Ristorante Piccolo Spazio












Antipasto la vittoria
Antipasto la vittoria
House appetizer offering a variable selection of local specialties. · The flavors are authentic and representative of traditional cuisine. · Ideal for starting the meal by sharing various dishes.
Cured meats and cheeses appetizer
Antipasto di salumi e formaggi
A mixed platter of sliced cured meats and assorted cheeses. · Offers a combination of salty, aged, and milky flavors. · Perfect to enjoy with homemade bread.
Prosciutto and melon
Prociutto e melone
Slices of cured ham served with fresh melon. · The contrast between the sweetness of melon and the saltiness of prosciutto is classic and refreshing. · A light appetizer typical of the summer season.
Seasonal vegetable appetizer
Antipasto di verdura di stagione
Selection of fresh vegetables prepared according to seasonal availability. · Can include grilled, marinated, or oil-preserved vegetables. · A light and vegetarian option to start the meal.
Beef carpaccio
Carpaccio di manzo
Very thin slices of raw beef. · Tender and delicate, usually dressed with oil and lemon. · A refined dish that enhances the quality of the meat.
Bresaola, arugula, and parmesan
Bresaola, rucola e parmigiano
Cured beef served with fresh arugula and parmesan shavings. · Combines the savoriness of meat and cheese with the bitter note of arugula. · A classic cold and nutritious dish.
Ham and mozzarella
Prosciutto e mozzarella
Cured ham accompanied by fresh mozzarella. · A simple yet delicious combination of cured meat and fresh cheese. · Flavorful and satisfying, often served as an appetizer.
Mixed cheeses
Formaggi misti
grana, caciotta, gorgonzola
Selection of cheeses including hard, semi-hard, and blue cheese. · Varies from the decisive taste of gorgonzola to the sweetness of caciotta. · Ideal for cheese lovers, to be enjoyed with honey or jams if available.
Buffalo mozzarella
Mozzarella di bufala
Fresh mozzarella made with buffalo milk. · Characterized by a juicy texture and a rich, milky flavor. · Served fresh, often on its own or with a drizzle of oil.
Mixed seafood appetizer
Antipasto misto mare
Assortment of hot and cold seafood specialties. · Allows tasting different varieties of fish and mollusks. · Ideal for those who want to try a bit of everything from the seafood menu.
Swordfish carpaccio
Carpaccio di pesce spada
Thin slices of raw or smoked swordfish. · Delicate flavor and firm texture. · Usually dressed with an emulsion of oil and citrus.
Tuna carpaccio
Carpaccio di tonno
Thin slices of raw tuna. · Intense sea flavor and soft texture. · A light and protein-rich appetizer.
Marinated salmon
Salmone marinato
oil, vinegar, lemon
Salmon fillets marinated in a tangy vinaigrette. · The marinade lightly cooks the fish, making it tender and flavorful. · Fresh and aromatic, excellent as a meal starter.
Marinated anchovies
Alici marinate
garlic, oil, and chili pepper
Fresh anchovies marinated and seasoned with Mediterranean herbs. · Decisive and savory flavor, with a spicy note from the chili pepper. · A classic of Italian seafood cuisine.
Sautéed mussels
Soutè di cozze
Mussels cooked in a pan with oil, garlic, and parsley. · Served with their flavorful broth. · Often accompanied by toasted bread to soak up the sauce.
Tuna tartare
Tartare di tonno
Fresh raw tuna cut into small cubes with a knife. · Usually dressed with oil, lemon, and herbs. · A dish that enhances the freshness and quality of the fish.
Seafood salad
Insalata di mare
Cold salad composed of various boiled mollusks and crustaceans. · Generally dressed with oil, lemon, and parsley. · Fresh and light, perfect for summer.
Vegetable soup
Zuppa di verdure
Hot soup prepared with a mix of seasonal vegetables. · Healthy and comforting, ideal on cold days. · Usually served with a drizzle of raw oil.
Pastina in broth
Pastina in brood
Very small pasta shape cooked in hot broth. · A simple and light dish, very traditional. · Delicate and easy to digest.
Tortellini in broth
Tortellini in brodo
Pasta filled with meat served in hot broth. · Rich and flavorful dish, typical of Emilian tradition. · The broth enhances the flavor of the tortellini filling.
Grilled beef steak
Bistecca di manzo ai ferri
Beef steak simply grilled. · Enhances the natural flavor of the meat. · Usually served rare or medium-rare.
Beef steak with green peppercorn sauce
Bistecca di manzo al pepe verde
Beef steak served with a creamy green peppercorn sauce. · The sauce is aromatic and slightly spicy. · A classic of international cuisine.
Grilled beef fillet
Filetto di manzo ai ferri
Prized cut of beef, very tender and lean. · Cooked on the grill to maintain its tenderness. · Elegant and refined dish.
Beef tagliata
Tagliata di manzo
Arugula, olives, and cherry tomatoes
Grilled beef cut into strips. · Served on a bed of arugula with cherry tomatoes. · Fresh and light dish, ideal for summer.
Grilled liver
Fegato ai ferri
Liver quickly cooked on the grill. · Intense and ferrous flavor typical of offal. · Rich in nutrients.
Venetian-style liver
Fegato alla veneziana
Onion and white wine
Liver slowly stewed with abundant onions. · The sweet onions balance the strong flavor of the liver. · Very popular Venetian traditional dish.
Beef stew
Spezzatino di manzo
Celery, carrots, onion, and tomato
Beef chunks slow-cooked in a stew with vegetables. · Tender and succulent with a dense sauce. · Homely and comforting dish.
Grilled lamb
Agnello ai ferri
Grilled lamb chops or pieces. · Flavorful and tender meat. · Often flavored with rosemary or other herbs.
5pc Lamb Arrosticini
5pz Arrosticini (Pecora)
Typical Abruzzo lamb skewers. · Cooked over coals, flavorful and juicy. · They are typically eaten with hands.
Chicken breast
Petto di pollo
Simply grilled chicken breast. · Lean and light dish. · Suitable for those seeking a healthy meal.
Milanese cutlet
Cotoletta alla milanese
Breaded and fried slice of meat. · Crispy outside and tender inside. · A classic loved by adults and children.
Grilled pork loin
Lombata di maiale ai ferri
Grilled pork chop. · Flavorful and hearty. · A simple and traditional second course.
Scaloppine al limone
Scaloppine al limone
Flour, butter, and lemon
Thin slices of floured meat cooked with lemon juice. · Tender with a pleasant citrus flavor. · Fresh and light dish.
Saltimbocca alla romana
Saltimbocca alla romana
Flour, butter, sage, ham, and white wine
Veal slices with cured ham and sage. · Sautéed in butter and deglazed with wine. · An iconic Roman dish, flavorful and aromatic.
Grilled eggplant and zucchini
Melanzane e zucchine alla griglia
Light and flavorful grilled vegetables. · Excellent accompaniment for meat or fish main courses. · Seasoned with oil, parsley, and garlic.
Roman-style chicory
Cicoria alla romana
Oil, garlic, and chili pepper
Leafy green vegetable sautéed in a pan. · Bitter taste typical of chicory. · Spicy and flavorful thanks to the chili pepper.
Spinach
Spinaci
Cooked spinach. · Can be light with vinegar or richer sautéed. · Versatile and healthy side dish.
Broccoli
Broccoli
Boiled or sautéed broccoli florets. · Sweet flavor and soft consistency. · Excellent with meat dishes.
Green beans
Fagiolini
Boiled green beans. · Simple and delicate. · Lightly seasoned.
Artichokes
Carciofi
Artichokes prepared according to tradition. · Unique and slightly bitter taste. · Typical Roman specialty.
Roasted potatoes
Patate al forno
Potatoes cut into pieces and roasted with rosemary. · Crispy outside and soft inside. · The perfect side dish for any roast.
French fries
Patate fritte
Potato sticks fried in boiling oil. · Hot, salty, and crispy. · Irresistible.
Green salad
Insalata verde
Salad of only green leaves. · Fresh and purifying. · Light dressing on the side.
Tomato salad
Insalata di pomodori
Salad of ripe tomatoes. · Simple and juicy. · Often seasoned with oregano or basil.
Mixed salad
Insalata mista
Lettuce, radicchio, arugula, carrots, tomato, and cucumber
Colorful mix of fresh raw vegetables. · Crunchy and rich in vitamins. · Versatile side dish for any meal.
Caprese salad
Insalata caprese
Tomato and mozzarella
Slices of tomato and mozzarella alternated. · Often garnished with fresh basil. · Fresh dish reminiscent of the colors of the Italian flag.
Capricciosa salad
Insalata capricciosa
Mixed salad + tuna, eggs, olives, and mozzarella
Rich salad served as a main course. · Contains proteins like tuna and eggs. · Hearty and complete.
Tiramisu
Tiramisù
Famous spoon dessert made with coffee and mascarpone. · Layers of soaked ladyfingers and soft cream. · Dusted with unsweetened cocoa.
Panna cotta
Panna cotta
Creamy dessert made with cream, milk, and sugar. · Gelatinous and soft consistency. · Often served with a berry or caramel sauce.
Cream Caramel
Cream Caramel
Custard pudding with liquid caramel. · Delicate and wobbly. · A classic international dessert.
Chocolate cake
Torta al cioccolato
Soft or dense chocolate cake. · Intense flavor for chocolate lovers. · Perfect for ending the meal sweetly.
Lemon mimosa cake
Torta mimosa al limone
Cake with sponge cake cubes resembling a mimosa flower. · Filled with fresh lemon cream. · Light and fragrant.
Cheesecake
Cheese cake
Cheesecake with a cookie crust. · Fresh and slightly tart. · Often served with fruit toppings.
Sicilian cannoli
Cannolo siciliana
Crispy fried pastry shell filled with sweet ricotta. · Often enriched with candied fruit or chocolate chips. · Symbol of Sicilian pastry.
Sicilian cassata
Cassata siciliana
Traditional Sicilian cake with ricotta, sponge cake, marzipan, and candied fruit. · Very sweet, colorful, and rich. · An explosion of flavors and sugar.
Dessert of the day
Dolce del giorno
Chef's daily special. · Varies based on inspiration and fresh ingredients. · Ask the staff for details.
White or black truffle
Tartufo bianco o nero
Spherical ice cream with a soft center. · Available in chocolate (dark) or cream/coffee (white). · Classic Italian ice cream dessert.
Chocolate
Cioccolato
Cup of chocolate ice cream. · Creamy and rich. · For cocoa purists.
Cream
Crema
Cup of cream or vanilla ice cream. · Classic and delicate taste. · Everyone likes it.
Coconut
Cocco
Coconut flavored ice cream. · Exotic and refreshing. · Often served in the fruit's shell or in a cup.
Lemon
Limone
Lemon sorbet or ice cream. · Very refreshing and digestive. · Ideal after a hearty meal.
Strawberry
Fragola
Strawberry ice cream. · Sweet and fruity. · Vibrant color and a taste loved by children.
Fresh fruit salad
Macedonia di frutta fresca
Cup of fresh fruit cut into pieces. · Mix of seasonal flavors and colors. · Light and healthy.
Pineapple
Ananas
Slices of fresh pineapple. · Sweet, juicy, and digestive. · Refreshing tropical fruit.
Strawberries
Fragole
Cup of fresh strawberries. · Can be served plain, with lemon, or sugar. · Delicious spring fruit.
Small water
Acqua piccola
Small bottle of mineral water. · Thirst-quenching and essential.
Large water
Acqua Grande
Microfiltered water
Large bottle or carafe of water. · Treated and filtered water. · To share at the table.
Coca-Cola / Fanta / Lemon Soda / Sprite / Peach or Lemon Iced Tea
Coca-Cola / Fanta / Lemon Soda / Sprite / Te alla pesca o limone
Canned or small bottle carbonated drinks. · Various choices including cola, orange soda, lemonade, or iced tea. · Sweet and fizzy.
Fruit juice
Succo di frutta
Bottled fruit juice. · Available in various flavors like peach, pear, apricot. · Sweet non-carbonated drink.
Orange juice
Spremuta d'arancia
Freshly squeezed orange juice. · Rich in vitamins and natural flavor. · The healthiest choice to quench your thirst.
Coffee
Caffe
Traditional Italian espresso. · Small, strong, and aromatic. · Perfect at the end of the meal.
Cappuccino
Cappuccino
Espresso with hot foamed milk. · Creamy and smooth drink. · Usually drunk at breakfast but available anytime.
Medium draft beer
Birra alla spina media
Medium glass of draft beer. · Fresh and thirst-quenching.
Small draft beer
Birra alla spina piccola
Small glass of draft beer. · For those who want just a taste.
Large bottle of beer
Birra in bottiglia grande
Beer served in a large bottle (usually 66cl). · To be poured into the glass.
Small bottle of beer
Birra in bottiglia piccola
Beer served in a small bottle (usually 33cl). · Classic single serving.
Liquors
Liquori
Glass of digestive liqueur. · May include amaro, limoncello, or sambuca. · Aids digestion.
Grappa
Grappa
Italian pomace distillate. · High alcohol content and decisive flavor. · Traditional Northern Italian digestif.
Whisky
Whisky
Aged cereal distillate. · Complex and amber flavor. · To be sipped slowly.
Gin Tonic
Gin Tonic
Cocktail based on gin and tonic water. · Fresh, dry, and aromatic. · Often served with a slice of lemon or cucumber.
Vodka Lemon
Vodka Lemon
Long drink with vodka and lemonade. · Citrusy and thirst-quenching flavor with an alcoholic note. · Very popular.
Aperol Spritz
Aperol Spritz
World-famous Italian aperitif. · Base of Prosecco, Aperol, and soda. · Vibrant orange color and sweet-bitter taste.
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
4.5
2,308 customers praised this place. (Google)
$
$
Budget
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...