Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
Menu image 5
1/5
Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
Menu image 5
1/5

صوت سيغوين

Seguin Sound

صوت سيغوين مصنع جعة صغير • موسيقى حية لضمان خدمة سريعة خلال أمسيات العروض في لا سين ميوزيكال، الأطباق المشار إليها بنجمة غير متوفرة

1 Île Seguin Parvis de l, Boulogne-Billancourt

4.2

(1,699) (Google)

·

$$

·

تحقق من مؤشر المخاطر

4.2
1,699 reviews (Google)
$$
Moderate
تحقق من مؤشر المخاطر
كلاسيكيات سيغوين
سلطاتنا المقرمشة
وجبات خفيفة
مشروباتنا الغازية
استراحة قهوة
استراحة شهية
بيرةنا
قائمة النبيذ
كوكتيلاتنا
مقبلاتنا وهضماتنا
مشروباتنا الكحولية
كلاسيكيات سيغوين

كروك سيغوين

CROQUE SEGUIN

نسختنا من كروك موسيو على خبز ريفي حرفي وموربييه ذائب. يقدم مع سلطة وبطاطس مقلية منزلية

شطيرة كلاسيكية من مطعم فرنسي. خبز ريفي محمص محشو باللحم المدخن وجبن موربييه الذائب (جبن بقري شبه طري وغني). يقدم مع سلطة وبطاطس مقلية منزلية.

19
$22.00

بافيت أنجوس

BAVETTE ANGUS

قطعة لحم بقري ممتازة، صلصة كراث وطراغون. تقدم مع فاصوليا خضراء وبطاطس مشوية

لحم الخاصرة، قطعة لحم بقري لذيذة وليفية. مشوي ويقدم مع صلصة الكراث والطراغون. يقدم مع فاصوليا خضراء وبطاطس مشوية.

25
$29.00

كوتيه مير

CÔTÉ MER

فيليه سمك الحدوق بالزبدة البيضاء، كبر. يقدم مع أرز أبيض وهليون.

فيليه سمك القد يقدم مع صلصة زبدة بيضاء وكبر. يقدم مع أرز أبيض وهليون. طبق سمك رقيق ولذيذ.

19
$22.00

سمك وبطاطس – على الطريقة اللندنية!

FISH & CHIPS – LONDON STYLE!

سمك القد، مغطى بخلطة منزلية مصنوعة من بيرة حرفية. يقدم مع سلطة وبطاطس مقلية منزلية

سمك القد مغطى بخلطة بيرة حرفية منزلية. مقلي حتى يصبح مقرمشًا وذهبيًا. يقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة.

19
$22.00

لحم بقري مشوي من سيغوين

LE GRILLÉ DE SEGUIN

دجاج أبيض، فلفل مشوي، صلصة شيميشوري. يقدم مع أرز أبيض وسلطة موسمية.

صدر دجاج مشوي مع فلفل مشوي وصلصة شيميشوري (قائمة على الأعشاب والزيت). يقدم مع أرز أبيض وسلطة موسمية.

19
$22.00

طبق السلمون

SAUMON BOWL

سلمون مجفف متبل بالجين في مدخنتنا، كينوا، إدامامي، مانجو، أفوكادو، فجل. يقدم مع صلصة الصويا

طبق طازج يحتوي على سلمون مجفف متبل بالجين في مدخنتنا، كينوا، إدامامي، مانجو، أفوكادو، وفجل. مغطى بصلصة الصويا.

19
$22.00
سلطاتنا المقرمشة

سلطة سيزر معاد تصورها

SALADE CÉSAR REVISITÉE

دجاج مقرمش، سلطة رومانية، طماطم كرزية، قطرات فلفل، خبز محمص بالثوم. صلصة سيزر منزلية وبيض ميموزا

نسخة معدلة من سلطة سيزر الكلاسيكية. تتميز بدجاج مقرمش، خس روماني، طماطم كرزية، قطرات فلفل، خبز محمص بالثوم، صلصة سيزر منزلية، وبيض ميموزا (فتات بيض مسلوق).

18
$21.00

سلطة تايلاندية

SALADE THAÏ

روبيان مقرمش متبل قليلاً، سلطة خضراء، ملفوف أحمر، أفوكادو، جزر مبشور، فول سوداني محمص، براعم فول الصويا، صلصة الصويا والسمسم منزلية

سلطة تايلاندية بروبيان مقرمش متبل قليلاً. تشمل خضروات مشكلة، ملفوف أحمر، أفوكادو، جزر مبشور، فول سوداني محمص، وبراعم فول. مغطاة بصلصة الصويا والسمسم منزلية.

18
$21.00

سلطة البحر الأبيض المتوسط

SALADE MÉDITÉRANNÉENNE

باستا بالبيستو، زيتون أسود، كرات موزاريلا، طماطم كرزية، أفوكادو، تونة طبيعية، صنوبر وفلفل متبل

سلطة باستا متوسطية مع بيستو، زيتون أسود، كرات موزاريلا، طماطم كرزية، أفوكادو، تونة، صنوبر، وفلفل متبل. منعشة وعشبية.

18
$21.00

سلطة يونانية

SALADE GRECQUE

جبنة فيتا، كرات فلافل منزلية، سلطة خضراء، زيتون أسود، طماطم، خيار، فلفل، صلصة يونانية منزلية.

سلطة يونانية تحتوي على جبنة فيتا وكرات فلافل منزلية. ممزوجة بخضروات، زيتون أسود، طماطم، خيار، وفلفل. تقدم مع صلصة يونانية منزلية.

18
$21.00
وجبات خفيفة

للصغار! وجبات خفيفة حسب الاختيار: 12 يورو

ريليت السلمون

Rillettes aux saumons

تقدم مع خبز ريفي

ريليت السلمون (دهن كريمي خشن يشبه الباتيه مصنوع من السلمون). يقدم مع خبز ريفي ريفي. غني ولذيذ.

12
$14.00

فطائر سمك القد

Accras de Morue

تقدم مع صلصة تشيلي حلوة

فطائر سمك القد المملح، مقرمشة من الخارج وناعمة من الداخل. تقدم مع صلصة تشيلي حلوة. وجبة خفيفة لذيذة بنكهة سمك خفيفة.

12
$14.00

بطاطس مقلية منزلية

Frites maison

شيدر ذائب، قطع لحم مقدد، بصل أخضر

بطاطس مقلية منزلية مغطاة بجبنة شيدر ذائبة، قطع لحم مقدد، وبصل أخضر. طبق جانبي شهي ومشبع.

12
$14.00

حلقات بصل

Onion Rings

تقدم مع صلصة واسابي مايونيز

حلقات بصل مغطاة ومقلية. مقرمشة وحلوة. تقدم مع مايونيز واسابي حار.

12
$14.00
مشروباتنا الغازية

كوك، كوك زيرو 33 سل

COCA, COCA ZERO 33CL

كوكاكولا أو كوك زيرو القياسية.

5.50
$6.00

أورانجينا 25 سل

ORANGINA 25CL

مشروب غازي حمضي فرنسي مصنوع من عصائر البرتقال والليمون واليوسفي والجريب فروت. يحتوي على لب البرتقال.

5.50
$6.00

تونيك 25 سل

TONIC 25CL

مياه تونيك غازية. مر وحلو.

5.50
$6.00

سبرايت 25 سل

SPRITE 25CL

مشروب غازي بنكهة الليمون والليمون الأخضر.

5.50
$6.00

إيفيان 33 سل

EVIAN 33CL

مياه معدنية عادية من جبال الألب الفرنسية.

5.50
$6.00

بيرييه 33 سل

PERRIER 33CL

مياه معدنية فوارة طبيعية من فرنسا.

5.50
$6.00

إيفيان 1 لتر

EVIAN 1L

زجاجة كبيرة من المياه المعدنية العادية.

8
$9.00

ديابولو

DIABOLO

– سبرايت - شراب كيوي، كرز، غرينادين، فراولة، خوخ، ليمون، نعناع (33 سل).

مشروب فرنسي كلاسيكي مصنوع من الليموناضة (سبرايت) ممزوجة بشراب منكه. حلو وفوار.

5
$6.00

عصائر فواكه

JUS DE FRUITS

برتقال، أناناس، فراولة، توت بري، مانجو، تفاح، طماطم (25 سل).

عصائر فواكه.

4.50
$5.00

سان بيليغرينو 75 سل

SAN PELLEGRINO 75CL

زجاجة كبيرة من المياه المعدنية الفوارة الإيطالية.

8
$9.00

عصير برتقال أو ليمون طازج

ORANGE OU CITRON PRESSÉS

عصير برتقال أو ليمون طازج.

6
$7.00
استراحة قهوة

**متوفر بدون كافيين**

إسبريسو

EXPRESSO

جرعة قهوة قصيرة وقوية.

2.80
$3.00

نوازيت

NOISETTE

إسبريسو مع رشة حليب ساخن/رغوة. مشابه للماكياتو.

3
$3.00

إسبريسو مزدوج

DOUBLE EXPRESSO

سحابة حليب

جرعة مزدوجة من الإسبريسو، متوفرة مع سحابة من الحليب.

4
$5.00

كابتشينو

CAPPUCCINO

إسبريسو مغطى بالحليب المبخر والرغوة الكثيفة.

5.50
$6.00

قهوة بالحليب

CAFÉ CRÈME

قهوة مع كريمة ساخنة أو حليب. مشابه للاتيه.

5.50
$6.00

شاي أو شاي أعشاب

THÉ OU INFUSION

شاي أو شاي أعشاب.

5.50
$6.00

شوكولاتة ساخنة

CHOCOLAT CHAUD

شوكولاتة ساخنة.

6
$7.00

شوكولاتة فيينا

CHOCOLAT VIENNOIS

شوكولاتة ساخنة مغطاة بالكريمة المخفوقة.

6.50
$8.00

قهوة أيرلندية

IRISH COFFEE

كوكتيل قهوة ساخنة، ويسكي أيرلندي، وسكر، محرك ومغطى بالكريمة.

12
$14.00

فرابي القهوة

CAFÉ FRAPPÉ

حليب، شراب كراميل

مشروب قهوة مثلج مع الحليب وشراب الكراميل.

6
$7.00
استراحة شهية

جميع حلوياتنا منزلية الصنع

براوني مع كريمة مخفوقة

BROWNIE AVEC CHANTILLY

براوني شوكولاتة يقدم مع كريمة مخفوقة.

8
$9.00

كريمة بروليه

CRÈME BRULÉE

حلوى كريمة غنية مع طبقة من السكر المكرمل المتصلب في الأعلى.

8
$9.00

تيراميسو

TIRAMISU

حلوى إيطالية بنكهة القهوة. طبقات من بسكويت أصابع الست المغمسة في القهوة وجبن الماسكربوني.

8
$9.00

بانا كوتا بالمانجو

PANNA COTTA À LA MANGUE

حلوى إيطالية من الكريمة المحلاة المكثفة بالجيلاتين، مغطاة بالمانجو.

8
$9.00

تارت الليمون

TARTE AU CITRON

مصنوعة من قبل خبازنا الشريك

تارت الليمون. قشرة معجنات بحشوة كريمة الليمون. منعش وحلو.

8
$9.00
بيرةنا

بيرة ضغط حرفية بيرة ضغط 33 سل 6 يورو جميع أكوابنا بسعة باينت 7 يورو في الساعة السعيدة

بلوندي سيغوين

SEGUIN BLONDY

– 50 سل – 4.3% آيل شقراء كلاسيكي، خفيف وفاكهي، مع توازن جيد من الجنجل الفرنسي، دقيق وممتع.

آيل شقراء كلاسيكي (4.3%). خفيف وفاكهي مع توازن متوازن من الجنجل الفرنسي. منعش ودقيق.

