雙連圓仔湯






雙連圓仔湯
전통의 고집 / 현대의 선택 1951년부터 최소 주문 금액 1인당 55위안
매장 식사 / 포장
구운 모찌 (단맛) 2개
燒麻糬 (甜) 2粒
1인분
전통 대만식 구운 모찌, 찹쌀 반죽을 뜨거운 기름에 데워 부드럽고 쫄깃한 식감을 냅니다. 단맛은 보통 땅콩 가루나 참깨 가루를 묻혀 향이 진합니다.
구운 모찌 (단맛) 1개
燒麻糬 (甜) 1粒
전통 대만식 구운 모찌, 부드럽고 쫄깃한 식감. 한 개씩 제공되어 가볍게 맛보기 좋습니다.
구운 모찌 (짭짤한맛) 2개
燒麻糬 (鹹) 2粒
1인분
짭짤한 맛 구운 모찌, 보통 김, 채식 밥가루 또는 특제 간장 소스를 곁들입니다. 달콤짭짤한 맛이 독특합니다.
구운 모찌 (매운맛) 1개
燒麻糬 (鹹) 1粒
짭짤한 맛 구운 모찌, 단품으로 제공됩니다. 쫄깃하고 짭짤한 맛입니다.
구운 모찌 (매운맛) 2개
燒麻糬 (辣) 2粒
1인분
독특한 매운맛 구운 모찌, 전통 모찌에 매콤한 양념을 더했습니다. 쫄깃함 속에 약간의 매콤함이 있어 새로운 맛을 좋아하는 분들께 좋습니다.
구운 모찌 (매운맛) 1개
燒麻糬 (辣) 1粒
매운맛 구운 모찌 단품. 부드러운 모찌와 매콤한 양념의 조화.
구운 모찌 (종합) 2개
燒麻糬 (綜合) 2粒
1인분
취향에 따라 다른 맛 조합을 선택할 수 있는 종합 구운 모찌. 다양한 모찌의 맛을 한 번에 즐겨보세요.
쑥떡
鼠麴粿
소:______ / 1개
전통적인 차오자이떡의 일종으로, 겉면에 쑥을 넣어 진한 녹색을 띠고 독특한 풀 향이 납니다. 속은 보통 짭짤하거나 달콤한 무 절임 또는 붉은 팥 등으로 채워집니다.
매장 식사 / 포장
잡채 우동
什錦烏龍麵
701
일본식 우동에 다양한 채식 토핑과 시원한 국물을 곁들입니다. 면은 부드럽고 쫄깃하며 국물은 신선하고 달콤합니다.
잡채 쌀국수
什錦米粉
702
섬세한 쌀국수가 채식 육수 정수를 듬뿍 흡수했습니다. 풍부한 잡채 토핑과 함께 상큼하고 기름지지 않은 맛입니다.
잡채 작은 탕위안
什錦小湯圓
703
전통 객가식 짭짤한 탕위안, 작은 탕위안은 부드럽고 먹기 좋습니다. 국물은 채식 다진 고기와 채소를 넣고 끓여 향이 풍부합니다.
김치 잡채 우동
泡菜什錦烏龍麵
705
한국식 김치를 넣은 우동, 새콤하고 식욕을 돋우는 국물. 다양한 채식 토핑과 함께 풍부한 맛을 즐길 수 있습니다.
두유 잡채 우동
豆乳什錦烏龍麵
706
두유 또는 두유를 베이스로 한 진한 국물의 우동. 부드러운 콩 향과 매끄럽고 풍부한 식감입니다.
매장 식사 / 포장
한국식 김치/접시
韓式泡菜/碟
77011
한국식 절임 배추, 아삭한 식감, 적당한 새콤달콤함, 식욕을 돋우는 반찬으로 좋습니다.
금아 한국식 김치/접시
金芽韓式泡菜/碟
77041
금아 배추로 만든 한국식 김치로, 더욱 섬세하고 아삭한 식감을 자랑합니다.
매장 식사 / 포장
붉은 팥, 탕위안
紅豆,湯圓
401
클래식 붉은 팥 탕위안. 붉은 팥은 부드럽게 익혀 쫄깃한 찹쌀 탕위안과 함께 제공됩니다. 적당한 단맛, 차갑거나 뜨겁게 선택 가능합니다.
붉은 팥, 토란 경단
紅豆,芋圓
4011
부드러운 붉은 팥 죽에 쫄깃한 토란 경단을 곁들입니다. 토란 경단은 은은한 토란 향을 풍기며 붉은 팥 죽과 완벽하게 어우러집니다.
붉은 팥, 연자육, 탕위안
紅豆,蓮子,湯圓
* 402
붉은 팥 탕위안에 부드러운 연자육을 추가했습니다. 연자육의 은은한 향이 단맛을 균형 잡고 식감의 층을 더합니다.
붉은 팥, 땅콩, 토란 조각, 탕위안
紅豆,花生,芋塊,湯圓
403
풍부한 재료가 들어간 단팥죽으로, 팥, 부드러운 땅콩, 큰 토란 조각, 탕위안이 포함됩니다. 풍부하고 만족스러운 식감입니다.
붉은 팥, 땅콩, 연자육, 토란 경단
紅豆,花生,蓮子,芋圓
* 404
붉은 팥, 땅콩, 연자육, 토란 경단을 결합한 종합 단팥죽. 콩의 부드러움, 연자육의 은은한 향, 토란 경단의 쫄깃함을 한 번에 즐길 수 있습니다.
붉은 팥, 귀리, 토란 조각, 탕위안
紅豆,麥片,芋塊,湯圓
405
붉은 팥 단팥죽에 귀리를 추가하고 토란 조각과 탕위안을 곁들입니다. 귀리가 독특한 식감과 포만감을 더합니다.
붉은 팥, 토란 조각, 흰목이버섯, 탕위안
紅豆,芋塊,白木耳,湯圓
* 2407
건강을 위한 단팥죽 조합으로, 붉은 팥, 토란, 흰목이버섯, 탕위안이 포함됩니다. 흰목이버섯은 부드럽고 아삭하며 콜라겐이 풍부합니다.
붉은 팥, 연자육, 흰목이버섯, 탕위안
紅豆,蓮子,白木耳,湯圓
* 408
붉은 팥 베이스에 연자육과 흰목이버섯을 넣고 탕위안을 곁들입니다. 상큼하고 미용에 좋은 재료입니다.
땅콩, 탕위안
花生,湯圓
501
전통 땅콩 탕위안. 땅콩은 부드럽게 익혀 입에서 녹으며, 국물은 달콤하고 진하며 쫄깃한 탕위안과 함께 제공됩니다.
땅콩, 토란 경단
花生,芋圓
5011
땅콩 탕에 토란 경단을 곁들입니다. 부드러운 땅콩과 쫄깃한 토란 경단의 클래식 조합입니다.
땅콩, 토란 조각, 탕위안
花生,芋塊,湯圓
* 502
땅콩 탕위안에 큰 토란 조각을 추가했습니다. 토란은 부드럽고 땅콩 향과 잘 어울립니다.
땅콩, 녹두, 귀리, 토란 경단
花生,綠豆,麥片,芋圓
503
땅콩, 녹두, 귀리, 토란 경단을 포함한 다양한 곡물 조합의 단팥죽. 풍부한 식감과 영양 균형을 제공합니다.
땅콩, 연자육, 흰목이버섯, 탕위안
花生,蓮子,白木耳,湯圓
* 505
땅콩 베이스에 연자육, 흰목이버섯, 탕위안을 넣었습니다. 견과류 향과 콜라겐 식감의 조합입니다.
땅콩, 연자육, 녹두, 토란 경단
花生,蓮子,綠豆,芋圓
* 5203
땅콩, 연자육, 녹두, 토란 경단을 포함한 종합 콩 단팥죽. 시원하고 열을 내리며 풍부한 식감입니다.
