في تايوان، يجمع بين حلاوة البطلينوس وحلاوة القرع. الزنجبيل يزيل الرائحة السمكية ويعزز النكهة. الحساء حلو ومنعش، ومزيل للحرارة بشكل فعال.

TWD190 ≈ $6.00

حساء البطاطس الحامض

馬鈴薯酸湯

حساء يوناني مميز، بطاطس مطبوخة حتى تصبح طرية، متبلة بمخلل الملفوف. الحساء حامض قليلاً وفاتح للشهية، والبطاطس ناعمة. النكهة فريدة.

TWD140 ≈ $4.00

حساء خضروات بالتونة والطماطم والتوفو

青菜蕃茄豆腐湯

حساء خضروات يجمع بين الخضروات والطماطم والتوفو. الحساء خفيف مع حموضة طفيفة من الطماطم. صحي ومغذي، مناسب للنباتيين أو لمن يتبعون نظامًا غذائيًا خفيفًا.

TWD130 ≈ $4.00

أرز مقلي

نودلز الأرز التايلاندية المقلية

泰式炒河粉

طبق "باد تاي" الكلاسيكي، نودلز الأرز مرنة، مقلية مع براعم الفول والكراث ومسحوق الفول السوداني. النكهة حلوة وحامضة ومالحة وعطرية، والنكهة غنية. إنه أحد أشهر أطباق المعكرونة في تايلاند.

TWD150 ≈ $5.00

أرز مقلي بصلصة الروبيان التايلاندي

泰式蝦醬炒飯

أرز مقلي سريعًا بصلصة الروبيان الغنية. حبات الأرز تمتص نكهة صلصة الروبيان المالحة والعطرية. عادة ما يُقدم مع الخيار الطازج أو شرائح البيض لإزالة الدهون.

TWD150 ≈ $5.00

أرز مقلي بالأناناس والروبيان

鳳梨蝦仁蛋炒飯

أرز مقلي مع قطع الأناناس والروبيان، مع رائحة فاكهية خفيفة وحلاوة وحموضة. كل حبة أرز منفصلة، والقوام منعش. مليء بالنكهة الجنوبية الشرق آسيوية.

TWD180 ≈ $6.00

أرز مقلي بالمأكولات البحرية التايلاندية

泰式海鮮蛋炒飯

مأكولات بحرية متنوعة مقلية مع البيض والأرز. نكهة المأكولات البحرية تتغلغل في الأرز. القوام عطري ولذيذ، والكمية وفيرة.

TWD180 ≈ $6.00

أرز مقلي بشرائح لحم الخنزير

肉絲蛋炒飯

طبق أرز مقلي كلاسيكي بشرائح لحم الخنزير والبيض. شرائح اللحم طرية، ورائحة البيض غنية. طعم منزلي بسيط ولكنه مُرضٍ.

TWD150 ≈ $5.00

أرز مقلي بشرائح لحم الخنزير والروبيان

肉絲蝦仁蛋炒飯

أرز مقلي فاخر مع شرائح لحم الخنزير والروبيان. نكهة بحرية وبرية مزدوجة، قوام غني. وجبة متوازنة غذائيًا.

TWD180 ≈ $6.00

أرز مقلي بالنقانق

香腸蛋炒飯

مقلي مع قطع النقانق، دهون وحلاوة النقانق تمتزج في الأرز. القوام حلو ومالح، محبوب جدًا من الأطفال.

TWD150 ≈ $5.00

أرز مقلي بالسمك التايلاندي

泰式鮮魚蛋炒飯

أرز مقلي تايلاندي مع قطع السمك. السمك طري، والأرز المقلي له نكهة توابل تايلاندية خاصة. النكهة فريدة.

TWD150 ≈ $5.00

أرز مقلي بالروبيان

蝦仁蛋炒飯

أرز مقلي بالروبيان كمكون رئيسي. كل قضمة تحتوي على روبيان طازج ومقرمش. منعش ولذيذ، كلاسيكي ولذيذ.

TWD150 ≈ $5.00

أرز مقلي بالبيض والبصل الأخضر

蔥花蛋炒飯

أرز مقلي بالبيض الأساسي، مع البصل الأخضر للنكهة فقط. يتطلب مهارة في الطهي، الأرز جاف وعطري. نكهة بيض وأرز نقية.

