青柠沙丁鱼酱配烤面包
Rillettes de sardines au citron vert et toast
以压碎的沙丁鱼为基础的涂抹酱，用青柠调味，带来清新的口感。质地顺滑，配烤面包。
€7.50
≈ ¥62
0
LE-PENTY
LE-PENTY
开胃菜
“有机”水煮蛋配自制蛋黄酱
Œufs durs "Bio" mayonnaise "Maison"
法式小酒馆经典菜肴，配冷水煮蛋，佐以店内自制浓郁蛋黄酱。
€5.50
≈ ¥45
0
热圣马塞林奶酪酥皮卷，配生菜
Croustillant de St Marcelin chaud, salade verte
流心圣马塞林奶酪包裹在酥脆的油酥面皮中，热食。配沙拉以平衡奶酪的浓郁。
€7.50
≈ ¥62
0
鸡肉或蔬菜春卷配沙拉和薄荷（5个）
Nems de poulet OU légumes salade et menthe (5 pièces)
亚洲风味炸春卷，内含鸡肉或蔬菜。可搭配薄荷叶和生菜一起食用。
€7.50~
≈ ¥62
牛油果虾仁奶油芝士塔塔
Tartare de crevettes avocat et fromage frais
清爽的开胃菜，由虾仁、牛油果和奶油芝士制成。口感奶油般细腻，味道清淡。
€7.50
≈ ¥62
0
裹炸切达奶酪墨西哥辣椒配塔塔酱，配生菜
Jalapeños panés au cheddar sauce tartare, salade verte
裹炸切达奶酪墨西哥辣椒，外酥内软，配塔塔酱。
€6.50
≈ ¥53
0
今日开胃菜
Entrée du Moment
请咨询黑板
根据厨师灵感和时令产品定期更换的开胃菜。
0
主菜
烤安杜耶特香肠（AAAAA级）
Andouillette AAAAA rôtie
芥末酱，土豆泥和青豆
传统猪内脏香肠，获AAAAA认证，品质优良。味道浓郁独特，配辣味芥末酱。
€16.50
≈ ¥135
0
厨师精选牛排 220克
Pièce du boucher 220g
青椒酱，自制薯条
厨师精选熟成牛排，按您喜好烹制。配青椒奶油酱和薯条。
€18
≈ ¥148
0
烤制熟成牛排（300克）配盖朗德海盐
Entrecôte de boeuf maturée poêlée (300G) au sel de guérande
自制薯条（根据供应情况）
精选熟成牛排，鲜嫩多汁。香煎，仅用海盐调味。
€24
≈ ¥197
0
鳕鱼炸鱼薯条
Fish and Chips de cabillaud
塔塔酱，自制薯条
裹着酥脆面糊的鳕鱼柳。配薯条和香草塔塔酱。
€15.50
≈ ¥127
0
黑面包汉堡
Black Bun's Burger
酥脆鸡肉、番茄、腌洋葱、鳄梨酱、切达奶酪、薯条和沙拉
原创黑面包汉堡，配酥脆炸鸡、鳄梨酱和奶酪。配薯条。
€16.90
≈ ¥139
0
切达汉堡
Burger au cheddar
牛肉、腌洋葱、番茄、烧烤酱、薯条和沙拉、培根
经典丰盛的汉堡，配牛肉饼、烤培根、融化切达奶酪和烟熏烧烤酱。
€17
≈ ¥139
0
经典牛肉塔塔或两面煎
Tartare de bœuf classique OU aller-retour
自制薯条
碎牛肉饼，调味。可选择生食（经典）或两面煎（仅煎一下），根据您的喜好。
€16.50~
≈ ¥135
香煎大虾串
Brochette de Gambas à la plancha
辣香肠奶油，奶油烩饭
香煎大虾串，配奶油烩饭和辣味香肠酱。
€17
≈ ¥139
0
佛陀碗
Bouddha Bowl
苜蓿、番茄、烤哈罗米奶酪、黑米、大豆、红薯、牛油果、黄瓜
色彩丰富、营养均衡的素食碗，混合新鲜蔬菜、豆类、黑米和烤哈罗米奶酪。
€16.50
≈ ¥135
0
美味沙拉
Salade Gourmande
烤查比舒奶酪，番茄，水波蛋，烤腌蔬菜，沙拉
大份沙拉，配热山羊奶酪（Chabichou）、流心水波蛋和烤蔬菜。
€15.50
≈ ¥127
0
科布沙拉
Salade COBB
生菜、水煮蛋、番茄、牛油果、蓝纹奶酪、炸鸡、培根、青豆
美式创意沙拉，丰富多样，配鸡肉、培根、牛油果、蓝纹奶酪和水煮蛋。
