











LE RELAIS DU 15EME 78 AVENUE EMILE ZOLA (PLACE CHARLES MICHELS) 75015 PARÍS / TEL: 01 45 78 64 88 Recetas caseras (HECHO EN CASA)
Ensaladas
ENSALADA VERDE
INSALATA VERDE
Lechuga, Tomates
ENSALADA TOMATE MOZZARELLA
INSALATA TOMATO MOZZARELLA
Lechuga, Tomates, Mozzarella, Aceite de Oliva, Rúcula
ANTIPASTO
ANTIPASTO
Verduras a la parrilla (Calabacín, Berenjena, Alcachofa, Pimiento), salsa balsámica
ENSALADA DEL CAPO
INSALATA DEL CAPO
Verduras a la parrilla, salmón ahumado, Lechuga, tomates, Mozzarella, aceitunas verdes
ENSALADA TIERRA
INSALATA TERRA
Verduras a la parrilla, Jamón de Parma, Tomates, Mozzarella, Rúcula
ENSALADA CÉSAR
INSALATA CESARE
Lechuga, Tomates, Huevo duro, Picatostes de ajo, Parmesano, Pollo empanado, salsa césar
ENSALADA NICOISE
INSALATA NICOISE
Lechuga, Tomate, Pimiento, Atún, Huevo duro, Aceitunas verdes, Cebolla
ENSALADA BURRATA
INSALATA BURRATA
Una masa de pizza casera horneada y rellena de una generosa porción de burrata, servida con rúcula, tomates cherry y aguacate, todo cubierto con una crema balsámica.
Filete de ternera con salsa del CHEF acompañado de patatas fritas (Carne de origen francés Charolais o limousine) 34.90€
Filete de ternera con salsa del CHEF
Beef sirloin with CHEF's sauce
Acompañado de patatas fritas (Carne de origen francés Charolais o limousine)
Pechuga de pollo crujiente con salsa del CHEF
Crispy chicken breast with CHEF's sauce
con patatas fritas o verduras a la parrilla
POKE SALMÓN TATAKI
POKE SALMON TATAKI
Salmón semicocido, Edamame, Mango, Aguacate, Rábano, Col lombarda, Sobre arroz mezclado con verduras.
POKE DE POLLO CRUJIENTE
CRISPY CHICKEN POKÉ
Pollo empanado, Col lombarda, Edamame, Pepino, Aguacate, Rábano, Sobre arroz mezclado con verduras
POKÉ VEGETARIANO
VEGETARIAN POKE
Verduras a la parrilla, Col lombarda, Edamame, Pepino, Aguacate, Rábano, Tomate, Sobre arroz mezclado con verduras
HAMBURGUESA ROYAL CON QUESO + FRITAS
ROYAL CHEESE BURGER + FRITES
CARNE PICADA, CHEDDAR, TOMATE, LECHUGA, CEBOLLA ROJA
HAMBURGUESA DE TOCINO CRUJIENTE + FRITAS
CRISPY BACON BURGER + FRITES
CARNE PICADA, CHEDDAR, LECHUGA, TOCINO, CRUJIENTE, TOMATE, CEBOLLA ROJA
HAMBURGUESA DE POLLO CRUJIENTE + FRITAS
CRISPY CHICKEN BURGER + FRITES
POLLO EMPANADO, CHEDDAR, TOMATE, LECHUGA, CEBOLLA ROJA
HAMBURGUESA DE AGUACATE + FRITAS
AVOCADO BURGER + FRITES
CARNE PICADA, AGUACATE, TOMATE, CHEDDAR, LECHUGA, CEBOLLA ROJA
DOBLE FILETE
DOUBLE STEAK
TRIPLE FILETE
TRIPLE STEAK
Platos de carne
ESCALOPINA DE TERNERA MILANESA
SCALOPPINA DI VITELLO MILANESE
Escalopa de ternera empanada, Salsa de tomate, Tagliatelle
ESCALOPINA CON LIMÓN
SCALOPPINA WITH LEMON
Escalopa de ternera, Salsa cremosa de limón, Tagliatelle
SALTIMBOCCA A LA ROMANA
SALTIMBOCCA ALLA ROMANA
Escalopa de ternera, Jamón de Parma, Salvia, Tagliatelle
ESCALOPINA DE TERNERA A LA PARMIGIANA
SCALOPPINA DI VITELLO PARMIGGIANA
Escalopa de ternera, Berenjena a la parrilla, Mozzarella, Crema fresca, Tagliatelle
