









Magurobito Shin-Nakamise Street Branch
에도마에 초밥을 더 가깝게
Taito City, Asakusa, 1 Chome−1−11 かと里 1階 ビル
프리미엄 니기리 초밥
上にぎり Premium Nigiri Sushi
엄선된 재료를 사용한 니기리 초밥 세트. 신선한 해산물의 감칠맛을 즐길 수 있습니다. 간장을 살짝 찍어 맛보세요.
디럭스 니기리 초밥
特上にぎり Deluxe Nigiri Sushi
고급 재료를 포함한 호화로운 니기리 초밥 모듬. 특별한 식사에 최적입니다. 재료 종류가 다양하여 여러 맛을 즐길 수 있습니다.
철화덮밥 (참치 사시미 덮밥)
鉄火丼 Tuna Sashimi Rice Bowl
초밥 위에 신선한 참치 적신을 덮은 덮밥. 참치의 진한 맛과 초밥의 궁합이 좋습니다. 와사비 간장을 뿌려 먹습니다.
해산물 덮밥
海鮮丼 Seafood Rice Bowl
다양한 종류의 해산물을 모아 만든 호화로운 덮밥. 한 번에 여러 종류의 사시미를 즐길 수 있습니다. 보기에도 화려합니다.
홋카이도 연어와 연어알 덮밥
北海親子丼 Hokkaido Salmon and Salmon Egg Rice Bowl
연어 사시미와 연어알을 듬뿍 올린 덮밥. 연어와 연어알의 감칠맛이 입안 가득 퍼집니다. 진한 연어알의 식감이 포인트.
치라시 스시 (다양한 사시미와 계란)
バラちらし丼 Chirashi Sushi with Various Sashimi and Egg
주사위 모양으로 썬 해산물, 계란, 오이 등을 흩뿌린 덮밥. 다양한 재료의 식감과 맛이 섞이는 즐거운 요리.
⑦ 참치 3종 모듬 (지방이 많은 참치·중간 지방 참치·적신)
⑦ まぐろ三点盛り (大とろ・中とろ・赤身) Assortment of Three Tuna Sushi (Fatty Tuna, Medium Fatty Tuna, Lean Tuna)
참치의 다른 부위(기름진 오토로, 중간 정도의 중토로, 담백한 아카미)를 맛볼 수 있는 세트입니다.
⑧ 흰살 생선 3종 모듬
⑧ 白身三点盛り Assortment of Three White-fleshed Fish Sushi
담백하고 고급스러운 맛의 흰살 생선 3종 니기리 세트. 생선 본연의 섬세한 단맛을 즐길 수 있습니다.
⑨ 조개 3종 모듬
⑨ 貝の三点盛り Assortment of Three Shellfish Sushi
오독오독한 식감과 바다 향이 특징인 조개류 3종 세트.
⑩ 연어 3종 모듬
⑩ サーモン三点盛り Assortment of Three Salmon Sushi
인기 있는 연어를 다른 조리법이나 부위로 즐기는 3개 세트. 기름진 단맛이 특징입니다.
⑪ 등푸른 생선 3종 모듬
⑪ ひかり三点盛り Assortment of Three Silver Skinned Fish Sushi
전갱이나 꽁치 등 등푸른 생선 3종 세트. 특유의 감칠맛과 생강, 파 등의 향신료가 잘 어울립니다.
특선 참치 3종 모듬 사시미
特選まぐろ三種盛 Assortment of Three Special Tuna Sashimi
최고급 참치 사시미 모듬. 기름진 맛과 적신의 감칠맛을 마음껏 즐길 수 있습니다.
지방이 많은 참치
大とろ Fatty Tuna
참치 중 가장 기름진 부위의 사시미. 입안에서 녹는 듯한 식감과 진한 단맛이 특징입니다.
중간 지방 참치
中とろ Medium Fatty Tuna
적신과 지방의 균형이 절묘한 참치 사시미. 적당히 진한 맛이 인기입니다.
적신
赤身 Lean Tuna
기름이 적고, 참치 본연의 철분 함유 감칠맛을 맛볼 수 있는 부위. 산뜻합니다.
모듬 2~3인분
盛り合せ 二〜三人前 Assortment (2-3 servings)
제철 해산물을 모아 만든 호화로운 사시미 세트. 여러 명이 함께 나누기에 좋습니다.
절임 채소 모듬
おしんこ盛り合わせ Assortment of Pickled Vegetables
일본 전통 절임 모듬. 산뜻하며, 젓가락 휴식이나 술안주로 좋습니다.
마늘 바지락 볶음
あさりニンニク Garlic Clams
바지락을 마늘에 볶은, 향긋하고 식욕을 돋우는 요리.
게 내장
カニミソ Crab Paste
게 내장의 진한 풍미를 즐길 수 있는 군칸말이.
매실 소금에 버무린 얇게 썬 상어 연골
梅水晶 Thinly Sliced Shark Cartilage dressed with Salted Plum Paste
상어 연골을 매실 소금에 버무린 별미. 오독오독한 식감과 새콤함이 특징입니다.
문어와 미역 초회
タコとワカメの酢の物 Cooked Octopus and Wakame Seaweed Salad
문어와 미역을 단촛물에 버무린 산뜻한 요리.
초회 모듬
酢の物盛り合わせ Assortment of Vinegared Dishes
해산물이나 채소의 초회 모듬.
조림 은대구
銀ダラ煮つけ Simmered Black Cod
기름진 은대구를 달콤 짭짤한 간장 소스로 졸인 요리. 살은 통통하고 부드럽습니다.
오늘의 사이쿄 야키
本日の西京焼き Saikyo Yaki of the Day
생선을 달콤한 사이쿄 된장에 절여 구운 전통 요리. 된장의 구수한 향과 단맛이 특징입니다.
고래고기 베이컨
鯨ベーコン Whale Meat Bacon
고래고기를 베이컨처럼 가공한 것. 독특한 식감과 감칠맛이 있습니다.
지방이 많은 참치
大とろ Fatty Tuna
가장 기름진 참치 부위입니다.
중간 지방 참치
中とろ Medium Fatty Tuna
적신의 감칠맛과 기름의 단맛의 균형이 좋은 부위.
⑭ 프리미엄 참치 (적신)
⑭ 上まぐろ (赤身) Premium Tuna (Lean)
고급 참치 적신.
⑮ 양념 참치
⑮ づけまぐろ Marinated Tuna
간장 베이스 소스에 절인 참치. 끈적이는 식감을 즐길 수 있습니다.
⑯ 피조개
⑯ 赤貝 Red Clam
선명한 색과 독특한 향이 특징인 조개.
⑰ 전복
⑰ あわび Abalone
오독오독한 강한 식감과 바다 향을 즐길 수 있는 고급 조개.
⑱ 북방조개
⑱ ほっき貝 Surf Clam
단맛이 있고, 씹을수록 맛이 퍼지는 조개.
⑳ 가리비
⑳ ほたて Scallop
부드럽고 단맛이 강한 조개.
㉑ 피조개
㉑ 平貝 Pen Shell
큰 가리비 관자로, 단단한 섬유질 식감이 있습니다.
㉒ 넙치
㉒ ひらめ Flounder
흰살 생선의 대표격. 담백하고 고급스러운 맛.
㉓ 방어
㉓ かんぱち Amberjack
기름지고 진한 맛의 흰살 생선.
㉔ 전갱이
㉔ しまあじ White Trevally
전갱이과에 속하며 고급 생선으로 여겨집니다. 기름과 감칠맛의 균형이 좋습니다.
㉕ 참돔
㉕ 真鯛 Red Snapper
일본에서 축하 자리에서도 먹는 대표적인 흰살 생선.
㉖ 붕장어
㉖ あなご Conger Eel
푹 익혀 부드럽게 만든 붕장어에 달콤한 소스를 얹은 초밥.
㉗ 복어
㉗ ふぐ Blowfish
탄력 있는 식감과 담백한 감칠맛이 특징인 흰살 생선.
㉘ 가자미 지느러미
㉘ カレイのエンガワ Flounder's Fin
넙치나 가자미의 지느러미 근육 부분. 기름지고 오독오독한 독특한 식감.
㉙ 오로라 연어
㉙ オーロラサーモン Aurora Salmon
기름진 브랜드 연어.
㉚ 샤브샤브 연어
㉚ しゃぶしゃぶサーモン Shabu-shabu Salmon
연어를 살짝 데쳐 식감과 단맛을 끌어낸 것.
㉛ 구운 연어
㉛ あぶりサーモン Seared Salmon
연어 표면을 구워 향긋함을 더한 것.
㉜ 전갱이
㉜ あじ Horse Mackerel
대표적인 등푸른 생선. 생강이나 파와 함께 먹는 경우가 많습니다.
㉝ 전갱이
㉝ いわし Sardine
기름지고 입안에서 녹는 듯한 부드러움이 있는 등푸른 생선.
㉞ 전갱이 (고하다)
㉞ こはだ Gizzard Shad (Kohada)
식초에 절여 먹는 경우가 많은, 에도마에 초밥의 대표적인 재료.
㉟ 고등어 초회
㉟ 〆さば Pickled Mackerel
고등어를 식초에 절인 것. 산미와 생선 감칠맛의 균형이 좋습니다.
㊱ 금오징어
㊱ すみいか Golden Cuttlefish
씹기 좋은 식감과 단맛이 특징인 오징어.
㊲ 오징어
㊲ いか Kisslip Cuttlefish
일반적인 오징어 니기리.
㊳ 생문어
㊳ 生たこ Fresh Octopus
삶지 않은 생문어. 빨판의 오독오독한 식감과 단맛이 있습니다.
㊴ 삶은 문어
㊴ たこ Boiled Octopus
삶은 문어. 적당한 탄력과 감칠맛이 있습니다.
㊵ 생고래고기
㊵ 生くじら Fresh Whale Meat
생 고래고기. 붉은 살코기 같은 진한 맛.
㊶ 고래고기 베이컨
㊶ 鯨ベーコン Whale Meat Bacon
고래고기 지방 등을 가공한 것.
㊷ 단새우
㊷ 甘えび Sweet Shrimp
부드러운 식감과 강한 단맛이 특징인 생새우.
㊸ 새우
㊸ えび Shrimp
삶은 새우. 탱글탱글한 식감.
㊹ 계란
㊹ たまご Egg
다시마 육수를 섞어 구운 계란말이 초밥. 달콤한 맛.
㊺ 보탄 새우
㊺ ボタン海老 Botan Shrimp
큰 새우로, 진한 단맛과 탱글탱글한 식감을 즐길 수 있는 고급 식재료.
㊻ 알 다시마
㊻ 子持ち昆布 Herring Roe on Kelp
다시마에 청어알이 붙어 있는 것. 톡톡 터지는 식감이 특징입니다.
㊼ 날치알
㊼ 数の子 Herring Roe
청어알 소금 절임. 오독오독한 식감.
㊸ 성게알 군칸
㊽ うに軍艦 Sea Urchin Gunkan
진하고 크리미한 성게알을 김으로 말아 만든 군칸말이.
㊸ 연어알 군칸
㊾ いくら軍艦 Salmon Egg Gunkan
톡 터지는 식감과 진한 맛을 즐길 수 있는 연어알 군칸말이.
㊿ 다진 참치와 파 군칸
㊿ ねぎとろ軍艦 Minced Tuna and Leek Gunkan
다진 참치와 파를 섞은 군칸말이.
51 게 내장 군칸
51 かにみそ軍艦 Crab Paste Gunkan
게 내장의 진한 풍미를 즐길 수 있는 군칸말이.
52 매실 소금에 버무린 상어 연골 군칸
52 梅水晶軍艦 Shark Cartilage with Salted Plum Paste Gunkan
매실 소금에 버무린 상어 연골을 올린 군칸말이.
53 마요네즈 샐러드 군칸
53 マヨサラ軍艦 Mayonnaise Dressed Salad Gunkan
해산물 샐러드 등을 마요네즈에 버무린 군칸말이.
54 다진 참치와 파 롤
54 ねぎとろ巻 Minced Tuna and Leek Roll
다진 참치와 파를 말아 만든 호소마키.
55 다진 참치와 단무지 롤
55 とろたく巻 Minced Tuna and Pickled Daikon Radish Roll
참치와 단무지를 함께 말아 만든 것. 식감의 대비를 즐길 수 있습니다.
56 새우와 오이 롤
56 えびきゅう巻 Shrimp and Cucumber Roll
새우와 오이를 말아 만든 초밥.
57 붕장어와 오이 롤
57 穴きゅう巻 Conger Eel and Cucumber Roll
찐 붕장어와 오이를 말아 만든 초밥. 달콤한 소스가 잘 어울립니다.
55 참치 사시미 롤
58 鉄火巻 Tuna Sashimi Roll
참치 적신을 말아 만든 기본 호소마키.
59 오이 롤
59 かっぱ巻 Cucumber Roll
채 썬 오이를 말아 만든 산뜻한 초밥.
60 간표 (말린 박) 롤
60 かんぴょう巻 Kanpyo (Dried Gourd) Roll
달콤 짭짤하게 조린 간표(박 열매)를 말아 만든 전통 초밥.
59 오시נק오 롤 (절임 롤)
61 おしんこ巻 Pickle Roll
일본식 절임(단무지 등)을 말아 만든 초밥.
54 낫토 롤
62 納豆巻 Natto (Fermented Soy Beans) Roll
낫토를 말아 만든 초밥. 독특한 향과 끈적임이 있습니다.
63 타카나 명란젓 롤
63 高菜明太巻 Cod and Pollock Roe Roll
명란젓과 타카나 절임을 말아 만든 초밥. 매콤하고 짭짤합니다.
생맥주 아사히 수퍼 드라이
ビール アサヒスーパードライ 生 Draft Beer Asahi Super Dry
일본을 대표하는 생맥주. 깔끔하고 드라이한 맛이 특징입니다.
사워
サワー Sour
위스키 하이볼 레몬 사워 우롱 하이 녹차 하이
소주나 위스키를 탄산수나 차로 희석한 알코올 음료.
소주 (증류주)
焼酎 Shochu (Distilled spirit)
일본 증류주. 보리나 고구마 등 원료에서 유래한 향을 즐길 수 있습니다.
소프트 드링크
ソフトドリンク Soft Drink
논알코올 맥주 ¥500 콜라 ¥400 오렌지 주스 ¥400 진저에일 ¥400 우롱차 ¥400
알코올을 함유하지 않은 음료.
사케
日本酒 Sake
쌀을 발효시켜 만드는 일본 전통 술. 각지의 지역 술.
데운 사케
燗酒 Warm Sake
후모토이
데운 사케. 쌀의 감칠맛이 살아나 몸이 따뜻해집니다.
아래 내용은 원활한 식사를 위해 menufans에서 생성한 AI 데이터이며, 당사는 해당 정보의 정확성에 대해 책임을 지지 않습니다.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.1
985명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
$
$$
일반적이에요
Taito City, Asakusa, 1 Chome−1−11 かと里 1階 ビル
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...