menufans

مطبخ السيدة العجوز

Kitchen Obasan

قائمة الوجبات

ساعات العمل الغداء 11:00 صباحًا - 2:00 صباحًا العشاء 6:00 مساءً - 8:00 مساءً أيام الراحة: الأحد والاثنين

أطباق الأرز

تقدم مع سلطة وحساء ميسو زيادة 150 ين للحجم الكبير

كاري السيدة العجوز
おばさんのカレー
كاري بنكهة منزلية مطبوخ ببطء مع توابل ومكونات متنوعة. يتميز بنكهة كريمية وعمق لذيذ، يقدم دافئًا مع الأرز.
¥900~ ≈ $6.00
أوم رايس
オムライス
طبق غربي شهير للأطفال والكبار، مصنوع من أومليت خفيف يغطي الأرز بالدجاج. مزيج مثالي بين حموضة الكاتشب وحلاوة البيض اللطيفة.
¥1,000~ ≈ $6.00
هاياشي رايس السيدة العجوز
おばさんのハヤシライス
طبق غربي غني مصنوع من لحم البقر والبصل المطبوخ في صلصة ديمي جلاس. طعم غني وكريمي يتناسب جيدًا مع الأرز.
¥1,000~ ≈ $6.00
أرز دجاج مطبوخ بصلصة طماطم
鶏のトマト煮ライス
طبق أرز صحي ولطيف مصنوع من الدجاج والخضروات المطبوخة ببطء في صلصة طماطم. تتغلغل حموضة الطماطم ونكهة الدجاج الغنية في الأرز.
¥1,000~ ≈ $6.00
أرز بالدجاج
チキンライス
طبق غربي كلاسيكي من الأرز المتبل بالكاتشب مع مكونات مثل الدجاج والبصل. طعم بسيط ولكنه لا يمل منه.
¥1,150~ ≈ $7.00
أرز بالدجاج + لحم بقري مقلي بأسلوب المطاعم الغربية
チキンライス + 洋食屋さんのビフカツ
طبق مشبع يجمع بين الأرز بالدجاج الكلاسيكي ولحم البقر المقلي المقرمش بأسلوب المطاعم الغربية.
¥1,500~ ≈ $10.00
روبيان دريا
海老ドリア
متوفر للتيك أواي
طبق شهي مخبوز يعلوه الروبيان الطازج وصلصة البشاميل والجبن والأرز. يتميز بنكهة كريمية.
¥1,200~ ≈ $8.00

طبق رئيسي مع أرز

تقدم مع أرز وحساء ميسو ☆ زيادة 150 ين للحجم الكبير ☆ خصم 100 ين للطبق الرئيسي فقط

طبق مشكل من دجاج مقلي وأوم رايس صغير بصلصة الهاياشي
チキンカツとミニオムハヤシ盛り合せ
طبق يجمع بين دجاج مقلي مقرمش وأوم رايس صغير مغطى بصلصة الهاياشي. يمكنك تذوق الأطباق الغربية الكلاسيكية في آن واحد.
¥1,350~ ≈ $9.00
طبق مشكل من الدجاج المشوي وأوم رايس صغير بصلصة الهاياشي
グリルチキンとミニオムハヤシ盛り合せ
طبق يجمع بين الدجاج المشوي وأوم رايس صغير مغطى بصلصة الهاياشي. صحي ومشبع.
¥1,350~ ≈ $9.00
طبق مشكل مقلي
ミックスフライ
(قطعة روبيان مقلي، قطعة سمك مقلي، قطعتان كروكيت) ☆ اختر الكروكيت: قطعتان كريمة، أو قطعتان بطاطس، أو قطعة من كل نوع
طبق فاخر يجمع بين الروبيان المقلي، السمك المقلي، والكروكيت. استمتع بالقرمشة الخارجية والطراوة الداخلية.
¥1,200~ ≈ $8.00
سمك سردين مقلي
いわしフライ
طبق شهي من سمك السردين المقلي الطازج. القشرة الخارجية مقرمشة والداخل طري، مع نكهة السردين الغنية.
¥1,250~ ≈ $8.00
شريحة لحم برجر
ハンバーグステーキ
(صلصة ديمي جلاس)
طبق غربي كلاسيكي من البرجر الطري المليء بالعصارة، يقدم مع صلصة ديمي جلاس. يتميز بقوامه الطري وعصارته الغنية.
¥1,400~ ≈ $9.00
رول كابيج
ロールキャベツ
(يمكن الاختيار بين صلصة الطماطم أو الديمي جلاس) ☆ يرجى الإبلاغ إذا كنت ترغب في صلصة الكاتشب فقط
طبق منزلي الصنع من الملفوف المطبوخ ببطء مع لحم مفروم. يتشرب نكهة المرق اللطيفة.
¥1,200~ ≈ $8.00
سمك محار مقلي
カキフライ
(من نوفمبر إلى مارس)
طبق شهي من سمك المحار المقلي الطازج. تنتشر نكهة المحار الغنية ورائحة البحر في الفم. استمتع به مع عصرة ليمون.
¥2,650~ ≈ $17.00

غراتان ودريا

تقدم مع سلطة وحساء ميسو زيادة 150 ين للحجم الكبير

غراتان مكرونة
マカロニグラタン
طبق غراتان كريمي ذائب مصنوع من صلصة البشاميل والمكرونة والجبن المخبوز في الفرن. طعم دافئ ومريح.
¥1,250~ ≈ $8.00
غراتان طماطم بالبطاطس والسبانخ
ポテトとほうれん草のトマトグラタン
طبق غراتان صحي مخبوز من البطاطس والسبانخ المطبوخة بصلصة الطماطم والجبن. حموضة الطماطم تفتح الشهية.
¥1,250~ ≈ $8.00
غراتان بالكاري
カレーグラタン
طبق غراتان شهي مصنوع من صلصة بنكهة الكاري والجبن المخبوز. استمتع بتوابل الكاري ونكهة الجبن الغنية.
¥1,250~ ≈ $8.00
غراتان الهاياشي
ハヤシグラタン
طبق غراتان غني مصنوع من صلصة الهاياشي والجبن المخبوز. يتناسب جيدًا مع الأرز أو الخبز.
¥1,250~ ≈ $8.00
كاري دريا
カレードリア
طبق دريا شهي مخبوز يعلوه صلصة الكاري والجبن. رائحة التوابل تفتح الشهية.
¥1,250~ ≈ $8.00
هاياشي دريا
ハヤシドリア
طبق دريا غني مصنوع من صلصة الهاياشي والجبن المخبوز فوق الأرز. يتميز بنكهة كريمية غنية.
¥1,250~ ≈ $8.00
سباغيتي دريا
スパゲッティドリア
طبق دريا مصنوع من السباغيتي والصلصة والجبن المخبوز. يمكنك الاستمتاع بملمس كل من النودلز والأرز.
¥1,250~ ≈ $8.00
دجاج دريا
チキンドリア
طبق دريا كريمي ومشبع، يعلوه الدجاج وصلصة البشاميل والجبن ومخبوز في الفرن.
¥1,300~ ≈ $8.00

سباغيتي طماطم

تقدم مع سلطة وحساء ميسو خصم 100 ين للحجم النصفي زيادة 150 ين للحجم الكبير

سباغيتي
スパゲッティ
سباغيتي بصلصة طماطم بسيطة. استمتع بحموضة الطماطم الطازجة وملمس الباستا.
¥900~ ≈ $6.00
سباغيتي مأكولات بحرية
シーフードスパゲッティ
(نكهة كريمة أو نكهة طماطم)
سباغيتي فاخرة غنية بالمأكولات البحرية الطازجة. تتغلغل نكهة المأكولات البحرية في الصلصة، مما يوفر نكهة غنية.
¥1,000~ ≈ $6.00
سباغيتي بالكاري
カレースパゲッティ
(مع بيض مقلي)
سباغيتي غنية بنكهة صلصة الكاري الحارة. البيض المقلي يضيف لمسة مميزة.
¥1,050~ ≈ $7.00
سباغيتي دجاج بصلصة طماطم
鶏のトマト煮スパゲッティ
سباغيتي بطعم لطيف مع قطع دجاج مطهوة ببطء وصلصة طماطم. يتناسب حموضة الطماطم مع نكهة الدجاج الغنية.
¥1,050~ ≈ $7.00
سباغيتي فطر يابانية
和風きのこスパゲッティ
سباغيتي صحي يعتمد على صلصة يابانية أساسها صلصة الصويا مع كمية وفيرة من الفطر. رائحة الفطر تفتح الشهية.
¥1,050~ ≈ $7.00
سباغيتي بوتارجا
明太子スパゲッティ
سباغيتي يابانية بنكهة البوتارجا (بيض السمك) والزبدة والأعشاب البحرية. تتميز بنكهة البوتارجا الغنية وملمسها الفريد.
¥1,050~ ≈ $7.00
سباغيتي نابوليتانا
ナポリタンスパゲッティ
سباغيتي غربية تقليدية مقلية مع قطع دجاج وفلفل وبصل في صلصة أساسها الكاتشب. طعم حنيني يحظى بشعبية.
¥1,050~ ≈ $7.00
سباغيتي روبيان
海老スパゲッティ
(اختر بين نودلز ساخنة أو باردة)
سباغيتي غنية بالروبيان الطازج. الصلصة مكثفة بنكهة الروبيان، ويمكن الاستمتاع بها مع النودلز الساخنة أو الباردة.
¥1,050~ ≈ $7.00
سباغيتي سلطة
サラダスパゲッティ
سباغيتي صحية ومنعشة مع الكثير من الخضروات الطازجة فوق المعكرونة الباردة. موصى بها عندما لا تكون لديك شهية.
¥1,050~ ≈ $7.00

أطباق فردية

كينبيرا غوبو (جزر وبوريه مقلي)
きんぴらごぼう
طبق ياباني منزلي الصنع من الجزر والبصل المطبوخين في صلصة حلوة ومالحة. غني بالألياف، مثالي مع الأرز أو كوجبة خفيفة.
¥300 ≈ $2.00
قطعة روبيان مقلي واحدة
エビフライ1本
طبق من الروبيان المقرمش في طبقة خارجية مقرمشة. استمتع به مع صلصة التارتار أو غيرها.
¥350 ≈ $2.00
كروكيت
コロッケ
(كريمة أو بطاطس)
طبق مقلي شهير مصنوع من صلصة البشاميل الكريمية والبطاطس الطرية في طبقة خارجية مقرمشة. مناسب كطبق جانبي مع الأرز أو كوجبة خفيفة.
¥300~ ≈ $2.00
قطعة سمك سردين مقلي واحدة
いわしフライ1枚
طبق شهي من سمك السردين المقلي الطازج. القشرة الخارجية مقرمشة والداخل طري، مع نكهة السردين الغنية.
¥300 ≈ $2.00
أومليت
オムレツ
(طماطم - ديمي جلاس)
طبق بيض مخبوز بخفة. يمكنك الاستمتاع بنكهة البيض البسيطة مع الصلصة المفضلة لديك.
¥500~ ≈ $3.00
كرات لحم ملفوفة بالملفوف (رول كابيج) قطعة واحدة
ロールキャベツ1つ
طبق منزلي الصنع من الملفوف المطبوخ ببطء مع لحم مفروم. يتشرب نكهة المرق اللطيفة.
¥550 ≈ $4.00
سمك محار مقلي
カキフライ
(من نوفمبر إلى مارس)
طبق شهي من سمك المحار المقلي الطازج. تنتشر نكهة المحار الغنية ورائحة البحر في الفم. استمتع به مع عصرة ليمون.
¥450 ≈ $3.00
سلطة فردية
単品サラダ
سلطة جانبية بسيطة غنية بالخضروات الطازجة. موصى بها كاستراحة بين الوجبات أو عندما ترغب في تناول المزيد من الخضروات.
¥650 ≈ $4.00
أرز
ライス
أرز أبيض مطبوخ بخفة. يقدم مع مجموعة متنوعة من الأطباق الجانبية.
¥250 ≈ $2.00
نصف أرز
半ライス
نصف كمية أرز أبيض، مخصص لمن يرغبون في كمية أقل من الأرز.
¥200 ≈ $1.00
حساء ميسو للمجموعات
セット用お味噌汁
حساء ميسو ساخن يتناسب مع وجبات العشاء والمجموعات. قد تتغير المكونات حسب الموسم.
¥80 ≈ $1.00

قائمة المشروبات

مقهى

قهوة محمصة على الفحم
炭火コーヒー
قهوة محمصة ببطء على الفحم، تتميز بنكهة شهية وعمق غني. مثالية كختام للوجبة.
¥450 ≈ $3.00
آيس كوفي
アイスコーヒー
آيس كوفي بنكهة محمصة على الفحم، طعم منعش وعميق. مثالي للأيام الحارة أو عندما تحتاج إلى الانتعاش.
¥450 ≈ $3.00
شاي
紅茶
شاي ساخن مصنوع من أوراق شاي عطرية. يمكن الاستمتاع به مع الحليب أو السكر.
¥450 ≈ $3.00
شاي مثلج
アイスティ
شاي مثلج بنكهة منعشة. يمكنك الاستمتاع به مع الليمون أو الحليب حسب تفضيلك.
¥450 ≈ $3.00
شاي حليب ملكي
ロイヤルミルクティ
شاي حليب غني وحلو مع الكثير من الحليب. يمكن الاستمتاع به دافئًا أو باردًا.
¥550 ≈ $4.00
شاي حليب ملكي مثلج
アイスロイヤルミルクティ
شاي حليب مثلج غني وحلو مع الكثير من الحليب. استمتع بطعم لطيف وبارد.
¥550 ≈ $4.00
حليب ساخن
ホットミルク
(بدون سكر)
حليب ساخن مبخر. موصى به للأطفال ولمن يفضلون المشروبات اللطيفة.
¥450 ≈ $3.00
حليب مثلج
アイスミルク
(بدون سكر)
حليب غير محلى مبرد. طعم بسيط يتناسب مع أي وجبة.
¥450 ≈ $3.00
قهوة بالحليب
カフェオレ
مشروب كريمي مصنوع من القهوة والحليب. يمتزج مرارة القهوة وحلاوة الحليب بشكل متوازن.
¥550 ≈ $4.00
آيس كافيه أوليه
アイスカフェオレ
مشروب مثلج كريمي مصنوع من القهوة الباردة والحليب. حلاوة منعشة للانتعاش.
¥550 ≈ $4.00

مشروبات غازية

شاي أولونغ
ウーロン茶
شاي صيني بنكهة منعشة. يتناسب جيدًا مع الأطعمة الدهنية، ومناسب أثناء الوجبة أو بعدها.
¥300 ≈ $2.00
كولا
コーラ
مشروب غازي حلو مشهور عالميًا بنكهة منعشة. مشروب كلاسيكي يتناسب مع أي وجبة.
¥400 ≈ $3.00
كالبيس
カルピス
مشروب يتميز بحلاوة وحموضة منعشة من مشروب حمض اللاكتيك. يحظى بشعبية لدى الأطفال ويروي العطش.
¥400 ≈ $3.00
جينجر إيل
ジンジャエール
مشروب غازي منعش بنكهة الزنجبيل. يتناسب جيدًا مع الوجبات ويتميز بنكهته الفريدة.
¥400 ≈ $3.00
كالبيس صودا
カルピスソーダ
مشروب ممتع يجمع بين حلاوة وحموضة الكالبيس وانتعاش الصودا. يتميز بملمسه الفوار.
¥500 ≈ $3.00

عائم

كولا عائمة
コーラフロート
مشروب حلو المذاق يشبه الحلوى، مصنوع من الكولا الباردة مع آيس كريم فانيليا عائم. مزيج مثالي بين الفوران والآيس كريم.
¥650 ≈ $4.00
صودا كريمة
クリームソーダ
مشروب منعش من صودا البطيخ مع آيس كريم فانيليا عائم. يحظى بشعبية لمظهره الجذاب وطعمه الحلو.
¥650 ≈ $4.00
قهوة عائمة
コーヒーフロート
مشروب حلو ومر قليلاً، مصنوع من آيس كوفي مع آيس كريم فانيليا عائم. مشروب حلوى للكبار.
¥700 ≈ $4.00
آيس كافيه أوليه عائم
アイスカフェオレフロート
مشروب كريمي وحلو مصنوع من آيس كافيه أوليه مع آيس كريم فانيليا عائم. يتناسب طعم الكافيه أوليه اللطيف مع الآيس كريم.
¥800 ≈ $5.00
شاي حليب ملكي مثلج عائم
アイスロイヤルミルクティフロート
مشروب غني وحلو مصنوع من شاي الحليب الملكي المثلج مع آيس كريم فانيليا عائم. استمتع برائحة شاي الحليب الملكي الغنية.
¥800 ≈ $5.00

عصائر طازجة متنوعة

عصير موز
バナナジュース
عصير كريمي غني مصنوع من الموز الطازج. حلاوة طبيعية ومليء بالعناصر الغذائية، موصى به كبديل لوجبة الإفطار.
¥800~ ≈ $5.00
عصير ليمون
レモンジュース
عصير منعش بنكهة الليمون الطازج. غني بفيتامين سي، مثالي للانتعاش.
¥650~ ≈ $4.00
عصير برتقال
オレンジジュース
عصير منعش وحلو وحامض مصنوع من البرتقال الطازج. غني بفيتامين سي، مثالي لوجبة الإفطار أو كمشروب بعد الوجبة.
¥650~ ≈ $4.00
عصير جريب فروت
グレープフルーツジュース
عصير يتميز بمرارة وحموضة الجريب فروت المنعشة. طعم منعش، موصى به قبل الوجبة أو كمنعش للفم بعدها.
¥650~ ≈ $4.00

مشروبات كحولية

كأس نبيذ
グラスワイン
كأس نبيذ سهل الاستمتاع به. الأحمر يتميز برائحة غنية ونكهة قوية، والأبيض يتميز بحموضة منعشة ونكهة فاكهية، ويمكن اختياره حسب الوجبة.
¥650~ ≈ $4.00
بيرة
ビール
(زجاجة متوسطة)
بيرة منعشة في زجاجة متوسطة الحجم. مثالية لمرافقة الوجبات أو للانتعاش. تتميز بنكهة صافية.
¥650 ≈ $4.00
بابا دوريا
パパドリア
(زجاجة صغيرة)
مشروب كحولي يقدم في زجاجة صغيرة. التفاصيل غير واضحة، ولكن يمكن الاستمتاع به مع الوجبات.
¥550 ≈ $4.00

حلويات

آيس كريم
アイスクリーム
حلوى باردة متوفرة بثلاث نكهات: فانيليا، ماتشا، وفراولة. مثالية كختام للوجبة أو عندما تشتهي شيئًا حلوًا.
¥350~ ≈ $2.00
كعكة السيدة العجوز المصنوعة يدويًا
おばさんの手作りケーキ
(يتغير أسبوعيًا)
كعكة منزلية الصنع تتغير أسبوعيًا. استمتع بطعم دافئ مصنوع بعناية.
¥480 ≈ $3.00
مجموعة كعك
ケーキセット
مجموعة موفرة تتكون من كعكة منزلية الصنع من اختيارك مع مشروب. استمتع بوقت الحلوى بعد الوجبة.
¥900~ ≈ $6.00
كعكة منزلية الصنع مع آيس كريم
手作りケーキアイス添え
(اختر نوع آيس كريم واحد من: فانيليا، ماتشا، فراولة)
حلوى فاخرة تتكون من كعكة منزلية الصنع مع آيس كريم بنكهة من اختيارك. يتناسب حلاوة الكعكة مع برودة الآيس كريم بشكل مثالي.
¥750~ ≈ $5.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.5
٢٩٩ تقييمًا على Google Maps
$
$$ Moderate
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في طوكيو