توري سوكي توكيو بلازا جينزا

Name: توري سوكي توكيو بلازا جينزا
Address: Japan, 〒104-0061 Tokyo, Chuo City, Ginza, 5 Chome−2−1 東急プラザ銀座 11階, طوكيو
Price range: ¥350 - ¥2480

Torisuki Tokyu-Plaza Ginza

نطلب 400 ين للشخصين.

★ 3.4 (277) $$$Pricey 📍 Japan, 〒104-0061 Tokyo, Chuo City, Ginza, 5 Chome−2−1 東急プラザ銀座 11階

أطباق فردية مميزة

※ الأسعار تشمل الضريبة.

طبق مشكل من 3 أسياخ دجاج مشوية مختارة

国産鶏おまかせ串焼き三種盛合せ

طبق مشكل من 3 أسياخ دجاج مشوية مختارة من دجاج ياباني. يمكنك تذوق أجزاء مختلفة من الدجاج الغني بالنكهة والعصير. مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات.

¥1,000 ≈ $6.00

كرات الدجاج المصنوعة يدويًا

自家製とり寿喜つくね

※ إضافة صفار بيض أوكوجي +100 ين

كرات دجاج مصنوعة يدويًا بعناية. تتميز بقوامها الرقيق والعصيري، مع نكهة الدجاج الأصلية المركزة. إضافة صفار بيض أوكوجي تجعل النكهة أكثر ثراءً.

¥950~ ≈ $6.00

ساكي ساكورا واسا

桜わさ

ساشيمي، توري سوكي

طبق ساشيمي من الدجاج الطازج يقدم مع الوسابي. يتناغم المذاق الرقيق للدجاج مع حدة الوسابي المنعشة، مما يمنحك طعمًا منعشًا. يوصى بالاستمتاع به مع المشروبات.

¥860 ≈ $5.00

دجاج مطهو على البخار بدرجة حرارة منخفضة

低温熟成とりわさ

طبق من الدجاج الطازج المطهو ببطء على درجة حرارة منخفضة يقدم مع الوسابي. يتميز بنكهة الدجاج المعززة وطراوته بسبب عملية التعتيق، مع حدة الوسابي التي توازن النكهة. يتناسب بشكل جيد جدًا مع الساكي الياباني.

¥860 ≈ $5.00

طبق مشكل من المخللات الموسمية

ぬか漬け盛り合わせ

طبق مشكل من الخضروات الموسمية المخللة في نخالة الأرز. بسبب تخمير البكتيريا اللاكتيكية، تتكون حموضة ونكهة فريدة. يتميز بقوامه المقرمش، وهو مثالي كطبق جانبي لتنظيف الحنك.

¥680 ≈ $4.00

تشوان موشي الدجاج

鶏茶碗蒸し

طبق تشوان موشي ناعم الملمس، مع نكهة الدجاج المذابة فيه. تنتشر نكهة المرق اللطيفة ونكهة الدجاج في الفم، مما يوفر طعمًا دافئًا. يرجى تناوله وهو ساخن.

¥1,500 ≈ $10.00

ساشيمي يو-با طازج

比較生湯葉刺し

طبق من أوراق التوفو الطازجة تقدم كساشيمي. يتميز بقوامه الناعم والذائب الفريد من نوعه وحلاوته اللطيفة من فول الصويا. يرجى الاستمتاع به مع صلصة الصويا والتوابل.

¥880 ≈ $6.00

سلطة توري سوكي

とり寿喜サラダ

سلطة خاصة تجمع بين الخضروات الطازجة والدجاج. يمكن تناولها مع صلصة خاصة منعشة. مثالية كطبق مقبلات أو كطبق جانبي لتنظيف الحنك.

¥880 ≈ $6.00

نودلز سوبا يدوية الصنع

※ الأسعار تشمل الضريبة.

كيك سوبا

かけ蕎麦

نودلز سوبا تقدم في مرق دافئ. استمتع بنكهة المرق الغنية المصنوعة من رقائق البونيتو والأعشاب البحرية ورائحة السوبا المصنوعة يدويًا. نكهة لطيفة تتغلغل في الجسم البارد.

¥1,580 ≈ $10.00

سوبا زارو

ざる蕎麦

طبق كلاسيكي من السوبا الباردة تقدم مع صلصة الغمس. يتميز برائحة السوبا الغنية وقوامها المتماسك. منعش، وموصى به بشكل خاص في الطقس الحار. يرجى تناوله مع التوابل.

¥1,580 ≈ $10.00

سوبا إضافية

追加蕎麦

(حصّة فردية)

طلب إضافي من نودلز السوبا. يقدم كحصّة فردية. يوصى به لمن يرغب في الاستمتاع بالمزيد من السوبا.

¥880 ≈ $6.00

سوبا أوي

親子蕎麦

نودلز سوبا دافئة مع الدجاج والبيض. الصلصة الحلوة والمالحة، البيض الرقيق، والدجاج العصير تمتزج جيدًا مع السوبا لتمنحك نكهة لطيفة. غني بالمغذيات ويدفئ الجسم.

¥1,980 ≈ $13.00

سوبا سمك الرنجة

にしん蕎麦

نودلز سوبا دافئة تعلوها سمكة رنجة مطبوخة في صلصة حلوة ومالحة. نكهة سمكة الرنجة تذوب في مرق السوبا، مما يخلق نكهة عميقة وفريدة. تُعرف أيضًا كطبق تقليدي في كيوتو.

¥1,980 ≈ $13.00

سوبا لحم البط

鴨蕎麦

نودلز سوبا دافئة مع لحم البط المطبوخ. لحم البط طري وله نكهة فريدة، ويضيف عمقًا لمرق السوبا. مزيج دهون لحم البط العصيرية والسوبا مثالي.

¥2,200 ≈ $14.00

سوبا تيمبورا

天ぷら蕎麦

نودلز سوبا مع تيمبورا مقرمشة طازجة. مزيج السوبا الدافئة والتيمبورا يوفر تباينًا ممتعًا في الملمس والنكهة. يمكن الاستمتاع بالتيمبورا أيضًا بغمسها في الصلصة.

¥2,200 ≈ $14.00

سوبا تيمبورا الدجاج

鶏天蕎麦

نودلز سوبا دافئة تعلوها تيمبورا الدجاج. تتميز تيمبورا الدجاج المقرمشة من الخارج والعصيرية من الداخل بتناسبها الجيد مع مرق السوبا. إنه طبق مُرضٍ يوفر شعورًا بالرضا.

¥2,000 ≈ $13.00

سوبا تيمبورا خضروات

野菜天蕎麦

نودلز سوبا دافئة تعلوها تيمبورا خضروات موسمية. يمكنك الاستمتاع بحلاوة وقوام الخضروات الموسمية، وتناولها بشكل صحي مع السوبا. طبق ملون وممتع للنظر.

¥1,880 ≈ $12.00

وجبة كومبو سوبا تيمبورا الدجاج مع أرز كامادو الدجاج

鶏天蕎麦ととりかまど飯御膳

وجبة كومبو تتكون من سوبا تيمبورا الدجاج وأرز كامادو الدجاج الغني بنكهة الدجاج. إنه طبق كبير يمكنك الاستمتاع به بالسوبا والأرز في نفس الوقت. يوصى به لمن يرغبون في وجبة مُرضية.

¥1,880 ≈ $12.00

وجبة كومبو تتكون من طبق أرز (جين-جوبو) يعلوه تيمبورا الدجاج والروبيان والخضروات، مع أرز كامادو الدجاج.

天重（鶏天・海老天・野菜三種）ととりかまど飯御膳

وجبة كومبو تتكون من طبق أرز (جين-جوبو) يعلوه تيمبورا الدجاج والروبيان والخضروات، مع أرز كامادو الدجاج الغني بنكهة الدجاج. مزيج التيمبورا الطازجة والأرز هو طعم فاخر بكل معنى الكلمة.

¥1,980 ≈ $13.00

وجبة كامادو الدجاج

とりかまど飯御膳

وجبة كومبو رئيسية تتكون من أرز كامادو مطبوخ بنكهة الدجاج الغنية. الأرز المطبوخ بشكل رقيق تنتشر فيه نكهة الدجاج، مما يمنحك نكهة لطيفة وحنينية. يوفر شعورًا عميقًا بالرضا على الرغم من بساطته.

¥1,880 ≈ $12.00

أرز

أرز كامادو الدجاج

とりかまど飯

أرز كامادو مطبوخ بنكهة الدجاج الغنية. الأرز المطبوخ بشكل رقيق تنتشر فيه نكهة الدجاج، مما يمنحك نكهة لطيفة وحنينية. يمكن الاستمتاع به بمفرده.

¥1,780 ≈ $11.00

أوي-دون

親子丼

طبق أرز (دونبوري) مع الدجاج والبيض المطبوخين في مرق حلو ومالح. البيض الرقيق والدجاج العصير يمتزجان بشكل رائع، وتنتشر نكهة لطيفة في الفم. طبق كلاسيكي محبوب من قبل الجميع.

¥1,200 ≈ $8.00

أرز مع تورو

とろろご飯

طبق صحي من البطاطا الحلوة المبشورة فوق الأرز. يتميز الملمس الناعم للبطاطا الحلوة بتناسبها الرائع مع الأرز. سهل الهضم ومنعش. يرجى تناوله مع صلصة الداشي صويا.

¥880 ≈ $6.00

حلويات

موتشي ماتشا وا-را-بي

抹茶わらび餅

حلوى تجمع بين نكهة الماتشا الغنية والملمس المطاطي لوا-را-بي موتشي. باردة ومنعشة، وهي مثالية لتنظيف الحنك بعد الوجبة. حلاوتها الأنيقة تتناسب بشكل رائع مع الشاي الياباني.

¥530 ≈ $3.00

آيس كريم ماتشا

抹茶アイス

آيس كريم بنكهة ماتشا غنية. يتميز بتوازن مثالي بين المرارة الخفيفة والحلاوة المميزة للماتشا، مع ملمس ناعم يذوب في الفم. مثالي كحلوى بعد الوجبة.

¥400 ≈ $3.00

زينزاي ماتشا أوجي

宇治抹茶ぜんざい

حلوى زينزاي دافئة بنكهة الماتشا من أوجي، مع حلاوة معتدلة. مزيج مثالي بين نكهة الماتشا الدافئة وحلاوة الفاصوليا الحمراء اللطيفة. حلوى شتوية شائعة لتدفئة الجسم.

¥680 ≈ $4.00

آيس كريم كريم أنميتسو

クリームあんみつ

حلوى يابانية تقليدية تتكون من الأجار، والفاصوليا الحمراء، والموتشي، والفواكه، مع آيس كريم ناعم. إنه طبق مُرضٍ يمكنك الاستمتاع به بمجموعة متنوعة من القوام والحلاوة في وقت واحد. يرجى تناوله مع شراب العسل الأسود.

¥700 ≈ $4.00

أسياخ مشوية

نيغيما

ねぎま

أسياخ من قطع الدجاج والبصل الأخضر المشوية بالتناوب. مزيج الدجاج العصير والبصل الأخضر الحلو مثالي، ورائحة الشواء الشهية تفتح الشهية. استمتع به بالملح أو الصلصة.

¥350 ≈ $2.00

خوخ

もも

أسياخ من قطع دجاج الفخذ المشوية ببساطة. يتميز الدجاج بأنه عصيري بشكل خاص وله نكهة قوية وقوام متماسك. يوصى بتذوق نكهة اللحم الأصلية بالملح.

¥350 ≈ $2.00

سيسيري

せせり

أسياخ من لحم عنق الدجاج، يتميز بمرونته الفريدة ونكهة دهونه. إنه جزء نادر لا يمكن الحصول منه إلا بكميات صغيرة من دجاجة واحدة، وتنتشر نكهته مع كل قضمة. يوصى به لمن يحبون القوام المقرمش.

¥350 ≈ $2.00

بونجيلي

ぼんじり

أسياخ من لحم مؤخرة الدجاج، يتميز بدهونه العالية وملمسه الذائب. إنه طعم غني لا يُنسى بمجرد تذوقه. يحظى بشعبية كبيرة مع الملح لتنظيف الحنك.

¥350 ≈ $2.00

قونص الدجاج

砂肝

أسياخ من قونص الدجاج المشوية. يتميز بقوامه المقرمش الفريد ونكهته الخفيفة. عادة ما يتم الاستمتاع به مشويًا بالملح، وهو مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات.

¥350 ≈ $2.00

تسوكوني

つくね

أسياخ كرات دجاج مصنوعة من لحم الدجاج المفروم، مطبوخة بصلصة حلوة ومالحة. طبق شائع محبوب من قبل الجميع. يتناسب جيدًا مع الأرز والمشروبات.

¥480 ≈ $3.00

طبق مشكل فاخر

特選盛り合わせ

مجموعة مختارة من أسياخ الدجاج المشوية من أجزاء مختلفة مختارة بعناية. يتم تقديم عدة أنواع من الأجزاء المفضلة في ذلك اليوم، مما يتيح لك الاستمتاع بالنكهات الفريدة لكل جزء. يوصى به لمن يرغب في تجربة أنواع مختلفة بكميات صغيرة.

¥1,980 ≈ $13.00

طبق مميز

توفو بارد

冷奴

طبق بسيط من التوفو البارد مع التوابل. يمكنك تذوق الملمس الناعم للتوفو وحلاوته اللطيفة من فول الصويا. إنه منعش ومثالي كطبق جانبي أو مع المشروبات.

¥350 ≈ $2.00

جلد دجاج بصلصة بونزو

鶏皮ポン酢

طبق جانبي من جلد الدجاج المسلوق الممزوج بصلصة بونزو. يتميز جلد الدجاج بقوامه الهلامي وصلصة بونزو المنعشة التي تفتح الشهية. إنه طبق كلاسيكي مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات.

¥400 ≈ $3.00

دجاج واسابي

鶏わさ

طبق من الدجاج الطازج المسلوق قليلاً يقدم مع الوسابي. يتناغم الملمس الرطب للدجاج مع حدة الوسابي اللاذعة بشكل مثالي. يتناسب بشكل جيد مع الساكي والشوتشو.

¥850 ≈ $5.00

صدر دجاج مدخن

鶏ハム

صدر دجاج صحي مطهو على البخار للحفاظ على طراوته. يتم حبس نكهة الدجاج من خلال الطهي بدرجة حرارة منخفضة، ويتميز بقوامه الرطب ونكهته الأنيقة. مثالي للسلطات والوجبات الخفيفة.

¥500 ≈ $3.00

باتيه كبد الدجاج

鶏レバーパテ

باتيه مصنوع من كبد الدجاج الطازج. يتميز بنكهة الكبد الغنية وقوامه الكريمي، ويقدم مع الخبز المحمص. يتناسب بشكل جيد جدًا مع النبيذ.

¥500 ≈ $3.00

بيض ملفوف بالمرق

出汁巻き玉子

بيض ملفوف بالمرق رقيق وهش مصنوع بعناية. تنتشر نكهة المرق اللطيفة في الفم، وتتميز بتوازن مثالي بين الحلاوة والملوحة الأنيقة. يرجى تناوله وهو دافئ.

¥580 ≈ $4.00

ساشيمي يو-با

湯葉刺し

طبق من أوراق التوفو المسلوقة (يو-با) تقدم كساشيمي. يتميز بقوامه الناعم الفريد وحلاوته اللطيفة من فول الصويا. استمتع بالنكهة الأصلية للمكونات مع صلصة الصويا والوسابي.

¥580 ≈ $4.00

ساشيمي الدجاج

鶏刺し

طبق ساشيمي من الدجاج الطازج. يتميز بقوامه الذائب ونكهة الدجاج الأصلية الرقيقة. استمتع به مع الزنجبيل والثوم وصلصة الصويا. هذه طريقة شائعة في منطقة كيوشو.

¥850 ≈ $5.00

يوكي الدجاج

鶏ユッケ

طبق يوكي مصنوع من الدجاج الطازج المفروم والممزوج بصلصة حلوة ومالحة خاصة وصفار البيض. يمتزج صفار البيض الكريمي ونكهة الدجاج بشكل رائع، مما يوفر نكهة غنية. طبق يتناسب مع الأرز والمشروبات.

¥850 ≈ $5.00

دجاج تاتاكي

鶏たたき

طبق من الدجاج المشوي قليلاً مع الجزء الداخلي نيء. يمكنك الاستمتاع بالتباين بين الجلد المحمص واللحم الرطب. استمتع به مع صلصة بونزو والتوابل لتنظيف الحنك.

