



トマトサラダ
Salade de tomates
トマトサラダ
スライスした熟したトマトに軽いドレッシングをかけた、シンプルでフレッシュな前菜。
メゾン・マスの田舎風パテ
Pâté de campagne de la Maison Mas
田舎風パテ
伝統的な田舎風ミートテリーヌで、通常はパンとピクルスを添えて提供されます。粗い食感と風味豊かな味わいが特徴です。
ブルゴーニュ風エスカルゴ6個
6 Escargots de Bourgogne
ブルゴーニュ風エスカルゴ6個
ニンニクとパセリのバターを詰めたエスカルゴ。フランス料理の定番。
ゆで卵「自家製マヨネーズ」
Oeuf dur "mayonnaise maison"
ゆで卵のマヨネーズ
自家製マヨネーズを添えたゆで卵。ビストロの定番でシンプルな前菜。
クロックムッシュ
Croque-Monsieur
トーストハムチーズサンドイッチ
カリカリでとろとろになるまで焼いた、ハムとチーズのホットサンドイッチ。
クロックマダム
Croque-Madame
目玉焼き付きトーストハムチーズサンドイッチ
目玉焼きを乗せたクロックムッシュのバリエーション。
ホットドッグ
Hot-Dog
柔らかいパンに挟まれたホットドッグ、マスタードやケチャップなどの調味料を添えて。
グラタンオニオンスープ
Soupe à l'oignon gratinée
フレンチオニオンスープ
キャラメルオニオンとビーフブロスで作った風味豊かなスープ。トーストと溶けたチーズをグラタンにして提供。
パリジャンハム
Jambon de Paris
調理済みハム 自家製フライドポテトまたはサラダ
高品質の調理済み白ハム、温かくても冷たくても提供されます。
田舎風生ハム
Jambon de pays
調理済みハム 自家製フライドポテトまたはサラダ
熟成された塩漬け生ハムで、調理済みハムよりも風味が強い。
フランクフルトソーセージ
Saucisses de Francfort
ソーセージ 自家製フライドポテトまたはサラダ
茹でた細挽きソーセージ。
自家製フライドポテト(プレーン)
Frites maison nature
プレーン自家製フライドポテト
自家製のフライドポテト、カリカリでゴールデンブラウン。
グリーンサラダ
Salade verte
グリーンサラダ
新鮮なレタスにドレッシングをかけたシンプルなミックスサラダ。
黒板をご覧ください
本日の特別メニュー
TODAY'S SPECIAL
シェフのインスピレーションと市場の食材による日替わりスペシャル。詳細はスタッフにお尋ねください。
ブッチャーカット
Pièce du Boucher
自家製フライドポテト ブッチャーカット
肉屋が選んだ、柔らかさと風味に優れたビーフの部位を、お好みに合わせてグリルします。
ビーフタルタル
Tartare de boeuf
自家製フライドポテト、グリーンサラダ ビーフタルタル、自家製フライドポテト、グリーンサラダ
生のビーフを刻んで味付けしたもの。ケッパー、玉ねぎ、ハーブと共に。
チーズバーガー
Cheeseburger
自家製フライドポテト
ビーフパティ、溶けるチーズ、トッピングをバンズに挟んだクラシックバーガー。
トリップー
Tripoux
子牛、羊、豚のトリップ、スパイス、茹でたジャガイモ 子牛、羊、豚のトリップを束ねて調理し、茹でたジャガイモ添え
中央山塊地方の伝統的な料理で、ハーブとスパイスで煮込んだトリップ(子牛、羊、豚)を使用。
アンドゥイエット・ド・トロワ
Andouilette de Troyes
マスタードソース フランス風ソーセージ
豚のトリップをベースにした伝統的なフランクフルトソーセージで、強い風味と独特の食感が特徴です。
シェフのおすすめチキン
Poulet suivant l'humeur du chef
自家製フライドポテト 本日のチキン、自家製フライドポテト
シェフの日替わりレシピによるチキン料理。
サラダ付きラザニア
Lasagne Salade
サラダ付きラザニア
ひき肉、トマトソース、チーズを重ねてオーブンで焼いたラザニア。
本日のパスタ
Pasta du jour
本日のパスタ
本日のソースを使ったパスタ料理。
塩ダラとポテトのマッシュサラダ
Brandade de Morue Salade
白身魚とマッシュポテトのミックス、サラダ
塩漬けのタラとマッシュポテトをベースにした、オリーブオイルとニンニクで乳化した専門料理。
サラダ付きベジタリアンキッシュ
Quiche végétarienne Salade
サラダ付きベジタリアンキッシュ
卵液と季節の野菜を詰めたセイボリータルト。
パリ風サラダ
Salade Parisienne
グリーンサラダ、トマト、調理済みハム、エメンタールチーズ グリーンサラダ、トマト、調理済みハム、エメンタールチーズ
ハム、チーズ、新鮮な野菜を使ったボリュームたっぷりのミックスサラダ。
田舎風サラダ
Salade Rurale
サラダ、トマト、ポテト、田舎風生ハム、カンタルチーズ グリーンサラダ、トマト、ポテト、田舎風生ハム、カンタルチーズ
ポテト、生ハム、カンタルチーズを使った田舎風サラダ。
チーズの盛り合わせ
Belle assiette de fromage
チーズの盛り合わせ
パンを添えた様々なチーズの盛り合わせ。
シャルキュトリー盛り合わせ
Assiette de charcuterie
シャルキュトリー盛り合わせ
サラミ、生ハム、パテなどの冷製肉のセレクション。
ミックスプラッター
Assiette mixte
シャルキュトリーとチーズ チーズとシャルキュトリーの盛り合わせ
様々なチーズとシャルキュトリーの盛り合わせ。
カマンベール
Camembert
カマンベールチーズ
クリーミーで香りの良い、花のような皮を持つ白カビチーズ。
エメンタール
Emmental
エメンタール
穴が特徴の、マイルドでわずかにフルーティーな、加熱圧搾チーズ。
カンタル
Cantal
カンタルチーズ
中央山塊地方原産の非加熱圧搾チーズで、しっかりとした味わい。
チーズの盛り合わせ
Belle assiette de fromages
カマンベール、カンタル、エメンタール チーズプラッター
カマンベール、エメンタール、カンタルの3種類のチーズの盛り合わせ。
アイスクリーム添えタルト
Tarte avec glace
アイスクリーム添えタルト
アイスクリームを添えたタルトのピース。
本日のタルト
Tarte du jour
本日のタルト
季節のフルーツを使った日替わりタルト。
クレームブリュレ
Crème brûlée
クレームキャラメル
キャラメルシュガーのカリカリの層で覆われた、バニラカスタードクリーム。
チョコレートムース
Mousse au chocolat
チョコレートムース
カカオたっぷりの軽くてエアリーなチョコレートデザート。
本日のデザート
Dessert du jour
本日のデザート
シェフの日替わりデザート。
プレーンオムレツ
Omelette nature
プレーンオムレツ(卵3個)
3個の卵を泡立てて焼いたシンプルなオムレツ。
ハムまたはチーズオムレツ
Omelette jambon ou fromage
ハムまたはチーズオムレツ
ハムまたは溶けるチーズをお選びいただけるクレープ。
ハムとチーズのミックスオムレツ
Omelette mixte jambon de Paris, fromage
調理済みハムとチーズのオムレツ
パリジャンハムとチーズを詰めたフルオムレツ。
目玉焼き
Oeuf sur le plat
卵3個 目玉焼き(卵3個)
黄身がまだ半熟の、フライパンで調理した卵3個。
ハム入り目玉焼き
Oeuf sur le plat jambon
ハムを添えた目玉焼き。
シュガークレープ
Crêpe au sucre
シュガークレープ
砂糖をまぶした薄焼きクレープ。
ジャムクレープ
Crêpe confiture
ジャムクレープ
フルーツジャムを塗ったクレープ。
ホイップクリームクレープ
Crêpe chantilly
ホイップクリームクレープ
ホイップクリームを添えたクレープ。
ヌテラクレープ
Crêpe Nutella
ヌテラクレープ
チョコレートとヘーゼルナッツのスプレッドを塗ったクレープ。
グランマルニエ・クレープ
Crêpe Grand-Marnier
グランマルニエアルコールクレープ
グランマルニエリキュール風味のクレープ。
ソーヴィニヨン・ドックのキール
Kir au Sauvignon d'Oc
14cl
白ワインとフルーツクリーム(カシス、ブラックベリー、桃)をベースにしたクラシックフレンチカクテル。
アニス・リカール、パスティス51
Anis Ricard, Pastis 51
2cl
伝統的なアニス系アペリティフ、冷たい水で提供。
マティーニ・ロッソ、ビアンコ
Martini Rosso, Bianco
4cl
イタリアのベルモット、赤(甘口で芳香豊か)または白(辛口)があります。
マスカット
Muscat
7cl
マスカットブドウのアロマを持つ、甘口の天然白ワイン。
ポートワイン
Porto
7cl
マスカットブドウのフルーティーなアロマを持つ、甘口のポルトガル強化ワイン。
カンパリ
Campari
4cl
鮮やかな赤いイタリアンビター、ハーブと柑橘系の風味。
アルコール14cl
アメリカーノ
Americano
カンパリ、赤ベルモット、炭酸水で作るカクテル。
ブラッディ・メアリー
Bloody Mary
ウォッカ、トマトジュース、スパイスをベースにしたカクテル。
ジン・トニック
Gin Tonic
ジンとトニックウォーターの爽やかなミックス。
キューバリブレ
Cuba Libre
ラム酒、コーラ、ライムジュースをベースにしたカクテル。
マティーニとジン
Martini et Gin
ジンとベルモットを混ぜたクラシックカクテル。
マルガリータ
Margarita
テキーラ、オレンジリキュール、ライムジュースをベースにしたカクテル。
テキーラ・サンライズ
Tequila Sunrise
テキーラ、オレンジジュース、グレナデンシロップをベースにしたカクテル。
スプリッツ
Spritz
プロセッコ、アペロールまたはカンパリ、炭酸水で作るヴェネツィア風アペリティフ。
ロングアイランド・アイスティー
Long Island Ice Tea
ウォッカ、ジン、ラム酒、テキーラ、オレンジリキュールをコーラ少々で混ぜたパワフルなカクテル。
サン・ベネデット・プレート
San Benedetto Plate
25cl
イタリア産ナチュラルミネラルウォーター(非炭酸)。
サン・ベネデット
S. Benedetto
100cl
大きなミネラルウォーターボトル(非炭酸または炭酸)。
サン・ベネデット
S. Benedetto
50cl
中サイズのミネラルウォーターボトル(非炭酸または炭酸)。
絞りたてのフルーツジュース
Fruits pressés
搾りたてのフルーツジュース。
ペリエ
Perrier
33cl
フランス産ナチュラル炭酸ミネラルウォーター。
ピーチアイスティー
Thé glacé à la pêche
25cl
桃風味のアイスティー。
風味付き牛乳
Lait parfumé
シロップで風味付けした冷たい牛乳。
コカ・コーラ、コカ・コーラゼロ
Coca-Cola, Coca Cola Zero
33cl
人気のコーラ系ソーダ。
オランジーナ、シュエップス
Orangina, Schweppes
25cl
オレンジソーダ(オランジーナ)またはトニック/シトラスウォーター(シュエップス)。
ディアボロ
Diabolo
25cl
レモネードに風味シロップ(ミント、グレナデン、ストロベリーなど)を混ぜたもの。
フラッペコーヒー
Café frappé
25cl
泡立ちが良く爽やかな、泡立てたアイスコーヒー。
フルーツジュース
Jus de fruits
20cl
ボトル入りフルーツジュース。
追加
Supplément
シロップまたはレモンスライス
お飲み物にシロップまたはレモンを追加します。
コーヒー
Café
クラシックなエスプレッソ。
ノワゼットまたはアロンジェ
Noisette ou Allongé
エスプレッソに少量のミルク(ノワゼット)を加えるか、お湯で薄めたもの(アロンジェ)。
デカフェ
Décaféiné
デカフェのエスプレッソ。
ダブルエスプレッソ、ダブルデカフェ
Double Café, Double Décaféiné
エスプレッソのダブルショット、カフェイン入りまたはデカフェ。
温かい牛乳のポット
Pot de lait chaud
ポットに入った温かい牛乳
グラン・クレーム、プレーンティー
Grand crème, Thé nature
大きなカフェオレまたはプレーンティー。
ホットチョコレート
Chocolat chaud
カカオとミルクで作るホットドリンク。
ミルクティーまたはレモンティー
Thé au lait ou citron
ミルクまたはレモンを添えてお出しする紅茶。
ウィーン風コーヒーまたはチョコレート
Café ou Chocolat Viennois
ホイップクリームを添えたコーヒーまたはホットチョコレート。
ホットミルク
Lait chaud
スチームした温かい牛乳。
カプチーノ
Cappuccino
スチームミルクとミルクフォームを添えたエスプレッソ。
ホットワイン
Vin chaud
スパイスと柑橘類で温めた赤ワイン。
グロッグ
Grog
ラム酒、お湯、レモン、砂糖で作るホットドリンク。
バター添えトースト
Tartine beurrée
バター添えパン
バターを塗った新鮮なバゲットのスライス。
クロワッサン
Croissant
クロワッサン型のバター風味のパイ生地菓子。
朝食 6.30€
Petit-Déjeuner 6€30
+ クロワッサン + トースト バター添えパン + ジャム + オレンジジュース
温かい飲み物、クロワッサン、トースト、オレンジジュースが含まれる朝食セット。
朝食 8.90€
Petit-Déjeuner 8€90
