美新茶餐廳




조던 백가시가 31호 지하 전화: 2730 2627 포장 $2 추가
오전 6:00 - 오전 11:30 제공 커피 또는 차 제공, 차가운 음료 $2 추가, 차가운/따뜻한 신선한 우유 $6 추가
A 파인애플 번 / 매우 두꺼운 토스트
A 菠蘿油 / 特厚多士
(버터 / 땅콩 버터 / 과일 잼 / 연유)
홍콩식 차 레스토랑의 클래식 아침 식사. 파인애플 번은 바삭하고 달콤한 크러스트가 있는 빵에 두껍게 썬 버터를 넣은 것이고, 토스트는 구운 두껍게 썬 빵입니다. 풍부한 식감으로 따뜻한 음료와 잘 어울립니다.
B 스페셜 아침 식사
B 精選早餐
가짜 전복 햄채 수프 통분 또는 눈채 돼지고기/짜사이 돼지고기 수프 쌀국수 또는 사테 소고기 공仔면 햄 / 스팸 / 소시지 / 스크램블 에그 / 계란 프라이 (2가지 선택) 버터 두꺼운 토스트 (전출일정 우동 $4, 매운 라면 $8 추가)
풍성한 수프 국수 세트. 따뜻한 수프 국수 또는 통분 한 그릇과 두 가지 선택 가능한 고기 또는 계란, 그리고 버터 토스트가 포함됩니다. 육수가 맛있고 활기찬 아침 식사 선택입니다.
C 서양식 계란 프라이 2개와 버터 두꺼운 토스트
C 西煎雙蛋 配 牛油厚多士
돼지고기 커틀릿/소고기 스테이크/닭고기 커틀릿/생선 필렛 (1가지 선택) 영국식 구운 콩 포함
서양식 아침 식사 플래터. 계란 프라이 2개, 영국식 구운 콩, 버터 토스트, 그리고 팬에 구운 스테이크가 포함됩니다. 푸짐하고 영양가 높습니다.
D 우유 귀리 죽 샌드위치/햄 샌드위치 포함
D 牛奶麥皮 配 雞蛋/火腿三文治
건강하고 가벼운 선택. 따뜻한 우유 오트밀 죽, 부드러운 식감에 간단한 샌드위치가 곁들여집니다.
E 더블 토핑 국수
E 雙拼粉麵
베이컨 / 맛살 / 소시지 / 햄 / 스팸 / 눈채 돼지고기 / 짜사이 돼지고기 / 사테 소고기 돼지고기 볶음 / 오향 돼지고기 다짐육 / 스크램블 에그 또는 계란 프라이 (2가지 선택) 공仔면 / 쌀국수 / 통분 (전출일정 우동 $4, 매운 라면 $8 추가)
선택 가능한 더블 토핑 수프 국수. 고객은 다양한 클래식 토핑 중에서 두 가지를 선택하여 원하는 면 종류와 함께 즐길 수 있습니다. 육수는 보통 맑은 육수나 돼지뼈 육수입니다.
F 토마토 다진 고기 수프 통분/쌀국수
F 蕃茄肉碎湯通粉/米粉
스크램블 에그와 버터 두꺼운 토스트 포함
새콤달콤한 토마토 육수에 다진 돼지고기를 넣고 통분 또는 쌀국수와 함께 제공됩니다. 부드러운 스크램블 에그와 버터 토스트가 곁들여져 풍부한 맛을 선사합니다.
G 햄 계란 프라이/스크램블 에그
G 火腿煎蛋/炒蛋
식용유/버터 두꺼운 토스트와 차가운/따뜻한 신선한 우유 포함
클래식 홍콩식 상시 세트. 햄과 계란(프라이 또는 스크램블 선택 가능), 그리고 두꺼운 토스트가 포함됩니다. 신선한 우유가 포함되어 영양 균형이 좋습니다.
H 샌드위치 세트
H 三文治餐
계란 / 햄 / 스팸 / 鹹牛肉(염장 소고기) / 참치 / 토마토 치즈 추가 $6
신선하게 만든 샌드위치. 식빵에 선택한 속 재료를 넣었습니다. 부드러운 맛으로 간단하지만 만족스럽습니다.
