家族天下

顶级韩牛的花肉部位，特点是软嫩的肉质和丰富的油花。香浓且入口即化的味道是一绝。在热烤盘上烤制，蘸少许盐食用。

顶级韩牛的里脊部位，带有浓郁的肉香和弹牙的口感。多汁的肉质是其魅力所在的高级部位。适度烤制，根据喜好选择熟度享用。

将新鲜韩牛切薄片后用酱料腌制的韩式生拌牛肉。芝麻油的香味、甜咸的酱料、新鲜牛肉的味道和谐地融合在一起。打散蛋黄拌着吃更美味。

将韩牛生拌牛肉和新鲜活章鱼切碎制成的特别料理。生拌牛肉的香味和章鱼的弹牙口感融合在一起，带来独特的风味。适合作为下酒菜享用。

将牛排骨部位的骨头去除，只取肉的部位。特点是弹牙而软嫩的口感和浓郁的肉汁。用炭火烤制，搭配特制酱料享用。

将切成薄片的牛肉用酱油为基底的甜咸酱料腌制后烤制的韩国代表性料理。软嫩的肉与酱料的搭配很好。可以作为主食搭配米饭食用，或用生菜包着享用。

用特制酱料腌制的牛排骨带骨烤制而成。甜咸的酱料充分渗透到肉中，口感鲜嫩，风味十足。可以一边享受啃骨头的乐趣，一边大快朵颐。

用特制酱料腌制后烤制的猪排骨，是韩国代表性的外出就餐菜单。甜咸的酱料与软嫩的猪肉相融合，深受老少喜爱。搭配米饭用生菜包着吃更佳。

将炖煮的牛排骨汤与软嫩的排骨、粉丝、鸡蛋丝等一起炖煮的汤。浓郁清淡的汤汁能温暖身体。搭配热米饭，享用丰盛的一餐。

在天下排骨汤中加入新鲜鲍鱼，营养更丰富，味道更浓郁。鲍鱼的弹牙口感和海洋的鲜味融合在一起，味道醇厚。是滋补身体的佳品。

用各种谷物和蔬菜在石锅中煮出的营养饭。装在热石锅中，米粒粒分明，还可以享受香浓的锅巴。搭配调味酱油或酱汤食用更佳。

将新鲜韩牛生拌牛肉和各种蔬菜放在米饭上，用辣椒酱调味拌食的拌饭。生拌牛肉的香味、蔬菜的爽脆、甜辣的辣椒酱调味和谐地融合在一起。好好拌匀，大口享用。

在砂锅中炖煮的带汤的烤肉。甜咸的烤肉汤汁中，有丰富的肉、蘑菇、粉丝等。可以在热砂锅中持续保温享用。

加入牛腩制成的香浓醇厚的酱汤。牛腩的油润香味与酱汤融合，味道醇厚。可以拌饭吃，或盛汤食用。

加入牛肉和豆芽等炖煮的辣味汤饭。清爽辛辣的汤味也很适合解酒。拌饭吃，热腾腾地享用一碗。

将剁碎的牛肉煎制成肉饼，再加入各种蔬菜炖煮的火锅料理。清淡的汤汁、肉饼的香味、蔬菜的新鲜度和谐地融合在一起。是适合多人一起享用的菜肴。

一种有嚼劲的拉面，可以加入泡菜汤或炖猪排等汤菜中。它能使汤的味道更加浓郁。放入沸腾的汤中煮至有嚼劲即可食用。

加入熟透的泡菜和猪肉炖煮的辣味韩国代表性汤菜。浓郁辛辣的汤味是一绝。搭配米饭吃或作为下酒菜都很不错。

将豆子磨碎制成的冰爽香浓的豆浆。冬季的美味，可以加入面条做成豆浆面，或直接饮用。是清淡营养丰富的健康饮品。

将嫩鸡与糯米、人参、红枣、大蒜等一起炖煮的滋补佳品。特点是奶白色的汤汁和软嫩的鸡肉。有助于夏季恢复元气。

在普通参鸡汤中加入新鲜鲍鱼，味道更加浓郁醇厚，是一道滋补佳品。鲍鱼的营养和弹牙的口感提升了参鸡汤的美味。非常适合招待贵宾或滋补身体。

在参鸡汤中加入新鲜活章鱼炖煮的特别滋补佳品。鸡肉和章鱼的清爽鲜美味道融合在一起，产生浓郁的鲜味。有助于恢复元气和增强体力。

可以选择将荞麦面放入冰爽汤汁中食用的水冷面，或用辣酱拌着吃的水冷面。弹牙的面条和酸甜的味道是一绝。餐后清爽地享用很不错。

额外提供长寿冷面的面条。可以将面条加入水冷面汤汁或拌冷面酱料中，更加丰盛地享用。面条不够时请追加。

다양한 채소와 고명, 면을 큰 쟁반에 담아 여럿이 함께 즐기는 국수 요리입니다. 시원한 육수에 말아 먹는 물쟁반면과 매콤한 양념에 비벼 먹는 비빔쟁반면 중 선택할 수 있습니다. 상큼하고 푸짐한 맛이 특징입니다.

냉면을 추가로 즐기고 싶을 때 주문하는 면사리입니다. 쫄깃한 면발과 시원한 육수 또는 매콤한 양념에 비벼 먹기 좋습니다.

午餐时间特别提供的牛排骨套餐。主菜牛排骨，可选择石锅饭、米饭、冷面中的一种作为主食，份量十足。是丰盛的午餐。

午餐时间特别提供的猪肉腌排骨套餐。主菜猪肉腌排骨，可选择石锅饭、米饭、冷面中的一种作为主食，份量十足。性价比很高的午餐菜单。

午餐时间特别提供的牛排骨肉套餐。主菜牛排骨肉，可选择石锅饭、米饭、冷面中的一种作为主食，份量十足。是简单而高级的午餐菜单。

午餐时间特别提供的腌肉烤肉套餐。主菜腌肉烤肉，可选择石锅饭、米饭、冷面中的一种作为主食，份量十足。是韩国代表性美食，受欢迎的午餐菜单。

餐后可以轻松享用的迷你冷面。可以选择冰爽的水冷面或辣味的拌冷面，可以清爽地结束用餐。吃完肉后清爽地享用。

额外提供冰爽冷面汤的菜单。可以使冷面更加湿润，或者单独饮用汤汁。想要增加清爽味道时请添加。

韩国代表性的蒸馏酒，特点是清澈纯净的味道。酒精度约为16-20%，可以冰镇饮用，或与汤菜等一起享用。

冰爽清冽味道绝佳的代表性酒精饮料。与各种食物都很搭配，也有助于解渴。请冷藏后饮用。

韩国传统药酒，特点是味道清澈爽口。淡淡的香气和柔和的口感很有魅力。与海鲜料理尤其搭配。

以大米为主要原料的韩国传统浊酒，特点是米酒特有的微酸、甜润、香浓的味道。质地浓稠，呈白色。适合搭配葱饼或豆腐泡菜等一起饮用。

用覆盆子发酵制成的韩国传统果酒。特点是甜中带微酸的浓郁味道。与肉类料理很搭配，据说对健康也有益。

碳酸饮料、果汁等有助于解渴的各种无酒精饮料。可与餐食一起享用，或单独饮用。种类可能因菜单而异。

다른 메뉴와 함께 곁들여 먹을 수 있는 게장 추가 메뉴입니다. 밥도둑으로 불리는 게장의 감칠맛을 더하고 싶을 때 좋습니다.

매콤달콤한 양념에 버무린 게장을 포장하여 집에서도 즐길 수 있는 메뉴입니다. 밥과 함께 먹으면 더욱 맛있습니다.

간장 양념에 숙성시킨 돌게장을 포장하여 집에서도 맛볼 수 있는 메뉴입니다. 깔끔하고 깊은 간장 맛이 돌게의 감칠맛을 살려줍니다.

中国烟台地区生产的代表性高粱酒。特点是清澈浓烈的香气和柔和的口感。酒精度约34%，与油腻的中国菜很搭配。

中国传统白酒之一，特点是口感柔和，香气独特。酒精度约33%，不烈但风味浓郁。适合在特殊日子享用。

中国白酒的一种，特点是口感醇和，香气淡雅。酒精度约30%，可以比较轻松地享用。与各种中国菜肴搭配，毫无负担。

쌀을 주재료로 하여 만든 한국 전통 탁주입니다. 막걸리 특유의 시큼하면서도 달콤한 맛과 탄산감이 특징입니다. 알코올 도수는 약 6~8% 내외로, 흔들어 마시면 더욱 맛있습니다.

복분자 열매로 만든 한국 전통 과실주입니다. 달콤하고 상큼한 맛과 진한 붉은색이 특징입니다. 주로 고기 요리와 함께 곁들여 마시거나 식후주로 즐깁니다.

식사와 함께 즐기기 좋은 다양한 종류의 비알코올 음료입니다. 시원한 탄산음료나 주스 등으로 갈증을 해소하기 좋습니다.