La Saïgonnaise

Menu image 1
Menu image 2
1/2
La Saïgonnaise 1
La Saïgonnaise 2
La Saïgonnaise
1/2

La Saïgonnaise

181 Av. du 8 Mai 1945, 94170 Le Perreux-sur-Marne, France

4.8

(113) (Google)

·

リスク指数を確認

4.8
113 reviews (Google)
リスク指数を確認
メニュー
場所
レビュー
蒸し料理
前菜
2名様用特別前菜盛り合わせ
サラダ
ボブン スペシャル
スープ麺
鶏肉
肉料理
甲殻類
ベジタリアン
グリル料理
トッピング
デザート
アペリティフ
ドリンク
ワイン
白ワイン
ロゼワイン
赤ワイン
シャンパンボトル
食後酒
蒸し料理

バイン・クオン用の豚肉とキノコ入りベトナム風クレープ

シウマイ

Xiu Mai

エビ入り餃子の盛り合わせ

エビを詰めた蒸し餃子。生地は薄く、具はジューシー。温かくして、しばしば醤油またはチリソースにつけて食べます。

7
$8.00

Ha-Kao

Ha-Kao

エビ入り餃子の盛り合わせ

エビを詰めた半透明のベトナム風蒸し餃子。柔らかく少し粘り気のある食感。点心の定番。

7
$8.00

Sui Cao

Sui Cao

エビ入りクロワッサン餃子の盛り合わせ

エビを詰めたクロワッサン型の蒸し餃子。生地は柔らかい。通常、軽いソースが添えられます。

7
$8.00

野菜入り餃子の盛り合わせ

Panier de raviolis aux légumes

野菜を詰めた蒸し餃子の盛り合わせ。軽くてベジタリアン向け。風味豊かでヘルシー。

7
$8.00

バイン・クオン

Banh Cuon

豚肉とキノコ入りベトナム風クレープ

豚ひき肉と黒キクラゲを詰めた、薄い米粉のクレープ。ベトナム風ハムとハーブ添え。滑らかでシルキーな食感。

7
$8.00
前菜

ベジタリアン揚げ春巻き

Nems végétariens

野菜を詰めたクリスピーな揚げ春巻き。レタスとフレッシュハーブを添えて、巻いて食べます。ヌクマムソースにつけて。

7
$8.00

鶏肉入り揚げ春巻き

Nems au poulet

鶏ひき肉と野菜を詰めたクリスピーな揚げ春巻き。カリッと揚がっています。ミントとレタスと一緒に食べます。

7
$8.00

サモサ

Samoussas

スパイシーなひき肉を詰めた揚げた三角形の揚げ物。外はカリカリ、中は柔らかい。人気の前菜。

7~

野菜入り揚げ餃子

Raviolis frits aux légumes

野菜を詰めて黄金色にカリッと揚げた餃子。甘酸っぱいソース添え。

7.90
$9.00

エビ入り揚げ餃子

Raviolis frits aux crevettes

エビを詰めたクリスピーな餃子。もちもちした食感。食前の楽しみに最適。

8.50
$10.00

エビの蒸し包み

Papillotes aux crevettes

衣をつけて揚げたエビ。中はふんわり、外はカリッと。

8.50
$10.00

エビの揚げ物

Beignets de crevettes

厚めの衣をまとわせて揚げたエビ。中はふんわり、外はカリッと。

8.50
$10.00

揚げ春巻き

Rouleaux de printemps

米粉のクレープ、麺、野菜、ハーブ、肉またはエビ入り。冷たいピーナッツソースまたはヌクマムソース添え。非常にフレッシュで軽い。

7.90~

バイン・セオ - サイゴン風クレープ

Bánh Xèo - Crêpes Saïgonnaise

ターメリック風味のクリスピーなベトナム風クレープ、豚肉、エビ、もやし入り。レタスに包んでフレッシュハーブと一緒に食べます。

14.50
$17.00

カエルのもも肉の塩コショウ炒め

Cuisses de grenouilles poêlées au poivre et sel

カエルのもも肉の塩コショウ炒め。鶏肉に似た柔らかい肉質で、皮はパリパリ。

14.50
$17.00
2名様用特別前菜盛り合わせ

幸せの盛り合わせ

Plateau du bonheur

揚げ春巻き、エビの蒸し包み、エビの揚げ物、サモサ、サラダ

揚げ物の前菜盛り合わせ。様々なクリスピーな名物料理を試すのに最適。

17.50
$20.00

蒸し料理盛り合わせ

Plateau d'assortiment à la vapeur

野菜入り餃子、エビ入り餃子、点心、クロワッサン

様々な蒸し餃子の盛り合わせ。ベトナム風点心の様々な食感と味を試すのに最適。