¥900 ≈ $6.00

دجاج مشوي على الفحم

鶏炭火焼

طبق مشوي من الدجاج على الفحم. رائحة الفحم تفتح الشهية، ونكهة الدجاج المركزة. استمتع باللحم العصير والنكهة المحمصة بالكامل.

¥950 ≈ $6.00

دجاج متبل بالمسو

鶏味噌漬け

طبق دجاج متبل بصلصة مسو خاصة ومشوي. نكهة المسو العميقة تعزز نكهة الدجاج، وتتناسب جيدًا مع الأرز والمشروبات. لون الشواء الشهي يفتح الشهية.

¥1,000 ≈ $6.00

أطباق مقلية

تيمبورا الدجاج

鶏天

طبق تيمبورا صدر دجاج. يتميز بقوام الدجاج الطري والعصيري من الداخل والقشرة المقرمشة من الخارج. يوصى بتناوله مع صلصة بونزو أو الملح لتنظيف الحنك. يُعرف أيضًا كطبق تقليدي في محافظة أويتا.

¥680 ≈ $4.00

قطع دجاج فخذ مقرمشة

手羽先唐揚げ

قطع دجاج فخذ مقرمشة مقلية ومغطاة بصلصة خاصة حلوة ومالحة. يتميز بنكهة العصير الفريدة من العظام والقشرة المقرمشة. يتناسب بشكل رائع مع البيرة وله نكهة تسبب الإدمان.

¥780 ≈ $5.00

قطع دجاج فخذ مقرمشة

鶏もも唐揚げ

قطع دجاج فخذ عصيرية مقلية. مقرمشة من الخارج ورقيقة وعصيرية من الداخل، ومليئة بنكهة الدجاج. طعم كلاسيكي محبوب من قبل الجميع.

¥880 ≈ $6.00

أطباق الأرز

أوي-دون

親子丼

طبق أرز (دونبوري) مع الدجاج والبيض المطبوخين في مرق حلو ومالح. البيض الرقيق والدجاج العصير يمتزجان بشكل رائع، وتنتشر نكهة لطيفة في الفم. طبق كلاسيكي يسهل الاستمتاع به.

¥850 ≈ $5.00

سوبورو دون

そぼろ丼

طبق أرز (دونبوري) يعلوه دجاج سوبورو مطبوخ في صلصة حلوة ومالحة. نكهة لحم الدجاج المفروم تمتزج جيدًا مع الأرز، وتمنحك نكهة لطيفة وحنينية. طبق شائع يسهل تناوله.

¥850 ≈ $5.00

أرز الدجاج

鶏めし

أرز مطبوخ بنكهة غنية مع الدجاج والجزر الأبيض المفروم. نكهة الدجاج وحلاوة الخضروات تتغلغل في الأرز، مما يوفر نكهة عميقة. يُعرف أيضًا كطبق تقليدي في منطقة كيوشو.

¥900 ≈ $6.00

طبق أوي-دون مصغر

ミニ親子丼

نسخة مصغرة من طبق أوي-دون التقليدي. مثالي عندما تريد تناول كمية صغيرة من الأرز أو الاستمتاع به مع أطباق أخرى. مزيج الدجاج الحلو والمالح والبيض يوفر شعورًا بالرضا حتى في حجم صغير.

¥580 ≈ $4.00

طبق سوبورو دون مصغر

ミニそぼろ丼

نسخة مصغرة من طبق سوبورو دون التقليدي. حلاوة السوبورو اللطيفة والمالحة تمتزج جيدًا مع الأرز، وهي مثالية لوجبة خفيفة أو طبق إضافي. إنها نسخة أصغر من طبق شهير يسهل الاستمتاع به.

¥580 ≈ $4.00

طبق أرز دجاج مصغر

ミニ鶏めし

نسخة مصغرة من طبق أرز الدجاج التقليدي. يمكنك الاستمتاع بأرز مطبوخ بنكهة الدجاج والخضروات بكمية صغيرة. إنه حجم مثالي كطبق ختامي أو مع أطباق أخرى.

¥600 ≈ $4.00

أطباق النودلز

كيك سوبا

かけそば

نودلز سوبا بسيطة تقدم في مرق دافئ. استمتع بنكهة المرق الغنية المصنوعة من رقائق البونيتو والأعشاب البحرية ورائحة السوبا. نكهة لطيفة تتغلغل في الجسم البارد، وهي مثالية كطبق ختامي.

¥800 ≈ $5.00

سوبا زارو

ざるそば

¥800 ≈ $5.00

سوبا الدجاج

鶏そば

نودلز سوبا دافئة مع الدجاج المطبوخ في مرق خاص. المرق الغني بنكهة الدجاج والدجاج الطري يمتزجان جيدًا مع السوبا، مما يخلق نكهة عميقة. طبق يدفئ الجسم والروح.

¥900 ≈ $6.00

طبق جانبي

جلد دجاج بصلصة بونزو

とり皮ポン酢

¥480 ≈ $3.00

جبن

チーズ

جبن مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات. يتميز بنكهته الغنية، ويتناسب مع مجموعة متنوعة من المشروبات. يمكن الاستمتاع به كطبق جانبي صغير.

¥480 ≈ $3.00

دجاج واسابي

鶏わさび

طبق جانبي صغير من الدجاج المسلوق قليلاً يقدم مع الوسابي. يتميز الدجاج بقوامه الرطب ولسعة الوسابي المنعشة التي تفتح الشهية. إنه منعش، وهو مثالي لتنظيف الحنك.

¥480 ≈ $3.00

ساشيمي يو-با

湯葉刺し

طبق جانبي صغير من أوراق التوفو المسلوقة (يو-با) تقدم كساشيمي. يتميز بقوامه الناعم الفريد وحلاوته اللطيفة من فول الصويا. استمتع بالنكهة الأصلية للمكونات مع صلصة الصويا والوسابي.

¥680 ≈ $4.00

أتو-آجي

厚揚げ

طبق أتو-آجي مقرمش ومحمص من الخارج ورقيق من الداخل. عادة ما يتم تناوله ببساطة مع صلصة الصويا والزنجبيل. يمكنك الاستمتاع بنكهة التوفو المحمصة، وهو طبق يسهل مطابقته مع مجموعة متنوعة من الأطباق.

¥680 ≈ $4.00

بيض ملفوف بالمرق

出汁巻き玉子

¥680 ≈ $4.00

صدر دجاج مدخن

鶏ハム

صدر دجاج صحي مطهو على البخار للحفاظ على طراوته. يتم حبس نكهة الدجاج من خلال الطهي بدرجة حرارة منخفضة، ويتميز بقوامه الرطب ونكهته الأنيقة. إنه طبق مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات.

¥580 ≈ $4.00

كبد الدجاج

鶏レバー

طبق مصنوع من كبد الدجاج الطازج. يتميز بقوامه الكريمي الغني والملمس اللزج، ويتيح لك الاستمتاع بنكهة الكبد بالكامل. مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات.

¥580 ≈ $4.00

أطباق القدر

قدر ميزوتاكي بالدجاج

水炊き鍋

قدر ميزوتاكي بسيط مع نكهة الدجاج المركزة. حساء الدجاج المطبوخ ببطء غني بالكولاجين وله نكهة لطيفة. استمتع بنكهة الدجاج والخضروات مع صلصة بونزو والتوابل.

¥2,480 ≈ $16.00

طبق أرز (دونبوري) ساخن مع الدجاج الشهير

طبق أرز (دونبوري) ساخن مع الدجاج

とり鍋丼

طبق أرز (دونبوري) ساخن مع الدجاج المطبوخ في مرق خاص. نكهة الدجاج تتغلغل في الأرز، وتمنحك نكهة لطيفة. طبق مثالي لتدفئة الجسم في الأيام الباردة.

¥1,100 ≈ $7.00

طبق أرز (دونبوري) ساخن مع الدجاج (كمية دجاج إضافية)

とり鍋丼 (鶏肉増し)

طبق أرز (دونبوري) ساخن مع الدجاج، مع كمية إضافية من الدجاج. نكهة الدجاج المركزة أكثر، وكمية الطعام ممتازة. طبق مُرضٍ للغاية لمحبي الدجاج.

¥1,500 ≈ $10.00

بيرة

أساهي سوبر دراي (مسودة)

アサヒスーパードライ (生)

بيرة يابانية شهيرة. تتميز بتوازن بين النكهة والحدة، مع شعور منعش بالحلق. إنها بيرة كلاسيكية شهيرة تتناسب مع أي طبق.

¥790 ≈ $5.00

بيرة خالية من الكحول بنسبة 0.00% كحول

ノンアルコールビールアルコール分 0.00%

بيرة خالية من الكحول بنسبة 0.00% كحول. يمكنك الاستمتاع بنكهة البيرة دون القلق بشأن الكحول. يوصى بها لمن يقودون السيارة أو يرغبون في تقليل تناول الكحول.

¥650 ≈ $4.00

ساور

ساور ليمون هيروشيما

広島レモンサワー

ساور منعش مصنوع من ليمون هيروشيما. يتميز بحموضة الليمون الطازجة وحلاوته الخفيفة، وهو منعش وسهل الشرب. يتناسب بشكل رائع مع الوجبات.

¥530 ≈ $3.00

ساور شيكوا-سا أوكيناوا

沖縄シークワーサーサワー

ساور فريد من نوعه يتميز بحموضة الحمضيات المميزة المصنوع من شيكوا-سا من أوكيناوا. له طعم منعش يذكرك بالمناطق الاستوائية. يمكنه تنظيف الحنك عند تناوله مع الأطعمة الدهنية.

¥530 ≈ $3.00

ساور سوداتشي توكوشيما

徳島すだちサワー

ساور يتميز برائحة السوداتشي المنعشة وحموضته من توكوشيما. له انتعاش الحمضيات مع لمسة من المرارة المميزة للسوداتشي. له نكهة منعشة لا تطغى على الوجبة.

¥530 ≈ $3.00

شاي أولونغ هاي

ウーロンハイ

ساور كلاسيكي مصنوع من مزيج من شاي الأولونغ والشوتشو. تتناغم رائحة شاي الأولونغ المحمصة مع نكهة الشوتشو المنعشة، مما يجعله سهل الشرب ويتناسب مع أي طبق. يتناسب بشكل خاص مع الأطعمة الدهنية.

¥530 ≈ $3.00

شاي أخضر هاي

緑茶ハイ

ساور مصنوع من مزيج من الشاي الأخضر والشوتشو. مرارة الشاي الأخضر ورائحته المنعشة تعززان نكهة الشوتشو. يتناسب بشكل جيد مع المأكولات اليابانية، وهو مثالي للاستمتاع به مع الوجبة.

¥530 ≈ $3.00

شاي أخضر أكاني هاي

あかね茶ハイ

ساور مصنوع من مزيج من شاي أكاني والشوتشو. تتميز رائحة شاي أكاني العطرية ونكهته اللطيفة بتعزيز نكهة الشوتشو. له نكهة هادئة تتناسب جيدًا مع المأكولات اليابانية.

¥530 ≈ $3.00

نبيذ خوخ مع شوتشو

梅酒 with Shochu

نبيذ خوخ منقوع في شوتشو

نبيذ خوخ منزلي الصنع منقوع في شوتشو. مزيج من حلاوة الخوخ اللاذعة وعمق الشوتشو يخلق نكهة ناعمة وعميقة. استمتع به مع الثلج، أو مخففًا بالماء، أو بالصودا حسب رغبتك.

¥530 ≈ $3.00

دابادا رومان مع الشوتشو

ダバダロマン with Shochu

مشروب مصنوع من خلط دابادا رومان مع الشوتشو. يتميز بنكهته ورائحته الفريدة، وله طعم منعش وعميق في نفس الوقت. يوصى به لمن يبحث عن تجربة جديدة.

¥530 ≈ $3.00

شوتشو كستناء مع شوتشو

栗焼酎 with Shochu

مشروب مصنوع من شوتشو بنكهة الكستناء المخففة. تنتشر رائحة الكستناء الحلوة والمحمصة الفريدة في الفم، وتتميز بنكهتها الناعمة. إنه مشروب يذكرك بنكهات الخريف.

¥530 ≈ $3.00

ساور ليمون مصنوع يدويًا

自家製レモンサワー

ساور ليمون مصنوع يدويًا في المطعم. يتميز بتوازن مثالي بين حموضة الليمون الطازجة وحلاوته، وهو منعش وسهل الشرب للغاية. استمتع بنكهة خاصة على الرغم من كونه كلاسيكيًا.

¥530 ≈ $3.00

هاي بول ويسكي

بلاك نيكاس

ブラックニッカ

هاي بول مصنوع من ويسكي ياباني "بلاك نيكاس". يتميز بنكهته المنعشة وحلاوته الخفيفة، وهو مشروب كلاسيكي يمكن الاستمتاع به مع الوجبة. انتعاش الصودا مريح.

¥600 ≈ $4.00

ميياي تراديشن

宮井トラディション

مشروب هاي بول مصنوع من ويسكي ميياي تراديشن. يتميز بنكهته العميقة ورائحته الغنية، وهو مناسب للشرب ببطء للاستمتاع بالنكهة. إنه مشروب فاخر يختلف عن المعتاد.

¥770 ≈ $5.00

هاي بول خوخ تقليدي

本梅ハイボール

هاي بول بنكهة الخوخ. مزيج من حلاوة الخوخ اللاذعة، وعمق الويسكي، وانتعاش الصودا يخلق نكهة فريدة. إنه منعش وسهل الشرب.

¥550 ≈ $4.00

هاي بول زنجبيل مصنوع يدويًا

自家製ジンジャーハイボール

صودا + 350 ين للطراز الأصيل

هاي بول مصنوع من شراب الزنجبيل المصنوع يدويًا في المطعم. يتميز بلسعة الزنجبيل اللاذعة ورائحته المنعشة، ويتناسب جيدًا مع نكهة الويسكي. إنه طعم أصيل يختلف عن هاي بول الزنجبيل العادي.

¥1,000~ ≈ $6.00

شوتشو

إيمو: ساتسوما هوزان

芋: 薩摩宝山 (さつまほうざん)

طرق الشرب: مع الثلج، مخفف بالماء، مخفف بالماء الساخن، مخفف بالصودا

شوتشو البطاطا الحلوة المصنوع من بطاطا كوجي-سنجو الذهبية من كاجوشيما. يتميز برائحة البطاطا الحلوة الحلوة والعطرية وملمسه الناعم. استمتع به مع الثلج، أو مخففًا بالماء، أو بالماء الساخن، أو بالصودا حسب رغبتك.

¥630~ ≈ $4.00

موجي: كانيهاتشي

麦: 兼八 (かねはち)

طرق الشرب: مع الثلج، مخفف بالماء، مخفف بالماء الساخن، مخفف بالصودا

شوتشو الشعير المصنوع من شعير نيجو من أويتا. يتميز برائحة الشعير المحمصة وطعمه المنعش. يمكن الاستمتاع به مع الثلج، أو مخففًا بالماء، أو بالماء الساخن، أو بالصودا. يتناسب أيضًا مع الوجبات.

¥630~ ≈ $4.00

الأرز: كوجي-مانماي

米: 児島んまい

طرق الشرب: مع الثلج، مخفف بالماء، مخفف بالماء الساخن، مخفف بالصودا

شوتشو مصنوع من الأرز. يتميز بحلاوة الأرز الناعمة وطعمه النهائي المنعش. يمكن الاستمتاع به مع الثلج، أو مخففًا بالماء، أو بالماء الساخن، أو بالصودا حسب رغبتك. يتناسب مع المأكولات اليابانية.

¥630~ ≈ $4.00

نبيذ فاكهة

نبيذ خوخ يوزو هاشي-يا المصنوع يدويًا

はしやの生ゆず酒

نبيذ فاكهة يتميز برائحة اليوزو المنعشة وحموضته. حلاوته معتدلة وله نكهة منعشة. يوصى بالاستمتاع به مع الثلج أو مخففًا بالصودا كمشروب قبل الوجبة أو بعدها.

¥530 ≈ $3.00

نبيذ خوخ

桃酒

نبيذ فاكهة يتميز برائحة الخوخ الحلوة والعطرية. يتميز بملمسه الناعم وحلاوته اللطيفة، وهو شائع بين النساء. يمكن الاستمتاع به مع الثلج أو مخففًا بالصودا كحلوى.

¥530 ≈ $3.00

نبيذ خوخ أحمر توما المعتق

赤兎馬の熟成梅酒

نبيذ خوخ معتق مصنوع من قاعدة شوتشو "أكاتوبو". يتميز بنكهة الخوخ العميقة وملمسه الناعم. تتناغم رائحته العطرية وحلاوته الأنيقة بشكل مثالي. يوصى به كمشروب خاص.

