Ristorante Il Siciliano Fish




RAW FISH IS BLAST CHILLED AT -30°
Seafood raw platter (x 1) (6 pieces)
Crudo di mare (x 1) (6 pezzi)
A selection of fresh raw fish for one person. Includes various types of seafood and fish, served naturally to enhance their freshness. Ideal as a light and refined appetizer.
Tuna tartare
Tartare di tonno
Fresh tuna, knife-cut into small cubes, delicately seasoned. Offers a soft texture and intense sea flavor. Served raw.
Salmon tartare
Tartare di salmone
Finely chopped raw salmon, seasoned. It has a rich, buttery flavor, typical of fresh salmon. Often accompanied by citrus or aromatic herbs.
Sea bass tartare
Tartare di spigola
Delicate raw sea bass meat, cut into tartare. Light and refined taste, enhanced by simple seasoning. A fresh and elegant dish.
Red prawn tartare (Mazara del Vallo)
Tartare di gamberi rossi (mazara del vallo)
Prized red prawns from Mazara del Vallo served raw and chopped. Renowned for their unique sweetness and melt-in-your-mouth texture. A Sicilian delicacy.
Carpaccio of the day (3 courses)
Carpacci del giorno (3 portate)
Trio of fish carpaccio prepared with the catch of the day. Very thin slices of lightly marinated raw fish. Varies based on market availability.
Carpaccio (Sea Bass / Salmon)
Carpacci (Spigola / Salmone)
Thin slices of raw fish, choice of sea bass or salmon. Dressed with oil, lemon, and light spices. A classic and fresh appetizer.
Sicilian Tasting (3 courses)
Degustazione del Siciliano (3 portate)
A selection of three hot appetizers typical of Sicilian cuisine. Offers a varied taste of traditional flavors. Ideal for trying different specialties in one dish.
Sautéed mussels and clams
Soutè di cozze e vongole
Mussels and clams sautéed with oil, garlic, and parsley. Served with their flavorful broth. Perfect to enjoy with toasted bread.
Appetizer of choice
Antipasto a scelta
A hot appetizer of choice from the menu or based on availability. Allows you to select your preferred dish to start the meal.
Fried baby octopus
Frittura di Moscardini
Small octopuses, floured and fried until golden and crispy. Tender inside and flavorful. Typical street food or seafood appetizer.
Sautéed Mussels
Soutè Cozze
Fresh mussels prepared in a pan with oil and herbs. A simple dish that enhances the natural flavor of the shellfish. Served hot.
Steamed mussels with pepper
Impepata cozze
Mussels quickly cooked with abundant black pepper. A dish from Campania and Southern Italy, with a strong and spicy taste. To be eaten with hands.
Scampi (each)
Scampi (l'uno)
Fresh scampi served individually. Sweet and delicate meat, prized for its texture. Can be enjoyed raw or lightly cooked.
Red prawn* (each)
Gambero rosso* (l'uno)
Single red prawn, famous for its intense color and sweet flavor. A Mediterranean delicacy. Excellent raw.
Oyster (each) 1st Choice
Ostrica (l'uno) 1ª Scelta
First choice fresh oyster, served live in the shell. Salty flavor and meaty texture. Usually enjoyed with a squeeze of lemon.
Spaghetti with clams
Spaghetti alle vongole
Classic long pasta dish with clams, garlic, oil, and parsley. Delicate and fragrant sea flavor. A must of Italian coastal cuisine.
Cream of scampi risotto
Risotto alla crema di scampi
Rice slowly cooked in a flavorful broth and finished with a creamy scampi sauce. Creamy, pink, and with a sweet, enveloping crustacean flavor.
Spaghetti alla Tonnara
Spaghetti alla Tonnara
Spaghetti dressed with fresh tuna, capers, olives, and tomato. A rich sauce reminiscent of the flavors of Sicilian tuna fisheries. Savory and Mediterranean taste.
Tonnarelli cacio e pepe with octopus
Tonnarelli cacio e pepe al polpo
Thick egg pasta dressed with the classic cream of pecorino cheese and pepper, enriched with octopus. A seafood twist on a Roman classic.
Spaghetti with seafood
Spaghetti con frutti di mare
Spaghetti served with a mix of shellfish and crustaceans such as mussels, clams, and shrimp. Rich in sea flavor. The sauce coats the pasta perfectly.
Spaghetti with sea urchin pulp, pachino tomatoes, and Taggiasca olives
Spaghetti con polpa di ricci, pachino e olive taggiasche
Pasta dressed with precious sea urchin pulp, sweet cherry tomatoes, and olives. A dish with an intense, iodized flavor, highly sought after.
Tagliolini sea bass and lime
Tagliolino spigola e lime
Thin fresh pasta dressed with sea bass pulp and lime zest. A fresh and aromatic combination, perfect for those who love delicate flavors.
Gragnano Fettuccine with Lobster (x 2)
Fettuccia di Gragnano all'Astice (x 2)
Gragnano pasta served with a rich lobster sauce. Generous portion designed for two people. The lobster gives a sweet and luxurious flavor to the dish.
Gragnano Fettuccine with Crab (x 2)
Fettuccia di Gragnano al Granchio (x 2)
Fettuccine dressed with fresh crab meat. A dish to share for two people. The sweet taste of crab pairs well with the rough pasta.
Mezze maniche alla Norma with swordfish
Mezze maniche alla Norma con spada
Short pasta dressed with tomato, fried eggplant, salted ricotta, and swordfish. A seafood variation of the classic Sicilian pasta alla Norma.
Paccheri alla Pescatora
Paccheri alla Pescatora
Large macaroni served with a mixed fish and seafood sauce. The shape of the pasta holds the rich and flavorful sauce well.
Dish of the day
Primo del giorno
Special pasta dish of the day, prepared with fresh seasonal ingredients. Ask staff for details.
EXTRA Dish of the day
Primo del giorno EXTRA
A more elaborate first course or with premium ingredients off the menu. Varies daily based on the market.
*PRODUCTS FROZEN ON BOARD
Catch of the day (sea) per 100g (Pezzogna, S. Pietro, Monkfish)
Pescato del giorno (mare) l'etto (Pezzogna, S. Pietro, Rana Pescatrice)
Whole fresh fish, sold by weight (price per 100g). Premium varieties such as Pezzogna, St. Peter, or Monkfish. Usually cooked baked, grilled, or 'acqua pazza' style.
Catch of the day (sea) per 100g
Pescato del giorno (mare) l'etto
Fresh fish of the day sold by weight (price per 100g). Selection varies based on daily catch. Preparation of choice.
Grilled octopus*
Polpo* alla griglia
Grilled octopus tentacles, cooked until crispy outside and tender inside. Smoky flavor and meaty texture. Often served with a light side dish.
Ombrina / Ricciola (Sicilian or potato crust)
Ombrina / Ricciola (siciliana o crosta patate)
Fine fish fillet (Ombrina or Ricciola) prepared Sicilian style (with tomato, olives, capers) or in a crispy potato crust. A refined and flavorful dish.
Tuna with sesame
Tonno al sesamo
Fresh tuna steak seared in a sesame seed crust. The inside remains pink (tataki). Pleasant contrast between the toasted sesame and the tender fish.
Fish fillet in potato crust
Filetto di pesce in crosta di patate
Fish fillet covered with thin slices of crispy potatoes and baked. The potatoes protect the fish, keeping it moist and flavorful.
Grilled Lobster / Catalana (whole)
Astice alla griglia / Catalana (intero)
Whole lobster served as chosen: grilled for a smoky flavor, or alla Catalana (boiled and served with a salad of tomatoes and red onion). A regal dish.
Fried calamari* and shrimp
Frittura di calamari* e gamberi
Mixed fried rings of calamari and shrimp. Crispy, golden, and served with lemon. A classic seafood second course loved by all.
Fritto Misto of small fish (paranza)
Frittura di paranza
Fried mixed small fish (paranza). Eaten whole, often with crispy bones. Intense sea flavor.
Mixed grill (600 gr)
Grigliata mista (600 gr)
Abundant selection of grilled fish and crustaceans. Approximately 600 grams of product. Ideal for tasting different varieties cooked simply and deliciously.
Tiramisu - House Dessert
Tiramisù - Dolce della Casa
Famous spoon dessert with layers of ladyfingers soaked in coffee and mascarpone cream. Dusted with cocoa. Creamy and refreshing.
