اختر 4 مقبلات
選べる前菜4品
اختر حسب ذوقك!
* يرجى الاختيار من المقبلات أدناه
* الصورة لطبق لشخصين
مجموعة تتيح لك اختيار 4 أنواع من المقبلات من القائمة. موصى بها لمن يرغب في تذوق نكهات متنوعة.
¥1,000~
≈ $6.00
كاستيلينا جينجو-ماي
كاستيلينا جينجو-ماي
Castellina Jingu-mae
كاستيلينا ~ طبق مقبلات مشكل ~ ~ الطبق الأول ~ ~ طبق اليوم المميز ~
طبق مقبلات مشكل
طبق مقبلات مشكل حسب مزاج الشيف
シェフ気まぐれ前菜盛り合わせ
الشيف يظهر كرمه!
* سيتم تقديم حوالي 8 أطباق
* الصورة لطبق لشخصين
طبق فاخر يضم حوالي 8 أنواع من المقبلات المختارة من قبل الشيف. يمكنك الاستمتاع بمقبلات إيطالية متنوعة في آن واحد.
¥1,500
≈ $10.00
0
الطبق الأول
سباغيتي بومودورو إي بازيليكو
スパゲッティ ポモドーロ エ バジリコ
كلاسيكي إيطالي، سباغيتي بالبندورة والريحان، بسيط ولكنه يسبب الإدمان
باستا إيطالية بسيطة وكلاسيكية بالبندورة والريحان. يمكنك الاستمتاع بحموضة البندورة ورائحة الريحان.
¥800
≈ $5.00
0
باستا بيبرونتشينو بالأنشوجة الصغيرة المطهوة والخضروات الورقية
釜揚げしらすと青菜のペペロンチーノ
الكلاسيكي الأكثر شعبية، ملوحة الأنشوجة الصغيرة وقرمشة الخضروات الورقية لا تقاوم
باستا زيتية جافة مصنوعة من سمك الأنشوجة الصغير والخضروات. نكهة الأنشوجة الغنية وحرارة الفلفل الحار تفتح الشهية.
¥1,000
≈ $6.00
0
سباغيتي كاربونارا
スパゲッティ カルボナーラ
نكهة إيطالية أصيلة مصنوعة من البانشيتا محلية الصنع
باستا بصلصة كريمة غنية مصنوعة من البيض والجبن ولحم الخنزير المملح (بانشيتا). الفلفل الأسود يضيف لمسة مميزة.
¥1,100
≈ $7.00
0
سباغيتي بولونيز
スパゲッティ ボロネーゼ
نكهة غنية مطهوة ببطء على نار هادئة لفترة طويلة
باستا بصلصة اللحم المفروم والخضروات المطهوة ببطء في النبيذ الأحمر والبندورة. نكهة عميقة مركزة من عصارة اللحم.
¥1,100
≈ $7.00
0
بيني بجبنة جورجونزولا
ペンネ ゴルゴンゾーラチーズ
مع لمسة خفيفة من العسل، استمتع بها مع النبيذ الأحمر بالتأكيد
باستا قصيرة مغطاة بصلصة كريمة جبنة الكمأة الزرقاء (جورجونزولا). يجمع بين غنى الجبن وحلاوة العسل.
¥1,200
≈ $8.00
0
نيوكي أرابياتا
ニョッキ アラビアータ
فلفل كالابريا الحار الإيطالي ونيوكي المطاطي يفتح الشهية
طبق من كرات البطاطس (نيوكي) الممزوجة بصلصة بندورة حارة. يتميز بقوامه المطاطي.
¥900
≈ $6.00
0
لازانيا اليوم في طبق ساخن
鉄板 本日のラザーニャ
لازانيا غنية بالمكونات ومشوية على طبق ساخن
طبق لازانيا مخبوز بطبقات من الباستا المسطحة وصلصة اللحم وصلصة البشاميل. يقدم في طبق ساخن للاستمتاع به ساخنًا.
¥900
≈ $6.00
0
سباغيتي ريتشي دي أموري
スパゲッティ リッチ ディ アモーレ
الترجمة الحرفية: سباغيتي حب الأذن! لسنا نمزح!! نحن جادون
سباغيتي فاخرة باستخدام قنفذ البحر (أوني). طبق يمكنك الاستمتاع فيه بحلاوة قنفذ البحر الغنية ورائحته البحرية.
¥1,600
≈ $10.00
0
طبق اليوم
مقبلات
بروشوتو وجبنة بوراتا مع فواكه الموسم
生ハムとブラータチーズ 季節のフルーツ添え
مقبلات تجمع بين جبنة البوراتا الكريمية والبروشوتو المالح والفواكه الموسمية. يمكنك الاستمتاع بالتوازن بين الحلاوة والملوحة.
¥980
≈ $6.00
0
سلطة المحار والكرفس المتبلة بالليمون
牡蠣とセロリのマリネ レモンの香り
طبق بارد من المحار والكرفس المتبل في نكهة الليمون. حموضته المنعشة تحفز الشهية.
¥780
≈ $5.00
0
أجليو أولو بالروبيان ذو القشرة الناعمة
ソフトシェルシュリンプのアヒージョ
طبق من الروبيان الطري الذي يمكن أكله بقشرته، مطهو في زيت زيتون بنكهة الثوم. يوصى بتناوله مع الخبز.
¥780
≈ $5.00
0
سمك المارلين المقلي مع الطماطم المجففة والجرجير وصلصة البلسميك
穴子のフリット ドライトマトとルッコラ バルサミコソース
سمك المارلين المقلي والمغطى بالدقيق، يقدم مع الطماطم المجففة والجرجير وصلصة البلسميك الحلوة والحامضة.
¥980
≈ $6.00
0
أكوا بازا بأسلوب صقلي بالمأكولات البحرية اليوم
本日の魚介のシチリア風アクアパッツァ
طبق صيادين إيطالي يتكون من المأكولات البحرية المطهوة مع البندورة والزيتون والكبر. يتميز بمرق السمك الغني.
¥1,280
≈ $8.00
0
الطبق الأول
باستا طازجة بصلصة البيستو من الروبيان الصغير والخضروات الصيفية
あみ海老と夏野菜の大葉ジェノベーゼ 生パスタ
باستا طازجة صغيرة الروبيان والخضروات. صلصة بيستو على الطريقة اليابانية باستخدام أوراق الشجر بدلاً من الريحان.
¥1,180
≈ $8.00
0
نيوكي الذرة والجبن مع البروشوتو
とうもろこしとチーズのニョッキ 生ハム添え
نيوكي مطاطي ممزوج بحلاوة الذرة والجبن. ملوحة البروشوتو تضفي لمسة مميزة.
¥1,180
≈ $8.00
0
باستا طازجة غنية ببطارخ السلمون (إيكورا) وسرطان البحر الثلجي (زوايجاني)
たっぷりイクラとズワイガニの生パスタ
باستا طازجة فاخرة باستخدام بطارخ السلمون (إيكورا) وسرطان البحر الثلجي (زوايجاني). طبق يمكنك الاستمتاع فيه بنكهة المأكولات البحرية الغنية.
¥1,480
≈ $9.00
0
الطبق الثاني
3 أنواع مشوية حسب اختيار كاستيلينا اليوم
カステリーナ名物 本日おまかせロースト3種
لشخصين إلى 4 أشخاص
طبق رئيسي يضم 3 أنواع من أطباق اللحوم المشوية المختارة حسب اليوم. يمكنك الاستمتاع بمشاركة اللحوم المشوية بشكل عطري.
¥3,500
≈ $22.00
0
دورة الغداء
دورة الغداء
LUNCH COURSE
مقبلات: سلطة مفرومة من 15 نوعًا من الخضروات
طبق مميز: فلان البيستاشيو
فوكاتشيا بالجبن محلي الصنع
الطبق الأول (Primo Piatto): اختر طبقًا واحدًا من الأنواع الثلاثة التالية.
الطبق الثاني (Second): لحم كتف الخنزير المشوي
الحلوى (Dolce): حلوى اليوم
القهوة (Café): قهوة أو شاي
دورة غداء تشمل المقبلات والباستا والطبق الرئيسي والحلويات والمشروبات. يمكن اختيار الباستا من بين عدة أنواع.
¥300~
≈ $2.00
قائمة المشروبات غير الكحولية
مشروب فوار غير كحولي (أحمر أو أبيض)
ノンアルコールスパークリング(赤or白)
مشروب فوار غير كحولي بنكهة منعشة مصنوع من عصير عنب ممتاز
مشروب خالٍ من الكحول بنكهة النبيذ الفوار. يمكنك الاستمتاع بنكهة العنب، وهو مثالي للاحتفال.
¥770~
≈ $5.00
مشروب فوار غير كحولي موسمي
季節のノンアルコールスパークリング
المحتويات حسب طلب الموظفين. مشروب فوار غير كحولي مصنوع من عصير فواكه الموسم.
مشروب غازي مصنوع من فواكه الموسم. غير كحولي، لذا يمكن للجميع الاستمتاع به.
¥660
≈ $4.00
0
بيرة موريتي غير كحولية
モレッティ ノンアルコールビール
ماركة إيطالية! كريمي وعطري، منعش مثل الحمضيات
بيرة غير كحولية من علامة تجارية إيطالية شهيرة. تتميز برائحة حمضية منعشة.
¥770
≈ $5.00
0
عصير برتقال دموي
ブラッドオレンジジュース
عصير برتقال دموي 100% من صقلية، إيطاليا
عصير برتقال دموي. يتميز بحلاوة وحموضة غنية.
¥550
≈ $4.00
0
عصير عنب أبيض ممتاز
プレミアム白ぶどうジュース
عصير عنب 100%، عصير عنب فاخر وغني من أستراليا، عضوي وخالٍ من الإضافات
عصير مصنوع من عنب أبيض عالي الجودة من أستراليا. يمكنك الاستمتاع بحلاوته الغنية.
¥880
≈ $6.00
0
عصير عنب أحمر ممتاز
プレミアム赤ぶどうジュース
بالإضافة إلى وصف عصير العنب الأبيض، يتم صنع العصير مباشرة من عنب النبيذ
عصير مصنوع من عنب أحمر يستخدم في صناعة النبيذ. له نكهة عميقة مثل النبيذ ولكنه خالٍ من الكحول.
¥880
≈ $6.00
0
جنزبيل إيل حلو
甘口ジンジャーエール
مشروب غازي حلو بنكهة الزنجبيل.
¥550
≈ $4.00
0
جنزبيل إيل حار
辛口ジンジャーエール
مشروب غازي بنكهة الزنجبيل الحارة الواضحة.
¥550
≈ $4.00
0
عصير برتقال
オレンジジュース
عصير برتقال كلاسيكي.
¥550
≈ $4.00
0
شاي أولونغ
ウーロン茶
شاي صيني بنكهة منعشة.
¥550
≈ $4.00
0
مياه معدنية
ミネラルウォーター
مياه معدنية.
¥550
≈ $4.00
0
قائمة المشروبات الكحولية
بيرة
بيرة بيروني الإيطالية الممتازة
プレミアムイタリアンビール ペローニ
مرارة متوازنة بشكل رائع ورائحة حمضية توابلية. مشروب منعش وخفيف.
بيرة إيطالية ممتازة مشهورة. نكهة منعشة وحادة.
¥880
≈ $6.00
0
بيرة موريتي
モレッティ・ビール
واحدة من أقدم مصانع الجعة في إيطاليا. نكهة ممتعة تجمع بين الانتعاش والنعومة.
بيرة إيطالية تقليدية. نكهة متوازنة تتناسب مع الوجبات.
¥880
≈ $6.00
0
بيرة أساهي سوبر دراي
アサヒスーパードライ生ビール
بيرة يابانية جافة. تتميز بانسيابيتها الحادة.
¥700
≈ $4.00
0
نبيذ أبيض
مونتيري بيلو / تريبيانو
モンテリーベロ / トレッビアーノ
خفيف ومنعش وفاكهي، خفيف الجسم
نبيذ أبيض إيطالي. يتميز بنكهة خفيفة وفاكهية.
¥660
≈ $4.00
0
إينيكون عضوي / شاردونيه
イニコン オーガニック / シャルドネ
رائحة الليمون واللايم، نكهة منعشة وغنية بالمعادن
نبيذ أبيض عضوي. يمكنك الاستمتاع برائحة الحمضيات وحموضته المنعشة.
¥850
≈ $5.00
0
نبيذ أحمر
مونتيري بيلو / سانجيوفيزي
モンテリーベロ / サンジョヴェーゼ
خفيف وفاكهي، خفيف الجسم
نبيذ أحمر إيطالي. خفيف الجسم، غني بنكهة الفاكهة وسهل الشرب.
¥660
≈ $4.00
0
إينيكون عضوي / شيراز
イニコン オーガニック / シラー
نكهة أنيقة ناتجة عن تانينات حريرية وحموضة معتدلة
نبيذ أحمر عضوي. يتميز بمذاق سلس ونكهة راقية.
¥880
≈ $6.00
0
كوكتيل
هاي بول بلاك نيكاس
ハイボール ブラックニッカ
مشروب مصنوع من الويسكي المخلوط بالصودا. منعش ويتناسب جيدًا مع الوجبات.
¥550
≈ $4.00
0
هاي بول جاك دانيالز
ハイボール ジャックダニエル
هاي بول مصنوع من ويسكي أمريكي. يمكنك الاستمتاع برائحته الحلوة المميزة.
¥770
≈ $5.00
0
كير رويال
キールロワイヤル
نبيذ فوار × كاسيس
كوكتيل يجمع بين النبيذ الفوار وكاسيس ليكير. نكهة حلوة وحامضة ومبهجة.
¥880
≈ $6.00
0
ميموزا
ミモザ
نبيذ فوار × عصير برتقال
كوكتيل يجمع بين النبيذ الفوار وعصير البرتقال. مشروب فاكهي وسهل الشرب.
¥880
≈ $6.00
0
ساور ليمون
レモンサワー
كوكتيل ياباني كلاسيكي مصنوع من السوجو (شوتشو) المخلوط بمياه غازية مع إضافة الليمون. يتميز بحموضته المنعشة.
¥660
≈ $4.00
0
كوكتيلات أخرى
その他カクテル
كاسيس، كامباري، إلخ. يرجى التحدث إلى الموظفين.
كوكتيلات أخرى باستخدام الكاسيس أو الكامباري، إلخ. يرجى الاستفسار من الموظفين للحصول على التفاصيل.
¥880
≈ $6.00
0
نبيذ فوار
نبيذ فوار بروسيكو
スパークリングワイン プロセッコ
نكهة منعشة. تتناسب مع مختلف الأطباق.
نبيذ فوار إيطالي. يمكنك الاستمتاع بفقاعاته المنعشة ورائحته الفاكهية.
¥660
≈ $4.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
4.0
١٠١ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
