アトラ食堂

Menu image 1
Menu image 2
1/2
مطعم أترا شوكودو 1
مطعم أترا شوكودو 2
مطعم أترا شوكودو
1/2

مطعم أترا شوكودو

アトラ食堂

جميع الأسعار لا تشمل الضريبة (قائمة السبورة) أسعار الغداء شاملة الضريبة

3 Chome-1-5 Nakanobu, Shinagawa City, Tokyo 142-0053, Japan

3.8

(8) (Google)

·

تحقق من مؤشر المخاطر

3.8
8 reviews (Google)
تحقق من مؤشر المخاطر
القائمة
الموقع
التقييمات
بالقرب
طعام
مشروب
غداء
طعام

جزر مبشور متبل

キャロットラペ

سلطة فرنسية كلاسيكية من الجزر المبشور المتبل بالصلصة. لها نكهة حلوة وحامضة ومنعشة، مع قرمشة ممتعة. مثالية كمقبلات.

¥450
$3.00

راتاتوي

ラタトゥイユ

طبق منزلي من جنوب فرنسا مصنوع من خضروات الصيف مثل الكوسا والباذنجان مطهوة في صلصة الطماطم. تتكثف فيه حلاوة الخضروات ونكهتها، وله قوام ناعم ولزج.

¥550
$4.00

باتيه دي كامباني

パテ・ド・カンパーニュ

باتيه ريفي مصنوع من لحم الخنزير والكبد المفروم والمخبوز في قالب. يتميز بنكهة اللحم الغنية ورائحة التوابل، ويتناسب بشكل ممتاز مع النبيذ.

¥650
$4.00

طبق مشكل من 5 أنواع من المقبلات (لشخص واحد)

前菜5種 盛り合わせ (1人前)

طبق مشكل من 5 أنواع من المقبلات المختارة بعناية. موصى به لمن يرغب في تذوق نكهات متنوعة في وقت واحد.

¥850
$5.00

أهيجو (مع خبز، لشخص واحد)

アヒージョ (パン付・1人前)

طبق إسباني يتكون من مكونات مطهوة في زيت زيتون بالثوم. اغمس الخبز في الزيت الساخن واستمتع به.

¥600
$4.00

بلانكاد سمك القد والبطاطس (مع خبز)

鱈とじゃがいものブランダード (パン付)

طبق ريفي من جنوب فرنسا مصنوع من البطاطس المهروسة مع سمك القد. يتميز بنكهته الكريمية واللطيفة، ويقدم مع الخبز.

¥750
$5.00

باستا اليوم

本日のパスタ

※ التفاصيل على السبورة الصغيرة

قائمة باستا متغيرة يومياً. يرجى التحقق من السبورة داخل المطعم لمعرفة المكونات والصلصة.

¥1,200
$8.00

خبز محلي الصنع

自家製パン

خبز محلي الصنع مخبوز في المطعم. يمكنك غمس الخبز في صلصات الأطباق أو الاستمتاع به بمفرده.

¥350
$2.00

لحم بقري مطهو في النبيذ الأحمر

牛すじ赤ワイン煮込み

طبق مصنوع من لحم البقر المطهو ببطء في النبيذ الأحمر. يتميز باللحم الطري جداً والصلصة الغنية واللذيذة.

¥1,600
$10.00

كونفي فخذ دجاج بالعظم

骨付鶏モモ肉のコンフィ

※ يستغرق بعض الوقت

طبق فرنسي من فخذ الدجاج بالعظم مطهو ببطء في زيت بدرجة حرارة منخفضة. يتميز بقشرة مقرمشة ولحم طري جداً.

¥2,000
$13.00

حلوى هذا الأسبوع

今週のデザート

اسأل ※ التفاصيل على السبورة الصغيرة

حلوى خاصة متغيرة أسبوعياً. يرجى التحقق من السبورة داخل المطعم أو سؤال الموظفين عن التفاصيل.

مشروب

هارتلاند بيرة (زجاجة صغيرة)

Beer ハートランド (小瓶)

بيرة بيلسنر يابانية مصنوعة من 100% شعير. تتميز برائحة منعشة وطعم نهائي نقي، وتتناسب مع أي طبق.

¥650
$4.00

نبيذ سباركلينج

Wine スパークリング

نبيذ فوار. استمتع بفقاعاته المنعشة ونكهته الفاكهية، مثالي للتحميص والمقبلات.

¥800~

نبيذ أبيض/أحمر

Wine 白・赤

نبيذ أبيض أو أحمر مختار بعناية. يمكنك الاختيار حسب تفضيلك بكأس أو زجاجة.

¥750~

سباركلينج غير كحولي (زجاجة صغيرة)

ノンアルコールスパークリング (小瓶)

مشروب غازي خالٍ من الكحول. يمكن لمن لا يشربون الكحول الاستمتاع بأجواء ونكهة تشبه الشمبانيا.

¥1,350
$9.00

ويسكي هاي بول

ウィスキーハイボール

كوكتيل مصنوع من الويسكي المخلوط بالصودا. له تأثير منعش مع فقاعات الويسكي العطرية.

¥700
$4.00

ليمون ساور

レモンサワー

مشروب ياباني تقليدي في الحانات، مصنوع من الشو تشو مع عصير الليمون والصودا. له نكهة منعشة مع حموضة الليمون.

¥700
$4.00

أولونغ هاي

ウーロンハイ

مشروب شو تشو ممزوج بشاي أولونغ. له نكهة شاي منعشة ويتناسب جيدًا مع الوجبات.

¥700
$4.00

جنزبيل إيل

ジンジャーエール

مشروب غازي بنكهة الزنجبيل. غير كحولي.

شاي أولونغ

ウーロン茶

نوع من الشاي الصيني. له نكهة منعشة تساعد على هضم الدهون في الوجبة.

قهوة

コーヒー

قهوة عطرية. استمتع بها في نهاية وجبتك.

¥700~

شاي أسود

紅茶

شاي أسود عطري. موصى به للاسترخاء.

¥700~
غداء

2 يونيو (أحد)، 3 يونيو (الاثنين) الكل مع سلطة ومقبلات (شامل الضريبة)

أ. غداء الأرز

A. ご飯ランチ

دونبوري لحم بقري، مخلل زنجبيل محلي الصنع

طبق أرز ياباني مع لحم بقري وبصل مطهو في صلصة صويا حلوة ومالحة. مخلل الزنجبيل محلي الصنع يضيف لمسة مميزة.

¥1,400~

ب. غداء الباستا

B. パスタランチ

صلصة كريمة مع لحم دجاج مفروم وشيزو أحمر

باستا بصلصة كريمة مع لحم دجاج مفروم وشيزو أحمر. مزيج فريد من النكهات اليابانية والغربية مع لمسة منعشة من الشيزو الأحمر في الكريمة الغنية.

¥1,500~

ج. غداء الخبز

C. パンランチ

باين مي أصلي

شطيرة على الطريقة الفيتنامية. خبز فرنسي محشو باللحم والخضروات والأعشاب (مثل الكزبرة). له نكهة غريبة.

¥1,500~
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم

يحتوي على منتجات الألبان

تحذير حساسية الفول السوداني

يحتوي على سمك

يحتوي على المحار

خالي من الغلوتين

خيارات نباتية

هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟

التقييمات

سجّل الدخول لكتابة تقييم

تسجيل الدخول

لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يراجع!

تقييمات Google

الرئيسيةاستكشاف
ترجمة
المفضلةحسابي