The Place to...Wagram - 餐厅酒吧 巴黎17区
The Place to...Wagram - Restaurant Pub Paris 17
THE PLACE TO... 新鲜时令 100%自制 本地 我们的承诺：时令水果和蔬菜。法国肉类来自布列塔尼、诺曼底和西南地区。天然和有机葡萄酒。垃圾分类和回收。选择100%绿色电力。
47 Av. de Wagram, 75017 Paris, France
开胃菜（开胃菜）
时令蔬菜冷汤
SOUPE FROIDE DE LÉGUMES DE SAISON
根据我们的蔬菜供应商！
用时令市场食材制作的冷蔬菜汤。清爽轻盈。可作为开胃菜。
€9
≈ HK$81猪肉酱配奶油生菜沙拉，核桃醋汁
RILLETTE DE PORC ET SALADE DE MACHE, VINAIGRETTE AU NOIX
法兰西岛猪肉
猪肉酱（用自身脂肪烹制的猪肉丝），配以奶油生菜和核桃醋汁。浓郁咸香的口感。可涂抹在面包上食用。
€12
≈ HK$108烟熏鳟鱼，新鲜酸奶
TRUITE GRAVLAX, YAOURT FRAIS À L'ANTEH
法兰西岛鳟鱼
腌制鳟鱼配新鲜莳萝酸奶。类似于烟熏三文鱼，但用盐、糖和莳萝腌制。味道细腻咸鲜。
€13
≈ HK$117烤卡门贝尔奶酪配无花果、蜂蜜和烤开心果
CAMEMBERT ROTI AUX FIGUES, MIEL ET PISTACHES GRILLEES
薰衣草蜂蜜
整只烤卡门贝尔奶酪，淋上无花果、蜂蜜和烤开心果。粘稠、奶油般顺滑，甜咸可口。用面包蘸融化的奶酪。
€11
≈ HK$99绿色健康（别担心，很健康）
凯撒沙拉
SALADE CAESAR
罗马生菜/脆皮鸡肉/帕玛森芝士碎/面包丁/凯撒酱
经典凯撒沙拉，配罗马生菜、脆鸡肉、帕玛森芝士碎、面包丁和凯撒酱。奶油味浓郁。
€19
≈ HK$171素食苏格兰蛋
SCOTCH EGG'S VEGIE SUR SON NID
脆蔬菜：绿芦笋，白芦笋，胡萝卜，西葫芦，茴香/苏格兰蛋/сумsumac和枫糖浆醋汁
素食版苏格兰蛋（溏心蛋包裹馅料炸制），配以芦笋和茴香等脆蔬菜。淋上сумsumac和枫糖浆醋汁。
€21
≈ HK$189春季拼盘
ASSIETTE PRINTANIERE
扁豆咖喱/烤哈罗米奶酪配无花果酱/胡萝卜沙拉/红薯鹰嘴豆泥/烤面包
春季拼盘，包含扁豆咖喱、烤哈罗米奶酪、无花果酱、胡萝卜沙拉和红薯鹰嘴豆泥。配烤面包。多种口感和风味。
€20
≈ HK$180Tchachou蛋！
Tchachou Egg's !
碎番茄/红黄绿甜椒/春豆和青豆/有机鸡蛋/新鲜香菜
一种类似Shakshuka的菜肴。炖番茄和甜椒，配春豆、青豆和有机鸡蛋。撒上新鲜香菜。咸香可口。
€17.50
≈ HK$158素食千层面
LASAGNES VEGETARIENNES
番茄/新鲜菠菜/马苏里拉奶酪 无麸质素食
素食千层面，采用番茄、新鲜菠菜和马苏里拉奶酪制成。无麸质。浓郁、奶酪味十足，令人满足。
€19
≈ HK$171经典（时尚与别致）
Aubrac牛肉鞑靼
TARTARE DE BŒUF AUBRAC
Aubrac牛肉/芥末/红洋葱/伍斯特酱/塔巴斯科/欧芹/酸黄瓜
生切Aubrac牛肉，用芥末、红洋葱、伍斯特酱、塔巴斯科、欧芹和酸黄瓜调味。冷食。口感柔软细腻。
€19.50~
牛肋排，啤酒烧烤酱
RIB'S DE BŒUF, SAUCE BBQ A LA BIERE
肋排腌制12小时/低温烹饪/沙拉/火柴盒薯条
牛肋排腌制12小时，低温慢炖，配啤酒烧烤酱。鲜嫩烟熏味。配沙拉和火柴盒薯条。
€24
≈ HK$216当日烤肉
GRILLADE DU JOUR
根据肉铺的建议/烤土豆/当日酱汁
当日烤肉，由肉铺精选。配炒土豆和当日酱汁。
€24
≈ HK$216两人份牛排！
FAUX FILET DE BŒUF POUR 2 !
法国牛肉/沙拉和薯条
两人份西冷牛排。法国牛肉配沙拉和薯条。多汁美味。
€48
≈ HK$433马萨拉鸡肉
POULET MASSALA
黄鸡肉配马萨拉香料/黑扁豆/新鲜香菜
黄鸡肉配马萨拉香料、黑扁豆和新鲜香菜。香气浓郁，微辣。
€19.50
≈ HK$176新鲜意大利面配黑虎虾
TAGLATELLES FRAICHES AUX GAMBAS BLACK TIGER
黑虎虾 / 龙虾浓汤
新鲜意大利面配黑虎虾和带有欧芹风味的龙虾浓汤。海鲜味浓郁。
€22
≈ HK$198当日鲜鱼
POISSON SELON LA CRIEE
野米饭/时令蔬菜/甜咸酱汁
当日鲜鱼（市场捕捞）配野米饭、时令釉面蔬菜和甜咸酱汁。
€21
≈ HK$189汉堡（我被诱惑了吗？）
自制汉堡
BURGER À COMPOSER
我们的汉堡基础：切达奶酪、红洋葱、冰山生菜。所有面包均由手工面包师制作，每天清晨新鲜送达！ 1 选择您的配方 2 选择您的尺寸 3 加或不加培根 4 选择您的酱料
自制汉堡。基础包含切达奶酪、红洋葱和冰山生菜，搭配手工面包。选择您的肉饼（牛肉、鸡肉或素食）、尺寸、培根和酱料。
€19.50~
黑安格斯汉堡
BURGER BLACK ANGUS
切达奶酪/红洋葱/冰山生菜/培根。可选酱料
优质黑安格斯牛肉汉堡，配切达奶酪、红洋葱、冰山生菜和培根。配您选择的酱料。
€22.50
≈ HK$203混合与分享
拼盘（法式风情）
PLANCHES (SURF ON FRENCH TOUCH)
分享拼盘，包含什锦腌肉（charcuterie）或奶酪（fromages）。配面包。非常适合佐酒分享。
€18~
小食（浓郁风味）
SMALL PLATES (STRONG TASTE)
小食（Tapas风格）分享。选择包括炸鲱鱼、苏格兰蛋、猪肉酱、鹰嘴豆泥、脆皮鸡肉、烤花椰菜、烟熏鳟鱼或蜗牛。
€10~
啤酒
由 the place to... 创作并在法兰西岛酿造
THE PLACE TO... PALE ALE
THE PLACE TO... PALE ALE
本地法兰西岛酿造的自制淡色艾尔啤酒。金黄色，啤酒花苦度适中。
€5.50~
THE PLACE TO... IPA
THE PLACE TO... IPA
本地酿造的自制IPA啤酒。比淡色艾尔啤酒有更明显的啤酒花风味和香气。
€5.50~
欢乐时光 17点/20点（夜晚有个美好的开始）
啤酒 圣奥梅尔 50厘升
BEER Saint-Omer 50 cl
欢乐时光特价圣奥梅尔拉格啤酒（50厘升）。
€6.50
≈ HK$59鸡尾酒
COCKTAILS
莫吉托，水果莫吉托，欲望之海，椰林飘香，卡皮林哈，龙舌兰
欢乐时光特价精选鸡尾酒。
€9
≈ HK$81无酒精鸡尾酒
MOCKTAILS
百香果生活，女士气泡酒，无酒精
欢乐时光特价无酒精鸡尾酒。
€7
≈ HK$63冷饮和自制饮品
VOILA Menton柠檬汽水
LIMONADE VOILA AU CITRON DE MENTON
33厘升。用Menton柠檬制作的柠檬水。
€5.50
≈ HK$50LA FRENCH 姜汁啤酒
GINGERBEER LA FRENCH
33厘升。姜汁啤酒。
€5.50
≈ HK$50康普茶 KOKO 原味
KOMBUCHA KOKO ORIGINAL
33厘升。发酵茶饮。
€6.90
≈ HK$62果汁和花蜜
JUS DE FRUITS ET NECTARS
橙子、菠萝、杏子、苹果或番茄，Meneau自制纯果汁/环保
25厘升。果汁和花蜜：橙子、菠萝、杏子、苹果或番茄。
€6.20
≈ HK$56LA FRENCH 汤力水
TONIC LA FRENCH
25厘升。汤力水。
€5.50