사과탕(녹두, 귀리, 토란 조각, 탕위안)
四果湯(綠豆,麥片,芋塊,湯圓)
* 601
녹두, 귀리, 토란 조각, 탕위안이 포함된 전통 사과탕. 클래식 대만식 디저트 조합입니다.
용안육, 연자육, 흰목이버섯, 탕위안
福圓,蓮子,白木耳,湯圓
* 603
용안육(복원) 베이스에 연자육, 흰목이버섯, 탕위안을 넣었습니다. 용안육 향이 진하고 따뜻하게 영양을 공급합니다.
연자육, 토란 조각, 흰목이버섯, 탕위안
蓮子,芋塊,白木耳,湯圓
605
상큼하고 건강한 단팥죽으로, 연자육, 토란, 흰목이버섯, 탕위안이 포함됩니다. 맛이 담백하고 느끼하지 않습니다.
용안육, 토란 조각, 흰목이버섯, 탕위안
福圓,芋塊,白木耳,湯圓
* 606
용안육 베이스에 토란, 흰목이버섯, 탕위안을 넣었습니다. 달콤하고 따뜻하며 가을과 겨울에 먹기 좋습니다.
녹두, 연자육, 흰목이버섯, 탕위안
綠豆,蓮子,白木耳,湯圓
* 204
녹두 베이스에 연자육과 흰목이버섯을 넣었습니다. 녹두는 열을 내리고 해독하며 전반적으로 상큼한 맛입니다.
용안육, 녹두, 사구미, 토란 경단
福圓,綠豆,西米露,芋圓
206
용안육, 녹두, 사구미, 토란 경단을 포함한 특별한 조합. 풍부한 식감과 쫄깃함이 특징입니다.
궁림로
穹林露
* 209
가게의 시그니처 디저트, 최고급 흰목이버섯을 약한 불에서 천천히 끓여 만듭니다. 콜라겐이 풍부하고 부드러운 식감으로 '서민의 제비집'이라 불립니다.
꽃강낭콩, 녹두, 파인애플, 탕위안
花豆,綠豆,鳳梨,湯圓
* 210
파인애플의 새콤달콤한 맛이 나는 단팥죽에 큰 꽃강낭콩, 녹두, 탕위안을 곁들입니다. 과일 향과 콩 향의 독특한 조화입니다.
꽃강낭콩, 연자육, 흰목이버섯, 토란 경단
花豆,蓮子,白木耳,芋圓
2604
꽃강낭콩은 부드럽고, 상큼한 연자육, 흰목이버섯, 쫄깃한 토란 경단과 함께 제공됩니다. 풍부한 식감의 디저트입니다.
근심 해소 음료 (자두)
解憂飲 (桑椹)
2116
자두를 베이스로 한 시원한 음료. 새콤달콤하고 느끼함을 잡아주며 시원하게 더위를 식혀줍니다.
3가지 선택 130, 4가지 선택 140 (여름 한정 제외) 여름 한정 선택 시 20위안 추가
선택 가능한 빙수 (3가지 선택)
自選刨冰 (任選三樣)
선택 구역
맞춤형 빙수, 신선한 토핑 3가지 선택 가능. 시원한 얼음 위에 달콤한 시럽을 뿌리고 좋아하는 토핑을 얹습니다.
선택 가능한 빙수 (4가지 선택)
自選刨冰 (任選四樣)
선택 구역
맞춤형 빙수, 토핑 4가지 선택 가능. 더 많은 맛을 시도하고 싶은 고객에게 적합합니다.
붉은 팥, 꽃강낭콩, 우유
紅豆,花豆,牛奶
101
클래식 붉은 팥 우유 빙수에 큰 꽃강낭콩을 추가했습니다. 연유(우유)를 뿌려 달콤하고 진한 맛입니다.
귀리, 코코아, 우유
燕麥,可可,牛奶
102
오트밀과 코코아 파우더, 연유를 조합한 창의적인 메뉴. 초콜릿 향과 오트밀의 씹는 맛이 특징입니다.
