menufans

거제지심도 서초점

巨济岛智心岛位于清净地区巨济岛,也被称为东柏岛。我们的巨济岛智心岛,每天凌晨由我们的员工亲自在获得美国FDA(美国食品药品监督管理局)批准的韩国唯一清净地区——巨济统营近海进行拍卖并直接配送,为顾客餐桌提供最优质的天然活鱼。我们将以对待家人的心,竭诚为您服务。 - 巨济岛智心岛家族全体 -

午餐菜单

LUNCH MENU

特选定食
특정식
提供各种时令海鲜和主食的精致套餐。可以品尝到新鲜生鱼片、烤物、炖物等巨济岛风味。推荐给想要特别用餐体验的您。
₩50,000 ≈ ¥242
定食
정식
由新鲜海鲜和精致小菜组成的套餐。以合理的价格享用丰盛美味的一餐。
₩35,000 ≈ ¥169
特制鲍鱼粥
특전복죽
用新鲜鲍鱼熬制的营养粥。鲍鱼内脏的鲜香味和柔滑的口感是其特色,有助于恢复体力。
₩30,000 ≈ ¥145
特制鲍鱼生拌饭
전복특회덮밥
用新鲜生鱼片和弹牙鲍鱼制作的拌饭。与各种蔬菜一起用辣酱拌匀,可以品尝到酸甜香浓的味道。
₩30,000 ≈ ¥145
特制生拌饭
특회덮밥
用精选生鱼片和蔬菜拌饭。这是一种韩国式的生鱼片拌饭,搭配酱料拌匀,是一顿丰盛的餐点。
₩25,000 ≈ ¥121
生拌饭
회덮밥
在米饭上放上新鲜生鱼片和蔬菜的料理。搭配辣酱拌匀,是开胃的美味。
₩20,000 ≈ ¥97
新鲜海鲈鱼汤
생우럭탕
用整条新鲜海鲈鱼熬制的汤。海鲈鱼特有的清淡弹牙的鱼肉和鲜美辛辣的汤味相结合,能舒缓肠胃。
₩25,000 ≈ ¥121
新鲜鳕鱼汤
생대구탕
用肉质饱满的鳕鱼烹制的清汤或辣汤。特点是鳕鱼肉的柔嫩口感和浓郁鲜美的汤味。
₩25,000 ≈ ¥121

寿司

SUSHI

特制寿司
특초밥
采用高级鱼类制作的优质寿司套餐。可以品尝到新鲜鱼类的鲜味和米饭的完美结合。
₩40,000 ≈ ¥193
鱼寿司
생선초밥
由多种新鲜鱼类制作的寿司拼盘。可以清淡享用的餐点。
₩30,000 ≈ ¥145

时令菜单

SEASON'S MENU

石斑鱼汤(夏季)
민어탕(여름)
用夏季滋补品——石斑鱼烹制的汤。特点是味道清淡浓郁,能恢复因炎热而疲惫的精力。
₩40,000 ≈ ¥193
鳕鱼汤(冬季)
물메기탕(겨울)
用冬季时令鱼——鳕鱼烹制的清爽汤。鱼肉非常柔嫩,入口即化。
多春鱼쑥汤(春季)
도다리쑥국(봄)
用春季时令鱼——多春鱼和香芹烹制的汤。充满春天气息的汤和柔软的多春鱼肉是季节性的美味。
₩40,000 ≈ ¥193
腌鳀鱼(春季)
멸치무침(봄)
用春季捕捞的新鲜鳀鱼与酸辣酱料和蔬菜拌制而成。是开胃前菜或下酒菜的佳品。
₩30,000 ≈ ¥145

