





蘭芳園 尖沙咀店
홍콩의 오랜 차찬텡으로, 실크 스타킹 밀크티의 창시자로 유명합니다.
란팡위엔 추천의 간판 메뉴.
맛있는 닭 날개 (5개)
滋味雞中翼 (5隻)
황금빛으로 바삭하게 튀긴 닭 날개. 겉은 바삭하고 속은 부드럽고 육즙이 풍부합니다. 적당한 양념으로 집에서 만든 듯한 맛입니다. 간식이나 추가 메뉴로 좋습니다.
파 기름 닭고기 스테이크 볶음 라면, 계란 프라이 (1개) 제공
蔥油雞扒撈丁 送 煎蛋(一隻)
커피『또는』차 제공 (차가운 음료 +$3) *음료 $7 추가 시 특별 음료로 변경 가능
란팡위엔의 간판 볶음 인스턴트 라면으로, 구운 닭고기 스테이크와 특제 파 기름을 곁들입니다. 파 기름의 향이 코를 자극하며, 탄력 있는 인스턴트 라면과 완벽하게 어우러지고 계란 프라이가 추가됩니다. 계란 노른자를 터뜨려 비벼 먹는 것을 추천합니다.
와우단(반숙 계란)『또는』써니 사이드 업 다진 소고기 밥
窩蛋『或』太陽蛋免治牛肉飯
커피『또는』차 제공 (차가운 음료 +$3) *음료 $7 추가 시 특별 음료로 변경 가능
클래식 홍콩 스타일 덮밥으로, 다진 소고기(다진 소고기)를 양념하여 밥 위에 올렸습니다. 와우단(날달걀)을 비벼 부드러움을 더하거나, 써니 사이드 업을 선택할 수 있습니다. 풍부한 식감과 밥과 잘 어울리는 소스입니다.
돼지고기 스테이크와 계란 팬케이크, 마카로니. 크림 번과 함께 제공됩니다.
豬扒煎蛋通粉 送 奶油豬仔包
감자 토마토 수프 베이스. 커피『또는』차 제공 (차가운 음료 +$3) *음료 $7 추가 시 특별 음료로 변경 가능
홍콩 스타일 마카로니 수프, 토마토와 감자로 만든 새콤달콤한 수프 베이스. 푸짐한 돼지고기 스테이크와 계란 프라이가 들어 있으며, 바삭한 크림 번도 함께 제공됩니다. 양이 많고 다양한 구성의 세트입니다.
차슈 계란 프라이 더블 에그 밥
叉燒煎雙蛋飯
커피『또는』차 제공 (차가운 음료 +$3) *음료 $7 추가 시 특별 음료로 변경 가능
인기 있는 홍콩 스타일 밥 메뉴로, 부드러운 꿀맛 차슈와 계란 프라이 두 개(더블 에그)를 곁들입니다. 달콤하고 짭짤한 차슈 소스를 밥에 뿌리고, 반숙 계란 노른자를 터뜨려 비벼 먹으면 더욱 맛있습니다.
파 기름 닭고기 스테이크 밥『또는』파 기름 돼지고기 스테이크 밥, 계란 프라이 (1개) 제공
蔥油雞扒飯『或』蔥油豬扒飯 送 煎蛋(一隻)
커피『또는』차 제공 (차가운 음료 +$3) *음료 $7 추가 시 특별 음료로 변경 가능
풍미 가득한 파 기름으로 양념한 덮밥으로, 구운 닭고기 스테이크 또는 돼지고기 스테이크를 선택할 수 있습니다. 고기는 두툼하고 파 기름은 짭짤하며, 계란 프라이가 함께 제공됩니다. 간단하지만 만족스러운 식사입니다.
카레 소스 소고기 힘줄 밥
咖喱汁牛腩飯
커피『또는』차 제공 (차가운 음료 +$3) *음료 $7 추가 시 특별 음료로 변경 가능
홍콩 스타일 카레 맛, 소고기 힘줄을 부드럽게 조리했습니다. 카레 소스는 진하고 약간 매콤하며 향긋하여 흰 밥과 함께 먹기 좋습니다.
간장 조림 돼지 갈비 밥
滷水豬肋骨飯
커피『또는』차 제공 (차가운 음료 +$3) *음료 $7 추가 시 특별 음료로 변경 가능
특제 간장 소스로 천천히 끓인 돼지 갈비. 고기는 부드럽고 뼈에서 쉽게 분리되며, 팔각과 향신료의 간장 향이 납니다. 흰 밥과 함께 제공되는 전통적인 중국식 덮밥입니다.