Sicilian Cannolo (whole or deconstructed)
Cannolo Siciliano (intero o scomposto)
Iconic Sicilian dessert: crispy fried shell filled with sweet sheep's ricotta, chocolate, or candied fruit. Available in the classic shape or served 'deconstructed' on a plate.
Water
Acqua
Bottled mineral water.
Coca Cola / Fanta / Sprite 33 cl
Coca Cola / Fanta / Sprite 33 cl
Non-alcoholic carbonated soft drinks in a can or small bottle.
Ichnusa 33 cl
Ichnusa 33 cl
Sardinian lager beer, very popular in Italy. Balanced taste and slightly bitter. Refreshing.
Menabrea 33 cl
Menabrea 33 cl
Premium Italian lager from Piedmont. Clear lager with a round body and moderate bitterness.
Digestif
Digestivo
Liqueur served at the end of the meal to aid digestion. Can be a herbal bitter, limoncello, or other typical liqueur.
Barricaded Grappa
Grappa Barricata
Grappa aged in wooden barrels. Amber color and a softer, more complex flavor than white grappa.
Coffee
Caffè
Italian espresso coffee. Strong, dark, and served in a small cup.
Decaffeinated coffee
Caffè deca
Decaffeinated espresso. All the flavor of coffee without the caffeine.
Corrected Coffee
Caffè corretto
Espresso coffee with a small amount of liqueur added (usually grappa or sambuca).
Lemon sorbet
Sorbetto al limone
Frozen and creamy lemon-flavored dessert. Often served at the end of the meal to cleanse the palate. Non-alcoholic or lightly alcoholic.
Glass of prosecco
Calice prosecco
A glass of Italian sparkling wine. Fresh, fizzy, and fruity. Ideal as an aperitif.
Glass of wine starting from
Calice vino a partire da
A glass of house wine or by the glass. The price may vary depending on the wine choice.
Grillo DOCG Sicily
Grillo DOCG Sicilia
Indigenous Sicilian white wine. Fresh, with citrus and floral notes. Pairs perfectly with fish dishes.
Etna Bianco Sicily
Etna bianca Sicilia
White wine produced on the slopes of Etna. Mineral, savory, and with good acidity. Unique volcanic character.
Gewürztraminer
Gewurztraminer
Aromatic white wine. Intense aroma of exotic fruit, roses, and spices. Full-bodied and slightly sweet taste.
Sauvignon / Chardonnay / Traminer
Sauvignon / Chardonnay / Traminer
Selection of international white wines. Choose between the fresh and herbaceous Sauvignon, the soft Chardonnay, or the aromatic Traminer.
Ribolla Gialla
Ribolla gialla
White wine from Friuli. Floral, light, and fresh with pleasant acidity. Excellent with appetizers.
Pecorino / Passerina
Pecorino / Passerina
White wines from central Italy (Marche/Abruzzo). Pecorino is more structured and mineral, Passerina is fresher and more floral.
Donna Fugata / Zibibbo
Donna Fugata / Zibibbo
Fine Sicilian wines. Donna Fugata is a renowned winery; Zibibbo is an aromatic grape that produces fragrant dry wines or sweet dessert wines.
Franciacorta Saten
Franciacorta Saten
High-quality Classic Method sparkling wine. Saten is known for its 'silky' softness and fine bubbles. Elegant and refined.
Falanghina / Greco di Tufo
Falanghina / Greco di Tufo
White wines from Campania. Falanghina is fresh and fruity; Greco di Tufo is more structured, mineral, and long-lived.
Vermentino di Gallura Superiore
Vermentino di Gallura Superiore
The most prestigious Sardinian white wine (DOCG). Dry, warm, and soft, with notes of Mediterranean scrub and almond.
Vermentino di Gallura Miradas
Vermentino di Gallura Miradas
A specific selection of Vermentino di Gallura. Likely a particular label or reserve with superior characteristics.
Superior Prosecco
Prosecco superiore
Superior sparkling wine from the Conegliano Valdobbiadene hills. Fresh, floral, and versatile.
Prosecco Superiore V8+ Valdobbiadene
Prosecco superiore V8+ Valdobbiadene
DOCG Prosecco from the V8+ winery. From the historic Valdobbiadene area, it guarantees a fine perlage and an elegant taste.
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
4.1
804 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...