









Restaurant offering traditional French cuisine, generous salads, burgers, and a Happy Hour menu.
Gratinated onion soup
Soupe à l'oignon gratinée
Traditional soup made with caramelized onions and beef broth, topped with bread and cheese gratinated in the oven. Flavorful, rich, and comforting.
Salmon Avocado Tartare
Tartare Saumon Avocat
Diced fresh raw salmon mixed with avocado. A fresh and light starter, offering a creamy texture.
Chicken spring rolls and shrimp tempura
Nems au poulet et Tempuras de crevette
Asian platter composed of small fried chicken rolls and light, crispy shrimp fritters. Usually served with a sweet and sour sauce.
Tomato mozzarella burrata
Tomates mozarella burrata
Revisited Caprese salad with creamy burrata mozzarella with a melting center, served with fresh tomatoes. Simple and refreshing.
Eggs mayonnaise
Œufs mayonnaise
A French bistro classic: hard-boiled eggs served cold, topped with a creamy homemade mayonnaise.
Charcuterie board
Assiette de charcuterie
Selection of various cured meats (ham, sausage, pâté). Ideal for sharing or as a gourmet starter with bread.
Burgundy snails
Escargots de bourgogne
Snails served in their shells, stuffed with garlic and parsley butter. An iconic French specialty with herbaceous and garlicky flavors.
CAESAR
CESAR
romaine lettuce, chicken breast, cherry tomatoes, croutons, parmesan, hard-boiled eggs, caesar dressing
Classic composed salad with chicken, parmesan, and creamy dressing. Crispy and flavorful.
THAI SALAD
SALADE THAÏ
salad, cherry tomatoes, marinated chicken, red onion, ginger, soy, cucumber, carrots, cilantro
Asian-inspired salad with marinated chicken and fresh vegetables. Fresh, slightly spicy flavors, flavored with cilantro.
VEGETARIAN POKE BOWL
POKE BOWL VÉGÉTARIEN
salad, cherry tomatoes, cucumber, fava beans, pomegranate, carrots, cabbage, red cabbage
Colorful and healthy bowl composed of a variety of fresh and crunchy vegetables. A light and balanced meat-free meal.
SALMON POKE BOWL
POKE BOWL AU SAUMON
salad, cherry tomatoes, cucumber, cabbage, red cabbage, avocado, carrots, marinated salmon
Fish version of the poke bowl, with flavorful marinated salmon. Fresh, healthy, and nourishing.
AFFRANCHIS SALAD
SALADE AFFRANCHIS
salad, cherry tomatoes, pear roasted with old-fashioned mustard, avocado, carrots, roasted country ham
Sweet and savory signature salad with roasted pear and crispy cured ham. An original and gourmet flavor combination.
BEEF BO BUN
BO BUN AU BŒUF
salad, vermicelli, peanuts, carrots, cucumber, soy, marinated beef, cilantro, mint
Complete Vietnamese dish served cold (except for the beef), with rice vermicelli, raw vegetables, and fresh herbs. Light, fragrant, and refreshing.
HOT GOAT CHEESE
CHÈVRE CHAUD
salad, cherry tomatoes, warm goat cheese toast with honey, slice of bacon, walnuts
Classic French salad topped with warm goat cheese toasts with honey. Sweet and savory mix with a touch of crispy bacon.
Niçoise Salad
Salade Niçoise
seared fresh tuna, bell peppers, olives, anchovies, hard-boiled egg, mesclun
Côte d'Azur specialty with semi-cooked tuna, sun-ripened vegetables, and anchovies. A complete salad with Mediterranean flavors.
Fries and salad garnish
Croque-monsieur
Croque-monsieur
Hot ham and cheese sandwich, gratinated in the oven. Crispy on the outside and melting on the inside.
Croque-madame
Croque-madame
Like a croque-monsieur, but topped with a fried egg. Rich and hearty.
Italian Croque
Croque Italien
Italian version of the croque-monsieur, with ingredients like mozzarella and cured ham or tomatoes.
Plain omelette
Omelette nature
Simple omelette, served runny or well-done according to French tradition. Light and protein-rich.
Omelette with cheese or ham
Omelette fromage ou jambon
Omelette filled with your choice of melted cheese or diced ham.
Mixed omelette
Omelette mixte
Omelette filled with both ham and cheese.
Omelette with Paris mushrooms
Omelette champignons de paris
Omelette filled with sautéed Paris mushrooms. Earthy flavor and tender texture.
Full omelette
Omelette complete
ham, cheese, mushrooms
Rich omelette filled with ham, cheese, and mushrooms. A complete and satisfying dish.
Large 300g rib steak
Belle entrecôte 300gr
fries and salad
Tender, marbled beef cut, grilled to your liking. Served with classic fries and salad.
Duck confit and homemade mashed potatoes
Confit de canard et purée maison
Duck thigh slow-cooked in its fat until tender, with crispy skin. Served with mashed potatoes.
Beef tartare
Tartare de bœuf
prepared or not, fries and salad
Raw minced beef, seasoned or served with condiments on the side. A brasserie classic.
Chicken stir-fry with crunchy vegetables, basmati rice
Wok de poulet au légumes croquants, riz basmati
Chicken stir-fried over high heat with various vegetables. Asian-inspired dish served with fragrant rice.
5-hour slow-cooked suckling pig leg with spices and honey
Gigot de porcelet confit 5 heures aux épices et au miel
homemade mashed potatoes
Young pork slow-cooked with mild spices and honey. The meat is extremely tender and fragrant.