¥680 ≈ $4.00

نبيذ كابوس

かぼす酒

نبيذ فاكهة يتميز برائحة الكابوس المنعشة وحموضته. له نكهة منعشة، ويمكن الاستمتاع به كمشروب مع الوجبة. يمكن الاستمتاع به باردًا مع الثلج أو مخففًا بالصودا.

¥680 ≈ $4.00

كوكتيلات

كاسيس و 4 أنواع من الحمضيات والبرتقال

カシスと四種柑橘オレンジ

كوكتيل مصنوع من ليكير الكاسيس ومزيج من 4 أنواع من الفواكه الحمضية (مثل البرتقال والليمون والجريب فروت). يتميز بنكهته الحلوة والحامضة والفاكهية، وهو سهل الشرب. يمكن الاستمتاع به كمشروب قبل الوجبة أو كحلوى.

¥720 ≈ $5.00

كوكتيل كاوا-نا-كا-جيما مو-بيريني

川中島桃ベリーニ

كوكتيل كاوا-نا-كا-جيما مو-بيريني المصنوع من خوخ كاوناكاجيما. يتميز بمزيج مثالي من رائحة الخوخ العطرية وانتعاش النبيذ الفوار. إنه مشروب احتفالي شائع بين النساء.

¥720 ≈ $5.00

مانجو إيل ياباني من أوكيناوا

沖縄イエラムマンゴー

كوكتيل يجمع بين إيل ياباني ومانجو من أوكيناوا. تتناغم حلاوة المانجو الغنية مع نكهة إيل الفريدة، مما يوفر طعمًا استوائيًا. إنه مشروب استوائي سهل الشرب.

¥720 ≈ $5.00

موسكو ميول فودكا ياباني

和ウォッカモスコミュール

موسكو ميول مصنوع من فودكا يابانية. يتميز بنكهة الزنجبيل المنعشة والليمون. إنه مشروب منعش بنكهة يابانية فريدة.

¥720 ≈ $5.00

نبيذ بالجلاس

بيرتوليه بروت (فوار)

ベルトゥーレブリュット (スパークリング)

نبيذ فوار جاف. يتميز بفقاعاته الدقيقة ونكهته الفاكهية المنعشة. مثالي كمشروب قبل الوجبة، ويتناسب مع مجموعة متنوعة من الأطباق للاستمتاع به بشكل منعش.

¥700 ≈ $4.00

ماتسوموتوتي بلاك كوين (أحمر)

松本亭ブラッククイーン (赤)

نبيذ أحمر "بلاك كوين" من مصنع ماتسوموتوتي واينري الياباني. يتميز بتانين قوي ونكهة فاكهية غنية. يتناسب بشكل جيد مع أطباق اللحوم وله نكهة عميقة.

¥700 ≈ $4.00

إسبريت دو فان جابونيه إيزومي (أبيض)

エスプリドヴァンジャポネ泉 (白)

نبيذ أبيض "إسبريت دو فان جابونيه إيزومي" من اليابان. يتميز بنكهة فاكهية منعشة وحموضة منعشة. يتناسب مع أطباق السمك والدجاج، ويمكن الاستمتاع به مع مجموعة واسعة من الأطباق.

¥700 ≈ $4.00

ساكي ياباني

جونماي دايميجو ساكورا (محافظة مي)

純米大吟醸作 (三重県)

ساكي دايميجو جونماي من مصنع "ساكورا" في محافظة مي. يتميز برائحته الزهرية ونكهته الرقيقة والشفافة. المذاق الأنيق الذي ينتشر في الفم يعزز نكهة الطعام. يوصى بشربه باردًا.

¥790~ ≈ $5.00

جونماي دايميجو كاشي-هيتو كوهيه (محافظة آيتشي)

純米大吟醸醸し人九平次 (愛知県)

جونماي دايميجو "كاشي-هيتو كوهيه" من آيتشي. يتميز برائحته الفاكهية ونكهته الأنيقة التي تنتشر بسلاسة في الفم. إنه مشروب مناسب للمناسبات الخاصة.

¥790~ ≈ $5.00

جونماي جينجو هانيا (محافظة توياما)

純米吟醸羽根屋 (富山県)

ساكي جونماي جينجو "هانيا" من محافظة توياما. يتميز برائحته الزهرية ونكهته المتوازنة التي تبرز نكهة الأرز. له طعم نهائي منعش، وهو مثالي كمشروب مع الوجبة.

¥690~ ≈ $4.00

جونماي جينجو هي (محافظة تشيبا)

純米吟醸日 (千葉県)

ساكي جونماي جينجو "هي" من محافظة تشيبا. يتميز برائحته الهادئة ونكهة الأرز الغنية. له ملمس ناعم، وهو من النوع الجاف والمنعش. يتناسب جيدًا مع معظم المأكولات اليابانية.

¥630~ ≈ $4.00

جونماي هاروكا (محافظة غونما)

純米遥か (群馬県)

ساكي جونماي "هاروكا" من محافظة غونما. يتميز بنكهة الأرز اللطيفة وطعمه المنعش. له نكهة متوازنة، ويمكن الاستمتاع به باردًا أو بدرجة حرارة الغرفة. إنه مشروب يسهل مطابقته مع مجموعة واسعة من الأطباق.

¥690~ ≈ $4.00

جونماي شينكاميه (محافظة سايتاما)

純米神亀 (埼玉県)

ساكي جونماي "شينكاميه" من محافظة سايتاما. يتميز بنكهة الأرز العميقة وقوامه الغني من نوع جونماي المعتق. يمكن الاستمتاع به دافئًا ويتناسب مع الأطباق ذات النكهة القوية. إنه مشروب موصى به لمحبي الساكي.

¥690~ ≈ $4.00

جونماي فوكوتشو (محافظة فوكوشيما)

純米富久長 (福島県)

ساكي جونماي "فوكوتشو" من محافظة فوكوشيما. يتميز بنكهة الأرز المركزة ونكهته الغنية. له ملمس ناعم وطعم نهائي منعش. إنه مشروب متعدد الاستخدامات يسهل مطابقته مع مجموعة متنوعة من الأطباق.

¥690~ ≈ $4.00

هاككاي-سان هونجو-زو (محافظة نيغاتا)

本醸造八海山 (新潟県)

هاككاي-سان هونجو-زو الشهير من محافظة نيغاتا. يتميز بنكهته النقية والمنعشة والجافة. يتناسب مع أي طبق، ويوصى بشربه باردًا.

¥630~ ≈ $4.00

ويسكي ياباني

بلاك نيكاس

ブラックニッカ

ويسكي ياباني مخلوط شهير "بلاك نيكاس". يتميز بنكهته الواضحة وحلاوته الخفيفة. يمكن الاستمتاع به بطرق مختلفة مثل الاستقامة، مع الثلج، مخففًا بالماء، أو هاي بول.

¥700 ≈ $4.00

ميياي تراديشن

宮井トラディション

ميياي تراديشن هو ويسكي ياباني. يتميز بتوازنه ونكهته الزهرية. يوصى بالاستمتاع بنكهته العميقة ببطء مع الاستقامة أو مع الثلج.

¥770 ≈ $5.00

بلاك نيكاس سبيشال

ブラックニッカスペシャル

نسخة خاصة من بلاك نيكاس. يتميز بنكهة أكثر تعقيدًا وعمقًا من بلاك نيكاس العادي. استمتع بالرائحة الغنية والمعتقة والملمس الناعم. إنه مشروب خاص.

¥1,100 ≈ $7.00

ميياي جينجو

宮井吟醸

ويسكي جينجو من ميياي. إنه مشروب فريد يجمع بين الرائحة الفاكهية لساكي جينجو والنكهة العميقة للويسكي. يوصى بالاستمتاع به ببطء مع الاستقامة أو مع الثلج للاستفادة من رائحته الرقيقة.

¥1,480 ≈ $9.00

مشروبات غازية

عصير برتقال حلو

甘柑オレンジジュース

عصير برتقال حلو وحامض متوازن. يتميز بنكهة فاكهية غنية وطعم منعش. مثالي للاستمتاع به مع الوجبة أو للانتعاش.

¥650 ≈ $4.00

عصير خوخ كاوناكاجيما

川中島桃ジュース

عصير حلو وغني مصنوع من خوخ كاوناكاجيما. يتميز برائحة الخوخ العطرية الأصلية وحلاوته الذائبة. إنه طعم فاخر، كما لو كنت تأكل خوخًا طازجًا.

¥650 ≈ $4.00

كولا طبيعية

薬膳コーラ

مشروب كولا صحي يحتوي على مزيج من مكونات طبية مختلفة. يختلف عن الكولا العادية، ويتميز بنكهة الأعشاب والتوابل. إنه طعم فريد يوصى به لمن يهتمون بصحتهم.

¥650 ≈ $4.00

مشروب زنجبيل غازي طبي

薬膳ジンジャーエール

مشروب زنجبيل غازي صحي يحتوي على مكونات طبية. يتميز بلسعة الزنجبيل اللاذعة ورائحة الأعشاب. له طعم منعش يمنحك شعورًا بالانتعاش أثناء أو بعد الوجبة.

¥650 ≈ $4.00

مشروب الزنجبيل الغازي الحرفي

クラフトジンジャーエール

مشروب زنجبيل غازي أصيل مصنوع من شراب الزنجبيل المصنوع يدويًا. يتميز بنكهة الزنجبيل القوية وحلاوته المنعشة. إنه طعم مميز مصنوع بعناية يختلف عن المنتجات التجارية.

¥650 ≈ $4.00

كولا حرفية

クラフトコーラ

مشروب كولا مصنوع يدويًا بمزيج من التوابل المختلفة والحمضيات. يتميز برائحة ونكهة معقدة وعميقة تختلف عن الكولا التجارية. يمكن الاستمتاع به بمفرده أو كمزيج في الكوكتيلات.

¥650 ≈ $4.00

مانجو ألفونسو

アルフォンソマンゴー

عصير مصنوع من مانجو ألفونسو الفاخر من الهند. يتميز بحلاوته الغنية وملمسه الذائب. استمتع بالرائحة والنكهة العطرة لمانجو الأصلي بالكامل.

¥650 ≈ $4.00

شاي أولونغ الناضج

豊熟ウーロン茶

شاي أولونغ معتق بشكل غني. يتميز برائحته العميقة ونكهته الناعمة، مع طعم نهائي منعش. يتناسب بشكل جيد مع الأطعمة الدهنية وينعش الحنك.

¥580 ≈ $4.00

شاي أكاني (شاي الفاصوليا الحمراء)

あかね茶 (あずきのお茶)

شاي حلو وعطري قليلاً مصنوع من الفاصوليا الحمراء. يتميز بأنه خالٍ من الكافيين وصحي. يمكن الاستمتاع به ساخنًا أو باردًا.

¥580 ≈ $4.00

شاي أخضر

緑茶

شاي ياباني نموذجي. يتميز برائحته المنعشة ومرارته المعتدلة. مثالي لتنظيف الحنك بعد الوجبة أو للاستمتاع به مع المأكولات اليابانية. يمكنك الاختيار بين ساخن وبارد.

¥580 ≈ $4.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين