







周一至周五(节假日除外)
开胃菜 + 主菜 或 主菜 + 甜点
ENTRÉE + PLAT ou PLAT + DESSERT
一种午餐套餐,可从开胃菜、主菜和甜点中选择两道菜。适合完整但快速的一餐。
开胃菜 + 主菜 + 甜点
ENTRÉE + PLAT + DESSERT
完整的午餐套餐,包括开胃菜、主菜和甜点。非常适合品尝主厨的全部菜肴。
普罗旺斯风味黄番茄
TOMATE JAUNE FARCIE À LA PROVENCALE
蜂蜜迷迭香番茄酱,卡马格大米
一个完整的黄色番茄,填满美味的普罗旺斯香草馅料。配以温和的蜂蜜酱和当地卡马格大米。一道阳光明媚、香气四溢的菜肴。
诺曼底牛肉鞑靼
TARTARE DE BŒUF DE RACE NORMANDE
自制薯条
高品质生牛肉,手工切制并调味。口感嫩滑,入口即化。传统搭配香脆薯条。
法式鸡肉
SUPREME DE VOLAILLE FRANÇAISE
鼠尾草柠檬奶油,时令蔬菜
鸡肉最优质的部分,煮至多汁。配以清爽的柠檬鼠尾草奶油酱。配蔬菜。
胡椒牛排(约250克)
STEAK AU POIVRE (env. 250g)
自制薯条
一块烤好的优质牛肉,淋上奶油酱和碎胡椒。法国小酒馆的经典菜肴,配薯条。
小牛肉(约180克)
FOIE DE VEAU (env. 180g)
阿根廷香草酱,茄子鱼子酱配菲达奶酪 土豆泥
煎小牛肉片,嫩滑且带有特有的铁质风味。配以香草酱和甜味土豆泥。
米兰式小牛肉
ESCALOPE DE VEAU A LA MILANAISE
番茄罗勒意大利面,22个月帕玛森芝士
薄切小牛肉,裹粉煎至金黄,外脆内嫩。配以番茄酱意大利面。
香煎牛排
TAGLIATA D'ONGLET DE BŒUF
“爱尔兰切块”(约250克) 蔬菜沙拉,脆蔬菜
烤牛排切片(tagliata)。肉味浓郁多汁。配以维尔吉酱(橄榄油、香草、小蔬菜)以增加清爽感。
融化羊肉
FONDANT D'AGNEAU
罗勒羊肉汁,胡萝卜泥, 时令蔬菜,香蒜酱
羊肉长时间炖煮至极其嫩滑(入口即化)。配以浓郁的罗勒汁和甜胡萝卜泥。
猪排
TRAVERS DE PORC
烧烤酱,香芹土豆
腌制烤猪排,淋上甜熏烧烤酱。肉质脱骨。配小土豆煎。
老虎牛肉
BŒUF FAÇON TIGRE QUI PLEURE
老虎酱,花生,炸红葱头, 自制薯条
泰式风味菜肴。腌制烤牛肉,配以酸辣甜酱(“流泪的老虎”)。口感嫩滑,带有酥脆感(花生)。
阿根廷西冷牛排(约350克)
NOIX D'ENTRECÔTE D'ARGENTINE (env. 350g)
荷兰酱,自制薯条
阿根廷牛肉,以其嫩度和油花而闻名。烤制,配以浓郁的荷兰酱(黄油、龙蒿)和薯条。
整只鸭胸(约350克)
MAGRET DE CANARD ENTIER (env. 350g)
青胡椒酱,土豆泥
烤鹅肝胸肉,呈粉红色。皮脆肉味浓郁。配以青胡椒酱。
农舍拼盘
PLANCHE FARMHOUSE
两人份,每人价格:36欧元 老虎牛肉,鸭胸,法式鸡肉,自制薯条
丰盛的分享拼盘:辣味腌制牛肉、鸭胸和鸡肉。放在一个适合社交的木板上,配薯条。
爱尔兰牛排(约1.2公斤)
CÔTE DE BŒUF «IRISH CUT»
每人:36欧元 (约1.2公斤,两人份) 荷兰酱,自制薯条