Sirloin steak
Bavette d'aloyau
fries and salad
Long-fibered beef steak, known for its pronounced flavor. Rare recommended. Served with fries.
Rigatoni with summer truffle and country ham
Rigatoni à la truffe d'été et jambon de pays
Tubular pasta served with a truffle-scented sauce. Note that the menu mentions ham; check if it can be removed for a strictly vegetarian option.
Vegetarian burger with Cantal cheese sauce
Burger végétarien sauce cantal
Meat-free burger with a vegetarian filling and a flavorful Cantal cheese sauce.
Royal sea bream fillet
Filet de daurade royale
oven-candied fennel, kumquat marmalade
Delicate white fish fillet, served with tender fennel and a sweet-and-sour citrus touch.
Tuna steak
Pavé de thon
virgin sauce and basmati rice
Grilled tuna served with an olive oil, lemon, and herb sauce. Accompanied by rice.
Fish & chips with tartar sauce
Fish & chips sauce tartare
Breaded and fried fish served with fries and a mayonnaise sauce with capers and pickles.
Bagnat bread from our baker l'écrin gourmand
The Affranchis burger with Cantal cheese sauce
Le burger des Affranchis sauce au cantal
Signature burger with a Cantal cheese sauce, served in a special baker's bun.
Chicken burger with tartar sauce
Chicken burger sauce tartare
Chicken burger (usually breaded) with a creamy tartar sauce.
Cantal
Cantal
Pressed cheese from Auvergne, with a nutty and lactic flavor.
Saint Nectaire Fermier
Saint Nectaire Fermier
Auvergne cow's milk cheese, creamy with a characteristic terroir taste.
Bleu d'Auvergne
Bleu d'Auvergne
Blue cheese with veining, strong in flavor and creamy.
Sainte Maure de Touraine
Sainte Maure de Touraine
Log-shaped goat cheese, ash-coated, with a delicate goat flavor.
Brie
Brie
Soft-ripened cheese with a bloomy rind, mild and creamy.
Cheese trilogy
Trilogie de fromages
Bleu d'Auvergne, Cantal, Saint Nectaire
Tasting plate of three Auvergne cheeses.
French toast, vanilla ice cream
Pain perdu, glace vanille
Brioche dipped in a milk-egg mixture and pan-fried in butter. Served warm with ice cream.
Crepes
Crepes
sugar €5.50 nutella €6 strawberry or apricot jam €6.00
Thin French crepes served hot with your choice of topping.
Tarte Tatin, crème fraîche
Tarte Tatin, creme fraiche
Caramelized upside-down apple tart, served warm with cream.
Gourmet Coffee
Cafe Gourmand
An espresso coffee served with a selection of small miniature desserts (mignardises).
The Gourmand
The Gourmand
Like the gourmet coffee, but served with tea instead of coffee.
Crème Brûlée
Creme Brulee
Vanilla cream dessert topped with a thin layer of crunchy caramelized sugar.
Chocolate mousse
Mousse au chocolat
Airy and rich chocolate mousse, homemade.
Tiramisu
Tiramisu
Italian coffee dessert with mascarpone and ladyfingers, sprinkled with cocoa.
French toast and its scoop of artisanal ice cream
Brioche perdue et sa boule de glace artisanale
Salted butter caramel
A gourmet version of French toast made with brioche and caramel sauce.
Vanilla, chocolate, coffee, blackcurrant, lime, passion fruit, coconut, strawberry, rum raisin
Ice cream scoops
Boules de glace
Ice creams and sorbets in various flavors.
Whipped cream topping
Supplement Chantilly
Addition of sweetened whipped cream.
Colonel
Colonel
lime sorbet, 2 cl vodka
Digestive alcoholic dessert consisting of lime sorbet drizzled with vodka.
Dame Blanche
Dame Blanche
vanilla ice cream, chocolate sauce, whipped cream
Classic ice cream coupe with vanilla, hot chocolate, and whipped cream.
Coffee or Chocolate Liégeois
Cafe ou Chocolat Liegeois
Ice cream coupe with coffee or chocolate, topped with sauce and whipped cream.
Island Coupe
Coupe des Iles
rum raisin ice cream, 2 cl dark rum, whipped cream
Exotic and alcoholic rum ice cream coupe.
Syrup with water or fruit juice Fish and chips or minced steak with fries or sausage with fries One scoop of ice cream or a sugar crepe
Children's Menu
Menu enfant
Complete meal for children including a drink, a suitable main course, and a dessert.
Draft
Affranchis blonde
Affranchis blonde
House blonde beer.
1664
1664
Classic French Lager.
Carlsberg elephant
Carlsberg éléphant
Strong blonde beer.
Reds, Whites, Rosés
Côtes du Rhône Dom. Charité
Côtes du Rhône Dom. Charité
Rhône Valley Wine.
#happyhour
Alcohol-free cocktails
Cocktails sans alcool
Selection of non-alcoholic cocktails (mocktails) at reduced prices during happy hour.
Cocktails with alcohol
Cocktails avec alcool
Selection of classic alcoholic cocktails at reduced prices.
Affranchis Blonde
Affranchis Blonde
Beer 50 cl
Pint of blonde beer during happy hour.
Glass 50 cl (Soft)
Verre 50 cl (Soft)
Coca-cola, lemonade, diabolo
Large glass of soda or lemonade.
Marked content is AI-generated data created by menufans to enhance your dining experience. We do not guarantee the accuracy of this information.
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
4.5
596 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...