삼해집 종로점
Samhaejip Jongno Branch
大(Large)........ 3~4人 (3~4 people) 中(Medium)...... 2~3人 (2~3 people) 小(Small)........ 2人 (2 people) 보쌈, 족발, 아구찜, 낙지볶음 주문 시 감자탕 서비스 (Dishes with this mark come with a complimentary Gamjatang (Pork Backbone Stew))
메인 메뉴
굴보쌈
굴보쌈
Napa Wraps with Oysters 생굴백체저육 / 牡蠣ポッサム 감자탕 서비스 제공
부드럽게 삶은 돼지고기 수육과 신선한 생굴을 김치, 절인 배추와 함께 싸 먹는 요리입니다. 고기의 담백함과 굴의 시원한 바다 향이 어우러집니다.
₩27,000~
고기보쌈
고기보쌈
Napa Wraps with Pork 백체저육 / ポッサム 감자탕 서비스 제공
잡내 없이 푹 삶아낸 돼지고기 수육을 매콤달콤한 보쌈 김치나 배추에 싸 먹는 한국의 대표적인 쌈 요리입니다. 부드러운 육질이 특징입니다.
₩27,000~
마늘보쌈
마늘보쌈
Napa wraps with Pork and Garlic 마늘장백체저육 / ニンニクソースポッサム 감자탕 서비스 제공
돼지고기 수육 위에 알싸하면서도 달콤하게 양념된 다진 마늘 소스를 듬뿍 얹은 요리입니다. 마늘의 풍미가 고기의 맛을 한층 더 살려줍니다.
₩35,000~
낙지볶음
낙지볶음
Spicy Stir-Fried Octopus 랄초장어 / タコ炒め 감자탕 서비스 제공
쫄깃한 낙지를 각종 채소와 함께 매운 고추장 양념에 빠르게 볶아낸 요리입니다. 화끈한 매운맛과 불맛을 느낄 수 있습니다.
₩30,000~
모듬 (족발 + 보쌈)
모듬 (족발 + 보쌈)
Assorted Pork Platter (Boiled Pork & Pig's Trotters) 병반저육 (저제 & 백체저육) / 盛り合わせポークプレート (豚足 & ポッサム) 감자탕 서비스 제공
콜라겐이 풍부한 족발과 담백한 보쌈을 한 접시에 담아낸 모듬 요리입니다. 두 가지 돼지고기 요리를 동시에 즐길 수 있어 인기가 좋습니다.
₩45,000
≈ $31.00족발
족발
Braised Pig's Trotters 치저제 / 豚足煮込み 감자탕 서비스 제공
돼지 족발을 간장과 약재 육수에 푹 삶아내어 껍질은 쫄깃하고 속살은 부드러운 요리입니다. 앞발은 조금 더 부드럽고 쫄깃하며, 뒷발은 살코기가 더 많습니다.
₩35,000~
낙지전골
낙지전골
Spicy Octopus Hot Pot 장어화가 / タコ鍋
낙지와 버섯, 미나리 등 다양한 채소를 넣고 끓여낸 얼큰하고 시원한 국물 요리입니다. 식사나 술안주로 모두 좋습니다.
₩35,000~
닭도리탕
닭도리탕
Korean Spicy Chicken Stew 한식랄돈계 / 鶏の辛煮込み
토막 낸 닭고기에 감자, 당근 등을 넣고 매콤한 고추장 양념으로 자작하게 끓여낸 한국식 닭 스튜입니다. 달짝지근하면서도 매콤한 국물 맛이 특징입니다.
₩25,000~
감자탕
감자탕
Pork Back-bone Stew 척골토두탕 / カムジャタン
돼지 등뼈를 장시간 우려낸 진한 육수에 감자, 우거지, 깻잎 등을 넣고 끓인 매콤하고 구수한 탕입니다. 뼈에 붙은 살코기를 발라 먹는 재미가 있습니다.
₩25,000~
아구찜
아구찜
Spicy Braised Monkfish 랄돈안강어 / アンコウの蒸し物 감자탕 서비스 제공
아귀와 아삭한 콩나물을 매운 양념에 볶듯이 쪄낸 요리입니다. 아귀의 부드러운 살과 매콤한 양념이 잘 어우러집니다.
₩38,000~
추가메뉴
고기추가
고기추가
보쌈 또는 족발 Extra Meat / 额外肉类 / 肉追加
보쌈이나 족발을 드시다가 고기가 부족할 때 추가할 수 있는 메뉴입니다.
₩15,000
≈ $10.00굴 추가
굴 추가
Extra Oysters / 追加生蚝 / 牡蠣の追加
신선한 생굴을 추가로 주문할 수 있습니다.
₩18,000
≈ $12.00굴 및 고기추가 (반반)
굴 및 고기추가 (반반)
Extra Oysters & Pork / 追加生蚝和猪肉 / 牡蠣と豚肉の追加
생굴과 고기를 반반씩 추가할 수 있는 메뉴입니다.
₩18,000
≈ $12.00마늘고기 추가
마늘고기 추가
Extra Garlic Pork / 额外蒜蓉猪肉 / ニンニク豚
마늘 소스가 올라간 보쌈 고기를 추가할 수 있습니다.
₩16,000
≈ $11.00마늘소스 추가
마늘소스 추가
Extra Garlic Sauce / 额外蒜蓉酱 / ニンニクソース
보쌈에 곁들이는 마늘 소스를 추가합니다.
₩3,000
≈ $2.00낙지볶음 추가
낙지볶음 추가
Extra Spicy Stir-Fried Octopus / 额外辣炒章鱼 / タコ炒め追加
낙지볶음을 사이드 메뉴로 추가할 수 있습니다.
₩15,000
≈ $10.00아래 내용은 원활한 식사를 위해 menufans에서 생성한 AI 데이터이며, 당사는 해당 정보의 정확성에 대해 책임을 지지 않습니다.