带骨大块牛排,适合分享。爱尔兰牛肉油花丰富,味道鲜美。烤制切片,配酱汁和薯条。
炭烤
夏布利白葡萄酒贻贝
MOULES MARINIÈRES AU CHABLIS
香蒜酱,糖渍樱桃番茄,22个月帕玛森芝士,自制薯条
在白葡萄酒(夏布利)和香料酱汁中煮熟的贻贝。这里配以意大利风味(香蒜酱、帕玛森芝士)和薯条。用手或空壳食用。
炭烤三文鱼
SAUMON À LA BRAISE
柠檬奶油,意大利面,糖渍樱桃番茄, 烤杏仁,22个月帕玛森芝士
炭烤三文鱼,带有淡淡的烟熏味。配以意大利面和奶油柠檬酱。
半熟金枪鱼
THON MI-CUIT
炭烤茄子鱼子酱,香蒜酱, 天妇罗西葫芦花,蒜泥蛋黄酱
快速煎至中心半熟的金枪鱼。中心口感如生鱼片般嫩滑。配以普罗旺斯风味和大蒜蛋黄酱(蒜泥蛋黄酱)。
坦杜里烤鲷鱼
DORADE ROYALE ENTIÈRE TANDOORI
土豆泥
整条鲷鱼用坦杜里香料(红色、芳香的印度混合香料)腌制后烤制。白肉细腻,带有香料风味。注意鱼刺。
烤鲷鱼
FILET DE BAR RÔTI
贝类酱,蛤蜊和贻贝配香芹酱, 糖渍樱桃番茄
烤制的白色鱼片,肉质紧实细腻。淋上浓郁的贝类酱。一道带有浓郁海洋风味的菜肴。
阿根廷香草烤章鱼
POULPE GRILLÉ CHIMICHURRI
阿根廷香草酱,芝麻青柠鹰嘴豆泥, 鹰嘴豆沙拉
烤章鱼触手,内嫩外脆。用阿根廷香草酱(香草、大蒜、醋)调味,配以鹰嘴豆泥。
烤大虾
GAMBAS GRILLÉES
藏红花意式米粒,莳萝
烤大虾,肉质紧实甜美。配以奶油藏红花意式米粒。
炭烤
炭烤茄子
AUBERGINE GRILLÉE À LA BRAISE
菲达芝士和芝麻酱,藜麦沙拉,红醋栗
素食菜肴,以烟熏味浓郁的融化茄子为主。配以奶油芝士芝麻酱和藜麦增加口感。
凯撒沙拉
SALADE CÉSAR
法式鸡肉,溏心蛋,酥脆烟熏胸肉, 凯撒酱,22个月帕玛森芝士,罗马生菜,金黄面包丁
著名的组合沙拉:罗马生菜、鸡肉、培根、面包丁和帕玛森芝士。用奶油凤尾鱼大蒜酱调味。一顿完整清爽的餐点。
奶油蘑菇意大利饺
RAVIOLIS À LA CRÈME DE CHAMPIGNONS
夏季松露*
馅料意大利面,配以浓郁的蘑菇酱,带有夏季松露的香气。一道带有林下风味的舒适菜肴。
巧克力熔岩蛋糕(温热食用)
MOUSSE SOUFFLÉE AU CHOCOLAT (servie tiède)
香草冰淇淋
巧克力空气慕斯,温热食用,中心融化。与香草冰淇淋的冷热对比非常美味。
漂浮岛
L'ÎLE FLOTTANTE
蛋奶糊,咸黄油焦糖,杏仁片
蛋白霜煮的蛋白,漂浮在香草蛋奶糊上。淋上咸黄油焦糖和脆杏仁。非常轻盈甜美。
香草千层酥
MILLEFEUILLE À LA VANILLE
经典糕点,三层酥脆的千层酥皮,夹着两层香草奶油。
开心果杏子泡芙
CHOU PISTACHE-ABRICOT
开心果奶油,杏子蜜饯,开心果碎
泡芙面团填入清淡的开心果奶油和炖水果。坚果的甜味与杏子的酸味达到平衡。
自制巴巴蛋糕
BABA MAISON
朗姆酒,鲜奶油
浸泡在朗姆酒糖浆中的湿润蛋糕。配以丰盛的鲜奶油。适合喜欢甜酒人士的甜点。
巨型巧克力泡芙
PROFITEROLE XXL AU CHOCOLAT CHAUD
香草冰淇淋
一个大泡芙,填满香草冰淇淋,上桌时淋上热巧克力酱。
草莓巴甫洛娃
PAVLOVA AUX FRAISES
马斯卡彭奶油
外脆内软的蛋白霜,配上浓郁的奶油和新鲜草莓。甜美多汁的甜点。
新鲜覆盆子拼盘
ASSIETTE DE FRAMBOISES FRAÎCHES
覆盆子奶油
新鲜覆盆子,配以同种水果风味的清淡奶油。
新鲜水果沙拉
SALADE DE FRUITS FRAIS
菠萝壳分享装
时令切块水果拼盘,盛放在掏空菠萝中,造型别致。新鲜,适合两人分享。
咖啡美食
CAFÉ GOURMAND
浓缩咖啡配多种迷你甜点(小点心)。
自1936年起的手工有机黎巴嫩冰淇淋
阿赫塔
ACHTA
奶油,兰花块茎,乳香(漆树树脂), 橙花,碎开心果
黎巴嫩传统冰淇淋,口感独特弹牙,带有橙花香气,裹以绿开心果。
金酒汤力 / 紫苏 16厘升
GIN TONIC / SHISO VERT 16CL
金酒,紫苏,玫瑰糖浆和花瓣,法国有机汤力,新鲜柠檬汁
金酒汤力改良版,带有草本(紫苏)和花香(玫瑰)风味。清新芳香。
施普瑞兹/罗勒 18厘升
SPRITZ / BASILIC 18CL
金巴利,甜味美思,草莓和覆盆子泥,普罗塞克起泡酒,新鲜罗勒
意大利起泡酒,苦涩而果味浓郁。草莓和罗勒为经典混合增添了夏日气息。
伏特加/鼠尾草 15厘升
VODKA / SAUGE 15CL
伏特加,金桔利口酒,奥斯科葡萄汁,佛手柑糖浆,蔓越莓汁,新鲜鼠尾草
复杂而酸涩的伏特加鸡尾酒。混合各种柑橘和鼠尾草,带来鲜明的风味。
朗姆酒/薄荷 18厘升
RHUM / MENTHE 18CL
朗姆酒,君度橙酒,姜味柠檬草糖浆,新鲜柠檬汁,法国有机姜汁汽水,新鲜薄荷
热带辛辣鸡尾酒,类似于“黑暗与风暴”。姜和薄荷为朗姆酒增添了活力。
威士忌/薄荷 16厘升
WHISKY / MENTHE 16CL
波本威士忌,可可利口酒,杏仁糖浆,新鲜柠檬汁,姜汁汽水,巧克力苦精,新鲜薄荷
令人惊喜的美国威士忌和可可混合。甜美,略带巧克力味,但有薄荷的清爽。
金酒/薄荷 18厘升
GIN / MENTHE 18CL
金酒,橘子利口酒,新鲜柠檬汁,接骨木花糖浆,草莓泥,石榴汁,新鲜薄荷
金酒基底,果味浓郁,花香四溢。石榴和薄荷带来甜美清爽的口感。
草莓/橙花 18厘升
FRAISE / FLEUR D’ORANGER 18CL
苹果、草莓、覆盆子、椰子水、橙花
富含水分的红莓汁,加入椰子水,带有淡淡的橙花香气。
胡萝卜/菠萝 18厘升
CAROTTE / ANANAS 18CL
胡萝卜、苹果、菠萝、柠檬
维生素橙汁。胡萝卜和菠萝的甜味由柠檬提味。
黄瓜/羽衣甘蓝 18厘升
CONCOMBRE / KALE 18CL
黄瓜、苹果、菠菜、柠檬、羽衣甘蓝
排毒绿色果汁。非常植物性,甜度低,以绿叶蔬菜为主。
百香果/姜黄 18厘升
PASSION / CURCUMA 18CL
菠萝、百香果、苹果、柠檬、姜、姜黄
鲜亮的黄色果汁,带有热带和辛辣风味。姜黄和姜带来宜人的温暖。
MINUTY “PRESTIGE” 2022
MINUTY «PRESTIGE» 2022
AOP普罗旺斯丘陵产区
淡雅的普罗旺斯桃红葡萄酒。带有柑橘和白花香气。干爽,非常清爽,适合炎热天气。
標記嘅內容係由menufans生成嘅AI數據,旨在提升你嘅用餐體驗。 我哋唔保證呢啲資訊嘅準確性。
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊?