Chamroeun Crimée
Chamroeun Crimée
开胃菜
周二下午2:50至5:00除外
猪肉虾仁春卷（4个）
Pâtés impériaux « Nêms » au porc et crevettes (4 piéces)
H1
炸春卷，猪肉和虾仁馅。配生菜和香草。
€5
≈ HK$45鸡肉虾仁春卷（4个）
Pâtés impériaux « Nêms » au poulet et crevettes (4 piéces)
H2
经典春卷的变种，鸡肉和虾仁馅。外脆内软。
€5
≈ HK$45虾仁春卷（6个）
Pâtés impériaux « Nêms » aux crevettes (6 piéces)
H3
纯虾仁脆皮春卷。搭配鱼露享用。
€6.50
≈ HK$59海鲜沙拉（泰式辣味）
Salade fruits de mer (Thaï épicé)
H4. 虾/鱿鱼/扇贝。招牌。
泰式辣味海鲜沙拉，混合虾、鱿鱼和扇贝。用青柠、辣椒和香草调味。
€13.50
≈ HK$122什锦春卷（3种）
Pâtés impériaux « Nêms » (3 variétés)
H5. 6个 H1 H2 H3。
什锦春卷，可品尝不同馅料：猪肉、鸡肉和虾。
€6.50
≈ HK$59鸡肉中式沙拉配蛋黄酱（招牌）
Salade Chinoise au poulet avec mayonnaise (maison)
H6
切碎的卷心菜鸡肉沙拉，配自制蛋黄酱。清淡爽脆。
€6
≈ HK$54蟹肉或虾仁中式沙拉（蛋黄酱）（招牌）
Salade Chinoise chair de crabe ou aux crevettes (mayonnaise) (maison)
H7
蟹肉或虾仁新鲜沙拉，配自制奶油蛋黄酱。
€8.50
≈ HK$77虾仁沙拉（泰式辣味）（招牌）
Salade aux crevettes (Thaï épicé) (maison)
H8. 4至6个。
泰式辣味虾仁沙拉。辣、酸、咸的平衡。
€12.50
≈ HK$113木瓜虾仁沙拉（辣）（招牌）
Salade de papaye aux crevettes (épicé) (maison)
H9. 4至6个。
著名的脆青木瓜沙拉，配虾。东南亚典型的酸辣清爽调味。
€12.50
≈ HK$113安哥尔辣味牛肉沙拉（烤牛肉）
Salade de Bœuf Angkorienne Piquante(bœuf grillé)
H10. 招牌。
烤牛肉柬埔寨沙拉，用香料和香草腌制。味道浓郁，肉质鲜嫩。
€10
≈ HK$90牛肉沙拉（泰式辣味）
Salade au bœuf (Thaï épicé)
H11. 生/五成熟/全熟。招牌。
泰式牛肉沙拉，配薄荷、香菜、青柠和辣椒。牛肉烹饪可选。
€10
≈ HK$90家禽（鸡肉和鸭肉）
下午2:50至6:00除外。不含米饭。
香茅炒鸡
Poulet sauté à la citronnelle
35
香茅鸡丁，带有柑橘味。
€9
≈ HK$81菠萝鸡丁
Poulet sauté à l'ananas
36
菠萝鸡丁，经典的甜咸口味。
€8.50
≈ HK$77鸡肉杂烩
Poulet Chop-suey
37
鸡丁炒什锦脆蔬菜（豆芽、胡萝卜、蘑菇）。清淡多彩。
€8.50
≈ HK$77腰果鸡丁
Poulet aux noix de cajou
38
鸡丁炒烤腰果和蔬菜。口感酥脆，味道浓郁。
€8.50
≈ HK$77宫保鸡丁（辣）
Poulet à l'impérial (épicé)
39
也称为宫保鸡丁，这道菜是鸡丁配辣椒和蔬菜，用辣酱烹制。
€8.50
≈ HK$77杏仁鸡丁
Poulet aux amandes
40
鸡丁配烤杏仁，口感甜脆。
€8.50
≈ HK$77香菇竹笋鸡丁
Poulet aux champignons parfumés et pousses de bambou
41
鸡肉炒黑木耳和竹笋，味道鲜美。
€9
≈ HK$81咖喱鸡
Poulet au curry
42
黄咖喱鸡肉炖菜，奶油味浓郁辛辣。风味浓郁。
€8.50
≈ HK$77鸡肉黑木耳
Poulet aux champignons noirs
43
炒鸡肉配黑木耳，口感独特，酱汁清淡。
€8.50
≈ HK$77烤鸭香菇竹笋
Canard laqué aux champignons parfumés et pousses de bambou
44
烤鸭片配香菇和竹笋。口感丰富。
€9.50
≈ HK$86咖喱烤鸭
Canard laqué au curry
45
烤鸭淋上奶油辣咖喱酱。
€9.50
≈ HK$86烤鸭黑木耳
Canard laqué aux champignons noirs
46
烤鸭配黑木耳，风味独特，口感酥脆。
€9.50
≈ HK$86烤鸭菠萝炒
Canard laqué sauté à l'ananas
47
烤鸭菠萝炒，甜咸口味。
€9.50
≈ HK$86经典菜肴
招牌
本店特色猪肉春卷
Pâtés impériaux spécial maison « Nêms Porc »
V7
猪肉脆皮春卷，本店特色。
€8.50
≈ HK$77虾仁春卷“Goi Cuon”
Rouleaux de printemps aux crevettes « Goi Cuon »
V8
米纸卷，配虾仁、粉丝、生菜和香草。冷食。
€6.50
≈ HK$59猪皮春卷“Bi Cuon”（2个）
Rouleaux de printemps au couenne de porc « Bi Cuon » (2 pcs)
V9
猪皮和肉丝春卷，撒上烤米粉。
€6.50
≈ HK$59鸡肉春卷“Ga Cuon”（2个）
Rouleaux de printemps au poulet « Ga Cuon » (2 pcs)
V10
春卷变种，配鸡肉丝和新鲜蔬菜。
€6
≈ HK$54牛肉洋葱粉丝春卷配猪肉春卷
Bò Bún Cheveux d'ange au bœuf oignons 2 à 4 Nêms porc
V11
越南粉丝沙拉，配炒洋葱牛肉、生菜、香草和切碎的春卷。配鱼露。
€10.50~
猪皮丝粉丝沙拉
Bi Bún Cheveux d'ange à la couenne de porc émincé
V12
粉丝米粉配猪皮丝和烤米粉，配蔬菜。
€10.50~
越南蒸米粉饼“Banh Cuon 猪肉和虾”（3个）
Crêpe Vietnamiens vapeur « Banh Cuon Porc et crevette » (3 pièces)
V13
蒸米粉饼，薄而半透明，内含猪肉末和黑木耳。
€8
≈ HK$72猪肉鸡蛋包（1个）（Banh Bao）
Brioches au porc et œuf (1pièce) ( Banh Bao )
V14
大号蒸馒头，内含调味猪肉和煮鸡蛋。
€4.50
≈ HK$41虾仁粉丝春卷配洋葱和2至4个春卷
Tômbún Cheveux d'ange au crevêttes oignons 2 à 4 Nêms
V15
虾仁炒饭配春卷的Bo Bun。
€14~
鸡肉粉丝春卷配洋葱和2至4个春卷
Gà Bún Cheveux d'ange au poulet oignons 2 à 4 Nêms
V16
Bo Bun的变种，配炒洋葱鸡肉，春卷和生菜。
€10.50~
豆腐洋葱粉丝春卷
Bún Chay Cheveux d'ange au Tofou oignons
V16. 素食。
素食Bo Bun，用炒豆腐代替肉。清爽。
€10.50~
蔬菜春卷（6个）
Nêms aux légumes (6 pièces)
V18
纯蔬菜炸春卷。
€8.50
≈ HK$77美味烤肉
招牌
“Loc Lak”牛肉饭
Riz « Loc Lak »
122. 牛肉（牛腩）或鸡肉。
受欢迎的牛肉（或鸡肉）腌制炒菜，配番茄饭，通常还有煎蛋。
€12~
香茅烤鸡腿
Cuisse de poulet grillé à la citronelle
V20. 招牌。
香茅腌制烤鸡腿，皮脆肉多汁。
€12
≈ HK$108香茅猪肋排
Travers de porc à la citronelle
V21. 招牌。
香茅腌制烤猪肋排。
€13
≈ HK$117海南鸡饭（姜味饭）
Riz Poulet D'HAINAN ( Riz au gingembre )
V22. 招牌。
嫩鸡肉配姜蒜香米饭。配酱料。
€13
≈ HK$117香茅猪排
Côtelette de porc à la citronnelle
V23. 招牌。
香茅香料腌制烤猪排。
€12
≈ HK$108香茅烤牛肉串“Bo Lui”（3串）
Brochettes de bœuf à la citronnelle « Bo Lui » ( 3 bro. )
V24
香茅腌制烤牛肉串。
€12
≈ HK$108越南拼盘牛肉/鸡肉/素食（4个春卷）
Plateau Vietnamien de bœuf / poulet / végétarien ( 4 nêmes )
V25
丰盛拼盘，含肉类（或素食选择）和春卷，拼盘式。
€14
≈ HK$126香茅鸡肉串（3串）
Brochettes de poulet à la citronnelle ( 3 bro. )
V26. 招牌。
香茅腌制烤鸡肉串。
€12
≈ HK$108香茅烤虾串（2串）
Brochettes de crevettes à la citronnelle ( 2 bro. )
V27. 招牌。
香茅烤虾串。
€14.50
≈ HK$131越南河粉汤
招牌
越南牛肉河粉（中米粉）
Phở Vietnamienne au bœuf ( vermicelle de riz moyen )
V1
越南国汤：香浓牛肉汤，扁米粉和牛肉片。
€9~
越南牛肉沙爹河粉
Phở Vietnamienne au bœuf et saté
V2
牛肉河粉的辣味版本，加入沙爹酱（辣椒和花生）。
€10~
特制越南河粉。牛肉丸/牛肉/牛肉片。
Phở Vietnamienne spécial. boul. de bœuf / bœuf / plaque bœuf
V3
特制越南河粉，配牛肉片、牛肉丸和熟牛肉块。
€9.50~
特制越南牛肉河粉配沙爹。牛肉丸/牛肉/牛肉片。
Phở Vietnamienne spécial saté boul. de bœuf / bœuf /plaque b
V4
特制越南河粉，配牛肉和辣沙爹酱。
€10.50~
越南鸡肉河粉
Phở Vietnamienne au poulet
V5
鸡肉河粉汤，清淡香浓。
€9~
越南鸡肉沙爹河粉
Phở Vietnamienne au poulet et saté
V6
鸡肉河粉汤配辣沙爹酱。
€10~
细米粉（中/大）
沙爹汤（外卖汤底+1.00欧元）
鱼丸细米粉汤
Soupe vermicelle de riz fin boul. de poisson
SA
鱼丸细米粉汤。
€8.50~
猪肉片虾仁细米粉汤
Soupe vermicelle aux tablettes de porc / crevette
1
猪肉虾仁汤。
€9~
蟹肉或虾仁细米粉汤
Soupe vermicelle de riz fin chair de crabe ou de crevette
2
蟹肉或整虾的精致汤。
€11~
鸡肉或五香鸡肉细米粉汤
Soupe vermicelle de riz fin au poulet ou poulet 5 parfums
3
鸡汤，原味或五香口味。
€9~
金边细米粉汤
Soupe vermicelle de riz fin " Phnom-Penh "
4
柬埔寨传统汤（Kuy Teav），猪肉汤底，配猪肉末、虾和内脏。
€8~
牛肉牛肉丸细米粉汤
Soupe Vermicelle au bœuf et boulettes de bœuf
5
牛肉片牛肉丸全能汤。
€9~
叉烧肉或烤猪腩细米粉汤
Soupe vermicelle de riz au porc laqué ou poitrine porc grillé
6
浓汤，配烤叉烧或烤肉。
€9~
什锦烤肉/虾饺汤 特别加量
Soupe vermicelle mixte rôtisseries / raviolis crevette Extra
7. “特制”招牌米粉或汤面。
本店特色汤，配什锦烤肉和虾饺。
€16.50
≈ HK$149烤鸭细米粉汤
Soupe vermicelle de riz fin au canard laqué
8
烤鸭汤，配脆皮烤鸭。
€9.50~
猪骨细米粉汤
Soupe vermicelle de riz fin aux travers de porc ( os )
9
猪肉排骨汤。
€10~
猪肚猪肉丸或鱼肉丸细米粉汤
Soupe Vermicelle poitrine porc et boul. de porc ou boul. de poisson
10
猪肉和肉丸汤（猪肉或鱼肉可选）。
€9.50~
猪肚烤猪腩细米粉汤
Soupe vermicelles aux tripes de porc et poitrine porc grillé
11
传统内脏汤，配牛肚和烤肉。
€9.50~
叉烧虾饺细米粉汤
Soupe vermicelles de riz raviolis aux crevettes et porc laqué
12
虾饺叉烧肉馄饨汤面。
€9.50~
海鲜细米粉汤
Soupe Vermicelles de riz aux fruits de mer
13
什锦海鲜汤（虾、鱿鱼等），清汤。
€11.50~
虾仁鸡肉饺子细米粉汤
Soupe vermicelles de riz fin raviolis aux crevettes et poulet
14
虾饺鸡肉汤。
€9.50~
清汤细米粉（无肉）
Soupe vermicelles de riz fin nature ( sans viande )
15
简单的面条和汤，无肉。
€5.50~
牛肉片牛肉丸细米粉汤
Soupe vermicelles de riz fin au gîte de bœuf et boulettes bœuf
17
牛肉片（牛腩）牛肉丸汤。
€10~
蒸菜
蒸
猪肉烧卖（4个）
Bouchées de porc « Siumai » (4pièces )
82
开口蒸饺，猪肉和蘑菇馅，黄面皮。
€5.50
≈ HK$50牛肉烧卖（4个）
Bouchées de bœuf (Siumai) (4pièces )
83
烧卖的变种，牛肉馅。
€5.50
≈ HK$50烤猪肉包（1个）
Brioches au porc rôti (1pièce)
84
蒸白馒头（Banh Bao），内含甜咸叉烧肉。
€4
≈ HK$36虾饺“Hakao”（4个）
Raviolis aux crevettes « Hakao » ( 4pièces )
85
经典蒸饺，半透明米皮，内含整虾或虾仁。
€5.50
≈ HK$50蒸鸡爪（3只）
Pattes de poulet à la vapeur ( 3 pattes )
86
黑豆酱蒸鸡爪，软糯。
€7.50
≈ HK$68龙虾煎饺（3个）
Raviolis frits à la langoustine (3 pièces)
87
龙虾馅脆饺子。
€5.50
≈ HK$50蒸包（6个）
Petits pains à la vapeur (6 pièces)
88. 小蒸包。
小蒸包，内含汤汁和肉（小笼包类型）。
€8
≈ HK$72蒸猪肉饺子（6个）（猪肉）
Raviolis Pékinois à la vapeur (6 pièces) (porc)
89
蒸饺子，猪肉和蔬菜馅，米皮较厚。
€8.50
≈ HK$77牛肉或鸡肉咖喱角（3个）
Samoussa au bœuf ou au poulet (3 pièces)
90
咖喱辣肉馅炸三角酥。
€5.50
≈ HK$50什锦蒸饺（8个 82 / 83 / 85 / 93）
Variétés à la vapeur (8 pièces 82 / 83 / 85 / 93)
91
什锦蒸饺，品尝多种风味。
€10
≈ HK$90锅贴猪肉饺子（6个）（猪肉）
Raviolis Pékinois grillé (6 pièces) (porc)
92
锅贴猪肉饺子（煎饺），底部酥脆，顶部柔软。
€9.50
≈ HK$86虾饺（4个）
Bouchées de crevettes (4 pièces)
93
虾饺。
€5.50
≈ HK$50莲叶糯米鸡肉猪肉饭
Riz gluant au poulet et porc dans une feuille de lotus
94
糯米饭，猪肉馅，在莲叶中蒸制，带有独特的香气。
€6.50
≈ HK$59莲叶糯米饭（虾）
Riz gluant aux huit trésor dans une feuille de lotus ( crevettes )
95
什锦糯米饭（宝藏），如虾、蘑菇和蔬菜。
€6.50
≈ HK$59蔬菜饺子或蔬菜烧卖（6个）
Raviolis aux légumes ou Hakao aux légumes (6 pièces)
96
素食蒸饺选择。
€7.50
≈ HK$68椰奶鳕鱼（招牌）
AMOK ( Filets de Cabillaud au lait de coco) ( maison )
97
柬埔寨国菜：椰奶、鸡蛋和香料（高棉咖喱）蒸鱼。
€12
≈ HK$108泰国特色菜
泰式特色菜（辣）（下午2:50至6:00除外）
罗勒炒扇贝（什锦蔬菜）
Noix de St. Jacques sautées au basilic ( mixte légumes )
T1
罗勒炒扇贝配泰式罗勒和蔬菜。
€16.50
≈ HK$149罗勒炒牛肉（洋葱/彩椒/竹笋/蘑菇）
Bœuf sauté au basilic ( oignon /poivrons /bambou / champ.)
T2
牛肉片在锅中炒制，配罗勒叶、辣椒和脆蔬菜。
€12
≈ HK$108罗勒炒鸡肉（什锦蔬菜）
Poulet sauté au basilic ( mixte légumes )
T3
泰式罗勒炒鸡肉，经典的香辣菜。
€12
≈ HK$108罗勒炒虾（什锦蔬菜）
Crevettes sautées au basilic ( mixte légumes )
T4
罗勒香辣酱炒虾。
€16
≈ HK$144罗勒炒牛蛙（3至5只）
Cuisses de grenouilles sautées au basilic (3 à 5P)
T5
亚洲风味罗勒炒牛蛙。
€14.50
≈ HK$131罗勒烤鸭（什锦蔬菜）
Canard laqué sauté au basilic( mixte légumes )
T6
烤鸭炒罗勒，增添风味。
€14
≈ HK$126罗勒炒猪肉（什锦蔬菜）
Porc sauté au basilic ( mixte légumes )
T7
罗勒炒猪肉末，泰国流行菜。
€12
≈ HK$108泰式虾仁炒饭（辣）（番茄/菠萝/罗勒）
Riz Thaï sautées aux crevettes (épicé) ( tomate/ ananas/ basilic)
T8
泰式炒饭，配虾仁、蔬菜和菠萝。味道辛辣。
€12.50
≈ HK$113泰式蟹肉炒饭（辣）（番茄/菠萝/罗勒）
Riz Thaï sautées chair crabe (épicé) ( tomate/ ananas/ basilic)
T9
蟹肉炒饭。
€12.50
≈ HK$113厨师特制泰式大贻贝
Moules géantes sautées Thaïlandais du chef
T10
泰式香草香料炒大贻贝。
€14.50
≈ HK$131泰式酸辣虾汤“冬阴功汤”
Potage aux crevettes piquant Thaï « TOM YUM KUNG »
T11
著名的酸甜辣柠檬草汤，配南姜、卡菲尔柠檬叶和虾。
€15.50
≈ HK$140泰式酸辣鸡汤“冬阴功鸡汤”
Potage au poulet piquant Thaï « TOM YUM KAÏ »
T12
冬阴功鸡汤版本，香辣可口。
€12.50
≈ HK$113香米饭配猪肉或鸡肉或牛肉+鸡蛋“Baï Krapao”
Riz parfumé Porc ou Poulet ou Bœuf + œuf « Baï Krapao »
T13
罗勒圣子炒肉末，配米饭和煎蛋。
€12.50~
泰式红咖喱猪肉或鸡肉或牛肉（Kaeng Phed）
Curry Thaï Porc ou Poulet ou Bœuf ( Kaeng Phed )
T14
泰式红咖喱，配椰奶、红辣椒和竹笋。
€12~
菠萝鸡肉虾仁炒饭（Khaw Phad Sabpard）
Riz sautées annanas poulet et crevette ( Khaw Phad Sabpard )
T15
菠萝鸡肉虾仁腰果炒饭，常装在掏空的菠萝中。
€13
≈ HK$117铁板特色菜
下午2:50至5:00除外。不含米饭。
铁板沙爹椰奶牛肉（牛腩）
Bœuf au saté et lait de coco sur plaque chauffante( bavette )
T18
铁板滋滋牛肉，淋上浓郁的沙爹椰奶酱。
€14.50
≈ HK$131黑胡椒炒牛肉（牛腩）（什锦蔬菜）
Bœuf sauté au poivre noir ( bavette ) ( mixte-légumes )
T19
铁板黑胡椒炒牛肉配蔬菜。
€14.50
≈ HK$131米饭和烤肉
烤鸭饭或（份量）
Plat de riz au canard laqué ou ( portion )
R1
烤鸭配米饭。
€12.50
≈ HK$113五香鸡肉饭或（份量）
Plat de riz au poulet aux cinq parfums ou ( portion )
R2
五香烤鸡配米饭。
€11.50
≈ HK$104叉烧肉饭或（份量）
Plat de riz au porc laqué ou ( portion )
R3
叉烧肉（甜咸烤肉）配米饭。
€11.50
≈ HK$104猪腩饭或（份量）
Plat de riz au poitrine porc ou ( portion )
R1
脆皮烧肉（Siu Yuk）配米饭。
€11.50
≈ HK$104猪肚猪腩米饭或（份量）
Plat de riz aux tripes de porc et poitrine porc ou ( portion )
R5
猪肚猪腩拼盘。
€14
≈ HK$126烤叉烧肉饭或（份量）
Plat de riz aux travers de porc laqué ou ( portion )
R6
叉烧猪肋排配米饭。
€13
≈ HK$117什锦烤肉（2种 R1/R3）（米饭）或（份量）
Assortiment de rôtisserie ( 2 variétés R1/R3 )( riz ) ou ( portion )
R7
两种烤肉（烤鸭和叉烧肉）配米饭。
€14
≈ HK$126什锦烤肉（3种 R1/R3/R4）（米饭）或（份量）
Assortiment de rôtisserie ( 3 variétés R1/R3/R4)( riz ) ou ( portion )
R8
什锦烤肉拼盘（烤鸭、叉烧肉、猪腩）配米饭。
€15
≈ HK$135米饭/面条/炸面条
广式干炒牛河（牛肉/洋葱/豆芽）无酱
Pâtes de riz sautés à la Cantonaise( bœuf/oignon/soja )sans sauce
P1
干炒宽米粉，配牛肉、洋葱和豆芽。
€12.50
≈ HK$113牛肉或鸡肉什锦蔬菜炒米粉
Pâtes de riz sautés au bœuf ou Poulet et mixte légumes
P2
肉类和蔬菜酱汁炒米粉。
€12.50
≈ HK$113泰式炒河粉（虾/鸡肉/豆腐和葱）
Phad Thaï (crevettes / poulet / tofou et soja ciboulette)
P3
泰式炒河粉，配花生、鸡蛋、豆腐和罗望子酱。
€12.50
≈ HK$113什锦蔬菜炒米粉（虾/鱿鱼/牛肉/鸡肉）
Pâtes de riz Viande variées aux légumes(crevettes /calamars/bœuf /poulet)
P4
什锦海鲜炒米粉。
€14.50
≈ HK$131虾仁什锦蔬菜炒米粉
Pâtes de riz sautés au crevettes et mixte légumes
P5
虾仁蔬菜炒米粉。
€15.50
≈ HK$140豆酱什锦蔬菜炒米粉（素食）
Pâtes de riz sautés au Pâte de soja et mixte légumes ( végétarien)
P6
炒米粉的素食选择。
€12.50
≈ HK$113原味炒米粉（洋葱/葱和豆芽无酱）
Pâtes de riz sautés nature ( oignon / ciboulette et soja sans sauce )
P7
炒米粉，无肉无浓酱。
€9
≈ HK$81海鲜什锦蔬菜炒米粉
Pâtes de riz sautés aux Fruits de mer et mixte légumes
P8
什锦海鲜皇家炒米粉。
€18.50
≈ HK$167新加坡咖喱鸡丝米粉（叉烧肉和虾）
Vermicelles de riz à la Singaporeienne au curry ( porc laqué et crevette)
P9
新加坡咖喱黄炒米粉（猪肉和虾）
€12.50
≈ HK$113香米饭
白米饭
新加坡咖喱鱿鱼炒饭
Riz sauté aux calamars curry ( Singaporienne )
11
咖喱鱿鱼炒饭。
€9.50
≈ HK$86广式炒饭（猪肉/鸡肉和豌豆和鸡蛋）
Riz Cantonais ( porc ou poulet et petite pois et œuf )
12
经典蛋炒饭，配火腿丁（或鸡肉）、豌豆和鸡蛋。
€6.50
≈ HK$59虾仁或蟹肉炒饭（豌豆和鸡蛋）
Riz sauté aux crevettes ou chair de crabe ( petite pois et œuf )
13
海鲜炒饭。
€10
≈ HK$90越南炒饭（猪肉香肠和鸡蛋）
Riz sauté Vietnamien ( saucisson au porc et œuf )
14
越南香肠炒饭。
€9
≈ HK$81原味香米饭
Riz parfumé nature
15
蒸茉莉香米饭。
€3
≈ HK$27原味糯米饭
Riz gluant nature
16
蒸糯米饭，适合搭配烤肉。
€4
≈ HK$36肉类（牛肉和猪肉）
下午2:50至6:00除外。不含米饭。
牛肉杂烩（什锦蔬菜）
Bœuf Chop-Suey ( légumes variés )
牛肉炒什锦脆蔬菜。
€11
≈ HK$99彩椒牛肉
Bœuf aux poivrons
牛肉炒彩椒。
€11
≈ HK$99洋葱炒牛肉
Bœuf aux oignons
洋葱炒牛肉。
€11
≈ HK$99姜葱炒牛肉
Bœuf au gingembre et ciboulette
姜葱炒牛肉。
€11
≈ HK$99辣酱炒牛肉
Bœuf sauté sauce piquante
辣酱炒牛肉。
€11
≈ HK$99咖喱牛肉或猪肉（彩椒/竹笋）
Bœuf ou Porc au curry ( poivrons / pousses de bambou)
肉类咖喱蔬菜炖菜。
€11~
黑木耳炒牛肉或猪肉
Bœuf ou Porc aux champignons noirs
黑木耳炒肉。
€11~
香茅洋葱炒牛肉或猪肉
Bœuf ou Porc sauté à la citronnelle et oignons
香茅炒肉。
€11~
糖醋猪肉（彩椒/番茄/菠萝）
Porc à la sauce aigre-douce ( poivrons / tomate / annanas )
红甜咸酱猪肉，配菠萝和蔬菜。
€11
≈ HK$99汤和煎蛋卷
下午2:50至6:00除外。不含米饭。
北京辣汤（小碗）鸡蛋
Potage pékinois piquant ( petite bol ) œuf
酸辣浓汤，配蘑菇、豆腐和打散的鸡蛋。
€7
≈ HK$63芦笋蟹肉汤（小碗）鸡蛋
Potage asperges au crabe ( petite bol ) œuf
奶油芦笋蟹肉浓汤。
€9.50
≈ HK$86什锦蔬菜芙蓉蛋卷
Omelette Fu-Yong (aux mixte légumes)
什锦蔬菜广式煎蛋卷，常配棕酱。
€8
≈ HK$72蟹肉或虾仁什锦蔬菜煎蛋卷
Omellette au crabe ou aux crevettes (aux mixte légumes)
海鲜蔬菜煎蛋卷。
€10.50
≈ HK$95商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？
4.4
1,189 customers praised this place. (Google)
$
$
Budget
4 Rue Mathis, 75019 Paris, France
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊Loading map...
