













居酒屋とりせん 市ヶ谷店
Shinjuku City, Ichigayahachimancho, 1 新髙ビル B1F
Karaage de pescado smelt
わかさぎの唐揚げ
Un plato de pescado smelt pequeño, frito hasta quedar crujiente. Se caracteriza por su rebozado crujiente y la carne de pescado smelt, que es ligera y ligeramente dulce. Sírvelo con un chorrito de limón si lo deseas.
Olla de pollo de corral (a partir de 1 persona)
鳥ちゃん鍋(一人前~)
Un plato de olla reconfortante con pollo y verduras estofadas. El sabroso caldo y la riqueza del pollo se disuelven, calentando el cuerpo y el alma. Compártelo con varios amigos y disfrútalo con arroz o fideos al final.
Ankimo con ponzu
あん肝ポン酢
Una delicadeza de hígado de rape, conocido como un sabor de invierno, servido con un ponzu refrescante. La rica y cremosa riqueza del hígado de rape y la acidez del ponzu se armonizan a la perfección. Combina perfectamente con sake y shochu.
Yudofu (tofu hervido)
湯豆腐
Un plato simple de tofu cocido en caldo caliente. El tofu tierno y humeante calienta el cuerpo desde adentro. Sírvelo con condimentos y ponzu para disfrutar de su suave sabor.
Salteado de menudencias para la energía
スタミナホルモン炒め
Un plato de menudencias frescas salteadas en una salsa especial, que combina perfectamente con arroz y alcohol. La textura única de las menudencias y su sabor rico y potente estimulan el apetito. Recomendado cuando se busca energía.
Tataki de espadín
サワラのたたき
Un plato de espadín (sawara) cuya piel se chamusca para darle un aroma ahumado, servido con condimentos. Puede disfrutar del aroma ahumado característico del tataki y la riqueza del pescado graso. Disfrútalo con un ponzu refrescante.
Repollo con sal y kombu
塩こんぶキャベツ
Una mezcla de repollo rallado y kombu salado, simple pero adictivo. Puede disfrutar de la riqueza del kombu salado y la textura crujiente del repollo. Es perfecto para acompañar el alcohol.
Pepino picante
ピリ辛胡瓜
Un aperitivo refrescante y apetitoso hecho con pepinos machacados y aderezados con una salsa especial picante. Se caracteriza por la textura crujiente de los pepinos y su picante persistente. También es bueno para limpiar el paladar.
Edamame
枝豆
Un aperitivo clásico de izakaya hecho con edamame hervido y ligeramente salado. Puede disfrutar de su dulzura natural y textura tierna. Combina perfectamente con cerveza y es un plato que no podrás dejar de comer.
Piel de pollo con ponzu y cebolleta
鶏皮葱ポン酢
Un plato de piel de pollo crujiente, mezclado con cebolleta picada y ponzu refrescante. El aroma ahumado y la riqueza de la grasa de la piel de pollo se combinan con el sabor de la cebolleta y la acidez del ponzu, lo que lo hace perfecto como intermedio.
Surtido de encurtidos
漬物盛り合わせ
Un surtido de encurtidos coloridos, hechos con verduras de temporada encurtidas. Puede disfrutar del sabor y la textura únicos de cada verdura. Perfecto como intermedio o para acompañar el alcohol.
Tofu frío desmenuzado
おぼろ冷奴
Un plato de tofu frío cubierto con tofu suave y desmenuzado y una salsa especial. El tofu sedoso y el suave sabor del tofu desmenuzado se derriten en la boca. Recomendado en días calurosos o cuando se desea algo refrescante.
Pollo con sal y cebolleta
ネギ塩チキン
Un plato aromático de pollo salteado con salsa de sal y cebolleta. La jugosa riqueza del pollo y el sabor de la cebolleta y la sal estimulan el apetito. Combina bien con arroz y alcohol.
Kimchi de ñame
山芋キムチ
Un plato hecho con ñame crujiente cortado en trozos y marinado en una salsa kimchi especial. La textura pegajosa y crujiente del ñame y el picante del kimchi combinan a la perfección. Es una combinación inusual, pero una vez que la pruebas, te enganchará.
Surtido de tres tipos de sashimi de pescado fresco especialidad de la casa
名物鮮魚のお造り三種盛り
*El contenido varía según la compra del día
Un surtido de tres tipos de sashimi de pescado fresco del día, seleccionado entre el pescado fresco recogido por la mañana. Dado que se sirve el pescado más delicioso del día, puede disfrutar de un sabor diferente cada vez que lo visita. Sírvalo con salsa de soja y wasabi.
Sashimi de atún
まぐろ刺し
Sashimi de atún fresco cortado en rodajas gruesas. Se caracteriza por su rico sabor a carne roja y su textura que se derrite en la boca. Disfrútalo con salsa de soja y wasabi, junto con sake.
Sashimi de salmón toro
トロサーモン刺し
Se sirve salmón toro graso en sashimi. Su rico sabor que se derrite en la boca y su textura suave son irresistibles. También se puede disfrutar en estilo occidental con salsa de soja, wasabi o mayonesa.
Pescado chamuscado con condimentos y ponzu
炙り鮮魚の薬味ポン酢
Un plato donde la superficie de pescado fresco se chamusca ligeramente para realzar su aroma. Se disfruta con abundantes condimentos (cebolleta, perilla, etc.) y un ponzu refrescante. El chamuscado concentra el sabor del pescado y añade un aroma ahumado.
Ensalada de mariscos
海鮮サラダ
Una lujosa ensalada que combina mariscos frescos (sashimi, etc.) con verduras coloridas. Puede disfrutar de la riqueza de los mariscos y la textura crujiente de las verduras. Sírvela refrescante con nuestro aderezo especial.
Ensalada coreana Chogye de cerdo shabu-shabu y tofu寄せ
豚しゃぶと寄せ豆腐の韓国風チョレギサラダ
Una ensalada hecha con cerdo hervido tierno, tofu寄せ (yose tofu) desmenuzado y abundantes verduras, aderezada con un aderezo coreano. La riqueza del cerdo, el suave sabor del tofu y el aderezo picante y aromático estimulan el apetito. Es un plato saludable pero satisfactorio.
Ensalada de patata casera
自家製ポテトサラダ
Una ensalada de patata casera hecha con patatas tiernas. Puede disfrutar de su textura suave y la textura de los ingredientes (pepino, jamón, etc.). Tiene un sabor casero y suave, y es popular entre una amplia gama de personas.
Ensalada coreana Chogye
韓国風チョレギサラダ
Una ensalada hecha con abundantes hojas verdes frescas, aderezada con un aderezo coreano picante y aromático. La textura crujiente y el aderezo con aroma a aceite de sésamo estimulan el apetito. Combina bien con yakiniku, etc.
Sashimi de caballo fresco especial
特選生馬刺し
Un plato de carne de caballo fresca y seleccionada servida como sashimi. Se caracteriza por su sabor único y su textura que se derrite en la boca. Disfruta del sabor original de la carne de caballo con jengibre, ajo o salsa dulce.
Surtido de tres tipos de sashimi de carne especial
名物 肉刺し三種盛り
Un surtido de tres tipos de sashimi de carne cocinada a baja temperatura. Puede disfrutar de las diferentes texturas y sabores de cada corte a la vez. Disfrútalo con jengibre, ajo o ponzu.
Sashimi de hígado de pollo de corral Soushu Kohaku
総州古白鶏 レバー刺し
Un plato de hígado fresco de pollo de corral Soushu Kohaku, cocinado a baja temperatura y preparado como sashimi. Se caracteriza por su textura que se derrite en la boca y su rico sabor a hígado. Sírvelo con aceite de sésamo y sal, o con jengibre y salsa de soja.
Sashimi de mollejas de pollo de corral Soushu Kohaku
総州古白鶏 砂肝刺し
Un plato de mollejas frescas de pollo de corral Soushu Kohaku, cocinadas a baja temperatura y preparadas como sashimi. Se caracteriza por su textura crujiente única y su sabor refrescante. Disfrútalo simplemente con ponzu o aceite de sésamo y sal.
Sashimi de pechuga de pollo de corral Soushu Kohaku
総州古白鶏 ムネ刺し
Un plato de pechuga de pollo de corral Soushu Kohaku, cocinada a baja temperatura y preparada como sashimi. Es tierno y suave, y permite disfrutar de la delicada riqueza del pollo. Sírvelo refrescante con jengibre y salsa de soja o ponzu.
Tataki de muslo de pollo
鶏もものタタキ
Muslo de pollo tierno chamuscado por fuera y tierno por dentro. El aroma ahumado y la jugosa riqueza del pollo se concentran. Disfrútalo con abundantes condimentos y ponzu para un sabor rico.
Sashimi de ternera especial
特選牛の肉刺し
Un plato de ternera seleccionada, cocinada a baja temperatura y cortada en finas lonchas como sashimi. Se caracteriza por su rico sabor a ternera y su textura que se derrite en la boca. Sírvelo con jengibre, ajo o nuestra salsa especial.
Yakitori a la plancha
鉄板焼き鳥
Un plato de pollo asado a la parrilla hasta quedar aromático en una plancha caliente. Se realza la riqueza original del pollo, permitiendo disfrutar de su jugoso sabor. Sírvelo con condimentos o salsa si lo deseas.
Pollo de corral con huevos
子持ちシャモ
Un plato inusual de pollo de corral (joven gallo) con huevos, asado. Puede disfrutar de la firme textura característica del pollo de corral y la riqueza de los huevos simultáneamente. Combina perfectamente con sake y shochu.
Kama-yaki del día
本日のカマ焼き
Un plato de kama (base de las branquias) de pescado del día, asado a la parrilla hasta quedar aromático. El kama es graso, la carne es firme y la riqueza del pescado está concentrada. Disfrútalo con sake o cerveza.
Panceta gruesa a la parrilla
厚切りベーコン炙り
Un plato de panceta gruesa, asada a la parrilla hasta quedar aromática. La salinidad y la riqueza de la grasa de la panceta se concentran, creando un aroma apetitoso. Combina perfectamente con cerveza o highball.
Pollo de corral estilo Sanjoku-yaki
地鶏の山賊焼き
Un plato de pollo de corral marinado en una salsa especial y asado de forma contundente. La piel aromática, la jugosa carne y la salsa agridulce se combinan a la perfección. Es un plato que combina bien con el arroz.
Chanchan-yaki de pollo de corral en papel de aluminio (B-kyu gourmet)
B級グルメ鶏ちゃんホイル焼き
Un plato de B-kyu gourmet hecho mezclando pollo y verduras con una salsa de miso especial, y cocinándolo al vapor en papel de aluminio. La riqueza del pollo y las verduras se concentra, y el sabor del miso estimula el apetito. Disfrútalo caliente.
Tamagoyaki casero
自家製出し巻き玉子
Un tamagoyaki esponjoso, cuidadosamente asado en nuestra casa. El suave sabor del dashi y la dulzura del huevo se extienden en la boca, creando un sabor reconfortante. Es un plato muy popular entre personas de todas las edades.
Chijimi picante casero al estilo coreano
手作り韓国風ピリ辛チヂミ
Un chijimi picante casero al estilo coreano. Crujiente por fuera y masticable por dentro, su sabor estimula el apetito en combinación con nuestra salsa especial. Disfrútalo con cerveza o makgeolli.
Solomillo de ternera especial chamuscado
特選牛内モモの炙り
Un plato de solomillo de ternera seleccionado, chamuscado por fuera y tierno por dentro. Se caracteriza por su rico sabor a ternera y su textura tierna. Sírvelo con wasabi, sal o nuestra salsa especial.
Mitad de cerdo San-gen a la parrilla con miso
ハーフ三元豚の味噌焼き
Una pieza de cerdo San-gen de tamaño medio, asada a la parrilla con una salsa de miso especial. La ternura y dulzura del cerdo, junto con el sabor del miso, combinan bien con el arroz y el alcohol. El aroma ahumado del miso estimula el apetito.
Pollo de Sichuan "baba al verte"
四川風よだれ鶏
Un plato de pollo tierno cocido al vapor, cubierto con una salsa especial picante al estilo de Sichuan. El picante adormecedor y el aroma del pimiento de Sichuan se combinan a la perfección con la riqueza del pollo, creando un plato verdaderamente "delicioso hasta hacer la boca agua". Disfrútalo con cerveza o arroz.
Karaage de muslo de pollo entero
鶏もも一枚揚げ
Un plato contundente de muslo de pollo entero, frito de forma generosa. Puede disfrutar plenamente de la jugosa riqueza del pollo, crujiente por fuera y jugoso por dentro. También se recomienda compartirlo.
Karaage de ñame
山芋の唐揚げ
Un karaage inusual hecho con trozos de ñame, ligeramente rebozados y fritos. Se caracteriza por su textura crujiente por fuera y tierna por dentro. Se recomienda disfrutarlo simplemente con sal o sal de matcha.
Karaage de pulpo
タコの唐揚げ
Un menú popular de izakaya hecho con trozos de pulpo rebozados y fritos. Se caracteriza por la textura crujiente del pulpo y su sabor que se intensifica al masticar. Disfrútalo con un chorrito de limón.
Tempura de cebolleta
ねぎの天ぷら
Una tempura de cebolleta fresca, frita hasta quedar crujiente. Se realza la dulzura y el aroma natural de la cebolleta, y se caracteriza por su rebozado ligero. Se recomienda disfrutarla simplemente con sal o salsa de tempura.
Patatas fritas
ポテトフライ
Un clásico de patatas fritas. Crujientes por fuera y tiernas por dentro. Tienen un sabor salado y se disfrutan con ketchup o mayonesa. Son perfectas para acompañar la cerveza.
Karaage de pollo tierno
若鶏の唐揚げ
Un clásico karaage de pollo tierno y jugoso, frito en un rebozado especial. Crujiente por fuera y jugoso por dentro, concentra toda la riqueza del pollo. Se puede disfrutar con un toque de limón para un sabor más refrescante.
Agedashi Tofu (tofu frito en caldo)
揚げ出し豆腐
Un plato japonés de tofu ligeramente rebozado y frito, sumergido en un caldo caliente. Crujiente por fuera y sedoso por dentro, permite disfrutar de la textura del tofu. Sírvelo con rábano rallado, jengibre y cebolleta para un sabor rico.
Olla de caldo blanco de pollo de corral especial
特選地鶏の白湯鍋
*Elija entre salsa de soja con ajo o salsa de miso picante
Una olla hecha con un rico caldo blanco que concentra la riqueza del pollo de corral especial. La riqueza del pollo y las verduras se disuelve en el caldo, creando una profundidad de sabor. Es un plato perfecto para calentar el cuerpo en la temporada fría.
Motsunabe al estilo de Hakata
博多仕込みのもつ鍋
Una olla hecha con menudencias de res frescas y abundantes verduras, cocinadas en un caldo especial al estilo de Hakata. Se caracteriza por la textura crujiente de las menudencias y el caldo rico en colágeno. También es delicioso si se le añade ajo o chile.
Olla de pollo suki
鶏すき鍋
Un plato de olla al estilo sukiyaki donde el pollo y varias verduras se cocinan a fuego lento en una salsa agridulce. La riqueza del pollo y la dulzura de las verduras se disuelven en la salsa, creando un sabor que combina perfectamente con el arroz. Sírvelo sumergiéndolo en huevo batido.
Tofu
豆腐
Tofu para añadir a la olla. Al cocinarlo, absorbe el sabor del caldo y adquiere una textura que se derrite. Puede disfrutarlo como ingrediente de la olla o añadirlo al final.
Aumento de cerdo
豚肉増し
(Para carne de falda y muslo)
Cerdo para añadir a la olla. Ofrecemos tanto carne de falda como de muslo, y al cocinarla, la riqueza de la carne se disuelve en el caldo, haciéndolo aún más sabroso. Recomendado para quienes desean comer mucha carne.
Aumento de menudencias
もつ増し
Menudencias para añadir a la olla. Puede disfrutar de la textura crujiente y el rico sabor como ingrediente de motsunabe. Es rico en colágeno y se dice que es bueno para la belleza.
Muslo de pollo
鶏もも肉
Muslo de pollo para añadir a la olla. Al cocinarlo, se vuelve jugoso y tierno, y la riqueza del pollo añade profundidad al caldo. Especialmente recomendado para ollas a base de pollo como el caldo blanco de pollo de corral especial.
Set de verduras
野菜セット
Una guarnición de verduras frescas para añadir a la olla. Contiene una mezcla equilibrada de verduras de temporada y es muy nutritiva. Recomendado cuando se desea añadir color, textura y nutrición a los ingredientes de la olla.
Set de Zosui
雑炊セット
Un set de zosui (arroz hervido en caldo) perfecto para el final de la olla. Se hace añadiendo arroz y huevo al caldo concentrado de la olla. Es un plato final tradicional japonés que permite disfrutar de toda la riqueza de la olla hasta el final.
Fideos Champon
チャンポン麺
Fideos champon para añadir a la olla. Los fideos se mezclan con el rico caldo de la olla, creando un plato final sustancioso. Combina especialmente bien con caldos ricos como el motsunabe.
Oyakodon supremo de pollo de corral
地鶏の極み親子丼
El oyakodon definitivo, hecho con pollo de corral seleccionado y huevo tierno cocinado en un caldo especial, servido sobre arroz. La rica profundidad del pollo de corral y el suave sabor del huevo con caldo llenan la boca. Es un plato perfecto para terminar la comida.
Yakisoba salada especial de Channé
チャンネーのオリジナル塩焼きそば
Un yakisoba sabroso salteado con nuestra salsa de sal especial. La riqueza de las verduras y la carne se mezclan con los fideos, creando un sabor ligero pero profundo. Recomendado como plato final o cuando se desea comer algo ligero.
Chazuke de dorada casero
自家製鯛茶漬け
Un chazuke hecho con sashimi de dorada fresca servido sobre arroz, con té caliente (o caldo) vertido encima. La delicada riqueza de la dorada y el suave sabor del caldo se armonizan a la perfección. Es un plato final perfecto después de beber, fácil de comer.
Onigiri especial asado a la parrilla casero
手作り特製焼きおにぎり
Un onigiri casero, asado a la parrilla con una salsa de soja especial. Crujiente por fuera y tierno por dentro, su aroma a salsa de soja estimula el apetito. Recomendado como plato final o para saciar un pequeño hambre.
Helado del día
本日のアイス
Un helado recomendado por la casa, cuyo contenido varía según el día. Es perfecto para refrescarse después de una comida o cuando se desea algo dulce. Pregunte al personal para más detalles.
Mini parfait de chocolate
ミニチョコパフェ
Un adorable parfait de chocolate de tamaño pequeño, perfecto para después de la comida. Capas de helado, crema y salsa de chocolate, que permiten disfrutar de diversas dulzuras y texturas. Recomendado para quienes desean terminar con algo dulce.
Batata y helado del día
さつま芋と本日のアイス添え
Un postre que combina batatas tiernas cocidas y el helado recomendado del día. La dulzura natural de la batata y la combinación con el helado frío son exquisitas. Disfrute del contraste entre lo caliente y lo frío.
Mochi de warabi con azúcar negro
黒糖わらび餅
Un dulce japonés hecho con mochi de warabi de textura gelatinosa, cubierto con un sirope dulce hecho con azúcar negro de Okinawa y kinako (harina de soja tostada). La dulzura rica del azúcar negro y el aroma del kinako se extienden en la boca, creando un sabor elegante. Es perfecto como postre.
Black Nikka
ブラックニッカ
Uno de los whiskies japoneses más representativos. Tiene un sabor ligero y fácil de beber, y se puede disfrutar solo o en highball. Combina bien con la comida y se elige en diversas ocasiones.
I.W. Harper
I.W.ハーパー
Un whisky bourbon americano caracterizado por su sabor suave y fluido. Disfruta de su aroma elegante y su largo y dulce final. Se recomienda saborearlo lentamente solo o con hielo.
Jack Daniel's
ジャックダニエル
Un whisky americano representativo, amado en todo el mundo. Se caracteriza por su sabor suave y fluido, obtenido a través del "método de whisky de Tennessee" de filtrado con carbón de arce. Es popular solo, con agua o como base para cócteles.
BEBIDA ILIMITADA ALL YOU CAN DRINK
飲み放題 ALL YOU CAN DRINK
Incluye barra libre de cerveza (cerveza de barril, shandygaff), sours (chu-hai, oolong-hai, ryokucha-hai, otoko-ume sour, kyoho & budo sour, acai sour, grapefruit sour, lemon sour, hakuto sour, lychee sour, calpis sour, kiwi sour, shikuwasa sour), licores de frutas (umeshu envejecido, anzu-shu, lychee-shu, hakuto-shu, kyoho-shu), sake (frío, caliente), vino (tinto, blanco), highballs (highball, coke highball, ginger highball), cócteles (gin tonic, gin buck, orange blossom, peach tree, fuzzy navel, cassis orange, cassis oolong, cassis soda), y refrescos (Coca-Cola, té oolong, té verde, jugo de naranja, ginger ale, calpis soda, calpis water, jugo de pomelo). El plan premium incluye además algunos shochus (ippan no utage, Tanzan, Kurokirishima, Rento, Torikai).
El contenido marcado es generado por IA por menufans para mejorar tu experiencia gastronómica. No garantizamos la exactitud de esta información.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.4
220 customers praised this place. (Google)
Shinjuku City, Ichigayahachimancho, 1 新髙ビル B1F
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...