Otoko yama

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
Menu image 5
Menu image 6
Menu image 7
Menu image 8
Menu image 9
Menu image 10
1/10
Otoko yama 1
Otoko yama 2
Otoko yama 3
Otoko yama 4
Otoko yama 5
Otoko yama 6
Otoko yama 7
Otoko yama 8
Otoko yama 9
Otoko yama 10
Otoko yama
1/10

Otoko yama

41 Av. Augustin Dumont, 92240 Malakoff, France

4.5

(142) (Google)

·

$$

·

Check Risk Index

4.5
142 reviews (Google)
$$
Moderate
Check Risk Index
Menu
Location
Reviews
Starters & Sides
Sushi
Sashimi
California
Maki
Fried Onion Roll
Spring Roll
Salmon Roll
Yakitori
Otoko Yama Signature Rolls
Chirashi Menu
Classic Menu
Bento Menu
Yama Menu
Set Menu
Poke Bowl
Hot Dishes
Desserts
Drinks
Starters & Sides

E1 Miso soup

E1 Soupe miso

Traditional Japanese soup made from dashi broth and fermented soybean paste. Mild and comforting umami flavor, garnished with seaweed and tofu. Enjoyed hot at the start of a meal.

2
$2.00

E2 Cabbage salad

E2 Salade de chou

Finely shredded and marinated white cabbage salad. Crunchy and slightly sweet-sour. A classic fresh accompaniment to Japanese meals.

2
$2.00

E3 Plain rice

E3 Riz nature

Steamed Japanese rice. Short, sticky grains, neutral flavor. Perfectly accompanies main dishes.

2
$2.00

E4 Vinegared rice

E4 Riz vinaigré

Japanese rice seasoned with rice vinegar, sugar, and salt. This is the base used for sushi. Slightly tangy and sweet flavor.

2.50
$3.00

E5 Edamame

E5 Edamame

Immature soybeans served in their pods and lightly salted. Firm texture and mild vegetal taste. Press the pod to eat the beans inside.

3
$3.00

E6 Wakame salad

E6 Salade wakame

Seasoned wakame seaweed salad with sesame. Slightly crunchy and slimy texture, marine and fresh taste. Served cold.

5.20
$6.00

E7 Salmon salad

E7 Salade saumon

Salad with raw salmon pieces and fresh vegetables. Rich fish flavor balanced by the freshness of the salad.

8
$9.00

E8 Gyoza

E8 Gyoza

6 pieces

Grilled Japanese dumplings, filled with meat and vegetables. Thin dough, crispy bottom and soft top. Served with a vinegared soy sauce.

5.80
$7.00

E9 Shrimp tempura

E9 Tempura aux crevettes

6 pieces

Shrimp coated in a light batter and fried. Very crispy and airy texture. To be dipped in a sweet soy sauce.

9
$10.00

E10 Chicken spring rolls

E10 Nêms au poulet

5 pieces

Fried spring rolls filled with chicken and vegetables. Crispy and golden. Served with salad and nuoc-mâm sauce.

5.50
$6.00

E11 Shrimp spring rolls

E11 Nêms aux crevettes

5 pieces

Crispy fried rolls filled with shrimp. Crispy exterior and tender interior. Enjoyed hot.

5.80
$7.00

E12 Steamed shrimp dumplings

E12 Raviolis aux crevettes à la vapeur

4 pieces

Steamed dumplings (Ha Kao) with translucent rice dough filled with shrimp. Soft and slightly elastic texture, delicate shrimp taste.

5
$6.00

E13 Steamed shrimp dumplings

E13 Bouchées aux crevettes à la vapeur

4 pieces

Steamed dim sum (Siu Mai) filled with a shrimp mixture. Tender and juicy texture. Served hot.

5
$6.00

E14 Chicken Samosa

E14 Samoussa au poulet

4 pieces

Fried dough triangles stuffed with spicy chicken. Crispy and flavorful. An Indian-inspired appetizer.

5
$6.00
Sushi

served in pairs

SU1 Saumon

SU1 Saumon

Slice of raw salmon placed on a ball of vinegared rice. Timeless classic, melt-in-your-mouth texture and rich flavor.

4
$5.00

SU2 Tuna

SU2 Thon

Slice of raw tuna on vinegared rice. Delicate flavor and firm flesh. A sushi must-have.

4.50
$5.00

SU3 Sea Bream

SU3 Daurade

Sea bream sushi, a white fish with delicate, slightly sweet flesh. Supple texture.

4
$5.00

SU4 Shrimp

SU4 Crevettes

Sushi topped with a cooked shrimp opened butterfly-style. Mild flavor and firm texture.

4.50
$5.00

SU5 Hokkigai

SU5 Hokkigai

Japanese red clam sushi (Hokkigai). Slightly crunchy texture and mild marine flavor.

4.50
$5.00

SU6 Avocado

SU6 Avocat

Vegetarian sushi filled with a slice of creamy avocado. Mild and smooth in the mouth.

4
$5.00

SU7 Salmon avocado

SU7 Saumon avocat

Sushi combining raw salmon and avocado. The perfect blend of the fish's melt-in-your-mouth texture and the avocado's creaminess.

4.50
$5.00

SU8 Salmon tartare

SU8 Tartare saumon

Gunkan sushi (boat) filled with seasoned salmon tartare. Rich and flavorful.

4.50
$5.00

SU9 Tuna tartare

SU9 Tartare thon

Gunkan sushi filled with chopped and seasoned tuna. Intense tuna flavor.

4.50
$5.00

SU10 Salmon Tataki

SU10 Tataki saumon

Seared salmon sushi, lightly seared on the outside and raw inside. Contrasting texture and slightly grilled taste.

4.50
$5.00

SU11 Tuna Tataki

SU11 Tataki thon

Seared tuna sushi. The light searing enhances the fish's aromas.

5
$6.00

SU12 Eel

SU12 Anguille

Grilled eel sushi (Unagi) glazed with sweet and savory sauce. Rich, tender, and very flavorful flesh.

5
$6.00
Sashimi

served by 10 slices

SA1 Salmon

SA1 Saumon

Thin slices of fresh raw salmon. Melt-in-your-mouth texture and rich flavor. Enjoy with a little soy sauce and wasabi.

10.50
$12.00

SA2 Tuna

SA2 Thon

Slices of raw tuna. Dark red flesh, firm and lean with a delicate flavor.

11
$13.00

SA3 Sea Bream

SA3 Daurade

Slices of raw sea bream. White fish with a mild and subtle flavor.

10.50
$12.00

SA4 Assortment

SA4 Assortiment

Assorted selection of raw fish (salmon, tuna, sea bream...). Ideal for discovering different flavors and textures.

11
$13.00

SA5 Hokkigai

SA5 Hokkigai

Slices of Japanese red clam. Firm texture and mild oceanic taste.

11
$13.00

SA6 Salmon Tataki

SA6 Tataki saumon

Salmon lightly seared on the outside and raw inside. Offers a mix of cooked and raw textures.

11.50
$13.00

SA7 Tuna Tataki

SA7 Tataki thon

Red tuna lightly seared, keeping its raw center. Intense flavor enhanced by quick cooking.

12
$14.00
California

served by 6 pieces

CA1 Salmon avocado

CA1 Saumon avocat

Inverted roll (rice outside) with salmon and avocado, sprinkled with sesame seeds. Mild and creamy.

5.50
$6.00

CA2 Tuna avocado

CA2 Thon avocat

California roll with raw tuna and avocado. Fresh and balanced.

5.50
$6.00

CA3 Avocado cucumber

CA3 Avocat concombre

Vegetarian California roll with crunchy cucumber and creamy avocado. Light and refreshing.

5.50
$6.00

CA4 Cooked tuna avocado

CA4 Thon cuit avocat

Cooked tuna and avocado California roll. Savory flavor, soft texture.

5.50
$6.00

CA5 Salmon cheese

CA5 Saumon cheese

California roll combining raw salmon and cream cheese. Very creamy and popular.

5.50
$6.00

CA6 Avocado cheese

CA6 Avocat cheese

Vegetarian California roll with avocado and cream cheese. Mild and creamy.

5.50
$6.00

CA7 Cooked tuna cheese

CA7 Thon cuit cheese

Cooked tuna and cream cheese California roll. A rich and comforting combination.

5.50
$6.00

CA8 Surimi avocado

CA8 Surimi avocat

The classic California roll with crab stick (surimi) and avocado. Mild and accessible flavor.

5.50
$6.00

CA9 Shrimp tempura

CA9 Tempura crevettes

California roll with fried shrimp tempura. Adds a delicious crunch to every bite.

6.50
$8.00

CA10 Las Vegas

CA10 Las Vegas

Special California roll, often fried or with a rich filling. (Exact composition may vary, usually cooked salmon or avocado).

6
$7.00
Maki

served by 6 pieces

MA1 Salmon

MA1 Saumon

Small roll of rice wrapped in nori seaweed, filled with raw salmon. Simple and delicious.

4
$5.00

MA2 Tuna

MA2 Thon

Classic tuna maki. Clean fish flavor.

4.20
$5.00

MA3 Avocado

MA3 Avocat

Vegetarian maki with avocado. Creamy and fresh.

4
$5.00

MA4 Cucumber

MA4 Concombre

Kappa maki, filled with cucumber. Very fresh and crunchy.

4
$5.00

MA5 Salmon cheese

MA5 Saumon cheese

Maki combining salmon and cream cheese. Creamy and flavorful.

4.50
$5.00

MA6 Avocado cheese

MA6 Avocat cheese

Vegetarian maki with avocado and cream cheese.

4.50
$5.00

MA7 Cooked tuna

MA7 Thon cuit

Maki filled with flaked cooked tuna, often mixed with a little mayonnaise.

4.50
$5.00

MA8 Cheese

MA8 Cheese

Simple cream cheese maki.

4
$5.00

MA9 Salmon avocado

MA9 Saumon avocat

Salmon and avocado maki, the favorite combination.

4.50
$5.00
Fried Onion Roll

served by 6 pieces

O1 Salmon avocado

O1 Saumon avocat

Roll topped with crispy fried onions, filled with salmon and avocado. Interesting texture contrast.

6
$7.00

O2 Tuna avocado

O2 Thon avocat

Roll with fried onions, tuna, and avocado.

6
$7.00

O3 Avocado cucumber

O3 Avocat concombre

Crispy vegetarian roll with fried onions.

6
$7.00

O4 Cooked tuna avocado

O4 Thon cuit avocat

Roll with fried onions, cooked tuna, and avocado.

6
$7.00

O5 Salmon cheese

O5 Saumon cheese

Roll with fried onions, salmon, and cream cheese.

6
$7.00

O6 Avocado cheese

O6 Avocat cheese

Vegetarian roll with fried onions, avocado, and cheese.

6
$7.00

O7 Cooked tuna cheese

O7 Thon cuit cheese

Roll with fried onions, cooked tuna, and cheese.

6
$7.00

O8 Surimi avocado

O8 Surimi avocat

Roll with fried onions, cooked tuna, and avocado.

6
$7.00

O9 Shrimp tempura

O9 Tempura crevettes

Roll with fried onions, filled with shrimp tempura. Very crispy.

7
$8.00
Spring Roll

served by 6 pieces

P1 Salmon avocado

P1 Saumon avocat

Roll wrapped in rice paper (and often lettuce/mint), filled with salmon and avocado. Fresh and light.

6
$7.00

P2 Tuna avocado

P2 Thon avocat

Cooked tuna and avocado spring roll.

6.20
$7.00

P3 Avocado cucumber

P3 Avocat concombre

Vegetarian avocado cucumber spring roll.

6
$7.00

P4 Cooked tuna avocado

P4 Thon cuit avocat

Cooked tuna and avocado spring roll.

6
$7.00

P5 Salmon cheese

P5 Saumon cheese

Salmon and cream cheese spring roll.

6
$7.00

P6 Avocado cheese

P6 Avocat cheese

Vegetarian avocado and cheese spring roll.

6
$7.00

P7 Cooked tuna cheese

P7 Thon cuit cheese

Cooked tuna and cheese spring roll.

6
$7.00

P8 Surimi avocado

P8 Surimi avocat

Spring roll surimi and avocado.

6
$7.00

P9 Shrimp tempura

P9 Tempura crevettes

Spring roll with shrimp tempura.

7
$8.00
Salmon Roll

served by 6 pieces

SR1 Salmon

SR1 Saumon

Roll wrapped in a slice of fresh salmon on the outside. Very rich in fish.

6.30
$7.00

SR2 Cheese

SR2 Cheese

Salmon roll with cream cheese.

6.30
$7.00

SR3 Avocado

SR3 Avocat

Salmon roll filled with avocado.

6.30
$7.00

SR4 Cucumber

SR4 Concombre

Salmon roll filled with cucumber.

6.30
$7.00

SR5 Salmon cheese

SR5 Saumon cheese

Salmon roll filled with salmon and cheese. Creamy and flavorful.

6.50
$8.00

SR6 Avocado cheese

SR6 Avocat cheese

Salmon roll filled with avocado and cheese.

6.50
$8.00

SR7 Salmon avocado

SR7 Saumon avocat

Salmon roll filled with salmon and avocado.

6.50
$8.00
Yakitori

served in pairs

Y1 Chicken

Y1 Poulet

Skewers of grilled chicken pieces glazed with yakitori sauce (sweet and savory).

3.80
$4.00

Y2 Chicken meatballs

Y2 Boulettes de poulet

Skewers of minced chicken meatball (Tsukune).

3.80
$4.00

Y4 Beef

Y3 Bœuf

Grilled beef skewers.

3.80
$4.00

Y4 Beef with cheese

Y4 Bœuf au fromage

Thin slices of beef rolled around a piece of melted cheese. A much-loved classic.

4.30
$5.00

Y6 Salmon

Y5 Saumon

Grilled salmon cube skewers.

4.70
$5.00

Y7 Tuna

Y6 Thon

Grilled tuna cube skewers.

4.70
$5.00
Otoko Yama Signature Rolls

served by 8 pieces

R1 DRAGON ROLL

R1 DRAGON ROLL

INT: shrimp tempura, spicy mayonnaise sauce. OUT: avocado, teriyaki sauce.

Signature roll filled with shrimp tempura and spicy sauce inside, topped with avocado and teriyaki sauce. Visually resembles a dragon.

11.80
$14.00

R2 RAINBOW ROLL

R2 RAINBOW ROLL

INT: salmon, avocado, spicy mayonnaise sauce. OUT: salmon, tuna, avocado, teriyaki sauce.

Colorful roll filled with spicy salmon and avocado, topped with an assortment of fish (salmon, tuna) and avocado.

11.80
$14.00

R3 CHEESE VOLCANO ROLL

R3 CHEESE VOLCANO ROLL

INT: cooked tuna, avocado, cheese. OUT: salmon tataki, teriyaki sauce.

Rich roll with cooked tuna, avocado, and cheese inside, topped with seared salmon (tataki) and sauce.

14.80
$17.00

R4 TIGER ROLL

R4 TIGER ROLL

INT: salmon, cheese. OUT: burnt cheddar, spicy mayonnaise.

Gourmet salmon and cheese roll, gratinated with burnt cheddar and spicy mayonnaise on the outside.

12.80
$15.00

R5 VEGAN ROLL

R5 VEGAN ROLL

INT: cucumber, avocado. OUT: mango, teriyaki sauce.

Fresh vegan roll with cucumber and avocado, topped with sweet mango slices.

11.80
$14.00

R6 CRISPY ROLL

R6 CRISPY ROLL

INT: cooked tuna, cheese. OUT: fried onion, salmon tataki.

Crispy cooked tuna and cheese roll, topped with fried onions and salmon tartare.

12.80
$15.00

R7 AMBER ROLL

R7 AMBER ROLL

INT: salmon, avocado. OUT: eel, teriyaki sauce.

Luxurious salmon and avocado roll, topped with grilled eel slices.

16.80
$19.00
Chirashi Menu

CH1 Salmon Chirashi

CH1 Chirashi saumon

Vinegared rice bowl topped with slices of raw salmon. A complete and fresh meal.

12.50
$14.00

CH2 Tuna Chirashi

CH2 Chirashi thon

Vinegared rice bowl topped with slices of raw tuna.

14
$16.00

CH3 Assorted Chirashi

CH3 Chirashi assortiment

Vinegared rice bowl with an assortment of raw fish (salmon, tuna, sea bream, etc.).

14.80
$17.00

CH4 Salmon avocado Chirashi

CH4 Chirashi tartare de saumon avocat

Rice bowl topped with salmon tartare and avocado cubes.

14
$16.00

CH5 Cooked tuna avocado Chirashi

CH5 Chirashi tartare de thon cuit avocat

Rice bowl with cooked tuna tartare and avocado.

14.50
$17.00

CH6 Eel Chirashi

CH6 Chirashi anguille

Rice bowl topped with grilled eel fillets (Unagi).

18
$21.00
Classic Menu

MC1

MC1

1 soup, 1 salad 8 salmon sushi

Menu including soup, salad, and 8 salmon sushis.

14
$16.00

MC1G

MC1G

1 soup, 1 salad 10 salmon sushi

Large appetite menu with soup, salad, and 10 salmon sushis.

15.80
$18.00

MC2

MC2

1 soup, 1 salad 10 assorted sushi: 2 salmon sushi, 2 tuna sushi, 2 sea bream sushi, 1 salmon tartare sushi, 1 tuna tartare sushi, 1 hokkigai sushi, 1 shrimp sushi.

Discovery menu with a wide assortment of 10 assorted sushis.

17.50
$20.00

MC3

MC3

1 soup, 1 salad 6 salmon maki, 6 tuna maki, 6 cheese maki

Classic maki menu with 18 pieces (salmon, tuna, cheese).

12.50
$14.00

MC4

MC4

1 soup, 1 salad 6 salmon avocado California rolls 6 tuna avocado California rolls 6 surimi avocado California rolls

Menu of 100% California rolls (18 pieces).

15
$17.00

MC5

MC5

1 soup, 1 salad 6 salmon avocado California rolls 6 salmon avocado spring rolls 6 salmon cheese rolls

Menu featuring salmon with California, Spring, and Salmon rolls.

16
$19.00

MC6

MC6

1 soup, 1 salad 6 salmon maki, 6 Las Vegas California rolls, 6 salmon avocado spring rolls, 6 salmon cheese rolls

Large 24-piece assorted menu.

18
$21.00

MC7

MC7

1 soup, 1 salad 3 salmon cheese sushi 6 salmon cheese California rolls 6 salmon cheese rolls

Special 'Cheese' menu for lovers of cream cheese in sushi.

16.90
$20.00

MC8

MC8

1 soup, 1 salad 12 Las Vegas California rolls

Menu dedicated to the Las Vegas California roll.

13.50
$16.00

MC9

MC9

Vegetarian 1 soup, 1 salad 6 cucumber maki 6 avocado maki 6 cucumber avocado California rolls

Fully vegetarian menu.

14
$16.00

MC10

MC10

1 soup, 1 salad, 1 rice 12 assorted sashimi 6 salmon avocado California rolls

Mixed sashimi and California roll menu.

16
$19.00

MC11

MC11

1 soup, 1 salad, 1 rice 6 salmon sashimi 6 salmon sushi 6 salmon avocado California rolls

Menu 'All Salmon' in sashimi, sushi, and california.

17.50
$20.00
Bento Menu

MB1

MB1

3 salmon sushi, 6 salmon maki, 3 salmon sashimi, 3 tuna sashimi, 3 gyoza

Complete bento box with sushi, maki, sashimi, and dumplings.

14.50
$17.00

MB2

MB2

3 salmon sushi, 6 salmon avocado California rolls, 3 gyoza, 4 shrimp tempura

Gourmet bento including shrimp tempura.

15
$17.00

MB3

MB3

3 salmon sushi, 3 salmon sashimi, 3 tuna sashimi, 3 gyoza, 3 assorted skewers (1 chicken, 1 chicken meatball, 1 beef with cheese)

Very complete bento including yakitori skewers.

15
$17.00
Yama Menu

MENU YAMA1

MENU YAMA1

For 1 person 1 Soup, 1 salad, 1 rice 6 salmon maki, 4 assorted sushi, 9 assorted sashimi, 5 skewers: 2 chicken, 1 chicken meatball, 1 beef, 1 beef with cheese

Individual tasting menu combining sushi, sashimi, maki, and skewers.

22.80
$26.00

MENU YAMA2

MENU YAMA2

For 2 people 2 soup, 2 salad, 2 rice 6 salmon maki, 6 salmon avocado spring rolls, 6 Las Vegas California rolls, 12 assorted sushi, 16 assorted sashimi

Royal platter for two with a wide variety of pieces.

48
$56.00
Set Menu

Set Menu

Menu Composé

supplement of €1 in the evening and on public holidays. 2 or 3 dishes OF YOUR CHOICE

Create your own menu by choosing 2 or 3 dishes from a wide selection. Ideal for variety.

1~
Poke Bowl

PK1 Salmon Poke bowl

PK1 Poke bowl saumon

Corn, avocado, cherry tomatoes, Cucumber, wakame salad, salmon, sweet sesame sauce

Large complete bowl with rice, raw salmon, and numerous vegetables, seasoned with a sweet sesame sauce.

12.80
$15.00

PK2 Shrimp tempura Poke bowl

PK2 Poke bowl Tempura

Corn, avocado, cherry tomatoes, Cucumber, wakame salad, Shrimp tempura, sweet sesame sauce

Poke bowl with crispy shrimp tempura.

13.80
$16.00
Hot Dishes

PC1 Fried rice

PC1 riz sauté

peas, egg, ham

Cantonese-style stir-fried rice with eggs, ham, and peas.

11
$13.00

PC2 Beef stir-fried noodles

PC2 Nouilles sauté au bœuf

leek, beef

Stir-fried noodles with beef strips and leeks.

11.80
$14.00

PC3 Sautéed beef rice

PC3 Riz au bœuf sauté

Rice dish with sautéed beef.

11.80
$14.00

PC3 Beef stir-fried rice

PC4 Bó Bùn

Vermicelli, beef, fried onion, onion, lettuce, soy, nem sauce

Vietnamese salad with rice vermicelli, sautéed beef, crunchy vegetables, and spring rolls, served with nuoc-mâm sauce.

12.80
$15.00
Desserts

Coconut pearls

Perles de coco

2 scoops

Glutinous rice dough balls filled with sweet paste (often soy or peanut), sprinkled with shredded coconut and served warm.

4
$5.00

Dorayaki

Dorayaki

Japanese pancake filled with sweet red bean paste (Anko).

4.50
$5.00

Lychee in syrup

Lychee au sirop

Lychee fruit served in syrup. Fresh and fragrant.

4
$5.00

Ice cream mochi

Mochi glacé

2 scoops of your choice

Ice cream ball wrapped in a thin layer of rice dough (mochi). Soft texture and frozen center.

5.60~
Drinks

Coca cola

Coca cola

33cl

Cola soda.

2
$2.00

Coke Zero

Coca Zéro

33cl

Sugar-free cola soda.

2
$2.00

Ice tea

Ice tea

33cl

Sweet iced tea.

2
$2.00

Orangina

Orangina

33cl

Orange soda with pulp.

2
$2.00

Japanese lemonade

Limonade japonais

20cl

Japanese lemonade (Ramune), fizzy and sweet.

3
$3.00

Lychee juice

Jus de lychee

25cl

Lychee fruit juice.

2.50
$3.00

Mango juice

Jus de mangue

25cl

Mango juice.

2.50
$3.00

Evian

Evian

50cl

Natural mineral water.

2.50
$3.00

San pellegrino

San pellegrino

Sparkling mineral water.

2.50~
Add items and show to staff
Place Information

Contains Dairy

Peanut Allergy

Contains Fish

Contains Shellfish

Gluten Free

Vegan Options

Need dietary or allergy information?

Reviews

Sign in to write a review

Sign In

Google Reviews

HomeExplore
Translate
WishlistMy Page