오후 2:00 - 오후 6:30 제공 따뜻한 커피 또는 차 제공, 차가운 음료 $2 추가, 따뜻한/차가운 특별 음료 $9 추가
A 파인애플 번 / 매우 두꺼운 토스트
A 菠蘿油 / 特厚多士
(버터 / 땅콩 버터 / 과일 잼 / 연유)
애프터눈 티를 위한 가벼운 식사. 바삭한 파인애플 번에 버터를 넣거나, 두껍게 썬 토스트는 홍콩의 고전적인 애프터눈 티 간식입니다.
B 스페셜 번 세트
B 特色包餐
특별 핫도그 / 사테 소고기 번 / 스팸 계란 파인애플 번 / 아메리칸 스테이크 번 / 특제 돼지고기 번 / 아메리칸 피쉬 필렛 번 / 과일 샐러드 또는 감자튀김 포함 ($5 추가)
다양한 홍콩식 버거와 핫도그. 빵은 부드럽고, 따뜻한 패티나 속 재료를 넣었습니다. 신선한 샐러드나 바삭한 감자튀김과 함께 선택할 수 있습니다.
C 프렌치 토스트 세트
C 西多士餐
프렌치 토스트 / 커피 토스트 레드빈 아이스 포함
죄책감 느껴지는 맛있는 애프터눈 티. 프렌치 토스트는 빵을 계란물에 적셔 황금빛으로 튀겨내고, 속을 채운 후 시럽이나 연유를 뿌립니다. 레드빈 아이스와 함께하면 더욱 달콤합니다.
D 공仔면 세트
D 公仔麵餐
소시지 / 햄 / 스팸 / 눈채 돼지고기 / 짜사이 돼지고기 / 사테 소고기 / 계란 프라이 또는 스크램블 에그 (2가지 선택) 공仔면 / 쌀국수 / 통분 (전출일정 우동 $4, 매운 라면 $8 추가)
애프터눈 티 시간의 수프 국수 세트. 적당한 양과 풍성한 속 재료로, 빠르게 에너지를 보충하기 좋은 선택입니다.
E 과일 샐러드
E 雜果沙律
돈까스 / 생선까스 / 얇게 구운 소고기 스테이크 / 바삭하게 튀긴 닭날개 과일 샐러드 또는 감자튀김 포함
상큼함과 바삭함의 조화. 튀김 또는 구운 스테이크를 선택하고, 마요네즈를 섞은 과일 샐러드 또는 감자튀김과 함께 제공됩니다.
F 샌드위치 세트
F 三文治餐
계란 / 햄 / 스팸 / 鹹牛肉(염장 소고기) / 참치 / 토마토 치즈 추가 $6
애프터눈 티 시간의 샌드위치 세트. 간단하고 가벼우며, 다양한 속 재료를 선택할 수 있습니다.
G 특가 볶음면/밥
G 特價炒粉麵飯
미트소스 오븐 스파게티 / 화이트 소스 햄 닭고기 오븐 라이스 / 가짜 전복 볶음밥 / 싱가포르식 볶음 쌀국수 / 볶음 퀘이티아오 / 소고기 볶음 쌀국수 / 쓴 오이 돼지고기 얇게 썬 밥 / 눈채 돼지고기 볶음 쌀국수 / 차슈 볶음 스파게티 / 돼지고기 볶음 공仔면
다양한 즉석 볶음밥/면 요리. 고전적인 볶음 쌀국수, 볶음 쌀국수, 그리고 오븐 구이 밥/파스타가 포함됩니다. 풍부한 불맛과 푸짐한 양으로 식사로 충분합니다.
파인애플 번
菠蘿油
홍콩의 대표적인 빵. 달콤하고 바삭한 파인애플 번 안에 두껍게 썬 얼음처럼 차가운 버터 조각을 넣어 차가움과 따뜻함이 어우러져 독특한 식감을 선사합니다.
파인애플 번
菠蘿包
위에 황금빛 달콤한 크러스트가 덮인 부드러운 빵으로, 파인애플처럼 생겨서 이름 붙여졌습니다. 파인애플은 포함되지 않으며, 달콤한 맛입니다.
다양한 토스트
各式多士
구운 토스트, 버터, 잼 또는 땅콩 버터와 같은 다양한 스프레드를 선택할 수 있습니다.
버터 두꺼운 토스트
鮮油多士
바삭하게 구운 토스트에 두껍게 썬 신선한 버터를 넣었습니다.
