









Afrik’n’Fusion Noisy-le-Sec
AFRIK'N'FUSION At the heart of African cuisine. Your favorite dishes in menus.
77 bis Rue Paul Vaillant Couturier, 93130 Noisy-le-Sec, France
A fusion of West African flavors, offering traditional dishes like Mafé, Yassa, and Thieb, as well as grilled meats (Dibiterie) and modern creations like afro burgers.
• A fusion of West African flavors, offering traditional dishes like Mafé, Yassa, and Thieb, as well as grilled meats (Dibiterie) and modern creations like afro burgers.
Your favorite dishes in menus
Teranga Menu
Menu Teranga
Lunch menu - weekdays only ● Chicken Mafé or Chicken Yassa or Chicken Thieb ● Classic drink
A complete lunch menu including a classic stew dish (Mafé, Yassa, or Thieb) and a drink. Ideal for discovering the basic flavors of Senegalese cuisine.
Braised Menu - Chicken Thigh
Menu Braisé - Cuisse de poulet
Weekdays only ● Grilled chicken thigh ● White rice or french fries ● Classic drink +€2 with red rice or fried plantains
Marinated and charcoal-grilled chicken thigh. Smoky and spicy flavor. Served with a simple side and a drink.
Braised Menu - Half Chicken
Menu Braisé - Demi poulet
Weekdays only ● Grilled half chicken ● White rice or french fries ● Classic drink +€2 with red rice or fried plantains
A generous portion of half a marinated and braised chicken. Crispy skin and juicy meat. Served with a side and a drink.
Afrik'n'Kid Menu
Menu Afrik'n'Kid
Up to 10 years old ● lunch and dinner only, dine-in ● 3 wings + fries ● 1 JUICE BOX ● 1 kids' dessert
Kids' menu including sweet chicken wings, fries, a fruit juice, and a dessert. Adapted for young palates.
Cod Fritters X5
Accras de Morue X5
Fried cod fritters, crispy on the outside and soft on the inside. Lightly spiced with herbs and chili.
Fried Plantains Appetizer
Alokos Entrée
Fried slices of ripe plantain. Melting texture and caramelized sweet taste. A West African cuisine must-have.
Tuna Pastels X4
Pastels de Thon X4
Fried half-moon shaped turnovers, filled with a savory tuna mixture. Usually served with a spicy tomato sauce.
Beef Pastels X4
Pastels de Boeuf X4
Crispy fried turnovers stuffed with seasoned ground beef.
Pastels Mix X4
Pastels Mix X4
An assortment of fried turnovers (tuna and beef) to try both flavors.
Suya Wings X4
Wings Suya X4
Grilled chicken wings sprinkled with Suya spices (Nigerian blend based on peanuts, ginger, and chili). Smoky and very spicy flavor.
BBQ Wings X4
BBQ Wings X4
Marinated chicken wings coated in a smoky and sweet barbecue sauce.
Tuna Mini Burgers X3
Mini Burger Thon X3
Three small burgers filled with a tuna mixture. Perfect for sharing or as an appetizer.
Mini Mic Mac Platter
Assiette Mini Mic Mac
(1 Tuna Pastel, 1 Beef Pastel, 1 Cod Fritter, 1 Mini Burger, 1 Wing, Mini Fried Plantains)
A tasting platter featuring the best appetizers: pastels, fritters, burger, wings, and fried plantains. Ideal for discovering the variety of appetizers.
Afrik'N Caesar
Afrik'N César
Salad, cherry tomatoes, chicken, corn, egg, fried plantains with caesar dressing.
Reimagined Caesar salad with an African touch: addition of fried plantains (Alokos) to classic ingredients like chicken and egg.
Afrik'n Gorée
Afrik'N Gorée
Salad, cherry tomatoes, corn, house sauce, tuna, egg, and sweet potato fries
A fresh and hearty composed salad with tuna and sweet potato fries, dressed with a house sauce.
Chicken Sandwich
Sandwich Poulet
Bread, salad, tomato, onion, chicken, fried plantains, green sauce or mafé sauce.
Baguette filled with chicken and fried plantains, enhanced with your choice of green sauce (herbs) or Mafé sauce (peanut).
Beef Sandwich
Sandwich Boeuf
Bread, salad, tomato, onion, beef, fried plantains, green sauce or mafé sauce.
Hearty beef sandwich with fried plantains (alokos) and raw vegetables.
Chicken Sandwich Menu
Menu Sandwich Poulet
Bread, salad, tomato, onion, chicken, fried plantains, green sauce or mafé sauce.
The menu version of the chicken sandwich, served with a drink and/or a side (subject to restaurant availability).
Beef Sandwich Menu
Menu Sandwich Boeuf
Bread, salad, tomato, onion, beef, fried plantains, green sauce or mafé sauce.
The menu version of the beef sandwich.
Mac Westaf
Mac Westaf
Mafé sauce, salad, onion, tomato, 150g ground steak, egg, cheddar Classic Fries / Fried Plantains; Sweet potato +€2
Signature burger with Mafé sauce (peanut). Rich and flavorful with a steak, egg, and cheese. Served with fries or fried plantains.
Mac Alokos
Mac Alokos
Green sauce, salad, steak, cheddar, tomato, onion, fried plantains Classic Fries / Fried Plantains; Sweet potato +€2
Burger with fried plantains (Alokos) inside for a sweet and savory taste, enhanced with a green herb sauce.
Mac Mayo
Mac Mayo
Mayo, chicken Dibi, cheddar, onion, bacon, marinated pepper Classic Fries / Fried Plantains; Sweet potato +€2
Dibi chicken burger (grilled and spiced), enhanced with bacon and marinated peppers for an intense smoky flavor.
Mac Dg
Mac Dg
Green sauce, salad, steak, cheddar, tomato, marinated pepper, fried plantains Classic Fries / Fried Plantains; Sweet potato +€2
Inspired by the Cameroonian dish 'Poulet DG', this burger combines steak, marinated peppers, and fried plantains.
Dibi Fusion - Chicken and beef Dibi
Dibi Fusion - Dibi poulet et boeuf
DISCOVERY PLATTER COMPOSED OF RED RICE, WHITE RICE, FRIED PLANTAINS, FRIES, MAFE SAUCE OR YASSA SAUCE AND CHOICE OF MEAT: Chicken and beef Dibi
A complete tasting platter combining chicken and beef Dibi (grilled), with an assortment of rice, fries, and fried plantains. Served with your choice of sauce.
Grill like back home. Sprinkled with our famous homemade suya spice!
Braised Chicken Thigh
Cuisse de Poulet Braisée
Marinated and perfectly grilled chicken thigh. Served with a side of your choice.
1/2 Braised Chicken
1/2 Poulet Braisé
Grilled half chicken, ideal for hearty appetites.
Braised Fish
Poisson Braisé
Whole fish (often sea bream or tilapia) marinated with spices and grilled. Tender flesh and crispy skin.
Mixed Grill
Grillades Mix
An assortment of different grilled meats to taste everything.
Chicken Dibi
Dibi Poulet
Chicken cut into pieces, marinated, grilled over wood fire and served with caramelized onions. A street food classic.
Beef Dibi
Dibi Boeuf
Pieces of lamb meat (often called Dibi) grilled over wood fire with spices and mustard. Served with onions.
Lamb Leg Dibi
Dibi Gigot d'Agneau
Lamb leg cut into pieces, grilled and well-spiced. Tender and flavorful.
Chicken Mayo
Poulet Mayo
Grilled chicken served with a rich and seasoned mayonnaise sauce.
White rice supplement
Supplément Riz blanc
Extra portion of steamed white rice.
Potato fries supplement
Supplément Frites de pomme de terre
Extra portion of fries.
Attiéké supplement
Attiéké supplément
Fermented cassava semolina, texture similar to couscous, slightly tangy taste.
Mixed salad supplement
Méli-mélo supplément
Mixed salad and raw vegetables.
Red rice supplement
Riz rouge supplément
Rice cooked in a tomato sauce with vegetables (Thieb).
Sweet potato fries supplement
Frites de patate douce supplément
Sweet potato fries, sweet taste and melting texture.
Fried plantains supplement
Alokos supplément
Extra portion of fried plantains.
Yassa sauce supplement
Sauce yassa supplément
Caramelized onion and lemon sauce.
Chili supplement
Piment supplément
Very spicy sauce.
Green sauce
Sauce verte
Herb and spice sauce.
Red onion sauce
Sauce rouge oignon
Tomato and onion sauce.
Mafé sauce supplement
Sauce mafé supplément
Peanut paste sauce.
Chicken Yassa
Yassa Poulet
White rice, onion-based sauce, olives, lemon, chicken.
Iconic Senegalese dish. Chicken marinated and cooked with plenty of caramelized onions, lime, and mustard. Tart and savory taste. Served with white rice.
Beef Yassa
Yassa Boeuf
White rice, onion-based sauce, olives, lemon, beef.
Beef version of Yassa with tender beef instead of chicken. Onion and lemon sauce.
Fish Yassa
Yassa Poisson
White rice, onion-based sauce, mustard, olives, lemon, fish
Fish version of Yassa.
Chicken Thieb
Thieb Poulet
Rice cooked in tomato sauce with vegetables, chicken.
The national dish of Senegal (Ceebu Jën chicken version). Rice cooked in a rich tomato broth with vegetables and chicken. The rice absorbs all the flavors and turns red.
Beef Thieb
Thieb Boeuf
Rice cooked in tomato sauce with vegetables, beef.
Beef version of Thieb.
Thieboudienne
Thieb Dieune
Rice cooked in tomato sauce with vegetables, fish.
The authentic Thieboudienne, Senegal's national dish with fish and red rice.
Chicken Mafé
Mafé Poulet
White rice, onion-based sauce, mustard, olives, lemon, chicken
Creamy stew made from peanut paste, tomato, and vegetables, served with chicken and white rice. Rich and nutty flavor.
Beef Mafé
Mafé Boeuf
White rice, onion-based sauce, mustard, olives, lemon, fish
Beef version of peanut Mafé.
Foutou with Graine Sauce Chicken
Foutou Sauce Graine Poulet
Dense dough ball made from pounded plantain or yam (Foutou), served with a rich red sauce extracted from palm nuts (Graine Sauce) and chicken.
Foutou with Graine Sauce Beef
Foutou Sauce Graine Boeuf
Beef version of Foutou with Graine Sauce.
Afrik'n Garba
Afrik'n Garba
Fried sea bream served with attiéké (cassava semolina) and a mix of onions, tomatoes, bell peppers, and cucumbers.
Popular dish from Ivory Coast. Fried tuna or sea bream served with Attiéké (cassava couscous) and diced fresh vegetables.
Saka Saka / Pondu Chicken
Saka Saka / Pondu Poulet
Central African dish made from cassava leaves prepared with palm oil, spices (garlic, chili), as well as eggplants, onions, and pieces of chicken.
Dark green stew made from pounded cassava leaves. Earthy flavor reminiscent of spinach, cooked with palm oil and chicken.
Saka Saka / Pondu Beef
Saka Saka / Pondu Boeuf
Central African dish made from cassava leaves prepared with palm oil, spices (garlic, chili), as well as eggplants, onions, and pieces of beef.
Beef version of Saka Saka.
Chicken Kandja Soup
Soupe Kandja Poulet
Okra and palm oil stew served with white rice, Chicken.
Gooey and flavorful okra and palm oil stew, served with white rice and chicken.
Beef Kandja Soup
Soupe Kandja Boeuf
Okra and palm oil stew served with white rice, beef.
Beef version of Gombo sauce.
Fusion veggie
Fusion veggie
Yassa, Thieb, or Mafé
Vegetarian version of the classics (onion Yassa, tomato rice Thieb, or peanut Mafé) without meat.
Chicken Yassa x4 family
Yassa Poulet x4 family
Large family-sized chicken Yassa dish for 4 people.
Beef Yassa x4 family
Yassa Boeuf x4 family
Large family-sized beef Yassa dish for 4 people.
Chicken Mafé x4 family
Mafé Poulet x4 family
Large family-sized chicken Mafé dish for 4 people.
Beef Mafé x4 family
Mafé Boeuf x4 family
Large family-sized beef Mafé dish for 4 people.
Chicken Thieb x4 family
Thieb Poulet x4 family
Large family-sized chicken Thieb dish for 4 people.
Beef Thieb x4 family
Thieb Boeuf x4 family
Large family-sized beef Thieb dish for 4 people.
HOMEMADE BISAP JUICE
JUS DE BISSAP MAISON
Refreshing drink made from infused hibiscus flowers. Ruby red color, tart and sweet taste similar to cranberry.
HOMEMADE GINGER JUICE
JUS DE GINGEMBRE MAISON
Homemade ginger juice, spicy and invigorating.
Thiakry
Thiakry
West African dessert. Millet couscous granules mixed with sweetened yogurt, cream, and sometimes spices like nutmeg.
Fruit salad
Salade de fruits
Fresh fruit mix.
Moukhamsa
Moukhamsa
Traditional dessert similar to Thiakry but made with larger couscous pearls or pasta, mixed with yogurt.
Chocolate fondant + Caramel coulis
Fondant choco + Coulis caramel
Molten chocolate cake served with caramel.
Roasted pineapple
Ananas roti
Roasted pineapple slices.
Choco fritters
Beignets choco
Chocolate-filled fritters.
Pistachio / choco fritters + topping
Beignets pistache / choco+topping
Gourmet fritters with topping.
Bubble Juice
Bubble Juice
Fruity drink with bursting pearls (Bubble Tea).
Marked content is AI-generated data created by menufans to enhance your dining experience. We do not guarantee the accuracy of this information.
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
4.8
4,729 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
77 bis Rue Paul Vaillant Couturier, 93130 Noisy-le-Sec, France
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...