+ クロワッサン + トースト バター添えパン + ジャム + オレンジジュース + プレーンオムレツまたはシュガークレープ
クラシックな朝食セットにオムレツまたはクレープを追加した、充実した朝食セット。
アルデッシュ・ルージュ IGP フォンヴェーヌ
Ardeche Rouge IGP Fonvene
アルデッシュ産の赤ワイン、軽やかでフルーティーなものが多い。
モルゴン AOP ローラン・テヴネ
Morgon AOP Laurent Thevenet
ボージョレーワイン、ガメイ種、赤系果実とスパイスのニュアンス。
75CL
ボージョレー AOP ローラン・テヴネ
Brouilly AOP Laurent Thevenet
一般的に柔らかくフルーティーなボージョレークリュ。
ボルドー AOC - BIO シャトー・ラ・ギヨメット
Bordeaux AOC - BIO Château La Guillaumette
オーガニックボルドーワイン、クラシックな構造。
ボルドー AOC メドック シャトー・ラ・テソニエール
Bordeaux AOC Médoc Château La Tessonnier
メドック産赤ワイン、フルボディでタンニンが効いています。
ソミュール・シャンピニー AOC レ・シャントレーヌ
Saumur-Champigny AOC Les Chanteraines
ロワール産赤ワイン、カベルネ・フラン種、赤系果実のアロマ。
モルゴン AOC ローラン・テヴネ
Morgon AOC Laurent Thevenet
熟成可能な、しっかりとしたボージョレークリュ。
今月のワイン
Vin du mois
毎月のワインセレクション。黒板をご覧いただくか、スタッフにお尋ねください。
アマデオ・シャンパーニュ・ブリュット
Amadeo Champagne Brut
シャンパーニュ地方の高級スパークリングワイン、辛口(ブリュット)で華やか。
子供(12歳未満) 白ハム 自家製フライドポテト または ソーセージ 自家製フライドポテト ハンバーグ 自家製フライドポテト(追加料金1€) + シュガークレープ または バニラアイスクリームスクープ + オレンジジュース 25cl または コカ・コーラ 25cl または 水 25cl
キッズメニュー
Menu Enfant
12歳未満のお子様向けの、メイン、デザート、ドリンクが含まれるフルコースメニュー。
25CL 50CL 100CL
クローネンブルグ
Kronenbourg
生ビールの標準的なフランス産ラガーブロンドビール。
グリモン
Grimbergen
豊かなアロマを持つベルギーの修道院ビール、アンバーまたはブロンドが多い。
ラ・シュフ
La Chouffe
無ろ過の強いベルギーブロンドビール、フルーティーでスパイシー。
1664
1664
ホップ「ストリセルシュパルト」の香りがするフランス産プレミアムブロンドビール。
今月のビール
Bière du mois
その月の特別なビール。
ピコン・ビア
Picon bière
ブロンドビールとピコン(オレンジビター)を混ぜたもの。
パナシェ
Panaché
ビールとレモネードの爽やかなミックス。
モナコ
Monaco
ビール、レモネード、グレナデンシロップのミックス。
ゲッツ27、ウォッカ、ジン
Get 27, Vodka, Gin
4cl
スピリッツとリキュールのセレクション。
コニャック
Cognac
4cl
高級フランス産ブランデー。
ラム酒、カルバドス
Rhum, Calvados
4cl
サトウキビラムまたはリンゴカルバドス。
アイリッシュコーヒー
Irish Coffee
4cl
コーヒー、アイリッシュウイスキー、砂糖、クリームで作るホットカクテル。
JB
JB
4cl
スコッチウイスキーブランド(J&B)。
ジャック・ダニエル
Jack Daniel's
4cl
テネシー産アメリカンウイスキー。
ベイリーズ
Bailey's
4cl
クリーム風味のアイリッシュウイスキーリキュール。
グランマルニエ
Grand-Marnier
4cl
コニャックとビターオレンジをベースにしたフランスのリキュール。
洋梨、ミラベル
Poire, Mirabelle
4cl
フルーツブランデー。
ヴィエイユ・プリュンヌ
Vieille Prune
4cl
熟成プラムブランデー。
マーク付きのコンテンツは、menufansがお食事体験を向上させるために作成したAI生成データです。 この情報の正確性は保証しておりません。
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか?
4.4
975人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...