TWD120 ≈ $4.00

أرز مقلي بالبيض والطماطم

蕃茄蛋炒飯

أرز مقلي بصلصة الطماطم أو قطع الطماطم، لون الأرز أحمر فاتح. النكهة حلوة وحامضة، فاتحة للشهية ولذيذة. ذكرى طفولة للكثيرين.

TWD120 ≈ $4.00

أرز مقلي بالخضروات

蔬菜蛋炒飯

أرز مقلي مع مجموعة متنوعة من الخضروات المقطعة. الألوان زاهية، منعش وغير دهني. مناسب للنباتيين أو لمن يرغبون في تناول المزيد من الخضروات.

TWD120 ≈ $4.00

أرز مقلي بفتات الفول اليوناني

雲南豆酥蛋炒飯

مقلي مع فتات فول مقرمش. فتات الفول مالح ومقرمش، مما يضيف طبقة من القوام إلى الأرز المقلي. أرز مقلي بنكهة يونانية مميزة.

TWD150 ≈ $5.00

أرز مقلي بالحبار

花枝蛋炒飯

مقلي مع قطع الحبار. الحبار مرن ولذيذ، ويعزز نكهة الأرز المقلي. القوام غني ومطاطي.

TWD180 ≈ $6.00

أطباق فردية

مرفق بعصير البرقوق الأسود

أرز دجاج بحليب جوز الهند

椰香雞肉飯

دجاج بالكاري الغني بحليب جوز الهند، يُقدم فوق الأرز الأبيض. النكهة معتدلة وحلوة، مع رائحة حليب جوز الهند. وجبة فردية مناسبة.

TWD170 ≈ $5.00

أرز دجاج بالكاري الأحمر وجوز الهند

紅咖哩椰香雞肉飯

صلصة الكاري الأحمر غنية وحارة قليلاً، مع شرائح دجاج طرية. فاتح للشهية جدًا عند تقديمه فوق الأرز. وجبة فردية بنكهة تايلاندية كلاسيكية.

TWD180 ≈ $6.00

أرز دجاج ما لاو بالكاري الأخضر وجوز الهند

綠咖哩椰香雞肉飯

مزيج من حرارة الكاري الأخضر وحليب جوز الهند، يُقدم مع الأرز الأبيض. النكهة أكثر حرارة وعطرية من الكاري الأحمر. الدجاج ناعم ومشبع بالنكهة.

TWD180 ≈ $6.00

أرز كاري الدجاج

咖哩雞肉飯

أرز دجاج بالكاري الأصفر، رائحة توابل قوية. النكهة شائعة، حلوة ومالحة بشكل معتدل. وجبة كاملة وكبيرة.

TWD210 ≈ $7.00

أرز دجاج ما لاو

椒麻雞肉飯

شريحة دجاج ما لاو مقرمشة، تُقدم مع الأرز. صلصة حلوة وحامضة وحارة قليلاً تُسكب فوق الدجاج المقلي، وهي مثالية للأكل مع الأرز. وجبة كاملة مع طبق جانبي.

TWD210 ≈ $7.00

أرز لحم بقر بالكاري الأحمر التايلاندي

泰式紅咖哩牛肉飯

لحم بقر مطبوخ بصلصة الكاري الأحمر، يُقدم فوق الأرز. اللحم طري، والصلصة حارة وغنية. خيار جيد لمحبي لحم البقر والكاري.

TWD220 ≈ $7.00

أرز دجاج ما لاو بالكاري الأحمر وجوز الهند

紅咖哩椰香椒麻雞肉飯

مزيج من صلصة الكاري الأحمر بحليب جوز الهند ومتعة دجاج ما لاو المقرمش. الدجاج المقرمش من الخارج وطرية من الداخل، مغطى بصلصة الكاري الغنية. طبقات النكهة غنية جدًا.

TWD220 ≈ $7.00

أرز كاري لحم البقر

咖哩牛肉飯

أرز دجاج بالكاري الأصفر. رائحة الكركم غنية، ولحم البقر متين. وجبة فردية بسيطة ولذيذة.

TWD220 ≈ $7.00

أرز سمك البلطي المطبوخ ببطء بالليمون

清燉檸檬鯛魚飯

شرائح سمك بلطي مطهوة على البخار بالليمون، تُقدم مع الأرز. السمك الحامض والحار المنعش يزيل الدهون. مناسب لمن يريدون أكل السمك دون الحاجة إلى إزالة العظام.

TWD240 ≈ $8.00

أرز سمك البلطي المقرمش بالليمون

香酥檸檬鯛魚飯

طبق أرز سمك بلطي مقلي مقرمش بصلصة ليمون. مقرمش من الخارج وناعم من الداخل، حلو وحامض وفاتح للشهية. طبق سمك غني القوام.

TWD230 ≈ $7.00

أرز دجاج ما لاو بالكاري الأخضر

綠咖哩椒麻雞飯

دجاج ما لاو مغطى بصلصة الكاري الأخضر. حرارة الكاري الأخضر ونكهة الدجاج المقلي الدهنية تمتزجان تمامًا. المفضل لدى عشاق النكهات القوية.

TWD220 ≈ $7.00

أرز دجاج بالريحان التايلاندي

打拋雞肉飯

طبق أرز كلاسيكي من لحم الدجاج المفروم بالريحان التايلاندي. نكهة اللحم المفروم المالحة والحارة والعطرية تجعله مثاليًا للأرز. عادة ما يُقدم مع بيضة مقلية (حسب إعداد المطعم).

TWD150 ≈ $5.00

أرز لحم البقر المفروم بالريحان التايلاندي

打拋牛肉飯

لحم بقر مفروم بالريحان التايلاندي حار، يُقدم فوق الأرز. رائحة لحم البقر قوية، والحرارة معتدلة. وجبة بسيطة وسريعة ولذيذة.

TWD160 ≈ $5.00

أرز لحم الخنزير المفروم بالريحان التايلاندي

打拋豬肉飯

أحد أشهر الأطباق التايلاندية الفردية. دهون لحم الخنزير المفروم بالريحان والتوابل تمتزج، مما يجعله مثاليًا للأكل مع الأرز. مالح وحار قليلاً، لا يمكن ملله أبدًا.

TWD150 ≈ $5.00

أرز براعم الخيزران والدجاج

雲筍雞肉飯

أرز براعم الخيزران والدجاج المقلي. حموضة براعم الخيزران تفتح الشهية. وجبة فردية بنكهة يونانية مميزة.

TWD150 ≈ $5.00

أرز براعم الخيزران ولحم البقر

雲筍牛肉飯

براعم الخيزران مع لحم البقر المقلي، تُقدم مع الأرز الأبيض. حموضة براعم الخيزران ولذة لحم البقر تكمل بعضها البعض. القوام غني والنكهة فريدة.

TWD160 ≈ $5.00

أرز دجاج بالبصل الأخضر

蕎頭雞肉飯

أرز دجاج بالبصل الأخضر. البصل الأخضر مقرمش وعطري، وهو مناسب جدًا للأكل مع الأرز. وجبة فردية ذات نكهة مميزة ونادرة.

TWD150 ≈ $5.00

أرز براعم الخيزران المخللة ولحم الخنزير

水醃菜豬肉飯

طبق أرز براعم الخيزران المخللة اليونانية ولحم الخنزير المفروم. حموضة براعم الخيزران المخللة تعادل دهون لحم الخنزير. القوام مقرمش وحامض وعطري، ويفتح الشهية.

TWD150 ≈ $5.00

أرز دجاج كونغ باو

宮保雞肉飯

أرز دجاج كونغ باو. الدجاج طري، والفول السوداني مقرمش، والنكهة مالحة وحارة وحلوة قليلاً. وجبة فردية كلاسيكية بنكهة صينية.

TWD150 ≈ $5.00

بيض مقلي

荷包蛋

بيض مقلي طازج، حواف مقرمشة، صفار غني. مناسب للإضافة إلى الأرز أو لحم البقر المفروم بالريحان لزيادة اللذة.

TWD15 ≈ $0.00

وجبات كومبو

وجبة رباعية A

四人份套餐 A

لحم خنزير مفروم بالريحان التايلاندي، دجاج ما لاو متبل، كرنب صيني مقلي بصلصة الروبيان، كعكة الروبيان القمرية، سمك قاروص بالليمون مطبوخ ببطء، حساء كرات اللحم والخضروات. مرفق بـ 4 أطباق أرز أبيض و 4 مشروبات.

وجبة عائلية غنية لأربعة أشخاص. تشمل أطباق تايلاندية كلاسيكية مثل لحم الخنزير المفروم بالريحان، كعكة الروبيان القمرية، سمك الليمون، بالإضافة إلى الحساء والأرز الأبيض والمشروبات. تذوق الأطباق الشهيرة للمطعم دفعة واحدة.

TWD1,500 ≈ $48.00

وجبة رباعية B

四人份套餐 B

شرائح دجاج بالكاري الأحمر وجوز الهند، خضروات مقلية مشكلة، سلطة البابايا التايلاندية بالروبيان الطازج، سمك القاروص المقرمش بثلاث نكهات، دجاج ما لاو الشهير، حساء المأكولات البحرية التايلاندي الحامض والحار. مرفق بـ 4 أطباق أرز أبيض و 4 مشروبات.

خيار آخر لوجبة عائلية لأربعة أشخاص. يشمل كاري أحمر غني، سمك مقرمش، دجاج ما لاو، وحساء حامض وحار، بإجمالي ستة أطباق. نكهات غنية، حامضة وحارة وعطرية بالكامل.

TWD1,500 ≈ $48.00

وجبة ثنائية C

雙人份套餐 C

سمك قاروص شهير بالليمون مطبوخ ببطء، دجاج ما لاو متبل، كرنب صيني مقلي بصلصة الروبيان. مرفق بـ 2 أطباق أرز أبيض و 2 مشروبات.

وجبة ثنائية فاخرة، تشمل سمكة قاروص كاملة بالليمون، دجاج ما لاو، وخضروات. الكمية مناسبة، ويمكنك تذوق المأكولات البحرية عالية الجودة.

TWD750 ≈ $24.00

وجبة ثنائية D

雙人份套餐 D

سلطة البابايا التايلاندية بالروبيان، لحم بقر بالكاري، أومليت براعم الخيزران، خضروات مشكلة، شرائح دجاج بالكاري الأحمر وجوز الهند. مرفق بـ 2 أطباق أرز أبيض و 2 مشروبات.

وجبة ثنائية غنية بالأطباق، تشمل سلطة، طبق لحم، طبق بيض، وطبق خضروات، بإجمالي خمسة أطباق. نكهات متنوعة، قيمة ممتازة مقابل المال.

TWD750 ≈ $24.00

وجبة ثنائية E

雙人份套餐 E

براعم الأسبارجوس مع التوفو، حساء المأكولات البحرية التايلاندي الحامض والحار. مرفق بـ 2 أطباق أرز أبيض و 2 مشروبات.

وجبة ثنائية بسيطة، تشمل طبق خضروات ووعاء كبير من حساء المأكولات البحرية التايلاندي الحامض والحار. مناسب لمن يحبون شرب الحساء.

TWD750 ≈ $24.00

أطباق معكرونة بورمية

شعيرية زجاجية حامضة وحارة مع المأكولات البحرية

海鮮酸辣冬粉

حساء شعيرية زجاجية حامض وحار مع مأكولات بحرية وفيرة. الشعيرية الزجاجية تمتص صلصة الحساء الحامضة والحارة، والقوام مطاطي. النكهة غنية وفاتحة للشهية.

TWD180 ≈ $6.00

نودلز الأرز الحامضة والحارة مع المأكولات البحرية

海鮮酸辣河粉

نودلز أرز عريضة مسطحة مع حساء المأكولات البحرية التايلاندي الحامض والحار. نودلز الأرز طرية، والحساء لذيذ ومنعش. طبق معكرونة مشبع جدًا.

TWD180 ≈ $6.00

شعيرية زجاجية حامضة وحارة مع الروبيان

鮮蝦酸辣冬粉

حساء شعيرية زجاجية حامض وحار مع الروبيان. الروبيان طازج وحلو، والحساء حامض ومنعش. الشعيرية الزجاجية ناعمة وسهلة الابتلاع.

TWD160 ≈ $5.00

نودلز الأرز الحامضة والحارة مع الروبيان

鮮蝦酸辣河粉

حساء نودلز الأرز بنكهة حامضة وحارة مع الروبيان. نودلز الأرز تمتص الصلصة، وكل قضمة مليئة بالنكهة. خيار جيد لمحبي النكهات الحامضة والحارة.

TWD160 ≈ $5.00

شعيرية زجاجية حامضة وحارة مع شرائح السمك

魚片酸辣冬粉

شرائح سمك طرية مع حساء شعيرية زجاجية حامض وحار. السمك رقيق، والحساء فاتح للشهية. منعش وغير دهني.

TWD160 ≈ $5.00

نودلز الأرز الحامضة والحارة مع شرائح السمك

魚片酸辣河粉

حساء نودلز الأرز الحامض والحار مع شرائح السمك. القوام طري، والنكهة لذيذة وحامضة وحارة. لمحبي المعكرونة الذين يحبون السمك.

TWD160 ≈ $5.00

نودلز الأرز الحامضة والحارة مع الحبار

花枝酸辣河粉

حساء نودلز الأرز الحامض والحار مع الحبار المرن. الحبار حلو ولذيذ، ويضيف طبقة من القوام. الحساء غني ولذيذ.

TWD160 ≈ $5.00

شعيرية زجاجية حامضة وحارة مع الحبار

花枝酸辣冬粉

شعيرية زجاجية حامضة وحارة مع حبار طازج. الشعيرية الزجاجية تمتص الصلصة، والحبار مقرمش. طبق حساء معكرونة غني القوام.

TWD160 ≈ $5.00

المشروبات

ماء جوز الهند التايلاندي الأصلي

泰式椰子原汁

ماء جوز الهند الطازج، حلو ومنعش. له رائحة جوز الهند الطبيعية، ويمكنه تخفيف الحرارة بشكل فعال. مشروب مليء بالنكهة الجنوبية الشرق آسيوية.

TWD80 ≈ $3.00

عصير التمر الهندي التايلاندي

泰式羅望子汁

عصير مصنوع من فاكهة التمر الهندي (تاماريندو). النكهة حلوة وحامضة وفريدة، تشبه عصير البرقوق الأسود ولكن بنكهة استوائية أكثر. منعش ويفتح الشهية، ويزيل الدهون بشكل فعال.

TWD50 ≈ $2.00

عصير ليمون بالعسل طازج

現壓蜂蜜檸檬汁

عصير ليمون طازج مع العسل. الحموضة والحلاوة متوازنة بشكل معتدل، ومليئة بفيتامين سي. منعش وصحي، مناسب للأكل مع الأطباق ذات النكهات القوية.

TWD50 ≈ $2.00

عصير البرقوق الأسود

烏梅汁

عصير برقوق أسود تقليدي، مع رائحة البرقوق الأسود المدخن. النكهة حلوة وحامضة وتترك طعمًا منعشًا، وتزيل الدهون بشكل فعال. مشروب مليء بالنكهة الجنوبية الشرق آسيوية.

TWD30 ≈ $1.00

حلويات

مومو تشاتشا (حلوى تايلاندية)

摩摩喳喳

حلوى تايلاندية مميزة. حليب جوز الهند مع سابو، أتا، فاكهة دوريان، والعديد من الفواكه الاستوائية الأخرى والثلج المجروش. حلوة وغنية، وقوام متنوع.

TWD60 ≈ $2.00

لونجان تايلاندي مثلج

泰式冰龍眼

حلوى باردة مصنوعة من فاكهة لونجان. فاكهة لونجان سميكة وحلوة، والشراب بارد ومنعش. حلوى قديمة بسيطة ولكنها مُرضية.

TWD50 ≈ $2.00

أتا تايلاندي مثلج

泰式冰亞達子

فاكهة نخيل الماء (أتا) ذات قوام ناعم وشفاف. تؤكل مع شراب السكر والثلج المجروش. القوام منعش، مع رائحة خفيفة.

TWD50 ≈ $2.00

أرز أرز أسود بحليب جوز الهند

椰漿黑糯米

أرز أرز أسود مطبوخ حتى يصبح طريًا ولزجًا، مغطى بشراب جوز الهند الحلو والمالح. يؤكل دافئًا، القوام غني وناعم. رائحة الأرز الأسود المميزة تتناسب جيدًا مع حليب جوز الهند.

TWD30 ≈ $1.00