De La Braise A La Fourchette










Traditional Portuguese cuisine, charcoal grills, and specialties on order.
34 Av. Roger Salengro, 94500 Champigny-sur-Marne, France
Every Day / For Lunch
Porto Menu
Menu Porto
1/2 Chicken + Rice or Fries + Salad + Drink or Dessert
A complete menu centered around half a charcoal-grilled chicken. Served with classic sides and a sweet finish or a drink. Ideal for a hearty lunch.
Lisbon Menu
Menu Lisboa
Soup of the Day + Sandwich + Drink or Dessert
Lunch set menu including a traditional soup and a choice of Portuguese sandwich. A balanced and quick meal.
Faro Menu
Menu Faro
Chicken Sandwich or Salad + Drink or Dessert
Light and economical set menu. Includes a simple main (sandwich or salad) and a sweet side or a drink.
The 'Caldo Verde'
Le 'Caldo Verde'
Potato / Green Cabbage / Chorizo Cream Soup. Each.
Iconic Portuguese soup made from mashed potatoes, topped with thin slices of green cabbage and chorizo rings. Creamy texture and comforting taste.
The Old Way
A 'Antiga'
Dried Beans / Green Cabbage / Carrots / Olive Oil. Each.
Rustic, old-fashioned soup prepared with dried beans, green cabbage, carrots, and a drizzle of olive oil. Rich and nourishing.
With Watercress
A L'Agrião
Vegetable Cream Soup / Watercress Flavor. Each.
Cream of vegetables flavored with watercress. A green soup with a slightly peppery and fresh taste.
From the Countryside
Du 'Campo'
Potato / Carrot / Green Bean Cream Soup. Each.
Creamy peasant soup with potatoes, carrots, and green beans. Mild and vegetal flavors.
With Vegetables
Aux 'Legumes'
Vegetable Cream Soup / No Potatoes. Each.
Light blended vegetable soup, prepared without potatoes. Ideal for a healthy meal.
With Fish
Au 'Peixe'
Fish Cream Soup. Each.
Creamy fish soup, rich in marine flavors.
'Orelha' Salad
Salade d''Orelha'
Cooked Pork Ear / Onions / Parsley / Olive Oil. per 100 gr.
Traditional pork ear salad cut into pieces, seasoned with onions, parsley, and olive oil. Crunchy texture (cartilage) and vinegary flavor.
'Polvo' Salad
Salade de 'Polvo'
Cooked Octopus / Onions / Parsley / Olive Oil. per 100 gr.
Tender octopus salad marinated with onions, parsley, and olive oil. Fresh and flavorful.
'Bacalhau' Salad
Salade de 'Bacalhau'
Chickpeas / Cooked Cod / Onions / Parsley / Olive Oil. per 100 gr.
Flaked cod salad with chickpeas, onions, and parsley, bound with olive oil. A Portuguese classic.
Grilled/Cooked 'Moelas'
'Moelas' Grillées/ Cuites
Gizzards in Olive Oil and Garlic or Tomato Sauce. per 100 gr.
Stewed poultry gizzards, served either grilled with garlic and olive oil, or in tomato sauce. Firm texture and rich flavor.
Grilled 'Pimentos'
'Pimentos' Grillés
Grilled Peppers / Olive Oil. per 100 gr.
Grilled peppers marinated in olive oil. Sweet and tender.
Cod Fritters & 'Rissóis'
Acras de 'Bacalhau' & 'Rissóis'
Cod Fritters / Chicken or Shrimp Stuffed Fritters. Each.
Assortment of Portuguese fritters: cod fritters (Pastéis de Bacalhau) and breaded turnovers (Rissóis) stuffed with meat or shrimp. Crispy on the outside.
Charcoal Grilled Chicken
Poulet Grillé au Charbon
With Spicy Sauce / Garlic Sauce. Each.
Whole chicken butterflied and grilled over charcoal. Served with piri-piri (spicy) or garlic sauce. Crispy skin and juicy meat.
Pork Ribs
Travers de Porc
With Spicy Sauce / Garlic Sauce. per Kg.
Grilled barbecue pork ribs. Flavorful meat to eat with your hands.
Belly
Poitrine
per Kg.
Grilled pork belly slices (entremeada). Crispy and fatty.
Pork Ribs
Côtes de Porc
per Kg.
Charcoal-grilled pork chops.
Grilled Cod
Morue Grillée
With Garlic / Olive Oil. per Kg.
Salted cod fillet, desalted, grilled and generously drizzled with olive oil and garlic. Firm and flaky flesh.
Prawns & Others
Gambas & Autres
per Kg.
Large grilled prawns, usually seasoned with coarse salt or a spicy sauce.
Plain Rice
Riz Simple
Steamed
Steamed white rice, a classic neutral accompaniment.
Mixed Rice
Riz Mixte
With Red Beans / Green Cabbage / Chorizo
Rice cooked Portuguese style with red beans, cabbage, and pieces of chorizo. A rich and complete side dish.
Fries
Frites
Homemade / salted
Crispy and salty homemade fries.
'Alentejana' Potatoes
Pommes de Terre à 'Alentejana'
Homemade Cubes / salted and served with Onions and Oregano
Fried potato cubes mixed with onions and flavored with oregano. Inspired by Alentejo cuisine.
Garlic 'Migas'
'Migas' à l'Ail
Portuguese Green Cabbage / Garlic Cornbread / Olive Oil. per 100gr.
Traditional side dish made with crumbled cornbread, sautéed in olive oil with garlic and green cabbage. Soft texture and rustic flavor.
Salads
Salades
Green / Carrots / Tomato / Mixed. Each.
Fresh salad composed as chosen (green, carrot, tomato, or mixed).
'Prego'
'Prego'
Grilled Beef Fillet with Garlic / Portuguese Bun
The 'Prego no Pão': a garlic-marinated beef steak, grilled and served in a small Portuguese bun. Often eaten with mustard.
'Panado'
'Panado'
Breaded Pork Escalope / Salad / Portuguese Bun
Sandwich with crispy breaded pork escalope, topped with salad.
'Bifana'
'Bifana'
Pork Escalope with Garlic / Portuguese Bun
The most famous Portuguese sandwich. Thin slices of pork simmered in a garlic, wine, and paprika sauce, served in a bun.
Grilled Chicken
Poulet Grillé
Grilled Chicken Pieces / Salad / Portuguese Bun
Sandwich filled with charcoal-grilled chicken pieces and salad.
Grandma's Dessert
Dessert 'Da Avó'
Condensed Milk / 'Bolacha Maria' / Whipped Cream
'Doce da Avó' (Grandmother's Dessert). Layers of condensed milk cream, crumbled Maria biscuits, and whipped cream. Very sweet and creamy.
House Dessert
Dessert 'Da Casa'
Chocolate Mousse / 'Bolacha Maria' / Whipped Cream
House specialty combining chocolate mousse, biscuits, and whipped cream.
Chocolate Mousse
Mousse au Chocolat
Homemade Mousse
Homemade chocolate mousse, airy texture and rich in cocoa.
'Pudim Flan'
'Pudim Flan'
Caramel Flan
Egg flan topped with liquid caramel. Smooth and melt-in-your-mouth texture.
Fruit Salad
Salade de Fruits
Seasonal Fruit Salad
Mixture of fresh seasonal fruits cut into pieces.
Dishes available by special order.
Charcoal Suckling Pig
Cochon de Lait au Charbon
On Order
Whole suckling pig roasted in the oven or over charcoal (Leitão). Very crispy skin and tender meat.
Oven-baked Goatling
Chevreau au four
On Order
Oven-roasted goatling with potatoes. A festive Portuguese dish.
Portuguese Style Prawns
Gambas à la Portugaise
On Order
Sautéed or sauced prawns, prepared with garlic, herbs, and spices.
Lagareiro Octopus
Poulpe Lagareiro
On Order
Oven-roasted octopus with plenty of olive oil and baked 'murro' potatoes. Tender and confit.
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
4.6
203 customers praised this place. (Google)
$
$
Budget
34 Av. Roger Salengro, 94500 Champigny-sur-Marne, France
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...