CAVE DE GAMIN et HANARÉ

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
Menu image 5
Menu image 6
Menu image 7
Menu image 8
Menu image 9
1/9
Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
Menu image 5
Menu image 6
Menu image 7
Menu image 8
Menu image 9
1/9
A small dish for a quick drink
Main Dish
A dish to finish the meal
Dessert for after the meal
Drinks
White Wine (Bottle)
A small dish for a quick drink

Whelk with Wasabi

ツブ貝わさび

A dish featuring the chewy texture of whelk and the refreshing spiciness of wasabi. Perfect as a snack with sake or shochu.

¥1,320
$8.00

Squid Menchi Katsu

イカメンチカツ

Minced squid formed into a patty and deep-fried. Features the umami of squid and a crispy coating. Pairs well with beer.

¥1,320
$8.00

Lotus Root Sandwich Fry

蓮根のはさみ揚げ

A dish of thick filling sandwiched between slices of lotus root and deep-fried. Enjoy the crispiness of the lotus root and the juiciness of the meat.

¥1,760
$11.00

Daisen Chicken Karaage

大山鶏のから揚げ

Fried chicken made with "Daisen Chicken," a premium brand chicken from Tottori Prefecture. The meat is tender and the richness of the fat is well-felt.

¥1,540
$10.00

Umeboshi (Pickled Plum)

梅干し

Salt-pickled plum. Its strong acidity and saltiness refresh the palate. Good as a palate cleanser.

¥330
$2.00

Stir-fried Shishito Peppers and Shirasu (Whitebait)

ししとうとしらす炒め

A stir-fry where the slight bitterness of shishito peppers and the saltiness of shirasu (whitebait) create a perfect balance. Simple yet addictive.

¥880
$6.00

Seared Mentaiko

炙り明太子

Lightly seared mentaiko (spicy cod roe). Crispy on the outside, rare on the inside. The rich umami makes it a great accompaniment to drinks.

¥1,210
$8.00

Fried Horse Mackerel with Tartar Sauce

アジフライ タルタルソース添え

Crispy fried horse mackerel. Served with plenty of tangy and rich tartar sauce.

¥990
$6.00

Fried Dried Squid with Sansho Miso

さきいか揚げ 山椒味噌添え

Fried dried squid, tempura-style. A snack-like appetizer served with miso flavored with sansho pepper.

¥880
$6.00

Grilled Hanpen with Wasabi Pickles

焼きはんぺん わさび漬け

A dish of fluffy grilled hanpen served with wasabi pickles. The gentle sweetness and the kick of wasabi complement each other.

¥1,100
$7.00

Fried Eggplant Dipped in Dashi Broth

長茄子の揚げ浸し

Fried long eggplant dipped in dashi broth. The eggplant, having absorbed the broth, is juicy and delicious even when cold.

¥1,100
$7.00

Vinegared Young Seaweed

若もずく酢

A refreshing dish of finely chopped, tender wakame seaweed dressed in vinegar. Smooth texture and a light, refreshing taste.

¥880
$6.00

Simmered Oysters

牡蛎のしぐれ煮

Oysters simmered in a sweet and savory soy sauce with ginger. Enjoy the concentrated umami of oysters.

¥1,980
$13.00

Simmered Satoimo (Taro Root)

里芋煮

A home-style dish of satoimo (taro root) simmered until tender. Characterized by its sticky texture and the gentle flavor of dashi broth.

¥1,100
$7.00

Long Yam with Wasabi Pickles

長芋のわさび漬け

Crispy long yam pickled in a wasabi-flavored brine. The refreshing spiciness goes well with drinks.

¥1,100
$7.00

Creamy Potato Salad

しっとりポテサラ

A smooth potato salad. A classic side dish.

¥880
$6.00

Today's Kinpira (Braised Root Vegetables)

本日のきんぴら

A simmered dish of root vegetables like burdock and carrot in a sweet and savory sauce. Served with daily changing ingredients.

¥880
$6.00

Grilled White Eggplant

焼き白なす

Grilled white eggplant. Characterized by its melt-in-your-mouth texture and rich sweetness.

¥1,100
$7.00

Stick Gyoza

棒餃子

Grilled gyoza wrapped in a stick shape. Enjoy the crispy skin and juicy filling.

¥1,320
$8.00

Chicken Tenderloin Salad with Mitsuba

鶏ささみの三つ葉和え

A refreshing dish of blanched chicken tenderloin and mitsuba (Japanese parsley) tossed together. The fragrant mitsuba adds a nice touch.

¥1,210
$8.00

Chicken Gizzard with Garlic Dressing

砂肝のにんにく和え

A stamina dish of chewy chicken gizzards tossed in a garlic-flavored sauce. Pairs well with beer.

¥1,320
$8.00

Blanched Komatsuna and Shimeji Mushrooms

小松菜としめじのお浸し

A small dish of blanched komatsuna and shimeji mushrooms soaked in dashi soy sauce. A gentle Japanese flavor.

¥1,100
$7.00

Chicken Liver Okizuke (Marinated in Soy Sauce)

鶏レバーの沖漬け

Fresh chicken liver marinated in a soy sauce-based sauce. Its rich, sticky texture pairs well with sake.

¥1,100
$7.00

Sardine Nanbanzuke

イワシの南蛮漬け

A dish of fried sardines marinated in a sweet and sour vinegar with chili peppers. So tender that you can eat the bones.

¥1,320
$8.00

Foie Gras Saikyo-zuke

フォアグラの西京漬け

A luxurious dish of foie gras, one of the world's three great delicacies, marinated in sweet Saikyo miso. A fusion of rich flavor and miso.

¥1,650
$11.00

Grilled Aburaage

焼き油揚げ

Fragrant grilled aburaage (deep-fried tofu). Enjoyed simply with condiments and soy sauce.

¥880
$6.00

Blanched Seasonal Vegetables

季節野菜のおひたし

Blanched seasonal vegetables. A dish to enjoy the natural flavor of the vegetables and the umami of the dashi.

¥880
$6.00
Main Dish

Wagyu Menchi Katsu

和牛メンチカツ

A luxurious menchi katsu made with Wagyu minced meat. Features a crispy coating and juicy interior. Served with horseradish for a refreshing taste.

¥3,630
$23.00

Wagyu Beef Hamburg Steak

和牛ハンバーグステーキ

A hamburger made with Wagyu beef. Rich in meat flavor and fluffy when grilled.

¥3,410
$22.00

Charcoal-grilled Kuroge Wagyu

黒毛和牛の炭火焼き

A premium Kuroge Wagyu (black-haired Japanese beef) steak grilled over charcoal. Accented with a "eating chili oil" containing black garlic.

¥5,060
$32.00

Teppanyaki of Tender Beef Tongue

やわらか牛舌の鉄板焼き

Thickly sliced beef tongue grilled tenderly on a hot plate. Served with a flavorful green onion and salt sauce.

¥3,410
$22.00

Charcoal-grilled Wagyu Beef Fillet with Chives

和牛ヒレの炭火焼き ニラ掛け

Charcoal-grilled tender Wagyu beef fillet, the leanest cut of beef. Served with a chive sauce or topping for added flavor.

¥5,060
$32.00

Charcoal-grilled Iberico Pork

イベリコ豚の炭火焼き

Charcoal-grilled Iberico pork, a premium Spanish pork. Characterized by the sweetness of the fat and a nutty aroma.

¥3,410
$22.00

Charcoal-grilled Mio-dori Chicken

美桜鶏の炭火焼き

A dish of Mio-dori chicken grilled to juicy perfection over charcoal. The skin is crispy, and the meat is moist.

¥3,410
$22.00

Charcoal-grilled Ezo Deer

蝦夷鹿の炭火焼き

Charcoal-grilled Ezo deer (venison) from Hokkaido. Lean red meat, low in fat, rich in iron, with a wild flavor.

¥2,400
$15.00
A dish to finish the meal

Ume (Plum) Ramen

梅ラーメン

Ramen with a soup flavored with the tartness of plum. A refreshing way to end a meal.

¥1,760
$11.00

Tororo Carbonara

とろろカルボナーラ

A Japanese-style carbonara made with grated yam (tororo). Creamy with a unique texture.

¥1,760
$11.00

Dry Curry Yakisoba

ドライカレー 焼きソバ

Spicy dry curry flavored yakisoba. The aroma of spices whets the appetite.

¥1,760
$11.00

Seasonal Clay Pot Rice

季節の土鍋御飯

Rice cooked in a clay pot using seasonal ingredients. A luxurious dish where you can also enjoy the scorched rice.

¥2,530
$16.00

Plain White Rice

銀シャリ

Carefully cooked white rice. Enjoy the natural sweetness and stickiness of the rice.

¥1,320
$8.00
Dessert for after the meal

Seasonal Pudding

季節のプリン

Special pudding made with seasonal flavors and ingredients.

¥880
$6.00

Milk Pudding

牛乳プリン

A white pudding with a rich milk flavor. A Japanese-style taste topped with kinako (roasted soybean flour) and a rich brown sugar sauce.

¥880
$6.00

Gateau Chocolat

ガトーショコラ

A rich chocolate cake. Served with a rum-flavored raisin ice cream.

¥880
$6.00

Dorayaki

どら焼き

A Japanese sweet with red bean paste sandwiched between castella-like dough. Sweet and satisfying.

¥880
$6.00

Seasonal Fruits

季節の果物

A platter of the most delicious seasonal fruits of the season.

¥880
$6.00
Drinks

Champagne by the Glass

グラスシャンパン

Sparkling wine served by the glass. Perfect to start a meal.

¥2,090
$13.00

Kir

キール

A cocktail of white wine with Cassis liqueur. Well-balanced between sweetness and acidity.

¥1,210
$8.00

Kir Royale

キールロワイヤル

A festive cocktail of champagne with Cassis liqueur.

¥1,980
$13.00

Mimosa or White Mimosa

ミモザ or ホワイトミモザ

A cocktail of champagne with orange juice (Mimosa) or grapefruit juice (White Mimosa).

¥1,870~

Umeshu (Plum Wine)

梅酒

A fruit liqueur made by steeping plums in alcohol and sugar. Sweet and sour, easy to drink.

¥880
$6.00
White Wine (Bottle)

2023 Meursault / Louis Latour

2023 MEURSAULT / LOUIS LATOUR

A white wine from Burgundy, France. Characterized by a rich and creamy taste.

¥44,000
$281.00

2002 Saint Aubin 1er C. Le / Charmois

2002 SAINT AUBIN 1ER C. LE / CHARMOIS

A mature white wine from Burgundy. Enjoy its complex aroma and minerality.

¥48,400
$310.00

2021 Chassagne-Montrachet Les Pierres / Les Heritiers Saint-Genys

2021 CHASSAGNE MONTRACHET LES PIERRES / LES HERITIERS SAINT-GENYS

A white wine from a renowned region. Combines power and elegance.

¥52,800
$338.00

2021 Pouilly-Fuissé Les Vieux Murs / Loron & Fils

2021 POUILLY FUISSE LES VIEUX MURS / LORON & FILS

A white wine from the Mâconnais region. Fresh, fruity, and dry.

¥18,000
$115.00

Marked content is AI-generated data created by menufans to enhance your dining experience. We do not guarantee the accuracy of this information.

Add items and show to staff
Place Information

Contains Dairy

Peanut Allergy

Contains Fish

Contains Shellfish

Gluten Free

Vegan Options

Need dietary or allergy information?