17.50
$20.00
サラダ

エキゾチック野菜サラダ

Salade de légumes exotiques

アジア料理によく使われるフレッシュな野菜ミックス。軽い風味付け。

9
$10.00

パイナップルサラダ

Salade d'ananas

ジューシーなパイナップルの角切りが入ったフレッシュサラダ。甘酸っぱく爽やかなミックス。

10
$12.00

生牛肉のサラダ

Salade de bœufs cru

ベトナム風マリネした牛肉のカルパッチョ、ライム、ハーブ、スパイス添え。柔らかくピリ辛。

10
$12.00

青パパイヤとエビのサラダ

Salade de papaye verte aux crevettes

細切りにした青パパイヤ、エビ入りサラダ。甘酸っぱいピリ辛ソースとピーナッツで味付け。

10
$12.00
ボブン スペシャル

揚げ春巻き入りボブン

Bo-bun aux nems

冷たい米麺のボウル、クリスピーな揚げ春巻き、生野菜、ハーブ添え。ヌクマムソースとピーナッツを添えて。

12.50
$14.00

ベジタリアンボブン

Bo-bun végétarien

ボブン(ベトナム風麺サラダ)の肉なしバージョン、ベジタリアン揚げ春巻きまたは豆腐入り。フレッシュでボリューム満点。

12.50
$14.00

鶏肉入りボブン

Bo-bun aux poulets

炒め鶏肉、麺、フレッシュ野菜、ハーブ入りボブン。

13.50
$16.00

牛肉入りボブン

Bo-bun aux boeufs

玉ねぎとレモングラスで炒めた牛肉入り定番ボブン。風味豊か。

13.50
$16.00

エビ入りボブン

Bo-bun aux crevettes

炒めまたはグリルしたエビ入りボブン。フレッシュな海の幸のバリエーション。

14.50
$17.00

サイゴン風豚肉のボブン

Bo bun aux porcs à la saigonnaise

サイゴン風マリネ豚肉のグリル入りボブン。スモーキーでほんのり甘い味。

14.50
$17.00

揚げ春巻きの追加

Supplément de nems

お料理に添える揚げ春巻きの追加。

3
$3.00
スープ麺

フォー - 牛肉と米麺のスープ

Pho - Soupe pâte de riz au bœuf

有名なベトナムのスープ。牛肉のブイヨンをスパイス(アニス、シナモン)と共に長時間煮込み、平たい米麺と牛肉のスライスを添えて提供。

12.90
$15.00

鶏肉と米麺のスープ

Soupe de vermicelles au poulet

鶏がらスープの軽いスープ、細い麺と鶏肉入り。

12.50
$14.00

エビ入り餃子スープ

Soupe de raviolis aux crevettes

エビ入りワンタン(餃子)と、時々麺が入った風味豊かなスープ。

13.50
$16.00

トムヤム - エビとレモングラスのスープ

Tom Yum - Soupe de crevette à la citronnelle

エビ入りのレモングラス、ガランガル、ライムリーフで風味付けされた、スパイシーで酸味のあるタイ風スープ。

13.50
$16.00

鴨肉のローストと麺のスープ

Soupe de nouilles au canard laqué

濃厚なスープ、クリスピーな皮のローストダックのスライスと麺添え。

17
$20.00

お好みの炒め麺

Nouilles sautées au choix

野菜とお好みの肉またはシーフードが入った、中華鍋で炒めた麺。

14.50~

お好みのクリスピー麺

Nouilles croustillantes au choix

クリスピーな揚げ麺の上に、野菜と肉またはシーフードのソースをかけたもの。

15.50~
鶏肉

鶏肉のレモングラス

Poulet à la citronnelle

細かく刻んだフレッシュレモングラスで炒めた鶏肉。香りが良く、少しピリ辛。

12.50
$14.00

鶏肉とカシューナッツ

Poulet aux noix de cajou

鶏肉と野菜、クリスピーなカシューナッツの炒め物。風味豊かなソース。

13.50
$16.00

鶏肉のカレー

Poulet curry

イエローカレーとココナッツミルクのソースで煮込んだ鶏肉。クリーミーで香り高い。

13.50
$16.00

鶏もも肉のレモングラスグリル

Cuisse de poulet grillée à la citronnelle

マリネしてグリルした鶏もも肉、レモングラスソース添え。皮はパリパリ。

13.50
$16.00

鶏肉の田舎風ソース鍋

Marmite de poulet à la sauce paysanne

濃厚で素朴なソースの鍋料理。

14.50
$17.00

鶏肉とココナッツミルクの鍋

Marmite de poulet au lait de coco

クリーミーなココナッツミルクでじっくり煮込んだ鶏肉、鍋で提供。

14.50
$17.00

鴨肉のサテ

Canard au saté

豚肉のスライスをサテソース(唐辛子とピーナッツ)で炒めたもの。濃厚でスパイシー。

17
$20.00

鴨肉のグリーンペッパー

Canard au poivre vert

新鮮なグリーンペッパーの実でアクセントをつけた鴨肉。ピリッとした芳香。

17
$20.00

シェフ特製北京ダック

Canard laqué du chef

皮がパリパリのローストダック、柔らかい肉、特製ソース添え。

19
$22.00
肉料理

豚肩ロースのキャラメルソース

Échine de porc caramélisée

塩キャラメルソースで煮込んだ豚肉。とろけるような濃厚な味わい。

13.50
$16.00

サイゴン風豚スペアリブ

Travers de porc à la saïgonnaise

サイゴンの伝統的なレシピで作られた豚肉のポークチョップ、しばしばグリルまたはソテー。

14.50
$17.00

豚スペアリブのレモングラスグリル

Travers de porc grillés à la citronnelle

レモングラスでマリネしてグリルした豚肉。香りが良く美味しい。

14.50
$17.00

牛肉と玉ねぎ

Bœuf aux oignons

玉ねぎをたっぷり使って強火で素早く炒めた牛肉のスライス。シンプルで美味しい。

13.50
$16.00

牛肉のルーラック

Bœuf Luc Lac

角切り牛肉を炒めてキャラメリゼし、レタス添え。柔らかく風味豊か。

14.50
$17.00

牛肉のサテ

Bœuf au saté

エビのスパイシーなサテソース炒め。

14.50
$17.00

牛肉の田舎風ソース鍋

Marmite de bœuf à la sauce paysanne

濃厚なソースの牛肉の煮込み、鍋で提供。

15.50
$18.00
甲殻類

エビのイエローカレー

Gambas au curry jaune

甘くて香りの良いイエローカレーソースで調理した大きなエビ。

15.50
$18.00

ロイヤルエビのサイゴン風キャラメルソース

Gambas caramélisées à la saïgonnaise

塩キャラメルソースで調理したエビ。風味豊かな料理。

15.50
$18.00

エビのサテ

Gambas au saté

エビのスパイシーなサテソース炒め。

15.50
$18.00

ロイヤルエビの塩コショウグリル

Gambas royales grillées sel-poivre

大きなエビを塩コショウでシンプルにグリルし、素材の味を活かしました。

21
$24.00

ロイヤルエビのコーラルソースグリル

Gambas royales grillées à la sauce corail

ロイヤルエビのグリル、頭のコーラルから作った濃厚なソース添え。

21
$24.00

うなぎのココナッツミルク煮

Anguilles au lait de coco

ココナッツミルクのクリーミーなソースで調理したうなぎ。

17
$20.00

うなぎの田舎風ソース炒め

Anguilles sautées à la sauce paysanne

伝統的な田舎風ソースで炒めたうなぎ。

17
$20.00

パイナップル風味のサーモン

Pavé de saumon à l'ananas

パイナップル入り甘酸っぱいソースをかけたサーモンの切り身。

18
$21.00

タラ切り身の塩コショウ炒め

Dos cabillaud poêlé sel-poivre

厚切りのタラ切り身を塩コショウでシンプルにソテー。

18
$21.00

タラ切り身のサイゴン風キャラメルソース

Dos cabillaud caramélisé à la saïgonnaise

サイゴン風キャラメルソースをかけたタラ。魚は柔らかいまま。

18
$21.00

タラの切り身の生姜蒸し

Filet de cabillaud à la vapeur au gingembre

生姜と醤油で蒸した魚。軽くてヘルシー。

18
$21.00
ベジタリアン

サイゴン風小麦グルテン

Gluten de blé à la saïgonnaise

サイゴン風に調理したグルテン(セイタン)ベースの代替肉。

13.50
$16.00

レモングラス風味の小麦グルテン

Gluten de blé à la citronnelle

レモングラスで炒めたセイタン。肉のようなしっかりした食感。

13.50
$16.00

豆腐のカレー

Tofu au curry

風味豊かなカレーソースで煮込んだ豆腐。

13.50
$16.00

エキゾチック野菜と豆腐

Tofu au légumes exotiques

エキゾチック野菜と炒めた豆腐。

13.50
$16.00

豆腐とココナッツミルクの鍋

Marmite de tofu au lait de coco

ココナッツミルクソースの豆腐鍋。

13.50
$16.00

豆腐の田舎風ソース鍋

Marmite de tofu à la sauce paysanne

濃厚で風味豊かなソースで調理した豆腐。

14.50
$17.00
グリル料理

麺添え

サイゴン風マリネ豚肉のグリル

Grillade de porc à la Saïgonnaise

マリネしてグリルした豚肉、米麺添え。ドライな料理で、しばしばヌクマムソースが添えられます。

14.50
$17.00

牛肉とごまのグリル

Grillade de bœuf aux graines de sésame

ごまを散らして食感と風味を加えた牛肉のグリル。

14.50
$17.00

串焼き盛り合わせ

Farandole de brochettes

牛肉、鶏肉団子、エビ

様々なお肉とシーフードのグリル串盛り合わせ。

16.50
$19.00
トッピング

ジャスミン風味の蒸し米

Riz parfumé à la vapeur

お好みで

ジャスミン風味の蒸し白米。

プレーン炒め麺

Nouilles sautées nature

具なしの炒め麺、シンプルな付け合わせ。

トマトライス、チャーハン

Riz à la tomate, riz sauté

トマトで赤く色付けし、わずかに酸味のあるトマトライス。

4
$5.00

竹筒もち米

Riz gluant bambou

炊いたもち米、時々竹筒で提供。

6
$7.00

エキゾチック野菜の炒め物

Légumes exotiques sautés

様々な野菜の炒め物。

8
$9.00
デザート

シロップ漬けライチ

Lychees au sirop

シロップ漬けライチ、冷たく甘い。

5
$6.00

甘煮生姜

Gingembres confits

砂糖漬けの生姜の輪切り。ピリッとして甘い。

5
$6.00

ベトナム風ヌガー、ごま風味

Nougats vietnamiens aux graines de sésame

砂糖、ピーナッツ、ごまを使ったクリスピーまたはソフトな菓子。

5
$6.00

蜂蜜とフレッシュチーズ

Fromage blanc au miel

シンプルでフレッシュなデザート:蜂蜜をかけたフレッシュチーズ。

5
$6.00

フルーツサラダ

Salade de fruits

カットフルーツのミックス。

6.50
$8.00

蒸しココナッツパール

Perles de coco à la vapeur

黄色い緑豆あんを詰めたもち米団子、ココナッツフレークをまぶして蒸したもの。温かく柔らかい。

6.50
$8.00

ごま団子

Perles de sésame

揚げたもち米団子、ごま風味、しばしばあんこ入り。

6.50
$8.00

自家製抹茶ココナッツパンナコッタ

Délice maison panna coco au thé vert Macha

抹茶とココナッツ風味のクリーミーなパンナコッタ風デザート。

6.50
$8.00

バナナとタピオカパールのデザート

Délice de banane au perle de tapioca

伝統的なデザート(Chè Chuối):ココナッツミルクで煮込んだバナナとタピオカパール。温かくクリーミー。

6.50
$8.00

お好みの揚げ物

Beignets au choix

衣をつけて揚げたフルーツ。熱々で提供され、しばしばフランベまたは粉砂糖をかけて。

7.50~

カフェ・グルマン

Café gourmand

コーヒーとプチフール(ミニデザート)の盛り合わせ。

9.50
$11.00
アペリティフ

自家製カクテル(アルコール入り/なし)

Cocktail maison avec ou sans alcool

レストラン特製カクテル。

6
$7.00

Kir

Kir

フルーツクリームと混ぜた白ワイン。

5~

パスティス

Pastis

アニス風味の前菜、冷たい水で提供。

5
$6.00

Martini

Martini

イタリア産ベルモット。

5~

ポートワイン

Porto

ポルトガル産ポートワイン。

5
$6.00

ジン

Gin

ジュニパーベリー風味のリキュール。

5
$6.00

Vodka Absolut

Vodka Absolut

スウェーデン産ウォッカ。

5
$6.00

ウイスキー

Whisky

J.B, Jameson

標準的なウイスキー。

6
$7.00

Whisky 12 ans

Whisky 12 ans

Chivas, Cardhu

12年熟成のウイスキー。

7.50
$9.00

Whisky Chivas 18 ans

Whisky Chivas 18 ans

18年熟成プレミアムウイスキー。

10
$12.00
ドリンク

コカ・コーラ

Coca

コーラソーダ。

4
$5.00

コカ・コーラゼロ

Coca Zéro

シュガーレスコーラソーダ。

4
$5.00

オランジーナ

Orangina

果肉入りオレンジソーダ。

4
$5.00

アイスティー

Icetea

甘いアイスティー。

4
$5.00

S.Pellegrino

S.Pellegrino

炭酸ミネラルウォーター。

3.50~

Evian

Evian

プレーンミネラルウォーター。

3.50~

レモンアイスティー

Thé citronné glacé

紅茶とレモンの爽やかな飲み物。

3.50~

お茶

Thé

温かいお茶。

5~

ハーブティー

Tisane

ハーブティー。

5~

豆乳

Lait de soja

アジアではしばしば甘くして提供される、植物性の豆乳飲料。

5
$6.00

フルーツジュース

Jus de fruits

各種フルーツジュース。

5~

ビール

Bières

ラガータイプの軽いアジアビール。

5.50~

コーヒー

Café

エスプレッソ。

2.90
$3.00

デカフェ

Décaféiné

カフェインレスコーヒー。

2.90
$3.00

ヘーゼルナッツ

Noisette

エスプレッソ、少量のミルク入り

2.90
$3.00

サイゴン風アイスコーヒー

Café glacé à la saïgonnaise

ベトナム風アイスコーヒー、濃くて甘い、コンデンスミルク添え。

5
$6.00
ワイン

ワイン

Vin

カラフェ入りのテーブルワイン。

7~
白ワイン

Chauvignon

Chauvignon

白ワイン。

15~

Bordeaux

Bordeaux

ボルドー白ワイン。

15~
ロゼワイン

プロヴァンス

Provence

プロヴァンス ロゼワイン。

15~

Tavel

Tavel

タヴェル ロゼワイン。

17~
赤ワイン

Brouilly

Brouilly

ボージョレー赤ワイン。

17~

Bordeaux Supérieur

Bordeaux Supérieur

ボルドー赤ワイン。

17~

Saint Émilion

Saint Émilion

ボルドー赤ワイン(サンテミリオン)。

21~

Médoc

Médoc

ボルドー赤ワイン(メドック)。

21~
シャンパンボトル

Champagne Nicolas Feuillatte

Champagne Nicolas Feuillatte

Champagne Brut.

48
$56.00

Ruinart

Ruinart

高級シャンパン。

120
$139.00
食後酒

Mei Kwei Lu Chew

Mei Kwei Lu Chew

米焼酎

バラ風味の米焼酎、強く香ばしい。

6
$7.00

コニャック

Cognac

熟成したワインブランデー。

9.50
$11.00

Hennessy

Hennessy

Hennessyブランドのコニャック。

9.50
$11.00

ウィリアムス洋梨のブランデー

Eau de vie poire Williams

香りの高い梨のブランデー。

10
$12.00

Get 27

Get 27

ミントリキュール。

5
$6.00
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報

乳製品を含む

ピーナッツアレルギー

魚を含む

甲殻類を含む

グルテンフリー

ヴィーガン対応

食事制限やアレルギー情報が必要ですか?

レビュー

レビューを書くにはログインしてください

ログイン

Google レビュー

ホーム探索
翻訳
お気に入りマイ