ESCALOPINA DE POLLO A LA DIAVOLA
SCALOPPINA DI POLO ALLA DIAVOLA
Pechuga de pollo empanada, Chile, Ajo, Romero, Salsa de tomate, Tagliatelle
BRUSCHETTA CON SALMÓN
BRUSCHETTA WITH SALMON
Rebanada de pan de campo tostado, ajo, salmón ahumado, mozzarella gratinada, aceite de oliva, ajo
BRUSCHETTA PARMA
BRUSCHETTA PARMA
Rebanada de pan de campo tostado, ajo, aceite de oliva, jamón de Parma (jamón cortado en el momento), mozzarella gratinada
CARPACCIO
CARPACCIO
Carpaccio de ternera de búfala, Aceite de oliva, Mozzarella, Ensalada
TABLA DE CHARCUTERÍA ITALIANA
ITALIAN CHARCUTERIE BOARD
Jamón cocido, Jamón de Parma, Salchichón picante, Rúcula, Aceitunas
TABLA DE QUESOS ITALIANOS
PLATE OF ITALIAN CHEESE
Gorgonzola, Queso de cabra, Mozzarella, Parmesano, Aceitunas, Rúcula
Pescado
FILETE DE LUBINA
FILLET DE BAR
A la parrilla, con arroz basmati o verduras a la parrilla
FILETE DE SALMÓN
SALMON PAVE
CON SALSA TZATZIKI Salmón a la parrilla con salsa tzatziki, arroz basmati
GAMBAS
GAMBAS
Langostinos, Aceite de oliva, Perejil, Tomates cherry, Ajo, Arroz basmati
PENNE ARRABIATA
PENNE ARABBIATA
Salsa de tomate, Chile, Ajo, Perejil
PENNE A LOS 4 QUESOS
PENNE AUX 4 FROMAGES
Crema agria, Parmesano, Queso azul, Queso de cabra, Mozzarella di bufala
PENNE CON POLLO
PENNE AU POULET
Salsa blanca, Pechuga de pollo marinada, Champiñones
PENNE CON SALMÓN
PENNE AU SAUMON
Salsa de mascarpone, Salmón ahumado, Perejil, Brócoli
PENNE CON GAMBAS
PENNE AUX GAMBAS
Langostinos, Espinacas, Salsa de tomate, Ajo, Perejil
TAGLIATELLE CARBONARA
TAGLIATELLE CARBONARA
Crema agria, Panceta, Huevo
TAGLIATELLE BOLOGNESE
TAGLIATELLE BOLOGNESE
Carne picada, Salsa de tomate con hierbas provenzales
TAGLIATELLE LE RELAIS
TAGLIATELLE LE RELAIS
Salsa de tomate, Panceta, Jamón de Parma, Boletus, Ajo, Albahaca, Perejil
LASAÑA AL HORNO
LASAGNE AL FORNO
Salsa Boloñesa, Bechamel, Parmesano
HOT-DOG CLÁSICO (PLATO)
HOT-DOG CLASSIC (ASSIETTE)
Mostaza con miel, Cebolla frita + Patatas fritas
HOT-DOG ROYAL (PLATO)
HOT-DOG ROYAL (ASSIETTE)
Cheddar, Cebolla confitada + Patatas fritas
HOT-DOG DE AGUACATE (PLATO)
HOT-DOG AVOCADO (ASSIETTE)
Guacamole, Mostaza con miel + Patatas fritas
HOT-DOG DEL SEÑOR (PLATO)
HOT-DOG DE MONSIEUR (ASSIETTE)
Cheddar, Tocino de cerdo, Mostaza con miel + Patatas fritas
MARGARITA
MARGHERITA
Tomate, Mozzarella, Albahaca
NAPOLITANA
NAPOLETANA
Tomate, Mozzarella, Anchoas, Aceitunas, Alcaparras, Cebolla roja
ATÚN
TONNO
Tomate, Mozzarella, Atún, Aceitunas, Alcaparras, Cebolla roja
PENNE BOLOGNESE
BASILICO-BOLOGNESE
Tomate, Mozzarella, Carne de res estofada a la boloñesa, Huevo, Cebolla roja, Albahaca
ORIENTAL
ORIENTALE
Tomate, Mozzarella, Merguez, Huevo, Pimiento, Cebolla roja
DIAVOLA
DIAVOLA
Tomate, Mozzarella, Salchichón picante, Cebolla roja, Rúcula
VEGETARIANA
VEGETARIANA
Tomate, Mozzarella, Pimientos, Aceitunas, Alcachofas, Champiñones
CUATRO ESTACIONES
QUATRE SAISONS
Tomate, Mozzarella, Pimientos, Aceitunas, Alcachofas, Champiñones, Jamón
REGINA CLÁSICA
REGINA CLASSICA
Tomate, Mozzarella, Jamón, Champiñones frescos, Albahaca
PARMA
PARMA
Tomate, Mozzarella, Jamón de Parma, Albahaca
BURRATA
BURRATA
Tomates confitados, Burrata, Rúcula, Crema de balsámico
BRESAOLA
BRESAOLA
Tomate, Mozzarella, Bresaola, Rúcula, Láminas de parmesano
CUATRO QUESOS
QUATTRO FORMAGGI
Mozzarella, Gorgonzola, Pecorino, Parmesano
GRAZIA
GRAZIA
Mozzarella, Calabacines, Crema, Pechuga de pollo marinada, Chile dulce
RÚSTICA
RUSTICA
Mozzarella, Crema, Queso de cabra, Miel, Rúcula, Tomates cherry
PEPPERONI
PEPPERONI
Mozzarella, Chorizo suave, Pimiento rojo, Aceitunas verdes, Orégano
SALMÓN
SALMONE
Mozzarella, Crema, Salmón ahumado, Rúcula, Tomates cherry, Orégano
CALZONE CLÁSICO
CALZONE CLASSIC
Tomate, Mozzarella, Champiñones, Jamón, Huevo
PENNE BOLOGNESE
BASILICO-BOLOGNESE
Tomate, Mozzarella, Carne de res estofada a la boloñesa, Huevo, Cebolla roja, Albahaca
VEGETARIANA
VEGETARIANA
Tomate, Mozzarella, Pimientos, Aceitunas, Alcachofas, Champiñones
GRAZIA
GRAZIA
Mozzarella, Calabacines, Crema, Pechuga de pollo marinada, chile dulce
CUATRO QUESOS
QUATTRO FORMAGGI
Mozzarella, Gorgonzola, Pecorino, Parmesano
TIRAMISÚ
TIRAMISU
CREMA QUEMADA
CRÈME BRULÉE
PROFITEROL
CHOUX À LA CRÈME
MOUSSE DE CHOCOLATE
MOUSSE AU CHOCOLAT
TARTA TATÍN
TARTE TATIN
Y SU BOLA DE HELADO DE VAINILLA
SEMICOCIDO DE CHOCOLATE
MI-CUIT AU CHOCOLAT
Y SU BOLA DE HELADO DE VAINILLA
PROFITEROL DE CHOCOLATE
PROFITEROLES AU CHOCOLAT
Helado de vainilla, Almendras laminadas
CAFÉ GOURMAND
CAFÉ GOURMAND
Café, Crema quemada, Mousse de chocolate, Profiteroles
CAFÉ HELADO GOURMAND
CAFÉ GLACÉ GOURMAND
Café, Crema quemada, Mousse de chocolate, Profiteroles
SORBETES O HELADOS
SORBETS OU GLACES
Tres sabores a elegir: Limón, Frambuesa, Pera, Vainilla, Chocolate, Café, Fresa, Pistacho
COPA CORONEL
COUPE COLONEL
Dos bolas de helado de limón rociadas con una dosis de vodka
Café expreso o Descafeinado
Café express ou Décaféiné
Café expreso con jarrita de leche
Café express pot de lait
Doble expreso o Café Americano
Double express ou Café Américain
Doble expreso con jarrita de leche
Double café pot de lait
Café con leche
Café au lait
Chocolate caliente a la antigua
Chocolat chaud à l'ancienne
Cappuccino
Cappuccino
Café gourmet
Café gourmand
Café vienés o chocolate
Viennois café ou chocolat
Café latte chocolate, vainilla, caramelo
Café latte chocolat, vanille, caramel
Café latte natural
Café latte nature
Leche caliente
Lait chaud
Grog con Saint-James
Grog au Saint-James
Vino caliente con canela
Vin chaud à la cannelle
Chocolat Royal
Chocolat Royal
Té casero de Ceilán George V (a granel)
Ceylan maison George V (en vrac)
Frutos rojos Maison DAMMANN
Fruits rouges Maison DAMMANN
Darjeeling
Darjeeling
Jazmín, Vainilla, Bergamota
Jasmin, Vanille, Bergamote
Té verde
Thé vert
Té de menta fresca
Thé menthe fraîche
Infusiones de Verbena-menta, Tila-menta, Verbena