9~

هيب هوب لاغر

HIP HOP LAGER

– 50 سل – 5.3% بيرة خفيفة بنكهة الشعير، بعد بضعة أسابيع من النضج، تقدم هذه البيرة الخفيفة طعمًا شعيريًا ورائحة حمضية.

لاغر على الطراز البوهيمي (5.3%) مصنوع من شعير بيلسنر. ناضج لأسابيع، يقدم طعمًا شعيريًا خفيفًا ورائحة ليمون.

9~

آيل بالي

ISLAND PALE ALE

– 50 سل – 5.3% بيرة هوائية بنكهات فاكهية وروائح فواكه استوائية

آيل بالي (5.3%). بيرة هوائية بنكهات فاكهية وروائح فواكه استوائية.

9.50~

فليميش فانفار

FLEMISH FANFARE

– 50 سل – 6.5% بيرة على طراز الدير، في الفم، توجد روائح شعيرية، مع مرارة خفيفة.

بيرة على طراز الدير (6.5%). تتميز بروائح شعيرية ومرارة خفيفة.

9.50~

بلانش دي بلانكيت

BLANCHE DE BLANQUETTE

– 50 سل – 3.8% بيرة خفيفة وسلسة في الفم.

بيرة بيضاء (بيرة قمح) (3.8%). ناعمة، خفيفة، ومنعشة.

9.50~

بيرة اليوم

BIÈRE DU MOMENT

– 50 سل – 6.5% اسأل خادمك عن أنواع البيرة الحالية لدينا.

بيرة موسمية (6.5%). اسأل الخادم عن التشكيلة الحالية.

9.50~

بيرة زجاجة 33 سل

BIÉRES BOUTEILLE 33CL

بيرة خالية من الكحول 0.0%

بيرة زجاجات (33 سل). تشمل خيارات خالية من الكحول.

7
$8.00
قائمة النبيذ

متوفر بوعاء 25 سل 12 يورو 50 سل 22.50 يورو

شاردونيه – أبيض

CHARDONNAY – BLANC

لي أمونديه - بورغوندي متوفر بالكأس 7 يورو

نبيذ أبيض. شاردونيه من بورغوندي. منعش وجاف.

7~

سوفينيون – أبيض

SAUVIGNON – BLANC

سوفينيون - باى دوك متوفر بالكأس 7 يورو

نبيذ أبيض. سوفينيون بلانك من باى دوك. منعش وعطري.

7~

هيرز – روزيه

HARES – ROSE

لو رويه بريستيج - البحر الأبيض المتوسط متوفر بالكأس 7 يورو

نبيذ روزيه من منطقة البحر الأبيض المتوسط. خفيف ومنعش.

7~

غريس بلان – روزيه

GRIS BLANC – ROSE

جيرار بيرتراند - باى دوك متوفر بالزجاجة

نبيذ روزيه باهت من جيرار بيرتراند. وردي فاتح جداً، طازج، ومعدني.

36
$42.00

لانغدوك – أحمر

LANGUEDOC – ROUGE

جيرار بيرتراند - باى دوك متوفر بالكأس 7 يورو

نبيذ أحمر من لانغدوك (Pays d'Oc). فاكهي ومنظم.

7~

سان شينيان – أحمر

SAINT CHINIAN – ROUGE

جيرار بيرتراند - باى دوك متوفر بالكأس 7 يورو

نبيذ أحمر من سان شينيان. كامل القوام وغني.

7~

بينو نوار – أحمر

PINOT NOIR – ROUGE

جيرار بيرتراند - باى دوك متوفر بالكأس 7 يورو

نبيذ أحمر. بينو نوار. خفيف القوام، فاكهي، وأنيق.

7~

بيك سان لو – أحمر

PIC SAINT LOUP – ROUGE

جيرار بيرتراند - باى دوك متوفر بالكأس 7 يورو

نبيذ أحمر من بيك سان لو. حار وقوي.

7~

مويت وشاندون – شامبانيا

MERCIER – CHAMPAGNE

ميزون ميرسييه 1858 - شامبانيا متوفر بالكوب 13 يورو

شامبانيا من بيت مويت وشاندون.

13~

مويت وشاندون

MOET & CHANDON

شامبانيا فرنسية شهيرة. منعشة وأنيقة.

110
$127.00

بروسيكو بيرلينو

PROSECCO PERLINO

متوفر بالكوب 10 يورو

نبيذ إيطالي فوار. فاكهي وفوار.

10~
كوكتيلاتنا

توقيعات

ماي تاي معدلة

TWISTED MAÏ TAÏ

رم أبيض، رم كهرماني، ليمون، عصير أناناس، شراب أورجيه وكرز

كوكتيل استوائي مع رم أبيض وداكن، ليمون، عصير أناناس، شراب الأورجيه (لوز)، وكرز.

13
$15.00

أمازونيا

AMAZONIA

كاشاسا، هريس موز، ليمون أخضر، سكر قصب، تاباسكو.

كوكتيل استوائي مع كاشاسا (مشروب برازيلي)، هريس الموز، ليمون أخضر، سكر قصب، ورشة تاباسكو.

13
$15.00

برامبل سبارك

BREAMBLE SPARK

جين، كريمة توت، ليمون أخضر، ريد بول بطيخ.

كوكتيل جين مع ليكير توت أسود، ليمون أخضر، وريد بول بطيخ.

13
$15.00

هوغو سبريتز

HUGO SPRITZ

ليكير زهرة البيلسان، ماء فوار، بروسيكو

سبريتز منعش مع ليكير زهرة البيلسان، ماء فوار، وبروسيكو.

13
$15.00

بورن ستار مارتيني

PORN STAR MARTINI

فودكا، شراب فانيليا، فاكهة باشون، ليمون أخضر، بروسيكو قصير.

كوكتيل فودكا مع شراب الفانيليا، فاكهة الباشون، والليمون الأخضر. يقدم مع جرعة بروسيكو على الجانب.

15
$17.00

مارغريتا باسيون

MARGARITA PASSION

تكيلا، عصير مانجو، هريس باسيون، ليمون أخضر، سكر.

مارغريتا فاكهية مع تكيلا، عصير مانجو، هريس فاكهة الباشون، ليمون أخضر، وسكر.

13
$15.00

إسبريسو مارتيني

EXPRESSO MARTINI

فودكا، سكر قصب، ليكير قهوة.

كوكتيل قهوة مع فودكا، سكر قصب، وليكير قهوة.

13
$15.00

بينكي بليندرز

PINKY BLINDERS

جين، عصير فراولة، عصير ليمون، ليموناضة

كوكتيل جين مع عصير فراولة، عصير ليمون، وليموناضة.

13
$15.00

موهيتو كلاسيكي

MOJITO CLASIQUE

رم أبيض، ليمون أخضر، نعناع، سكر قصب.

موهيتو كبير الحجم للمشاركة. رم أبيض، ليمون أخضر، نعناع، وسكر قصب.

42
$49.00

توت بري كوليس

RASPBERRY COLLIS

فودكا، شراب توت بري، ليمون أخضر، عصير توت بري، عصير فراولة وليموناضة.

كوكتيل كبير الحجم. فودكا، شراب توت بري، ليمون أخضر، عصير توت بري، عصير فراولة، وليموناضة.

42
$49.00

لا روميري

LA RHUMERIE

رم أبيض، عصير أناناس، عصير برتقال، ليمون أخضر، شراب غرينادين.

لكمة رم كبيرة الحجم. رم أبيض، عصير أناناس، عصير برتقال، ليمون أخضر، وغرينادين.

42
$49.00

سانجريا

SANGRIA

نبيذ أبيض، تريبل سيك، سكر بني، برتقال، ليموناضة، شراب خوخ.

سانجريا نبيذ أبيض كبير الحجم. يشمل تريبل سيك، سكر بني، برتقال، ليموناضة، وشراب خوخ.

42
$49.00
مقبلاتنا وهضماتنا

ريكارد

RICARD

ليكير يانسون فرنسي. مقبلات فرنسية كلاسيكية تقدم مع الماء.

5
$6.00

كامباري

CAMPARI

ليكير إيطالي مر.

8
$9.00

مارتيني أحمر / أبيض

MARTINI ROUGE / BLANC

فيرموث إيطالي، متوفر بالأحمر (حلو) أو الأبيض (جاف/حلو).

8
$9.00

كير كاسيس، مور

KIR CASSIS, MURE

كوكتيل نبيذ أبيض مع ليكير توت أسود (كاسيس) أو توت أسود (مور).

7
$8.00

كير رويال

KIR ROYAL

كوكتيل شمبانيا مع ليكير فاكهة (عادة توت أسود).

13
$15.00

أماريتو

AMARETTO

ليكير لوز إيطالي حلو.

9
$10.00

بيليز

BAILEY'S

ليكير كريمة أيرلندية.

9
$10.00

جيت 27

GET 27

ليكير نعناع فرنسي.

8
$9.00

كالڤادوس

CALVADOS

براندي تفاح من نورماندي، فرنسا.

10
$12.00

كونياك هينيسي

COGNAC HENNESSY

براندي فرنسي من كونياك.

11
$13.00

دبلوماتيكو

DIPLOMATICO

رم ممتاز من فنزويلا.

12
$14.00

دون بابا

DON PAPA

رم ممتاز من الفلبين.

12
$14.00

رم قديم

RHUM VIEUX

رم معتق.

13
$15.00
مشروباتنا الكحولية

إضافة مشروبات غازية + 1.50 يورو علبة ريد بول + 3 يورو

ريد ليبل

RED LABEL

ويسكي سكوتش مخلوط جونى ووكر ريد ليبل.

9
$10.00

جاك دانيالز رقم 7

JACK DANIEL'S N°7

ويسكي تينيسي.

10.50
$12.00

بلاك ليبل

BLACK LABEL

ويسكي سكوتش مخلوط جونى ووكر بلاك ليبل.

11
$13.00

جيمسون

JAMESON

ويسكي أيرلندي.

11
$13.00

جلنفيديتش 12 سنة

GLENFIDDICH 12 ANS

ويسكي سكوتش مفرد الشعير عمره 12 عامًا.

14
$16.00

جيمسون برميل

JAMESON BARREL

ويسكي أيرلندي جيمسون كاسكميتس أو بلاك باريل.

12
$14.00

نيكا كوفي جرين

NIKKA COFFEY GRAIN

ويسكي حبوب ياباني.

14
$16.00

نيكا من البرميل

NIKKA FROM THE BARREL

ويسكي ياباني مخلوط.

15
$17.00

لاغافولين 16 سنة

LAGAVULIN 16 ANS

ويسكي سكوتش مفرد الشعير من آيلا عمره 16 عامًا. مدخن ودخاني.

15
$17.00

هندريكس

HENDRICKS

جين اسكتلندي منقوع بالخيار والورد.

13
$15.00

غوردونز

GORDON'S

جين لندن دراي.

9
$10.00

تانكراي

TANQUERAY

جين لندن دراي.

11
$13.00

بومباي سافاير

BOMBAY SAPPHIRE

جين لندن دراي.

11
$13.00

سميرنوف

SMIRNOFF

فودكا.

9
$10.00

أبسولوت

ABSOLUT

فودكا سويدية.

10
$12.00

كابتن مورغان

CAPTAIN MORGAN

رم متبل.

9
$10.00

هافانا 3 سنوات أبيض

HAVANA 3 ANOS BLANC

رم أبيض عمره 3 سنوات.

11
$13.00

المحتوى المميز هو بيانات مُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي من menufans لتحسين تجربة تناول الطعام. نحن لا نضمن دقة هذه المعلومات.

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم

يحتوي على منتجات الألبان

تحذير حساسية الفول السوداني

يحتوي على سمك

يحتوي على المحار

خالي من الغلوتين

خيارات نباتية

هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