≈ HK$50可口可乐（普通/零度）
COCA-COLA (NORMAL / ZERO)
苏打水。
€5.50~
冰沙（鲜榨果汁）
SMOOTHIES (JUS FRAIS)
超级维他命绿色冰沙：绿茶/菠菜苗/黄瓜/青苹果 红色百合：覆盆子/柠檬/橙子/亚麻籽 黄色蜜蜂：香蕉/蜂蜜/苹果/芒果
30厘升。新鲜制作的冰沙。绿色（菠菜/黄瓜）、红色（覆盆子/柑橘）或黄色（香蕉/芒果）。
€7.90
≈ HK$71鲜榨果汁
FRUITS FRAIS PRESSÉS
自制柠檬水，姜味柠檬水，橙子，柠檬或葡萄柚 25厘升
鲜榨果汁和自制柠檬水。
€5.20~
冰茶
THÉS GLACÉS
芒果、柠檬、桃子、薄荷或百香果 斯堪的纳维亚排毒茶
冰茶，多种口味（芒果、柠檬、桃子、薄荷、百香果）或斯堪的纳维亚排毒茶。
€5.20~
热饮
浓缩咖啡
EXPRESSO
单份浓缩咖啡。
€2.90
≈ HK$26浓缩咖啡
RISTRETTO
单份浓缩咖啡。
€2.90
≈ HK$26双份浓缩咖啡
DOUBLE EXPRESSO
双份浓缩咖啡。
€5.80
≈ HK$52加长
ALLONGÉ
长黑咖啡。
€3.50
≈ HK$32美式咖啡
AMERICANO
浓缩咖啡加热水。
€3.50
≈ HK$32玛奇朵
MACCHIATO
浓缩咖啡加少许奶泡。
€3.20
≈ HK$29卡布奇诺
CAPPUCCINO
浓缩咖啡加蒸牛奶和奶泡。
€5.80
≈ HK$52维也纳咖啡
CAFÉ VIENNOIS
咖啡加鲜奶油。
€6
≈ HK$54冰咖啡
CAFÉ FRAPPÉ
冰咖啡。
€5.80
≈ HK$52维也纳冰咖啡
CAFÉ FRAPPÉ VIENNOIS
冰咖啡加鲜奶油。
€6.20
≈ HK$56葡萄酒
圣阿穆尔（清新淡雅）
SAINT-AMOUR (FRAIS ET LÉGERS)
AOC博若莱。皮埃尔酒庄。柔顺清新，带有草莓和牡丹香气
博若莱红葡萄酒。柔顺清新，带有草莓和牡丹香气。
€6.80~
黑皮诺（清新淡雅）
PINOT NOIR (FRAIS ET LÉGERS)
IGP卢瓦尔河谷。 Bacchusate JM Sorbe。清淡，果味浓郁，樱桃香气
卢瓦尔河谷黑皮诺。口感清淡果味浓郁，带有樱桃香气。
€6.20~
圣尼古拉德布尔格伊（清新淡雅）
SAINT-NICOLAS DE BOURGUEIL (FRAIS ET LÉGERS)
AOC卢瓦尔河谷。我的父亲的塔楼。清淡，清新，脆爽，带有覆盆子和豌豆的香气
瓶装。卢瓦尔河谷红葡萄酒。清淡，清新，脆爽，带有覆盆子和荷兰豆的香气。
€38
≈ HK$343克罗泽斯-埃尔米塔日（果味浓郁且饱满）
CROZES-HERMITAGE (FRUITÉS ET CHARNUS)
AOC罗讷河谷。La Ville Rouge酒庄 - Inspiration。浓郁丝滑，带有黑樱桃和白胡椒香气
罗讷河谷红葡萄酒。浓郁丝滑，带有黑樱桃和白胡椒香气。
€8~
普利亚（意大利）（果味浓郁且饱满）
PUGLIA DIVERSIO (ITALIEN) (FRUITÉS ET CHARNUS)
IGT。柔顺，圆润，带有浓郁的红黑水果香气，以及焦糖味！葡萄品种：内格罗阿马罗、蓝布鲁斯科、蒙特布查诺
意大利红葡萄酒。柔顺、圆润，带有浓郁的红黑水果香气和焦糖味。
€5.40~
罗讷河谷（果味浓郁且饱满）
CÔTES DU RHÔNE (FRUITÉS ET CHARNUS)
AOP罗讷河谷。葡萄藤的尽头。果香，甜美辛辣
瓶装。罗讷河谷红葡萄酒。果味浓郁，辛辣。
€30
≈ HK$270圣爱米利翁山（浓郁且结构饱满）
MONTAGNE ST EMILION (PLEINS ET STRUCTURÉS)