€15.50
≈ ¥127
0
当日主菜
Plat du Jour
请咨询黑板
厨师根据当日市场供应情况每日特制的菜肴。
0
小吃区
我们的煎蛋卷和烤三明治配有沙拉
原味煎蛋卷
Omelette nature
简单金黄的煎蛋卷，用打散的新鲜鸡蛋制作。
€10
≈ ¥82
0
火腿或奶酪煎蛋卷
Omelette jambon ou fromage
煎蛋卷配您选择的火腿丁或融化奶酪。
€11~
≈ ¥90
火腿和奶酪混合煎蛋卷
Omelette mixte jambon et fromage
全能煎蛋卷，配有火腿和奶酪。
€12
≈ ¥98
0
烤奶酪三明治
Croque Monsieur
Poilâne面包，白火腿，埃门塔尔奶酪
烤箱焗烤热三明治，选用优质乡村面包、火腿和融化奶酪制成。
€11
≈ ¥90
0
烤奶酪鸡蛋三明治
Croque Madame
Poilâne面包，白火腿，埃门塔尔奶酪和煎蛋
烤奶酪三明治的变种，上面放一个煎蛋。
€12
≈ ¥98
0
牛油果吐司
Avocado de toast
Poilâne面包，布拉塔奶酪，鳄梨酱，溏心蛋
烤吐司，铺满牛油果泥、奶油布拉塔奶酪和溏心蛋。
€16
≈ ¥131
0
薯条碗
Bol de frites
一份经典薯条，金黄酥脆。
€5
≈ ¥41
0
红薯薯条碗
Bol de frites de patates douces
红薯薯条，带有微甜的味道。
€7
≈ ¥57
0
套餐（中午12点至下午3点）
（周末及节假日除外） 开胃菜或甜点+当日主菜（见黑板）
套餐
LA FORMULE
开胃菜或甜点+当日主菜（见黑板）
午餐套餐包括当日主菜，配自选开胃菜或甜点。
€17.90
≈ ¥147
0
甜点
奶酪拼盘，沙拉
Assiette de fromages, salade
（查比舒奶酪、孔泰奶酪、布里德莫奶酪）
精选三种陈年法式奶酪，配少量生菜。
€9.50
≈ ¥78
0
反烤苹果挞
Tarte Tatin
温热，配诺曼底农场鲜奶油
传统反烤焦糖苹果挞，温热食用，配浓稠诺曼底鲜奶油。
€8
≈ ¥66
0
巧克力半熟蛋糕，英式蛋奶酱
Mi-cuit au chocolat, crème anglaise
独立熔岩巧克力蛋糕，配顺滑的香草酱。
€7.50
≈ ¥62
0
法式薄饼
Crêpes
糖或Nutella或焦糖海盐
法式薄饼，热食，配您选择的甜味配料。
€5.50~
≈ ¥45
芝士蛋糕，红浆果酱
Cheese cake, coulis de fruits rouges
奶油芝士蛋糕，配红浆果酱。
€7
≈ ¥57
0
草莓杯
Coupe de fraises
红浆果酱，鲜奶油和碎开心果
新鲜草莓甜点，配浆果酱、鲜奶油和碎开心果增加口感。
€8
≈ ¥66
0
咖啡甜点
Café Gourmand
3种小点心（午餐套餐+1.50欧元）
浓缩咖啡配三种迷你甜点。
€8
≈ ¥66
0
咖啡甜点
Thé Gourmand
3种小点心（午餐套餐+2.00欧元）
热茶配三种迷你甜点。
€9
≈ ¥74
0
今日甜点
Dessert du Moment
请咨询黑板
当日特色甜点，根据厨师灵感制作。
0
一杯酒...小吃
小吃
Tapas
萨摩萨、洋葱圈、炸鳕鱼块、鳄梨酱、薯片、墨西哥辣椒
各种小吃拼盘，适合分享，包括炸食和蘸酱。
€22
≈ ¥180
0
冷切肉拼盘
Planche de charcuterie
冷切肉拼盘（香肠、火腿、肉酱），配有共享木板。
€17
≈ ¥139
0
混合拼盘
Planche mixte
冷切肉和奶酪
混合冷切肉和奶酪拼盘，适合分享。
€20
≈ ¥164
0
薯条
Frites
一份经典薯条。
€5
≈ ¥41
0
红薯薯条
Frites de patates douces
一份红薯薯条。
€7
≈ ¥57
0
鸡肉或蔬菜春卷
Nems de poulet OU légumes
沙拉和薄荷（5个）
炸春卷（5个），配您选择的馅料。
€7.50~
≈ ¥62
墨西哥鳄梨酱配玉米片
Guacamole Mexicain et chips tortillas
辣味牛油果泥配酥脆玉米片。
€7
≈ ¥57
0
沙丁鱼酱配烤面包
Rillettes de sardines et toast
沙丁鱼涂抹酱配烤面包。
€7.50
≈ ¥62
0
香肠拼盘
Assiette de rosette
传统法式干香肠（Rosette）。
€6.50
≈ ¥53
0
艾格里格乖孩子儿童菜单
12年以下
儿童菜单
MENU ENFANT
碎牛肉饼、鸡块或白火腿+配土豆泥、薯条或青豆+糖饼或Nutella或Smarties冰淇淋+冰镇饮品（果汁、糖浆、柠檬水-25厘升杯）
儿童套餐包括主菜配配菜、甜点和饮品。
€9.50~
≈ ¥78
我们的葡萄酒
红葡萄酒
Brouilly AOP - Les Thibaults
博若莱红葡萄酒，轻盈果味，产自佳美葡萄。
€5.90~
≈ ¥48
Chinon AOC - Amaranthe
卢瓦尔河谷红葡萄酒，带有红色水果味，有时略带辛辣。
€4.80~
≈ ¥39
Graves AOP - Château Pontey Lamartine
波尔多红葡萄酒，结构感强，香气复杂。
€6~
≈ ¥49
Coté Mas IGP - 朗格多克产区
Coté Mas IGP - Pays d'Oc
法国南部红葡萄酒，通常柔顺果味。
€4.20~
≈ ¥34
黑皮诺VDF - La petite Perrière
Pinot noir VDF - La petite Perrière
黑皮诺葡萄酿造的轻盈红葡萄酒，带有樱桃和红色水果的香气。
€5.50~
≈ ¥45
罗讷河谷AOC - 葡萄藤尽头有机
Côtes du Rhône AOC - Au bout de la vigne BIO
罗讷河谷红葡萄酒，有机认证，带有辛辣和水果味。
€5.10~
≈ ¥42
马尔贝克AOP - 格雷泽特紫罗兰
Malbec AOP - Pourpres de Grézette
西南地区（卡奥尔）浓郁红葡萄酒，单宁明显，色泽深沉。
€5~
≈ ¥41
圣皮埃尔山丘AOP- 歌海娜
Pic St Loup AOP- Lambrusques
朗格多克红葡萄酒，香气浓郁，带有灌木丛和黑果味。
€6.90~
≈ ¥57
桑塞尔AOP - Doudeau-Léger
Sancerre AOP - Doudeau-Léger
卢瓦尔河谷黑皮诺红葡萄酒，优雅细腻。
€36
≈ ¥295
0
Crozes Hermitage AOP - 四手联弹
Crozes Hermitage AOP - A quatre mains
北罗讷河谷红葡萄酒，浓郁辛辣，产自西拉。
€39
≈ ¥320
0
白葡萄酒
马孔村AOC - Alphonse珍藏
Macon village AOC - Cuvée Alphonse
勃艮第白葡萄酒（霞多丽），清爽，带有花香和矿物质味。
€5.70~
≈ ¥47
长相思IGP - 卢瓦尔河谷
Sauvignon IGP - Val de Loire
干白葡萄酒，活泼，带有柑橘和黑醋栗芽的典型香气。
€4.90~
≈ ¥40
桑塞尔AOP - Doudeau-Léger
Sancerre AOP - Doudeau-Léger
卢瓦尔河谷著名白葡萄酒，矿物质感，口感紧实，香气浓郁。
€6.90~
≈ ¥57
Muscadet Sèvre et Maine sur Lie AOP
大西洋干白葡萄酒，清爽带气泡，非常适合搭配海鲜。
€4.80~
≈ ¥39
阿尔萨斯白皮诺AOC - 图尔克海姆
Pinot blanc d'Alsace AOC - Turckheim
阿尔萨斯白葡萄酒，圆润平衡，微酸。
€5.20~
≈ ¥43
维欧尼IGP - 朗格多克产区
Viogner IGP - Pays d'Oc
香气浓郁（杏子、桃子）的白葡萄酒，口感圆润。
€4.90~
≈ ¥40
圣蒙格尔斯AOC - 寻根葡萄藤
St Mont du Gers AOC - Vignes Retrouvées
西南地区白葡萄酒，活泼，柠檬味。
€5.50~
≈ ¥45
霞多丽IGP - 朗格多克产区
Chardonnay IGP - Pays d'Oc
国际白葡萄酒，果味浓郁，易于饮用。
€4.80~
≈ ¥39
Pouilly-Fuissé AOC - Les Préludes
勃艮第著名白葡萄酒（马孔地区），浓郁，黄油味，口感复杂。
€42
≈ ¥345
0
桃红葡萄酒
普罗旺斯艾克斯丘AOC - Léonie - 有机
Coteaux d'Aix en Provence - Léonie - BIO
普罗旺斯桃红葡萄酒，色淡，干爽，清爽。
€6.50~
≈ ¥53
今日桃红葡萄酒
Rosé du moment
根据季节选择的桃红葡萄酒。
€5~
≈ ¥41
普罗旺斯桃红葡萄酒冰饮
Piscine de rosé d'Aix en Provence
（20厘升）
大杯桃红葡萄酒，配大量冰块，非常解渴。
€7.50
≈ ¥62
0
起泡酒
普罗塞克起泡酒
Prosecco
意大利起泡酒，果味轻盈。
€6.50~
≈ ¥53
含羞草鸡尾酒
Mimosa
橙汁和普罗塞克起泡酒（12厘升杯）
经典鸡尾酒，由新鲜橙汁和起泡酒制成。
€7
≈ ¥57
0
泰亭哲香槟“特级珍藏”
Champagne Taittinger "Cuvée Prestige"
法国大品牌香槟，细腻优雅。
€12~
≈ ¥98
生啤
Pelforth 金发啤酒
Pelforth blonde
经典法式白啤酒，清淡爽口。
€4.40~
≈ ¥36
喜力
Heineken
国际金发拉格啤酒，平衡爽口。
€4.80~
≈ ¥39
Lagunitas IPA
美式IPA（印度淡色艾尔）啤酒，带有浓郁的啤酒花和柑橘味。
€5~
≈ ¥41
Affligem 白啤酒
Affligem blanche
比利时白啤酒，浑浊，带有柑橘味和香料味。
€4.90~
≈ ¥40
Affligem 金发啤酒
Affligem blonde
修道院金发啤酒，圆润果味。
€4.90~
≈ ¥40
Picon啤酒
Picon bière
金发啤酒与Picon（橙味苦酒）混合，在法国北部和东部非常受欢迎。
€5~
≈ ¥41
混合啤酒，摩纳哥
Panaché, Monaco
啤酒与柠檬水混合（Panaché）或柠檬水与樱桃糖浆混合（Monaco）的饮品。
€4.50~
≈ ¥37
Tango、Twist、桃子
Tango, Twist, pêche
糖浆风味啤酒：樱桃（Tango）、柠檬（Twist）或桃子。
€4.50~
≈ ¥37
瓶装啤酒 33厘升
Desperados - Corona
清淡金发啤酒，龙舌兰风味（Desperados）或墨西哥风味（Corona）。
€6
≈ ¥49
0
喜力 0度酒精
Heineken 0°alcool
著名金发啤酒的无酒精版本。
€5.50
≈ ¥45
0
1664
优质法式金发拉格啤酒，口感细腻平衡。
€6
≈ ¥49
0
Affligem 白啤酒
Affligem blanche
瓶装传统修道院白啤酒。
€6.50
≈ ¥53
0
Mort Subite Kriek 樱桃啤酒
Mort Subite Kriek cerise
樱桃味兰比克啤酒，甜酸口味。
€6.50
≈ ¥53
0
La Parisienne Rousse
当地琥珀色手工啤酒，带有焦糖和烤麦芽味。
€7
≈ ¥57
0
Gallia IPA“巴黎啤酒”
Gallia IPA "Bière Parisienne"
巴黎地区酿造的IPA啤酒，啤酒花味浓郁，香气四溢。
€7
≈ ¥57
0
Chimay Bleue 布朗啤酒
Chimay Bleue brune
比利时修道院布朗啤酒，浓郁复杂，带有黑果和香料味。
€6.80
≈ ¥56
0
Loïc Raison 干型苹果酒 27.5厘升
Cidre brut Loïc Raison 27,5cl
布列塔尼传统干型苹果酒，气泡丰富，甜度低，带有新鲜苹果的香气。
€4.50
≈ ¥37
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.5
Google Maps上的358个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