Infusions Verveine-menthe, Tilleul-menthe, Verveine
Croissant
Croissant
Croissant de chocolate
Pain au chocolat
Tostada
Tartine
Evian 33cl
Evian 33cl
Evian, Badoit 50cl (solo con las comidas)
Evian, Badoit 50cl (uniquement avec les repas)
Coca-Cola / light, Limonada, Badoit rojo 33cl
Coca-Cola / light, Limonade, Badoit rouge 33cl
Schweppes /agrum', Orangina 25cl, Sidra dulce 33cl
Schweppes /agrum', Orangina 25cl, Cidre doux 33cl
Red Bull 25cl
Red bull 25cl
Leche fría 25cl
Lait froid 25cl
Café helado, Té helado de melocotón 33cl
Café glacé, Ice tea pêche 33cl
Chocolate frío a la antigua 33cl
Chocolat froid à l'ancienne 33cl
Frappuccino vienés 33cl
Frappuccino viennois 33cl
Naranja, Pomelo o Limón exprimido 25cl
Orange, Pamplemousse ou Citron pressé 25cl
Doble naranja exprimida 33cl
Double orange pressée 33cl
Naranja, Manzana Cox's, Piña, Tomate, Fresa
Orange, Pomme Cox's, Ananas, Tomate, Fraise
Albaricoque, Mango
Abricot, Mangue
Totem
Totem
coulis de fresas frescas, jugo de piña, plátano fresco
Paradis
Paradis
naranja y limón exprimidos, jugo de piña, sirope de granadina
Virgin Colada
Virgin Colada
coco, jugo de piña, crema batida
Mojito sin alcohol
Virgin Mojito
menta, lima, azúcar de caña, limonada
Mango Fresco
Mango Fresh
jugo de mango, naranja exprimida, menta, limonada
Awake
Awake
frambuesas frescas, jugo de arándano, fromage blanc, miel
California dream
California dream
jugo de mango, piña fresca, crema de coco, kiwi fresco
Helado de vainilla
Vanilla ice
helado de vainilla, sirope de vainilla, crema batida, leche
Helado de mango
Mango ice
helado de mango, crema batida, leche
Bellini
Bellini
Licor de melocotón, jugo de albaricoque, champán
Rossini
Rossini
Jugo de fresas, champán, fresas frescas
Royal Chambord
Royal Chambord
Licor de Chambord, champán, frambuesas frescas, Angostura
Sunset Royal
Sunset Royal
Crema de pomelo, azúcar, champán rosé
Gran Mimosa
Grand Mimosa
Grand Marnier, naranja exprimida, champán
Mojito Royal
Mojito Royal
Ron blanco, Angostura, lima, menta, azúcar, champán
MEURSAULT BLANC – LOUIS LATOUR
MEURSAULT BLANC – LOUIS LATOUR
MARSANNAY 2021
MARSANNAY 2021
CHÂTEAUNEUF DU PAPE 2020
CHÂTEAUNEUF DU PAPE 2020
LOUDENNE MÉDOC 2009
LOUDENNE MÉDOC 2009
RUINART - DOM RUINART
RUINART - DOM RUINART
Côtes du Rhône AOC Chateau Laborie
Côtes du Rhône AOC Chateau Laborie
Saint-Joseph AOC Cuvée des Mariniers
Saint-Joseph AOC Cuvée des Mariniers
Saint-Emilion Grand Cru AOC chateau Orme brun
Saint-Emilion Grand Cru AOC chateau Orme brun
Saint-Amour Domaine des duc
Saint-Amour Domaine des duc
Carlsberg 5,5°, Leffe 6,6°
Carlsberg 5,5°, Leffe 6,6°
1664 Blanche 5°
1664 Blanche 5°
Kronenbourg 1664 5,5°
Kronenbourg 1664 5,5°
Panaché, Tango
Panaché, Tango
Picon cerveza
Picon bière
Corona 4,5°, Desperados 5,9° 33cl
Corona 4,5°, Desperados 5,9° 33cl
Heineken 33cl
Heineken 33cl
Fin del menú
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...