커피 또는 차 포함 (차가운 음료 +$3). $7를 추가하면 특별 음료로 변경 가능합니다. 이전 페이지의 일부 항목과 중복될 수 있습니다.
鴛鴦(커피+밀크티) 귀로(서양식) 밥
鴛鴦鬼佬飯
두 가지 다른 소스(보통 양파 소스와 크림 소스)를 결합한 독특한 홍콩 스타일 덮밥으로, 태극권 모양을 닮았습니다. 볶음밥과 계란 프라이와 함께 제공됩니다. 풍부한 식감과 동서양의 조화입니다.
옥수수 소스 닭고기 스테이크『또는』돼지고기 스테이크『또는』닭 날개 밥
粟米汁雞扒『或』豬扒『或』雞中翼飯
아이들과 어른 모두가 좋아하는 옥수수 소스 밥. 달콤한 크림 옥수수 소스를 구운 닭고기 스테이크, 돼지고기 스테이크 또는 닭 날개 위에 뿌렸습니다. 맛이 부드럽고 달콤하여 밥과 잘 어울립니다.
옥수수 소스 생선 필레 밥
粟米汁魚柳飯
바삭하게 튀긴 생선 필레에 달콤한 크림 옥수수 소스를 곁들였습니다. 생선 필레는 겉은 바삭하고 속은 부드러우며, 옥수수 소스는 촉촉함과 단맛을 더합니다. 가볍지만 풍미가 있는 선택입니다.
카레 소스 소고기 힘줄『또는』생선 필레 밥
咖喱汁牛腩『或』魚柳飯
홍콩 스타일 카레 밥, 부드럽게 조리된 소고기 힘줄 또는 튀긴 생선 필레를 선택할 수 있습니다. 카레 소스는 향긋하고 진하며, 코코넛 밀크 향이 나 밥과 잘 어울립니다.
블랙 페퍼 등심 스테이크 밥
黑椒西冷牛扒飯
등심 스테이크를 적절한 익힘 정도로 구워 매콤하고 맛있는 블랙 페퍼 소스를 뿌렸습니다. 스테이크는 육향이 풍부하고 블랙 페퍼 소스는 식욕을 자극합니다. 흰 밥과 함께 제공되며 양이 푸짐합니다.
옥수수 소스 소고기 혀 밥
粟米汁牛脷飯
두툼하게 썬 소고기 혀는 부드럽고 독특한 식감을 가지며, 달콤한 옥수수 소스를 곁들입니다. 짭짤하고 달콤한 맛의 조화로 차찬텡의 특별한 선택입니다.
양파 소스 닭고기 스테이크 계란 프라이 밥
洋蔥汁雞脾煎蛋飯
통째로 튀긴 닭 다리에 계란 프라이를 곁들이고 달콤한 양파 소스를 뿌렸습니다. 닭 다리는 껍질이 바삭하고 속은 부드러우며, 양파 소스는 고기의 신선한 맛을 더합니다. 푸짐하게 고기를 즐길 수 있는 선택입니다.
간식 및 단품 메뉴.
바삭한 크림 번
香脆奶油豬仔包
잘린 짧은 바게트(번)에 버터와 연유를 바르고 황금빛으로 바삭하게 구웠습니다. 바삭하고 달콤한 맛으로, 애프터눈 티의 클래식한 선택입니다.
신선한 버터 파인애플 번
鮮油菠蘿包
클래식 파인애플 번과 버터. 따뜻하게 구운 파인애플 번에 차갑고 두툼하게 썬 버터를 넣었습니다. 겉은 바삭하고 달콤하며, 빵은 부드럽고 버터는 입안에서 녹아내려 차가움과 따뜻함의 조화를 이룹니다.
골드 돼지고기 스테이크 버거
金牌豬扒包
부드러운 햄버거 번 또는 번에 두툼하게 썬 돼지고기 스테이크를 넣었습니다. 돼지고기 스테이크는 양념이 잘 배어 육즙이 풍부합니다. 간단하지만 맛있는 홍콩 스타일 버거입니다.
전통 프렌치 토스트 카야잼
傳統咖央西多
프렌치 토스트 사이에 카야잼(코코넛 계란잼)을 바르고 계란물에 적셔 황금빛으로 튀겼습니다. 시럽이나 연유를 뿌려 먹습니다. 코코넛 향과 계란 향이 가득하며, 부드러운 식감입니다.
치즈 짭짤한 소고기 혀 빵
芝士咸牛脷包
빵 사이에 짭짤한 소고기 혀와 반쯤 녹은 치즈를 넣었습니다. 소고기 혀는 독특한 식감을 가지고 있으며, 치즈는 풍부한 우유 향을 더합니다. 독특한 풍미의 샌드위치입니다.
실크 스타킹 밀크티
絲襪奶茶
란팡위엔이 처음 만든 클래식 홍콩 밀크티. 면 거름망으로 홍차를 걸러 연유를 붓습니다. 차 맛이 진하고 뒷맛이 달콤하며, 비단처럼 부드러운 식감입니다.
진한 커피
香濃咖啡
홍콩 스타일 커피, 진하고 풍부한 맛. 보통 연유와 설탕을 넣어 독특한 숯불 향을 냅니다.
비밀 鴛鴦(커피+밀크티)
秘製鴛鴦
홍콩의 명물 음료로, 밀크티와 커피를 섞었습니다. 밀크티의 부드러움과 커피의 진한 향을 겸비하여 정신을 맑게 합니다.
뜨거운 물에 넣은 신선한 계란
滾水鮮蛋
전통적인 건강 음료로, 날달걀을 뜨거운 물에 풀어 계란 꽃을 만들거나 그대로 둡니다. 보통 설탕을 넣어 먹으며, 부드러운 식감으로 보양식으로 여겨집니다.
레몬 홍차
西檸紅茶
신선한 레몬 조각을 홍차에 넣었습니다. 마실 때 숟가락으로 레몬을 찔러 신맛을 냅니다. 상큼하고 갈증을 해소하며, 기름진 음식과 잘 어울립니다.
레몬 물
西檸檬水
신선한 레몬 조각에 물과 시럽을 넣었습니다. 단순하고 순수한 레몬 음료로, 새콤달콤하고 상큼하며 비타민 C가 풍부합니다.
아몬드 파우더
杏仁霜
아몬드 가루를 끓여 만든 우윳빛 음료. 독특한 아몬드 향과 부드러운 식감, 적당한 단맛이 특징입니다.
오벌틴
阿華田
맥아 초콜릿 음료, 달콤하고 풍부한 맛에 맥아의 곡물 향이 납니다. 홍콩 차찬텡에서 흔히 볼 수 있는 편안한 음료입니다.
호릭스
好立克
맥아 우유 음료, 우윳빛을 띱니다. 오벌틴보다 우유 향과 맥아 향이 더 강하고 초콜릿은 들어가지 않습니다. 부드러운 맛입니다.
레몬 물냉이 꿀
檸檬菜蜜
물냉이 꿀에 신선한 레몬 조각을 넣었습니다. 물냉이 꿀은 열을 내리고 폐를 촉촉하게 하며, 달콤한 맛에 레몬의 신맛이 더해져 매우 상큼하고 촉촉합니다.
레몬 콜라
檸檬可樂
차가운 코카콜라에 신선한 레몬 조각을 넣었습니다(보통 '레몬 콜라'라고 함). 레몬의 신맛이 콜라의 단맛을 중화시키고 상큼한 향을 더합니다. 일부 방식에서는 콜라를 데워 생강 레몬(따뜻한 레몬 콜라)을 넣기도 합니다. 여기서는 차가운 음료입니다.
달콤한 팥빙수
甜蜜紅豆冰
클래식 복고풍 차가운 음료. 바닥에는 부드럽게 삶은 달콤한 붉은 팥이 있고, 연유와 잘게 부순 얼음을 넣었습니다. 우유 향과 팥의 단맛이 풍부하고 씹는 맛이 있습니다.
솔티 레몬 세븐업
咸檸七
세븐업에 절인 짭짤한 레몬을 넣었습니다. 짭짤하고 신맛의 절인 레몬과 세븐업의 레몬 단맛이 절묘한 화학 반응을 일으켜 갈증을 해소하고 침을 샘솟게 하며 목의 불편함을 완화하는 데 도움이 됩니다.
아래 내용은 원활한 식사를 위해 menufans에서 생성한 AI 데이터이며, 당사는 해당 정보의 정확성에 대해 책임을 지지 않습니다.