menufans

Ozawa

★ تحقق من اللوحة السوداء في المطعم لمعرفة قوائمنا اليومية الخاصة ★

طعام

هامون سيرانو (لحم خنزير إسباني مجفف)
ハモンセラーノ (スペイン産生ハム)
لحم خنزير مجفف إسباني. يتميز بملوحته ونكهة لحم الخنزير المركزة وقوامه الرطب. استمتع به كما هو مع النبيذ.
¥700 ≈ $4.00
زيتون
オリーブ
زيتون مملح. يتميز برائحة فريدة وملوحة، وهو مثالي كوجبة خفيفة مع المشروبات. كن حذرًا من النواة.
¥400 ≈ $3.00
مخلل ملون
彩りピクルス
مخلل مشكل من الخضروات المختلفة. يتميز بحموضته ونكهته المنعشة وقوامه المقرمش. مثالي لتنظيف الحنك.
¥500 ≈ $3.00
باجيت (باجيت محلي الصنع)
ジャーゲパン (自家製バゲット)
باجيت محلي الصنع. يتميز بقشرة خارجية مقرمشة وداخل مطاطي. يمكنك غمسه في الصلصة أو الاستمتاع به بمفرده.
¥300 ≈ $2.00
معجون كبد
レバーペースト
طبق مصنوع من الكبد المهروس. يتميز بنكهته الغنية والكريمية وقوامه الناعم. استمتع به بدهنه على الباجيت.
¥800 ≈ $5.00
باتيه دي كامباني
パテ・ド・カンパーニュ
باتيه ريفي فرنسي مصنوع من لحم الخنزير والكبد المفروم والمخبوز في قالب. غني بنكهة اللحم ومشبع. عادة ما يتم تقديمه مع الخردل.
¥900 ≈ $6.00
لحم خنزير مقدد
ロースハム
لحم خنزير مقدد مصنوع من لحم الخاصرة. يتميز بقوامه الناعم والناعم ونكهة الدهون الخفيفة. استمتع به كطبق مقبلات.
¥1,000 ≈ $6.00
★ طبق لحوم مشكلة
★お肉の盛り合わせ
(معجون كبد / باتيه دي كامباني / لحم خنزير مقدد)
طبق لحوم مشكل من معجون الكبد، باتيه دي كامباني، ولحم الخنزير المقدد. يمكنك الاستمتاع بنكهات اللحوم المختلفة في وقت واحد. مناسب للمشاركة بين عدة أشخاص.
¥2,500 ≈ $16.00
سلطة خضروات مشوية غنية
グリル野菜の具沢山サラダ
سلطة غنية بالخضروات المشوية. يمكنك الاستمتاع بالنكهة المدخنة للخضروات المشوية وحلاوتها الطبيعية. امزجها مع الصلصة.
¥1,300 ≈ $8.00
عجة إسبانية
スペイン風オムレツ
عجة سميكة مع البيض والخضروات مثل البطاطس. يتميز بقوامه الرقيق وطعم البيض اللطيف. يرجى تناوله وهو دافئ.
¥950 ≈ $6.00
غواكامولي
ワカモレ
طبق مكسيكي من الأفوكادو المهروس والمتبل. يتميز بنكهة غنية وكريمية. استمتع به مع رقائق البطاطس أو الخبز.
¥800 ≈ $5.00
كروكيت كريم السلطعون الشهير
名物 カニクリームコロッケ
كروكيت مغطى بصلصة بيضاء مع لحم السلطعون، مقلي. يتميز بقشرة مقرمشة وصلصة كريمية تذوب من الداخل. يرجى تناوله وهو ساخن.
¥900 ≈ $6.00
بطاطس مقلية بنكهة الأعشاب البحرية والملح
のりしお フレンチフライ
بطاطس مقلية متبلة بأعشاب البحر والملح. رائحة البحر والملوحة تفتح الشهية. مثالية كوجبة خفيفة مع المشروبات.
¥800 ≈ $5.00
فول مشوي بالجبن وصلصة الطماطم الحارة
チリビーンズのチーズオーブン焼き
طبق من الفول المطبوخ في صلصة طماطم متبلة ومخبوز في الفرن مع الجبن. الجبن الذائب والفول الحار يتناسبان جيدًا. استمتع به ساخنًا.
¥900 ≈ $6.00
كرشة مطبوخة بصلصة الطماطم
トリッパのトマト煮込み
طبق إيطالي من معدة البقر (كرشة) مطهوة ببطء في صلصة الطماطم. يتميز بقوامه المطاطي الفريد وحموضة الطماطم. موصى به لمحبي أطباق الأحشاء.
¥950 ≈ $6.00
دجاج تندوري مع جبن كريمي
タンドリーチキン クリームチーズ添え
طبق دجاج متبل بتوابل التندوري مع جبن كريمي. الدجاج المتبل والجبن الكريمي يتناسبان بشكل رائع.
¥1,700 ≈ $11.00
لحم خنزير مملح مطهو ببطء مع صلصة بلسميك
やわらか 塩豚煮込みのバルサミコソテー
لحم خنزير مملح مطهو ببطء حتى يصبح طريًا، ثم يقلى بخل البلسميك. مزيج مثالي من نكهة لحم الخنزير وحموضة وحلاوة خل البلسميك.
¥2,000 ≈ $13.00
شريحة لحم الخاصرة من لحم بقر أونوما
大沼牛のサーロインステーキ
شريحة لحم الخاصرة من لحم بقر أونوما في هوكايدو. عصاري مع حلاوة الدهون، يمكنك الاستمتاع بالنكهة الأصلية للحم. يرجى تناوله طازجًا.
¥3,800 ≈ $24.00
باستا بيبرونتشينو بأعشاب البحر أرياكي والفلفل الأخضر الحار
有明海苔と青唐辛子のペペロンチーノ
باستا زيتية مع أعشاب البحر أرياكي والفلفل الأخضر الحار. يتميز برائحة أعشاب البحر ومرارة الفلفل الحار. امزجه جيدًا قبل تناوله.
¥1,300 ≈ $8.00
باستا مفروم باللحم
ごろごろお肉のミートソース
باستا بصلصة طماطم مع لحم مفروم خشن. تشعر بقوام اللحم جيدًا وهي مشبعة. استمتع بالصلصة الغنية الممزوجة بالباستا.
¥1,400 ≈ $9.00
باستا كاربونارا كريمية غنية باللحم المقدد محلي الصنع
自家製ベーコン香る カルボナーラ
باستا بصلصة كريمية غنية مصنوعة من لحم الخنزير المقدد محلي الصنع. يمكنك الاستمتاع بغنى البيض والجبن ورائحة لحم الخنزير المقدد المدخن. يرجى تناوله وهو ساخن.
¥1,400 ≈ $9.00
ريزوتو بحبر الحبار
イカスミのリゾット
ريزوتو أسود داكن مصنوع من حبر الحبار. بالإضافة إلى التأثير البصري، تنتشر نكهة الحبار الغنية ورائحة البحر في فمك.
¥1,400 ≈ $9.00
كاري لحم البقر الأسطوري
幻の牛すじカレー
كاري مطهو ببطء مع لحم البقر. يتميز بحلاوة لحم البقر الطري ومرارة التوابل. استمتع به مع الأرز.
¥1,500 ≈ $10.00
تشكيلة أجبان
チーズの盛り合わせ
طبق تشكيلة من الأجبان المختلفة. مثالي مع النبيذ. استمتع بالاختلافات في نكهة كل جبن.
¥1,500 ≈ $10.00
مكسرات مشكلة مدخنة
燻製ミックスナッツ
مزيج من المكسرات المدخنة. الرائحة المدخنة تتناسب جيدًا مع المشروبات. استمتع بالقرمشة.
¥500 ≈ $3.00
تارت الشوكولاتة
テリーヌショコラ
كعكة شوكولاتة غنية ورطبة. تتميز بقوام ناعم مثل الشوكولاتة الطازجة. موصى بها كحلوى بعد الوجبة.
¥700 ≈ $4.00
كوكيز يوتشي الخاصة المصنوعة يدويًا
ゆっち特製 手作りクッキー
كوكيز منزلية الصنع. تتميز بقوام مقرمش وحلاوة بسيطة. استمتع بها كوجبة خفيفة أو مع قهوة بعد الوجبة.
¥300~ ≈ $2.00

مشروب

كيرين إيتشيبان
キリン一番搾り
بيرة يابانية شهيرة. تتميز بنكهة الشعير الغنية وطعم نهائي منعش. يرجى شربها باردة.
¥700 ≈ $4.00
نبيذ فوار
スパークリングワイン
نبيذ فوار. يتميز بالكربنة المنعشة وهو مثالي ككأس احتفالي.
¥800~ ≈ $5.00

نبيذ

كأس نبيذ أحمر وأبيض، أنواع مختلفة
グラス 赤・白 各種
انظر اللوحة السوداء
نبيذ أحمر وأبيض يقدم بالكأس. تحقق من اللوحات السوداء لمعرفة العلامات التجارية اليومية.

كوكتيل

كوكتيل
カクテル
جين، فودكا، رام، تكيلا، كامباري شينزانو (جاف/روسو)، أوندربرغ ماليبو، كاسيس، أماريتو، كوانترو، شوتشو، وغيرها
كوكتيلات تعتمد على أنواع مختلفة من المسكرات والمشروبات الروحية. يرجى إخبار الموظفين بالنوع المفضل لديك وطريقة التقديم.
¥700 ≈ $4.00

ويسكي

ويسكي
ウイスキー
آي دبليو هاربر، جيمسون جوني ووكر بلاك، تاليسكر
أنواع مختلفة من الويسكي. يمكنك الاستمتاع بها بالطريقة التي تفضلها، مثل مع الثلج، أو مع الماء، أو مع الصودا.
¥900 ≈ $6.00

جين، رام، تكيلا

جين، رام، تكيلا، أنواع مختلفة
ジン、ラム、テキーラ 各種
هندريكس، مونكي، بايروت رام، كاسكوفيخو، وغيرها
مشروبات جين وروم وتكيلا فاخرة. استمتع بالرائحة والنكهة الفريدة لكل نوع مستقيمًا أو مع الثلج.
¥1,000 ≈ $6.00

مشروبات غازية

بيرة خالية من الكحول
ノンアルコールビール
مشروب خالٍ من الكحول بنكهة البيرة. يمكن للأشخاص الذين لا يستطيعون شرب الكحول الاستمتاع بأجواء ونكهة البيرة.
¥750 ≈ $5.00
قهوة
コーヒー
قهوة عطرية. استمتع بها بعد الوجبة أو مع الحلوى.
¥500 ≈ $3.00
شاي أولونغ
ウーロン茶
شاي أولونغ منعش. ينعش الفم ويتناسب جيدًا مع الوجبات.
¥500 ≈ $3.00
كولا
コーラ
مشروب منعش يتميز بتحفيز الصودا وحلاوته.
¥700 ≈ $4.00
زنجبيل لاذع
ジンジャーエール(辛)
زنجبيل منعش بنكهة الزنجبيل اللاذعة. يتميز بتحفيز لاذع ونكهة للبالغين.
¥700 ≈ $4.00
عصير برتقال
オレンジジュース
عصير مصنوع من عصير البرتقال. يتميز بنكهة حلوة وحامضة وفاكهية.
¥700 ≈ $4.00
عصير جريب فروت
グレープフルーツジュース
عصير مصنوع من عصير الجريب فروت. يتميز بحموضته المنعشة ومرارته الخفيفة.
¥700 ≈ $4.00
عصير طماطم
トマトジュース
عصير غني بنكهة الطماطم. صحي ومنعش.
¥700 ≈ $4.00
عصير أناناس
パインジュース
عصير استوائي حلو بنكهة الأناناس.
¥700 ≈ $4.00
مياه فوارة (500 مل)
スパークリングウォーター (500ml)
مياه معدنية فوارة. لا تتداخل مع نكهة الطعام وتنعش الفم.
¥1,000 ≈ $6.00

نبيذ زجاجة

شامبانيا

درابي كارت دور بروت
ドラピエ カルトドール ブリュット
نبيذ فوار من منطقة شامبانيا، فرنسا. زجاجة فاخرة تتميز بفقاعات دقيقة ونكهة جافة ومنعشة.
¥16,500 ≈ $106.00

أبيض

كانتينا لافولاتا إنزوليا
カンティーナ ラヴォラータ インツォリア
نبيذ أبيض إيطالي مصنوع من عنب إنزوليا، يتميز بنكهة فاكهية ومنعشة.
¥3,500 ≈ $22.00
باسا تيمبو بيانكو
パッサテンポ ビアンコ
(إيطاليا) جارجانيغا شاردونيه
نبيذ أبيض إيطالي. مزيج من جارجانيغا وشاردونيه، يتميز بنكهة متوازنة.
¥4,000 ≈ $26.00
جياني تيساري شاردونيه
ジャンニテッサーリ シャルドネ
(إيطاليا)
نبيذ أبيض إيطالي مصنوع من عنب شاردونيه. غني بنكهة الفاكهة ويتميز بجسم قوي.
¥5,000 ≈ $32.00
تروكين ريسلينغ
トロッケン リースリング
(ألمانيا) 1000 مل
نبيذ أبيض ألماني جاف. يتميز برائحة الريسلينغ الزهرية المميزة وحموضته المنعشة. زجاجة 1 لتر.
¥6,500 ≈ $42.00

وردي

ريف دو لوي روزيه
レーヴ ド ルイ ロゼ
(فرنسا)
نبيذ وردي فرنسي. نبيذ خفيف يتميز بلونه الوردي الجميل ورائحة التوت الفاكهية.
¥4,500 ≈ $29.00

أحمر

كانتينا لافولاتا نيرو دافولا
カンティーナ ラヴォラータ ネロ ダーヴォラ
(إيطاليا)
نبيذ أحمر من صقلية، إيطاليا. يتميز بنكهة الفاكهة الغنية ولمسة من التوابل من عنب نيرو دافولا.
¥3,500 ≈ $22.00
فاين إن فليم بينو نوار
ヴァイン イン フレイム ピノノワール
(رومانيا)
نبيذ أحمر رومانيا مصنوع من عنب بينو نوار. نبيذ أنيق يتميز برائحة تشبه الكرز وتانينات ناعمة.
¥4,500 ≈ $29.00
ساليتشي سالنتينو ريزيرفا
サリーチェ サレンティーノ リゼルヴァ
(إيطاليا) نيغرو أمارو مالفاسيا
نبيذ أحمر إيطالي معتق. يتميز بنكهة مركزة مثل الفواكه المجففة وجسم كامل مع قوام غني. نبيذ قوي.
¥6,000 ≈ $38.00
أمانكايا جران ريزيرفا
アマンカヤ グランリゼルヴァ
(الأرجنتين) كابيرنيه سوفينيون مالبيك
نبيذ أحمر أرجنتيني. مزيج من كابيرنيه سوفينيون ومالبيك، يتميز بنكهة قوية وغنية. يتناسب جيدًا مع أطباق اللحوم مثل شرائح اللحم.
¥6,000 ≈ $38.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.5
٢١ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في طوكيو