波尔多。成熟的红黑水果香气，带有香料味
波尔多红葡萄酒。成熟的红黑水果香气，带有香料味。
€7.60~
布尔格伊（浓郁且结构饱满）
BERGERAC (PLEINS ET STRUCTURÉS)
AOC。如果我有这样的鼻子。成熟水果香气，带有香草味，单宁结构良好。100%梅洛
瓶装。红葡萄酒。成熟水果香气，带有香草味，单宁结构良好。
€32
≈ HK$289圣爱斯泰夫（浓郁且结构饱满）
SAINT-ESTÈPHE (PLEINS ET STRUCTURÉS)
AOC波尔多。Ch. Haut-Baradieu。单宁精致，带有香草和烤面包的香气
瓶装。波尔多红葡萄酒。单宁精致，带有香草和烤面包的香气。
€54
≈ HK$487鸡尾酒 ± 15厘升
莫吉托
MOJITO
朗姆酒 / 半个青柠 / 薄荷叶 / 红糖 / 苏打水
朗姆酒，青柠，新鲜薄荷，红糖，苏打水。
€11
≈ HK$99水果莫吉托
LES MOJITOS FRUITS
莫吉托 / 可选水果泥：桃子、百香果、覆盆子、草莓或芒果
经典莫吉托的果味变奏。可选桃子、百香果、覆盆子、草莓或芒果泥。
€11
≈ HK$99欲望之海鸡尾酒
SEX ON THE BEACH
伏特加 / 桃子奶油 / 蔓越莓汁 / 菠萝汁
伏特加，桃子利口酒，蔓越莓汁，菠萝汁。
€11
≈ HK$99椰林飘香
PIÑA COLADA
琥珀朗姆酒 / 椰奶 / 菠萝汁
琥珀朗姆酒，椰奶，菠萝汁。
€11
≈ HK$99巴西卡皮林哈鸡尾酒
CAÏPIRIHNA
卡莎萨 / 青柠 / 红糖
卡莎萨，青柠，红糖。
€11
≈ HK$99大都会鸡尾酒
COSMOPOLITAN
伏特加 / 三秒利口酒 / 蔓越莓汁 / 青柠汁
伏特加，三秒利口酒，蔓越莓汁，青柠汁。
€11
≈ HK$99龙舌兰日出
TEQUILA SUNRISE
龙舌兰 / 橙汁 / 石榴糖浆
龙舌兰，橙汁，石榴糖浆。
€11
≈ HK$99烈酒 4厘升
苏打水补充
SUPPLÉMENT SODAS
苏打水混合剂。
€2
≈ HK$18哈瓦那俱乐部7年朗姆酒
RHUM HAVANA CLUB 7 ANS
古巴
陈年古巴朗姆酒。
€12
≈ HK$108SAINT JAMES 1765 朗姆酒
RHUM SAINT JAMES 1765
法国
法国朗姆酒。
€16.60
≈ HK$150迪普洛马西奥朗姆酒
RHUM DIPLOMAACO
委内瑞拉
委内瑞拉朗姆酒。
€14
≈ HK$126圣詹姆斯白朗姆酒
SAINT JAMES BLANC
法国
法国白朗姆酒。
€8.50
≈ HK$77克莱门特 VSOP
CLÉMENT VSOP
法国
陈年法国朗姆酒。
€14
≈ HK$126ZACAPA SOLERA 23年陈酿
ZACAPA SOLERA 23 ANS VO
危地马拉
陈年危地马拉朗姆酒。
€16
≈ HK$144ZACAPA XO
ZACAPA XO
危地马拉
优质陈年危地马拉朗姆酒。
€20
≈ HK$180马黛茶
经典
CLASSICO
经典马黛茶。
€5.50
≈ HK$50標記嘅內容係由menufans生成嘅AI數據，旨在提升你嘅用餐體驗。 我哋唔保證呢啲資訊嘅準確性。
商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？
4.4
3,644 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
47 Av. de Wagram, 75017 Paris, France
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊Loading map...