🍗 Afrik'N'Fusion® - Villetaneuse Restaurant 93 I African Restaurant - Restaurant Near Me
🍗 Afrik'N'Fusion® - Restaurant Villetaneuse 93 I Restaurant Africain - Restaurant autour de moi
AFRIK'N'FUSION DIBITERIE At the heart of African cuisine With our secret marinade created by our cooks since 2011!
8 Rte de Saint-Leu, 93430 Villetaneuse, France
Starters
A taste of Africa
Cod Fritters / 5 Pieces
Accras de Morue / 5 Pièces
Delicious and light cod fritter, a Caribbean specialty served with a Creole sauce (turmeric, lime, tomato, and onion, lightly spiced with chili).
Fried cod fritters, crispy on the outside and soft on the inside. Salty and slightly spicy flavor. Eaten with fingers, dipped in sauce.
€5.50
≈ $6.00Alokos
Alokos
Traditional recipe from Ivory Coast. Sliced and fried plantain served with our red sauce.
Fried plantain slices. Sweet and savory taste with a tender, caramelized texture. A classic of West African cuisine.
€4
≈ $5.00Tuna or Beef Pastries / 4 Pieces
Pastels de Thon ou Boeuf / 4 Pièces
Stuffed fritters, served with our red sauce. A Senegalese appetizer also called Fataya, present at all celebrations.
Fried half-moon shaped pastries stuffed with spicy meat or fish. The dough is crispy and the filling is flavorful. To be dipped in tomato sauce.
€5.80~
Chicken or Beef Samosas / 4 Pieces
Samoussa Poulet ou Boeuf / 4 Pièces
Very popular in the Indian Ocean, this pastry stuffed with Comorian spices is enjoyed hot with our red sauce.
Fried triangular pastries with a spicy meat filling. Crispy and flavorful. Similar to Indian samosas.
€5.50~
Mic Mac Plate
Assiette Mic Mac
TO SHARE WITH FRIENDS! 2 Cod fritters 2 Tuna pastries 2 Beef pastries Mini portion of Aloko 2 Beef Samosas 2 Chicken Samosas
A varied tasting platter including accras, pastels, alokos, and samosas. Ideal for discovering several starters in a group.
€12
≈ $14.00Salads
Lightness, exoticism, and freshness
Afrik'N
Afrik'N
Salad, tomato, chicken, corn, egg, aloko, and sweet potato fries.
A generous mixed salad combining fresh vegetables with the sweetness of fried plantains and sweet potatoes. Served with chicken and egg.
€10
≈ $12.00Shrimp Cocktail
Cocktail de Crevettes
Salad, tomato, egg, shrimp, and avocado.
Fresh shrimp and avocado salad. Light and classic.
€10
≈ $12.00The Dibiterie (Grillades)
1. Choose your grill 2. 1 Side dish included 3. Sauces included
Braised chicken thigh
Cuisse de poulet braisée
Free-range chicken thigh marinated and braised.
Chicken thigh marinated with spices and slowly grilled. Tender meat and crispy skin with a smoky flavor. Served with a choice of side dish.
€11.90~
1/2 Braised Chicken
1/2 Poulet braisé
Half chicken free-range marinated and braised.
A generous and flavorful half-portion of marinated and grilled chicken. Ideal for hearty appetites.
€13~
Lamb Dibi
Dibi d'agneau
Marinated and braised lamb pieces.
Grilled lamb pieces ('Dibi'), a Senegalese street food specialty. The meat is seasoned and served with caramelized onions.
€15~
Braised Fish
Poisson Braisé
Beautiful sea bream marinated and grilled to order.
Whole sea bream marinated and grilled. The flesh is white, firm, and flavorful. Often served with attiéké or alokos.
€16~
Chicken Dibi
Dibi Poulet
Delicious and tender marinated and grilled chicken pieces. (Our Specialties)
Marinated and grilled chicken pieces, 'Dibi' style. Tender and spicy.
€13.50~
Dibi Fusion
Dibi Fusion
Marinated and braised chicken and lamb pieces. (Our Specialties)
A grilled mix of chicken and lamb to taste both meats.
€14.50~
Dibi Diba
Dibi Diba
TO SHARE WITH FRIENDS! (Per person) Assortment of grilled meats to share for 4 people or more. 1/2 chicken, Dibi chicken, Dibi lamb and a chicken thigh, served with our 5 sauces and 5 side dishes.
Large platter of mixed grilled meats to share. A convivial experience with an assortment of all grilled specialties.
€13
≈ $15.00Want a supplement?
White rice, Simple portion of rice
Riz blanc, Portion de riz simple
Steamed white rice portion.
€3.50
≈ $4.00Yellow or red rice
Riz jaune ou rouge
Cooked without its onion or tomato sauce.
Fragrant rice, naturally colored by tomato or spices.
€4
≈ $5.00Sweet potato fries
Frites de patate douce
Sweet and savory fries made from sweet potatoes.
€4.50
≈ $5.00Potato fries
Frites de pomme de terre
Classic fries.
€4
≈ $5.00Méli-Mélo
Méli-Mélo
Salads, corn, tomato, etc.
Small mixed side salad.
€4
≈ $5.00Alokos
Alokos
Sliced and fried plantain.
Extra portion of fried plantains.
€4
≈ $5.00Attiéké
Attiéké
Gluten-free cassava semolina originating from Ivory Coast.
Fermented cassava semolina (cassava couscous). Slightly acidic taste and granular texture.
€4
≈ $5.00Africa & Traditions
At the heart of African cuisine
Chicken Yassa
Yassa Poulet
Savory and light Senegalese dish from Casamance, based on marinated onions simmered with lemon and mustard. Served with white rice.
Chicken cooked in an abundant sauce with onions, lime, and mustard. Tart and peppery taste. Served over white rice.
€12.50~
Fish Yassa
Yassa Poisson
Savory and light Senegalese dish from Casamance, based on marinated onions simmered with lemon and mustard. Served with white rice.
Fish cooked in Yassa sauce with onions and lemon. A lighter alternative to chicken.
€15~
Mafé Chicken
Mafé Poulet
Originating from Mali, Mafé is a creamy peanut sauce flavored with tomato. Served with white rice.
Chicken stew in a rich and creamy peanut butter and tomato sauce. Pronounced nutty flavor.
€12.50~
Mafé Beef
Mafé Boeuf
Originating from Mali, Mafé is a creamy peanut sauce flavored with tomato. Served with white rice.
Beef version of the famous peanut paste stew.
€14~
Chicken Thieb
Thieb Poulet
National dish of Senegal found in all countries on the continent. It's a pure delight of twice-broken rice, cooked with fresh vegetables to accompany meat or fish. Served with red rice with tomato and vegetables.
Also called 'Jollof Rice' or 'Ceebu Jen'. Rice cooked in a rich tomato broth with vegetables and chicken. The emblematic dish of Senegal.
€12.50~
Thieb Dienne
Thieb Dienne
National dish of Senegal. Served with red rice with tomato and vegetables.
The traditional fish version of Thieb. Fragrant red rice cooked with fish and vegetables.
€15~
Thieb Yapp
Thieb Yapp
Beef, yellow rice, served with onion sauce and vegetables.
Meat version of Thieb (beef). Flavorful yellow rice served with an onion sauce.
€15~
Fusion Veggie
Fusion Veggie
Choice of rice, served with vegetables.
Vegetarian option with fragrant rice and an assortment of cooked vegetables.
€12~
Afrik'N'Mix
An invitation to discover A portion of red and white mixed rice, Aloko, Choice of fries, plus choice of Mafé or Yassa sauce. All that's left is to choose your meat, lamb, chicken, or fish.
Afrik'N'Mix Dibi
Afrik'N'Mix Dibi
Lamb or Chicken
A hearty all-in-one meal combining rice, plantains, fries, and grilled meat (Dibi) with sauce.
€18.90~
Afrik'N'Mix Chicken
Afrik'N'Mix Poulet
Chicken thigh
Mixed bowl with a whole chicken thigh, rice, alokos, and fries.
€16.90
≈ $20.00Afrik'N'Mix Fish
Afrik'N'Mix Poisson
Whole fish
Mixed bowl with a whole grilled fish, served with rice and side dishes.
€18.90
≈ $22.00Lunch Menus
Weekdays only. 1 Classic Drink (add €1 for a juice)
Yassa Menu
Menu Yassa
One dish. Chicken Yassa
Lunch formula including Chicken Yassa and a drink.
€9.50~
Teranga Menu
Menu Teranga
One dish of your choice: Mafé Chicken, Mafé Beef, Chicken Thieb, Thieb Yapp, Fusion Veggie
Lunch formula with choice of traditional dish and drink.
€10.90~
Braised Chicken Menu
Menu Poulet Braisé
Braised chicken thigh and 1 side dish
Lunch formula with grilled chicken thigh, side dish, and drink.
€10.90~
Goré Menu
Menu Goré
One dish of your choice: Fish Yassa or Thieb Dienne
Lunch formula focused on fish, with a drink.
€12.90~
Village Chief Menu
Menu Chef du Village
One dish of your choice: Mafé Chicken, Mafé Beef, Chicken Thieb, Thieb Yapp, Fusion Veggie + 1 Dessert of your choice + 1 Classic Drink
Complete formula with main dish, dessert, and drink.
€13.90~
Afrik'N'Kid
Afrik'N'Kid
A small Chicken Fries dish + 1 Dessert of your choice + 1 Classic Drink. Up to 10 years old.
Kids menu with chicken fingers, dessert, and drink.
€9~
Desserts
To finish sweetly
Thiakiry
Thiakiry
Like a yogurt made from millet semolina and vanilla fromage blanc.
Traditional West African dessert. Millet semolina mixed with sweetened and vanilla yogurt or fromage blanc. Creamy and granular texture.
€3.50
≈ $4.00Fresh Fruit Salad
Salade de Fruits Frais
Mix of fresh seasonal fruits cut into pieces.
€5
≈ $6.00Drinks
Exoticism and sweetness to refresh you
Bissap Juice
Jus de Bissap
Drink made from hibiscus flowers, tart taste with red fruit aroma. Rich in vitamins and antioxidants with numerous benefits.
Ruby red drink made from dried hibiscus flowers. Floral, tart, and sweet flavor, reminiscent of cranberry.
€2.50
≈ $3.00Ginger Juice
Jus de Gingembre
Drink based on fresh ginger. Spicy and sweet taste, a thirst-quenching and invigorating elixir with multiple health benefits.
Spicy and refreshing drink made from fresh ginger root. Intense peppery taste softened by sugar.
€2.50
≈ $3.00Hot Drinks
Espresso Coffee - African Origin
Café Expresso - Origine Afrique
Short and strong coffee made with African origin beans.
€2
≈ $2.00Long Coffee
Café Allongé
Espresso diluted with hot water.
€2.50
≈ $3.00Marked content is AI-generated data created by menufans to enhance your dining experience. We do not guarantee the accuracy of this information.
Place Information
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
4.5
2,554 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
8 Rte de Saint-Leu, 93430 Villetaneuse, France
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...