프렌치 토스트
西多士
프렌치 토스트의 홍콩식 변형. 빵을 계란물에 적셔 황금빛으로 튀겨내고, 땅콩 버터 등의 속을 채웁니다. 보통 시럽이나 연유를 뿌려 먹습니다.
특별 핫도그
特製熱狗
긴 빵에 핫도그를 넣고, 보통 마요네즈나 케첩을 곁들입니다.
사테 소고기 번
沙爹牛肉包
홍콩식 버거에 진한 사테 소스로 볶은 소고기 슬라이스를 넣었습니다.
스팸 계란 파인애플 번
餐肉煎蛋菠蘿包
달콤한 파인애플 번에 짭짤한 스팸과 계란 프라이를 넣어 단짠의 창의적인 조합을 이룹니다.
특제 돼지고기 번
秘製豬扒包
마카오의 유명한 간식. 바삭한 돼지빵에 양념하여 구운 돼지고기 스테이크를 넣었습니다.
아메리칸 피쉬 필렛 버거
美式魚柳包
버거에 튀긴 생선 필렛과 마요네즈를 넣었습니다.
아메리칸 스테이크 번
美式牛扒包
버거에 팬에 구운 소고기 스테이크를 넣었습니다.
굽기 추가 $1
굽기 회사 샌드위치
烘底公司三文治
클래식 클럽 샌드위치. 여러 겹의 구운 빵에 닭고기, 베이컨, 상추, 토마토 등 풍성한 속 재료를 넣었습니다.
계란 샌드위치
雞蛋三文治
식빵에 스크램블 에그 또는 으깬 삶은 계란을 넣었습니다.
햄 샌드위치
火腿三文治
식빵에 햄 슬라이스를 넣었습니다.
스팸 샌드위치
餐肉三文治
식빵에 두껍게 썬 스팸을 넣었습니다.
鹹牛肉(염장 소고기) 샌드위치
鹹牛肉三文治
식빵에 鹹牛肉(염장 소고기)을 넣었습니다. 보통 짭짤하고 풍부한 맛입니다.
참치 샌드위치
吞拿魚三文治
식빵에 참치 샐러드를 넣었습니다.
베이컨 샌드위치
煙肉三文治
식빵에 구운 베이컨을 넣었습니다.
토마토 샌드위치
蕃茄三文治
식빵에 신선한 토마토 슬라이스를 넣었습니다.
치즈 샌드위치
芝士三文治
식빵에 치즈 슬라이스를 넣었습니다.
사테 소스 소고기 샌드위치
沙爹牛肉三文治
식빵에 사테 소스로 볶은 소고기를 넣었습니다.
계란 토마토 샌드위치
茄蛋三文治
식빵에 토마토와 계란을 넣었습니다.
鹹牛肉(염장 소고기) 계란 샌드위치
鹹牛肉蛋三文治
식빵에 鹹牛肉(염장 소고기)과 계란을 넣었습니다. 인기 있는 홍콩식 조합입니다.
진한 커피
香濃咖啡
홍콩식 커피, 진한 맛과 약간 쓴 여운이 있습니다.
홍콩식 밀크티
港式奶茶
홍콩의 대표적인 음료. 연유와 진한 차를 섞어 만듭니다. 부드러운 맛과 진한 차 향이 특징입니다.
진한 위엔양
香濃鴛鴦
커피와 밀크티를 섞은 음료. 커피의 진한 향과 밀크티의 부드러움을 모두 느낄 수 있습니다.
호릭스
好立克
맥아 우유 음료, 달콤하고 맥아 향이 납니다.
아화전
阿華田
맥아 코코아 음료, 진하고 달콤한 맛입니다.
레몬 티
檸檬茶
홍차에 신선한 레몬 슬라이스를 넣었습니다. 마시기 전에 보통 숟가락으로 레몬 슬라이스를 으깨 신맛을 내어 느끼함을 없애고 상쾌하게 합니다.
레몬 물
檸檬水
뜨거운 물 또는 얼음물에 신선한 레몬 슬라이스와 시럽을 넣어 새콤달콤하고 갈증을 해소합니다.
아몬드 크림
杏仁霜
달콤한 아몬드 가루로 만든 따뜻하거나 차가운 음료로, 독특한 아몬드 향이 납니다.