토란 퓌레, 꽃강낭콩, 땅콩, 탕위안
芋泥,花豆,花生,湯圓
* 104
토란 애호가를 위한 메뉴, 부드러운 토란 퓌레에 꽃강낭콩, 땅콩, 탕위안을 곁들입니다. 진하고 풍부한 식감입니다.
토란 퓌레, 붉은 팥, 연자육, 탕위안
芋泥,紅豆,蓮子,湯圓
105
토란 퓌레와 붉은 팥의 클래식 조합, 상큼한 연자육과 쫄깃한 탕위안을 더했습니다.
붉은 팥, 꽃강낭콩, 사구미, 토란 경단
紅豆,花豆,西米露,芋圓
* 108
두 가지 콩(붉은 팥, 꽃강낭콩)에 사구미와 토란 경단을 더했습니다. 부드러우면서도 쫄깃한 식감입니다.
땅콩, 꽃강낭콩, 용안육, 탕위안
花生,花豆,福圓,湯圓
* 109
전통적인 맛의 빙수, 땅콩, 꽃강낭콩, 용안육, 탕위안 포함. 향이 풍부합니다.
땅콩, 꽃강낭콩, 연자육, 토란 경단, 우유
花生,花豆,蓮子,芋圓,牛奶
* 110
풍성한 토핑을 올린 고급 빙수, 달콤한 연유를 뿌려 마무리합니다.
땅콩, 꽃강낭콩, 붉은 팥, 토란 조각, 탕위안
花生,花豆,紅豆,芋塊,湯圓
* 111
세 가지 콩류, 토란, 탕위안을 포함한 다섯 가지 재료의 만족스러운 조합입니다.
토란 퓌레, 꽃강낭콩, 붉은 팥, 용안육, 탕위안
芋泥,花豆,紅豆,福圓,湯圓
* 112
토란 퓌레에 붉은 팥, 꽃강낭콩, 용안육, 탕위안을 곁들입니다. 부드럽고 달콤한 맛입니다.
붉은 팥, 꽃강낭콩, 녹두, 파인애플, 탕위안
紅豆,花豆,綠豆,鳳梨,湯圓
* 113
파인애플이 들어간 새콤달콤한 빙수에 세 가지 콩과 탕위안을 곁들입니다. 여름 더위를 식히는 데 최고입니다.
무무희춘 (파인애플 빙수)
慕沐嬉春 (桑椹刨冰)
116 (봄/여름 한정)
계절 한정 자두 빙수. 새콤달콤한 자두 잼을 뿌리고 꿀이나 연유를 선택하여 곁들일 수 있습니다.
옌옌즈광 (파인애플 셔벗)
妍妍之光 (鳳梨雪酪)
118 (여름 한정)
여름 한정 파인애플 셔벗. 상큼하고 부드러운 식감에 파인애플의 자연스러운 과일 향이 가득합니다.
성하광망 (망고 스무디)
盛夏光芒 (芒果冰沙)
120 (여름 한정)
신선한 망고로 만든 스무디, 여름 더위를 식히는 데 좋습니다. 요거트나 우유를 추가하여 풍미를 더할 수 있습니다.
매장 식사 / 포장
궁림로/상자
穹林露/盒
2096개입(냉동)
시그니처 흰목이버섯 단팥죽 냉동 선물 세트, 집에서 즐기거나 선물하기 좋습니다.
쑥떡/상자
鼠麴粿/盒
30612개입(상온)/(택배:냉동)
전통 쑥떡 선물 세트, 상자당 12개입.
한국식 김치/팩
韓式泡菜/包
7701
가족이 먹기 좋은 대용량 한국식 김치입니다.
금아 한국식 김치/팩
金芽韓式泡菜/包
7704
대용량 금아 한국식 김치.
고추장 소스/병
辣椒醬/罐
7703
매콤하고 맛있는 가게 특제 고추장 소스, 소스나 비빔면에 적합합니다.