周末家庭特选

如需寿宴、花甲宴、初次见面等,请提前预订,我们将竭诚为您准备。

周末家庭特选
주말가족특선
为周末家庭顾客精心设计的特别套餐。提供适合生日或初次见面等特殊场合的精致菜肴。
₩35,000~ ≈ ¥169

晚餐菜单

DINNER MENU

特选杂鱼生鱼片拼盘
특활어모둠회
由多种顶级时令鲜鱼组成的什锦生鱼片。可以品尝到新鲜弹牙的口感和深邃的海鲜风味。
₩120,000 ≈ ¥580
智心岛活鱼生鱼片
지심도활어회
本店招牌生鱼片套餐。提供精选新鲜生鱼片,带来令人满意的用餐体验。
₩100,000 ≈ ¥483
什锦生鱼片
모둠활어회
将多种新鲜鱼类盛放在一盘的菜单。可以一次品尝到多种鱼类的味道和口感,非常受欢迎。
₩80,000 ≈ ¥387
狭鳕(石斑鱼)
줄가자미(돌도다리)
用高级生鱼片——狭鳕(石斑鱼)制作的料理。特点是越嚼越香甜,口感独特。
石斑鱼
능성어
一种与济州岛石斑鱼相似的高级鱼类,肉质紧实,味道鲜美,适合做生鱼片。可以品尝到清淡爽口的美味。
줄돔
줄돔
也称为石斑鱼的高级鱼类。肉质紧实,口感弹牙,越嚼越有鲜味。
鲷鱼
감성돔
被称为“海之王子”的鲷鱼生鱼片。这是一种高档生鱼片,带有淡淡的香气,口感弹牙柔和。

饮品/酒类

BEVERAGES

饮料
음료
软饮料
可乐、雪碧等碳酸饮料。餐后饮用清爽解腻。
₩3,000 ≈ ¥15

威士忌

WHISKY

皇家礼炮21年
Royal Salute 21 years 로얄살루트 21년
为英国皇室酿造的高级苏格兰威士忌。特点是口感柔和浓郁,余味悠长。
₩450,000 ≈ ¥2,176
百龄坛21年
Ballantine's 21 years 발렌타인 21년
口感柔滑,香气甜美,是一款和谐的优质威士忌。适合在特殊场合享用。
₩450,000 ≈ ¥2,176
百龄坛17年
Ballantine's 17 years 발렌타인 17년
一款口感和香气均衡的苏格兰威士忌。是韩国人最喜爱的威士忌之一。
₩250,000 ≈ ¥1,209
苏格兰蓝爵21年
Scotch Blue 21 years 스카치 블루 21년
为迎合韩国人口味而调配的优质威士忌。可以品尝到浓郁深邃的香气和柔和的口感。
₩250,000 ≈ ¥1,209
温莎17年
Windsor 17years 윈저 17년
带有柔和果香和烟熏味的威士忌。加冰饮用(On the rock)也很不错。
₩90,000~ ≈ ¥435
苏格兰蓝爵17年
Scotch Blue 17years 스카치 블루 17년
带有柔和甜美的香草香气,口感和谐的威士忌。适合纯饮或作为鸡尾酒基酒。
₩90,000~ ≈ ¥435

葡萄酒

WINE

1865
1865
智利代表性红葡萄酒。浓郁的果香和适度的单宁感与海鲜菜肴非常搭配。
₩110,000 ≈ ¥532
勃艮第霞多丽
Bourgogne Chardonnay 부르고뉴 샤도네이
法国勃艮第地区的白葡萄酒。清爽的酸度和干净的口感与生鱼片或寿司非常搭配。
₩80,000 ≈ ¥387
Majuang Medoc
Majuang Medoc 마주앙 메독
韩国代表性葡萄酒品牌Majuang的红葡萄酒。口感柔和,适合所有人享用。
₩50,000 ≈ ¥242
Majuang Mosel
Majuang Mosel 마주앙 모젤
用德国摩泽尔地区葡萄酿造的白葡萄酒。特点是味道甜美清爽,适合轻松饮用。
₩45,000 ≈ ¥218

日本酒类

JAPANESE BEVERAGE

纯米大吟酿
준마이다이긴죠
Junmaidaiginjo
最高等级的日本清酒。经过高度精米,味道清澈,带有清新的果香。冷饮更佳。
₩120,000 ≈ ¥580
纯米750
준마이750
Junmai 750
仅用米和水酿造的纯清酒。口感柔和,保留了米的鲜味,与任何菜肴都非常搭配。
₩60,000 ≈ ¥290
清酒(鳍)
사케(히레)
Sake
将烤河豚鱼鳍(鳍)放入温热的清酒中。可以享受浓郁的香气和独特的风味。
₩10,000 ≈ ¥48

韩国酒类

韩国饮品

雪花
설화
Seohwa
经过长时间熟成的优质清酒。以如雪花般清澈透明的味道和淡淡的香气为特点的名酒。
₩90,000 ≈ ¥435
安东烧酒(陶瓷瓶)
안동소주(도자기)
Andong Soju
用传统方法蒸馏的安东名产烧酒。装在陶瓷瓶中,尽管酒精度高,但余味干净,香气浓郁。
₩60,000 ≈ ¥290
火耀41°
화요41°
Hwayo
用100%韩国大米酿造的优质蒸馏烧酒。虽然酒精度高达41度,但口感柔滑,风味浓郁。
₩50,000~ ≈ ¥242
火耀25°
화요25°
Hwayo
在保留火耀柔和口感的同时降低了酒精度数的蒸馏烧酒。口感清爽,香气淡雅,与各种菜肴都很搭配。
₩45,000~ ≈ ¥218
花郎
화랑
Hwa Rang
用国产糯米酿造并熟成的发酵酒。口感柔和甜美,易于饮用。
₩30,000 ≈ ¥145
覆盆子酒
복분자
Bokbunja
用覆盆子酿造的韩国传统果酒。特点是味道甜美浓郁,也被称为滋补酒。
₩30,000 ≈ ¥145
梅子酒
매취순
Match Soon
用精选梅子原液长期熟成酿造的梅子酒。可以享受浓郁的梅子香气和柔和的口感。
₩25,000 ≈ ¥121
千年约定
천년약속
Chyeunnyeun Yaksok
用灵芝菌丝体发酵的药酒。特点是带有淡淡的蘑菇香气和柔和的口感,是一款注重健康的美酒。
₩25,000 ≈ ¥121
山查春
산사춘
Sansachun
用山楂果和山茱萸酿造的传统药酒。酸甜的味道和清新的果香能增进食欲。
₩25,000 ≈ ¥121
百岁酒
백세주
Bek Se Ju
用人参等多种药材酿造的酒。具有独特的香气和鲜味,作为健康酒很受欢迎。
₩25,000 ≈ ¥121
烧酒
소주
Soju
韩国代表性蒸馏酒。口感清澈透明,是与生鱼片或汤菜最搭配的国民酒。
₩10,000 ≈ ¥48
蔬菜烧酒
야채소주
蔬菜烧酒
加入各种蔬菜或水果调味的烧酒。比普通烧酒更柔和,可以享受特别的香气。
₩15,000 ≈ ¥73
清河
청하
Chung Ha
用低温发酵的米酿造的清澈清酒。口感清爽柔和,与生鱼片等清淡的下酒菜非常搭配。
₩10,000 ≈ ¥48
啤酒
맥주
啤酒
清爽的拉格啤酒。气泡感和微苦的啤酒花味能解渴。
₩5,000 ≈ ¥24
朝日啤酒
아사히맥주
朝日啤酒
日本代表性干啤酒。特点是口感清爽,带有微苦的回味和清爽的喉感。
₩15,000 ≈ ¥73

独岛烧酒

DOKDO

独岛烧酒 17°
독도소주 17°
独岛烧酒 17°
用郁陵岛深层海水酿造的烧酒。富含矿物质,口感柔和,易于饮用。
₩12,000 ≈ ¥58
独岛烧酒 27°
독도소주 27°
独岛烧酒 27°
口感浓郁,酒体饱满的优质烧酒。加冰饮用也很不错。
₩45,000 ≈ ¥218
独岛烧酒 37°
독도소주 37°
独岛烧酒 37°
一款兼具高度数带来的强烈感和干净余韵的高级蒸馏酒。
₩55,000 ≈ ¥266

菜单到此结束

添加订单并向服务员出示

商店信息

3.9
Google Maps上的212个评分
在谷歌地图中查看 ↗
您是店主吗?如果有任何错误信息,请告诉我们。 报告错误信息 ↗

附近的其他店铺

首尔必尝美食