서양 배 꿀
西洋菜蜜
서양 배 꿀로 만든 음료, 달콤하고 목을 부드럽게 합니다.
신선한 우유
鮮牛奶
순수 신선 우유, 따뜻하거나 차갑게 선택 가능합니다.
초콜릿
朱古力
진한 초콜릿 음료.
리비나
利賓納
블랙커런트 주스 음료, 새콤달콤하며 비타민 C가 풍부합니다.
다양한 탄산음료
各式汽水
병 또는 캔 탄산음료.
레몬 콜라
檸檬可樂
콜라에 신선한 레몬 슬라이스를 넣었습니다. 따뜻한 레몬 콜라는 홍콩식 요법으로, 종종 감기 증상 완화에 도움이 된다고 여겨집니다.
레몬 꿀차
檸蜜
레몬 꿀 음료, 목을 촉촉하게 하고 새콤달콤합니다.
레몬 커피
檸啡
레몬 커피. 커피에 레몬 슬라이스를 넣어 독특한 신맛과 커피의 쓴맛이 어우러집니다.
레몬 리비나
檸檬利賓納
리비나(블랙커런트 주스)에 레몬을 넣어 상큼함을 더했습니다.
짠 레몬 세븐업
鹹檸七
세븐업에 절인 짠 레몬을 넣었습니다. 달콤하고 짭짤한 맛과 탄산이 어우러져 매우 갈증을 해소합니다.
레드빈 아이스
紅豆冰
고전적인 홍콩식 아이스 음료. 바닥에는 부드럽게 삶은 팥이 있고, 중간에는 연유, 위에는 잘게 부순 얼음이 있습니다. 달콤하고 식감이 좋습니다.
밀크티 레드빈 아이스
奶茶紅豆冰
레드빈 아이스의 변형으로, 연유 대신 진하고 부드러운 밀크티를 사용하여 차 향과 팥의 완벽한 조화를 이룹니다.
위엔양 레드빈 아이스
鴛鴦紅豆冰
레드빈 아이스에 연유와 밀크티를 섞은 '鴛鴦(위엔양)'을 추가했습니다. 풍부한 맛으로 커피를 좋아하는 분들께 적합합니다.
용봉 레몬 콜라
龍鳳檸樂
콜라에 신선한 레몬과 절인 짠 레몬을 함께 넣었습니다. '용봉'은 두 가지 다른 레몬 풍미를 의미합니다.
국화 꿀차
菊花蜜
국화차에 꿀을 넣어 열을 내리고 염증을 가라앉히며 꽃 향이 납니다.
유자 꿀차
柚子蜜
한국 유자차 페이스트로 만든 음료, 유자 껍질의 상큼함과 꿀의 달콤함이 납니다.
감귤 꿀차
柑桔蜜
감귤 주스에 꿀을 넣어 새콤달콤하고 식욕을 돋우며 목에 좋습니다.
꿀 대추차
蜂蜜紅棗茶
건강 음료, 대추의 단맛과 꿀이 어우러져 부드럽고 영양가가 높습니다.
꿀 생강차
蜂蜜生薑茶
생강의 매운맛과 꿀의 단맛이 균형을 이루어 속을 따뜻하게 하고 추위를 몰아냅니다.
생강즙 볶음 카이란
薑汁炒芥蘭
광둥식 카이란을 생강즙과 청주로 빠르게 볶았습니다. 아삭한 식감과 생강 향이 카이란의 약간 쓴맛을 제거합니다.
마늘 채소 볶음
蒜蓉時菜
제철 채소를 마늘과 함께 볶아 향이 풍부합니다.
새우젓 볶음 통채
蝦醬炒通菜
공심채(통채)를 발효 새우젓으로 볶았습니다. 짭짤하고 강렬한 맛으로, 고전적인 광둥 요리입니다.
취두부 고추 채 통채/상추
腐乳椒絲通菜/西生菜
취두부(발효 두부)와 고추채로 볶은 채소. 취두부가 독특한 짭짤한 풍미를 더합니다.
금은 계란 채소 찜
金銀蛋浸時蔬
채소를 육수에 삶아 소금에 절인 계란(금)과 피단(은)을 넣었습니다. 국물이 달콤하고 채소가 부드럽습니다.
육수 채소 찜
上湯浸時蔬
제철 채소를 육수(고기 육수)로 조리하여 채소 본연의 맛과 단맛을 살렸습니다.